790,808 matches
-
au efectuate controalele necesare pentru același tip de tractor. 2. Dispozițiile alin. (1) se abrogă de îndată ce se aplică toate cerințele necesare acordarea omologării CEE. CAPITOLUL IV Dispoziții generale și finale Articolul 11 Modificările necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a: - anexelor I, II și III ale prezentei directive, - dispozițiilor directivelor individuale menționate în anexa II care vor fi menționate special în fiecare dintre aceste directive, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 13. Articolul 12 1. Se constituie un comitet pentru
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
se abrogă de îndată ce se aplică toate cerințele necesare acordarea omologării CEE. CAPITOLUL IV Dispoziții generale și finale Articolul 11 Modificările necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a: - anexelor I, II și III ale prezentei directive, - dispozițiilor directivelor individuale menționate în anexa II care vor fi menționate special în fiecare dintre aceste directive, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 13. Articolul 12 1. Se constituie un comitet pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea obstacolelor tehnice în schimburile comerciale
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
facultativ) 10.5. Amplasarea și identificarea comenzilor 10.6. Amplasarea plăcilor de înmatriculare 10.7. Dispozitiv de remorcare plasat în față 10.8. Semnal de avarie Note Se indică pentru fiecare rubrică, acolo unde trebuie anexate fotografii sau scheme, numerele anexelor corespunzătoare. (a) Pentru orice dispozitiv omologat, descrierea poate fi înlocuită cu o trimitere la această omologare. De asemenea, descrierea nu este necesară pentru elementele care rezultă direct din schemele sau schițele anexate la fișă. (b) Recomandări ISO R.612-1967 și
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
rezistenței mecanice ale dispozitivului de remorcare. ANEXA II CERTIFICAT DE OMOLOGARE CEE A. Generalități Întocmirea unui certificat de omologare în cadrul procedurii de omologare CEE presupune următoarele operații: 1. Completarea rubricilor din certificatul de omologare menționat la pct. B din prezenta anexă, pe baza datelor corespunzătoare ce figurează în fișa descriptivă, după verificarea exactității acestora. 2. Notarea mențiunii sau mențiunilor făcute înaintea fiecărei rubrici din modelul de certificat de omologare, după executarea următoarelor operații corespunzătoare acestor măsuri: "CONF": verificarea conformității elementului sau
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
din 20 martie 1958 privind adoptarea condițiilor uniforme de omologare și de recunoaștere reciprocă a omologării echipamentelor și componentelor autovehiculelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive, prin vehicul se înțelege orice autovehicul din categoria M1 (definită în anexa I la Directiva din 6 februarie 1970) destinat circulației rutiere, cu cel puțin patru roți și o viteza maximă proiectată mai mare de 25 km/h. Articolul 2 Statele membre nu pot refuza omologarea CEE și nici omologarea la nivel
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
din motive legate de amenajarea interiorului vehiculelor referitor la: - părțile interioare ale habitaclului altele decât oglinda sau oglinzile retrovizoare interioare, - dispunerea comenzilor, - plafonul sau acoperișul culisant, - spătarul și partea din spate a scaunelor, dacă aceste elemente respectă cerințele stabilite în anexe. Articolul 3 Statele membre nu pot refuza sau interzice vânzarea, înmatricularea, admiterea în circulație sau utilizarea vehiculelor din motive referitoare la: - părțile interioare ale habitaclului, altele decât oglinda sau oglinzile retrovizoare interioare, - dispunerea comenzilor, - plafonul sau acoperișul culisant, - spătarul și
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
în circulație sau utilizarea vehiculelor din motive referitoare la: - părțile interioare ale habitaclului, altele decât oglinda sau oglinzile retrovizoare interioare, - dispunerea comenzilor, - plafonul sau acoperișul culisant, - spătarul și partea din spate a scaunelor, dacă aceste elemente respectă cerințele stabilite în anexe. Articolul 4 Statul membru care inițiază procedura de omologare adoptă măsurile necesare pentru a fi informat cu privire la orice modificare a unuia din elementele sau a uneia din caracteristicile menționate în anexa I pct. 2.2. Autoritățile competente din statul membru
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
a scaunelor, dacă aceste elemente respectă cerințele stabilite în anexe. Articolul 4 Statul membru care inițiază procedura de omologare adoptă măsurile necesare pentru a fi informat cu privire la orice modificare a unuia din elementele sau a uneia din caracteristicile menționate în anexa I pct. 2.2. Autoritățile competente din statul membru respectiv apreciază dacă este necesar ca vehiculul modificat să fie supus unor noi încercări însoțite de un nou buletin de încercări. În cazul în care din aceste încercări rezultă că nu
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
