8,962 matches
-
fi autorizați de prelucrător să transmită titularului informațiile solicitate. Articolul 10 Informațiile furnizate de către titular (1) Detalierea informațiilor furnizate de titular în temeiul art. 14 alin. (3) a patra liniuță din regulamentul de bază poate face obiectul unui contract între agricultorul și titularul în cauză. (2) Atunci când nu se încheie sau nu se aplică nici un contract, titularul, fără să aducă atingere obligațiilor de informare care se aplică conform legislației comunitare și legislației statelor membre, este obligat să prezinte agricultorului de la care
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
contract între agricultorul și titularul în cauză. (2) Atunci când nu se încheie sau nu se aplică nici un contract, titularul, fără să aducă atingere obligațiilor de informare care se aplică conform legislației comunitare și legislației statelor membre, este obligat să prezinte agricultorului de la care titularul a solicitat plata remunerației prevăzute în art. 5 o declarație cu privire la informațiile utile. Este util să se precizeze următoarele puncte: - suma percepută pentru producerea sub licență a materialului săditor din categoria cea mai joasă a aceluiași soi
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
Este util să se precizeze următoarele puncte: - suma percepută pentru producerea sub licență a materialului săditor din categoria cea mai joasă a aceluiași soi care ar putea beneficia de omologare oficială, în regiunea în care este situată suprafața agricolă a agricultorului sau - dacă nu a avut loc nici o producție sub licență a materialului săditor din soiul în cauză în regiunea în care este situată suprafața agricolă a agricultorului și dacă nu există nici un nivel uniform al sumei menționate anterior pe întreg
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
beneficia de omologare oficială, în regiunea în care este situată suprafața agricolă a agricultorului sau - dacă nu a avut loc nici o producție sub licență a materialului săditor din soiul în cauză în regiunea în care este situată suprafața agricolă a agricultorului și dacă nu există nici un nivel uniform al sumei menționate anterior pe întreg teritoriul Comunității, suma inclusă în mod obișnuit, în scopurile menționate anterior, în prețul la care materialul săditor din acest soi din categoria cea mai joasă care ar
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
art. 14 din regulamentul de bază, în afara cazului în care are autorizația prealabilă a celui care a furnizat informațiile menționate anterior. CAPITOLUL 5 ALTE DISPOZIȚII Articolul 13 Obligații care se aplică în cazul operațiunilor de prelucrare în afara suprafeței agricole a agricultorului (1) Fără să aducă atingere restricțiilor pe care statele membre le-au stabilit conform art. 14 alin. (3) a doua liniuță din regulament, produsul recoltei dintr-un soi care beneficiază de protecție comunitară a soiurilor de plante nu va fi
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
restricțiilor pe care statele membre le-au stabilit conform art. 14 alin. (3) a doua liniuță din regulament, produsul recoltei dintr-un soi care beneficiază de protecție comunitară a soiurilor de plante nu va fi deplasat în afara suprafeței agricole a agricultorului pe care a fost obținut, pentru a fi supus unor operațiuni de prelucrare destinate cultivării acestuia, dacă titularul nu și-a dat autorizația, cu excepția situațiilor în care: (a) agricultorul a pus în aplicare măsurile necesare pentru a garanta că produsul
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
soiurilor de plante nu va fi deplasat în afara suprafeței agricole a agricultorului pe care a fost obținut, pentru a fi supus unor operațiuni de prelucrare destinate cultivării acestuia, dacă titularul nu și-a dat autorizația, cu excepția situațiilor în care: (a) agricultorul a pus în aplicare măsurile necesare pentru a garanta că produsul supus prelucrării este identic cu cel care rezultă din prelucrare și (b) agricultorul s-a asigurat că prelucrarea se efectuează într-adevăr de către un prelucrător al unui produs al
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
prelucrare destinate cultivării acestuia, dacă titularul nu și-a dat autorizația, cu excepția situațiilor în care: (a) agricultorul a pus în aplicare măsurile necesare pentru a garanta că produsul supus prelucrării este identic cu cel care rezultă din prelucrare și (b) agricultorul s-a asigurat că prelucrarea se efectuează într-adevăr de către un prelucrător al unui produs al recoltei în vederea cultivării: - care a fost fie agreat conform legislației statului membru în cauză, adoptată din motive de interes public, sau s-a angajat
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
a asigurat că prelucrarea se efectuează într-adevăr de către un prelucrător al unui produs al recoltei în vederea cultivării: - care a fost fie agreat conform legislației statului membru în cauză, adoptată din motive de interes public, sau s-a angajat față de agricultor să notifice această activitate, pentru soiurile care beneficiază de o protecție comunitară a soiurilor de plante, organismului competent instituit, desemnat sau autorizat de statul membru în acest scop, fie de un organism oficial sau de o organizație de titulari, agricultori