noi încercări însoțite de un nou buletin de încercări. În cazul în care din aceste încercări rezultă că nu sunt respectate cerințele prezentei directive, nu se autorizează modificarea. Articolul 5 Modificările necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a dispozițiilor din anexe se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 13 din Directiva Consiliului din 6 februarie 1970 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora. Articolul 6 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare pentru a
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
între ele, aceste diferențe putând fi următoarele: 2.2.1. forma sau materialele caroseriei care formează habitaclul, 2.2.2. dispunerea comenzilor; 2.3. prin "zonă de referință", se înțelege zona de impact a capului așa cum este ea definită în anexa II, excepție făcând: 2.3.1. suprafața delimitată de proiecția orizontală spre înainte a unui cerc care circumscrie dimensiunea totală a comenzii de direcție, mărită cu o bandă periferică cu o lățime de 127 mm; această suprafață este limitată în
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
În special componentele menționate la pct. 5.1.2.-5.1.6. sunt considerate drept satisfăcătoare dacă sunt conforme cu cerințele de la aceste puncte. 5.1.2. Părțile vehiculului situate în zona de referință trebuie să poată disipa energia în conformitate cu anexa III. Nu se iau în considerare părțile care nu aparțin tabloului de bord și care sunt situate la mai puțin de 10 cm de zonele de sticlă; de asemenea, nu se iau în considerare părțile situate în zona de referință
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
sunt situate la mai puțin de 10 cm de zonele de sticlă; de asemenea, nu se iau în considerare părțile situate în zona de referință și care îndeplinesc simultan următoarele două condiții: - dacă, în cursul încercării efectuate în conformitate cu cerințele din anexa III, pendulul întâlnește părți situate în afara zonei de referință, - dacă părțile care urmează a fi supuse încercării se situează la mai puțin de 10 cm de părțile aflate în afara zonei de referință, această distanță fiind măsurată pe suprafață zonei de
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
trebuie rotunjită, raza de curbură nefiind mai mică de 19 mm. 5.1.4. Butoanele, manetele etc., din materiale rigide ce formează proeminențe, de la 3,2 mm la 9,5 mm în raport cu tabloul de bord, măsurate după metoda indicată în anexa V, trebuie să aibă cel puțin o secțiune transversală cu o suprafață de 2 cm2, măsurată la 2,5 mm în raport cu punctul cel mai proeminent, trebuie să aibă și marginile rotunjite, cu o rază de curbură de cel puțin 2
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
de bord și în fața punctelor H ale locurilor din față, cu excepția portierelor laterale și pedalelor 5.2.1. Cu excepția pedalelor și a dispozitivelor de fixare a acestora, precum și a componentelor ce nu pot intra în contact cu dispozitivul descris în anexa VI și utilizate conform procedurii descrise în aceeași anexă, componentele menționate la pct. 5.2. trebuie să respecte cerințele de la pct. 5.1.4. - 5.1.6 menționate mai sus. 5.2.2. Comanda frânei de mâna, în cazul în
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
față, cu excepția portierelor laterale și pedalelor 5.2.1. Cu excepția pedalelor și a dispozitivelor de fixare a acestora, precum și a componentelor ce nu pot intra în contact cu dispozitivul descris în anexa VI și utilizate conform procedurii descrise în aceeași anexă, componentele menționate la pct. 5.2. trebuie să respecte cerințele de la pct. 5.1.4. - 5.1.6 menționate mai sus. 5.2.2. Comanda frânei de mâna, în cazul în care este plasată pe tabloul de bord sau sub
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
cel puțin 25 mm, ale cărei margini vor fi rotunjite cu o rază de curbură de cel puțin 3,2 mm; în plus, această suprafață trebuie să fie construită din sau acoperită cu un material ce disipează energia, definit în anexa III, direcția de impact ce trebuie adoptată fiind cea orizontal longitudinală; 5.2.3.2. torpedoul sau alte elemente similare trebuie să se poată detașa, rupe, deforma semnificativ, distruge ca efect al unei forțe longitudinale orizontale de 37,8 daN
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
element asemănător. 5.2.4. Când componentele de mai sus conțin o parte dintr-un material cu duritate mai mică de 50 shore A, plasată pe un suport rigid, cerințele de mai sus, cu excepția celor privind absorbția energiei în sensul anexei III, nu se aplică decât suportului rigid. 5.3. Alte dotări interioare ale habitaclului situate în partea anterioară a planului transversal ce trece prin linia de referință a torsului manechinului așezat pe scaunul din spate 5.3.1. Domeniul de
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
3,2 mm. 5.3.3. Cerințele din pct. 5.3.2.3 nu se aplică pentru comanda frânei de mâna situată pe podea, dacă înălțimea mânerului în poziție de repaus se găsește sub planul orizontal intersectează punctul H (vezi anexa IV). 5.3.4. Celelalte elemente ale echipamentului vehiculului ce nu au fost menționate la punctele precedente, cum ar fi glisierele scaunelor, dispozitivele de reglare a șezutului scaunelor sau a spătarelor acestora, dispozitivele de rulare a centurilor de siguranță etc.
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
aibă o rază de curbură mai mică de 5 mm. În privința armăturilor și a nervurilor rigide, acestea nu trebuie să prezinte în partea de jos vreo proeminență mai mare de 19 mm și trebuie să aibă o formă teșită, în conformitate cu anexa V. 5.4.2.2. Dacă armăturile sau nervurile nu îndeplinesc condițiile de la pct. 5.4.2.1., acestea trebuie acoperite cu un material ce poate disipa energia în conformitate cu anexa III. 5.5. Acoperișul culisant 5.5.1. Cerințe 5
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
19 mm și trebuie să aibă o formă teșită, în conformitate cu anexa V. 5.4.2.2. Dacă armăturile sau nervurile nu îndeplinesc condițiile de la pct. 5.4.2.1., acestea trebuie acoperite cu un material ce poate disipa energia în conformitate cu anexa III. 5.5. Acoperișul culisant 5.5.1. Cerințe 5.5.1.1. Se aplică acoperișului culisant, când se află în poziția "închis", următoarele cerințe, precum și cele de la pct. 5.4. referitoare la plafonul caroseriei. 5.5.1.2. În
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
de deschidere și de manevrare trebuie să: 5.5.1.2.1. fie proiectate și construite astfel încât să se evite, pe cât posibil, o funcționare involuntară sau neprevăzută; 5.5.1.2.2. să aibă, pe cât posibil, o forma teșită conform anexei V; suprafața acestora trebuie să se termine cu muchii rotunjite, razele de curbură fiind mai mari de 5 mm; 5.5.1.2.3. să fie situate, când sunt în poziția de repaus, în zone ce nu pot fi atinse
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
fi îndeplinită, dispozitivele de deschidere și de manevrare aflate în poziția de repaus trebuie fie să rămână încastrate, fie să fie proiectate și construite astfel încât, sub efectul unei forțe de 37,8 daN aplicate în direcția de impact definită în anexa III prin tangenta la traiectoria capului fals, proeminența, în sensul anexei V, în raport cu suprafața pe care sunt fixate dispozitivele, să fie de 25 mm cel mult, sau aceste dispozitive trebuie să fie detașabile; în acest ultim caz nu trebuie să
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
de repaus trebuie fie să rămână încastrate, fie să fie proiectate și construite astfel încât, sub efectul unei forțe de 37,8 daN aplicate în direcția de impact definită în anexa III prin tangenta la traiectoria capului fals, proeminența, în sensul anexei V, în raport cu suprafața pe care sunt fixate dispozitivele, să fie de 25 mm cel mult, sau aceste dispozitive trebuie să fie detașabile; în acest ultim caz nu trebuie să rămână proeminențe periculoase. 5.6. Vehicule decapotabile și descoperite 5.6
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
1.2. Sub rezerva condițiilor prevăzute la pct. 5.7.1.2.1, 5.7.1.2.2 și 5.7.1.2.3., partea spătarului scaunului din față ce se găsește în zona de impact a capului, definită în anexa II, trebuie să poată disipa energia, în conformitate cu anexa III. Pentru determinarea zonei de impact a capului, scaunele din față, dacă sunt reglabile, trebuie să fie în poziția de condus cea mai retrasă, iar spătarele reglabile ale scaunelor trebuie reglate la
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
5.7.1.2.1, 5.7.1.2.2 și 5.7.1.2.3., partea spătarului scaunului din față ce se găsește în zona de impact a capului, definită în anexa II, trebuie să poată disipa energia, în conformitate cu anexa III. Pentru determinarea zonei de impact a capului, scaunele din față, dacă sunt reglabile, trebuie să fie în poziția de condus cea mai retrasă, iar spătarele reglabile ale scaunelor trebuie reglate la înclinarea cea mai apropiată de 25ș, dacă nu
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]