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
agricultor să notifice această activitate, pentru soiurile care beneficiază de o protecție comunitară a soiurilor de plante, organismului competent instituit, desemnat sau autorizat de statul membru în acest scop, fie de un organism oficial sau de o organizație de titulari, agricultori sau transformatori pentru a fi ulterior înscris pe o listă stabilită de acel organism și - care s-a angajat față de agricultor să pună, de asemenea, în aplicare măsurile necesare pentru a garanta că produsul supus prelucrării de către agricultor este identic
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
sau autorizat de statul membru în acest scop, fie de un organism oficial sau de o organizație de titulari, agricultori sau transformatori pentru a fi ulterior înscris pe o listă stabilită de acel organism și - care s-a angajat față de agricultor să pună, de asemenea, în aplicare măsurile necesare pentru a garanta că produsul supus prelucrării de către agricultor este identic cu cel rezultat în urma prelucrării. (2) În scopul enumerării transformatorilor conform alin. (1), statele membre pot să impună acestora cerințe legate
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
de titulari, agricultori sau transformatori pentru a fi ulterior înscris pe o listă stabilită de acel organism și - care s-a angajat față de agricultor să pună, de asemenea, în aplicare măsurile necesare pentru a garanta că produsul supus prelucrării de către agricultor este identic cu cel rezultat în urma prelucrării. (2) În scopul enumerării transformatorilor conform alin. (1), statele membre pot să impună acestora cerințe legate de calificare. (3) Registrul, sau lista, menționat(ă) în alin. (1) va fi publicat(ă) sau pus
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
prelucrării. (2) În scopul enumerării transformatorilor conform alin. (1), statele membre pot să impună acestora cerințe legate de calificare. (3) Registrul, sau lista, menționat(ă) în alin. (1) va fi publicat(ă) sau pus(ă) la dispoziția organizațiilor de titulari, agricultori sau transformatori. (4) Listele menționate în alin. (1) sunt întocmite la 1 iulie 1997 cel târziu. CAPITOLUL 6 CONTROLUL EFECTUAT DE TITULARI Articolul 14 Controlul agricultorului (1) În scopul controlului respectării dispozițiilor din art. 14 din regulamentul de bază, efectuat
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
alin. (1) va fi publicat(ă) sau pus(ă) la dispoziția organizațiilor de titulari, agricultori sau transformatori. (4) Listele menționate în alin. (1) sunt întocmite la 1 iulie 1997 cel târziu. CAPITOLUL 6 CONTROLUL EFECTUAT DE TITULARI Articolul 14 Controlul agricultorului (1) În scopul controlului respectării dispozițiilor din art. 14 din regulamentul de bază, efectuat de titular, așa cum se specifică în prezentul regulament în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor agricultorului, la cererea titularului, agricultorul trebuie: (a) să furnizeze dovada declarațiilor de informare efectuate în
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
1 iulie 1997 cel târziu. CAPITOLUL 6 CONTROLUL EFECTUAT DE TITULARI Articolul 14 Controlul agricultorului (1) În scopul controlului respectării dispozițiilor din art. 14 din regulamentul de bază, efectuat de titular, așa cum se specifică în prezentul regulament în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor agricultorului, la cererea titularului, agricultorul trebuie: (a) să furnizeze dovada declarațiilor de informare efectuate în temeiul art. 8, prin prezentarea documentelor disponibile, cum ar fi facturile, etichetele utilizate sau orice alt instrument corespunzător, după cum se solicită conform art. 13 alin. (1
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
târziu. CAPITOLUL 6 CONTROLUL EFECTUAT DE TITULARI Articolul 14 Controlul agricultorului (1) În scopul controlului respectării dispozițiilor din art. 14 din regulamentul de bază, efectuat de titular, așa cum se specifică în prezentul regulament în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor agricultorului, la cererea titularului, agricultorul trebuie: (a) să furnizeze dovada declarațiilor de informare efectuate în temeiul art. 8, prin prezentarea documentelor disponibile, cum ar fi facturile, etichetele utilizate sau orice alt instrument corespunzător, după cum se solicită conform art. 13 alin. (1) lit. (a), cu privire la: - prestarea
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
sau prin dovada existenței unor terenuri sau clădiri de antrepozitare. (b) să facă disponibilă sau accesibilă dovada solicitată în temeiul art. 4 alin. (3) sau art. 7 alin. (5). (2) Fără să aducă atingere legislației comunitare sau legislației statelor membre, agricultorii sunt obligați să păstreze documentele și instrumentele menționate în alin. (1) cel puțin pe perioada indicată în art. 8 alin. (3) al doilea paragraf, cu condiția ca, în cazul utilizării etichetelor, informațiile furnizate de titularul în cauză în art. 8
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
un aviz cu privire la păstrarea etichetei materialului săditor furnizat. Articolul 15 Controlul prelucrătorului (1) Pentru ca titularul să poată controla respectarea dispozițiilor din art. 14 din regulamentul de bază, așa cum se specifică în prezentul regulament, în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor transformatorului, la cererea titularului, agricultorul trebuie să furnizeze dovada declarațiilor de informație efectuate în temeiul art. 9, prin transmiterea de documente disponibile pertinente cum ar fi facturile și instrumentele care permit identificarea materialului sau orice alte instrumente corespunzătoare, așa cum se solicită în art. 13 alin
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
care permit identificarea materialului sau orice alte instrumente corespunzătoare, așa cum se solicită în art. 13 alin. (1) lit. (b) a doua liniuță sau eșantioane de material triat, în ceea ce privește prestarea de servicii de transformare a produsului recoltei unui soi al titularului agricultorilor în vederea cultivării acestuia, precum și printr-o dovadă a existenței echipamentelor de transformare și de antrepozitare. (2) Fără să aducă atingere legislației comunitare sau legislației statelor membre, transformatorii sunt obligați să păstreze documentele și instrumentele menționate în alin. 1 cel puțin
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
instrumentele menționate în alin. 1 cel puțin pe perioada indicată în art. 9 alin. (3). Articolul 16 Modalități de control (1) Controlul este efectuat de către titular. Acesta poate să încheie acorduri adecvate pentru a se asigura de sprijinul organizațiilor de agricultori și de transformatori, al cooperativelor sau al altor grupări din comunitatea agricolă. (2) Condițiile privitoare la modalitățile de control stabilite în acordurile încheiate între organizațiile de titulari și organizațiile de agricultori sau transformatori instituite în Comunitate la nivel comunitar, național
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
adecvate pentru a se asigura de sprijinul organizațiilor de agricultori și de transformatori, al cooperativelor sau al altor grupări din comunitatea agricolă. (2) Condițiile privitoare la modalitățile de control stabilite în acordurile încheiate între organizațiile de titulari și organizațiile de agricultori sau transformatori instituite în Comunitate la nivel comunitar, național, regional sau local vor servi drept linii directoare dacă aceste acorduri au fost notificate în scris Comisiei de către reprezentanții mandatați ai organizațiilor de resort și au fost publicate în Jurnalul Oficial
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
unele state membre, numărul exploatațiilor participante care trebuie reținute în câmpul de cercetare; întrucât câmpul de cercetare al rețelei de informații trebuie să cuprindă toate exploatațiile agricole care au o anumită dimensiune economică, oricare ar fi eventualele activități externe ale agricultorului; întrucât acesta ar trebui să facă obiectul unei revizuiri periodice în conformitate cu noile date ale anchetei asupra structurilor agricole; întrucât selectarea exploatațiilor participante trebuie să se efectueze în conformitate cu normele definite în cadrul unui plan de selectare care vizează obținerea unui eșantion contabil
jrc2885as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88040_a_88827]
-
dimensiune europene (UDE), astfel cum sunt definite în tipologia comunitară. (2) Se rețin ca exploatații participante, exploatațiile agricole care: (a) au o dimensiune economică mai mare sau egală cu pragul care se stabilește în conformitate cu alineatul (1); (b) sunt exploatate de către agricultori care țin evidența contabilă sau care sunt dispuși să țină evidența contabilă a exploatației și sunt în măsură să o facă și care acceptă ca datele contabile ale exploatației lor să fie puse la dispoziția Comisiei; (c) sunt, în totalitatea
jrc2885as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88040_a_88827]
-
14 Prezenta decizie intră în vigoare la 1 aprilie 1998. Adoptată la Bruxelles, 11 martie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I COMITETUL CONSULTATIV PENTRU POLITICA AGRICOLĂ COMUNĂ 1. GRUPURI SOCIO-ECONOMICE REPREZENTATE (art. 2) Mandate (art. 4) Agricultori 22 Cooperative agricole 8 Comerț 8 Industrii 8 Muncitori 5 Consumatori 5 Alții 4 ANEXA II COMITETUL CONSULTATIV PENTRU CULTURI ARABILE 1. GRUPURI SOCIO-ECONOMICE REPREZENTATE (art. 2) Mandate (art. 4) Agricultori 17 Cooperative agricole 5 Comerț 6 Industrii 6 Muncitori
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]
-
1. GRUPURI SOCIO-ECONOMICE REPREZENTATE (art. 2) Mandate (art. 4) Agricultori 22 Cooperative agricole 8 Comerț 8 Industrii 8 Muncitori 5 Consumatori 5 Alții 4 ANEXA II COMITETUL CONSULTATIV PENTRU CULTURI ARABILE 1. GRUPURI SOCIO-ECONOMICE REPREZENTATE (art. 2) Mandate (art. 4) Agricultori 17 Cooperative agricole 5 Comerț 6 Industrii 6 Muncitori 2 Consumatori 2 Alții 2 2. GRUPURI PERMANENTE ȘI COMPONENȚA LOR a) Grup permanent cereale Mandate Agricultori 13 Cooperative agricole 6 Comerț 7 Industrii 6 Muncitori 1 Alții 1 b) Grup
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]