8,599 matches
-
utilizat anterior; (b) copia documentului de (re)export menționată la alineatul (3); (c) dovada care să ateste că exemplarele au fost achiziționate în Comunitate. (5) Prin derogare de la alineatele (3) și (4), nu se solicită prezentarea unui document de (re)export sau a unui permis de import pentru introducerea sau reintroducerea în Comunitate a următoarelor articole enumerate în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97: (a) caviar de la speciile de sturion (Acipenseriformes spp.) în limita a 250 grame per persoană
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
a unui certificat de reexport, cu condiția să se prezinte unul dintre următoarele documente: (a) "exemplarul pentru titular" (formularul nr. 2), vizat de către vamă, al unui permis de import sau de export comunitar utilizat anterior; (b) copia documentului de (re)export menționată la articolul 57 alineatul (3) din prezentul regulament; (c) dovada care să ateste că exemplarele au fost achiziționate în Comunitate. (4) Prin derogare de la alineatele (2) și (3), nu se solicită prezentarea unui document de (re)export pentru exportul
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
de (re)export menționată la articolul 57 alineatul (3) din prezentul regulament; (c) dovada care să ateste că exemplarele au fost achiziționate în Comunitate. (4) Prin derogare de la alineatele (2) și (3), nu se solicită prezentarea unui document de (re)export pentru exportul sau reexportul articolelor enumerate la articolul 57 alineatul (5) literele (a)-(d). CAPITOLUL XV EXCEPTĂRI ȘI DEROGĂRI Articolul 59 Derogări de la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 prevăzute la articolul 8 alineatul (3) din
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
și bucăți din aceștia care măsoară cel puțin 20 centimetri în lungime și cântăresc cel puțin 1 kilogram; (e) piei, flancuri, cozi, gâturi, labe, spinări de crocodilieni, precum și alte părți ale acestor animale, neprelucrate, tăbăcite și/sau finisate, care sunt exportate în Comunitate, precum și piei și flancuri întregi de crocodilieni, neprelucrate, tăbăcite sau finisate, care sunt reexportate în Comunitate; (f) vertebrate vii din speciile incluse în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97 care aparțin unei expoziții itinerante; (g) orice
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
import (1) Imediat după impunerea unei restricții în conformitate cu articolul 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 și până în momentul în care această restricție este ridicată, statele membre resping orice cerere de eliberare a permiselor de import privind exemplarele exportate din țara sau din țările de origine respective. (2) Prin derogare de la alineatul (1), un permis de import poate fi eliberat atunci când o cerere de eliberare a unui permis de import a fost depusă înainte de impunerea restricției, iar autoritatea de
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cazul în care animalele vii sunt transportate în conformitate cu orientările CITES pentru transportul și pregătirea transportului de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, în conformitate cu Reglementarea privind animalele vii publicată de Asociația Transportului Aerian Internațional (IATA). 24. Documentația de (re)export eliberată de țara de (re)export a fost prezentată la autoritatea emitentă trebuie prezentată la biroul vamal de la frontiera de intrare Semnătura și ștampila oficială: Numele funcționarului responsabil cu eliberarea: Locul și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
au născut și au crescut în captivitate sau au fost reproduse artificial. Atunci când este vorba de o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să conțină detalii cu privire la permisul corespunzător. Atunci când exemplare originare dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate în afara altui stat, la rubrica 15 trebuie menționată numai denumirea statului membru de origine. 18 - 20. În cazul unui certificat de reexport, țara ultimului reexport este țara terță reexportatoare din care exemplarele au fost importate înainte de a fi reexportate în afara
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cazul în care animalele vii sunt transportate în conformitate cu orientările CITES pentru transportul și pregătirea transportului de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, în conformitate cu Reglementarea privind animalele vii publicată de Asociația Transportului Aerian Internațional (IATA). 24. Documentația de (re)export eliberată de țara de (re)export a fost prezentată la autoritatea emitentă trebuie prezentată la biroul vamal de la frontiera de intrare Semnătura și ștampila oficială: Numele funcționarului responsabil cu eliberarea: Locul și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
au născut și au crescut în captivitate sau au fost reproduse artificial. Atunci când este vorba de o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să conțină detalii cu privire la permisul corespunzător. Atunci când exemplare originare dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate în afara altui stat, la rubrica 15 trebuie menționată numai denumirea statului membru de origine. 18 - 20. În cazul unui certificat de reexport, țara ultimului reexport este țara terță reexportatoare din care exemplarele au fost importate înainte de a fi reexportate în afara
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cazul în care animalele vii sunt transportate în conformitate cu orientările CITES pentru transportul și pregătirea transportului de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, în conformitate cu Reglementarea privind animalele vii publicată de Asociația Transportului Aerian Internațional (IATA). 24. Documentația de (re)export eliberată de țara de (re)export a fost prezentată la autoritatea emitentă trebuie prezentată la biroul vamal de la frontiera de intrare Semnătura și ștampila oficială: Numele funcționarului responsabil cu eliberarea: Locul și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
au născut și au crescut în captivitate sau au fost reproduse artificial. Atunci când este vorba de o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să conțină detalii cu privire la permisul corespunzător. Atunci când exemplare originare dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate în afara altui stat, la rubrica 15 trebuie menționată numai denumirea statului membru de origine. 18 - 20. În cazul unui certificat de reexport, țara ultimului reexport este țara terță reexportatoare din care exemplarele au fost importate înainte de a fi reexportate în afara
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cazul în care animalele vii sunt transportate în conformitate cu orientările CITES pentru transportul și pregătirea transportului de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, în conformitate cu Reglementarea privind animalele vii publicată de Asociația Transportului Aerian Internațional (IATA). 24. Documentația de (re)export eliberată de țara de (re)export a fost prezentată la autoritatea emitentă trebuie prezentată la biroul vamal de la frontiera de intrare Semnătura și ștampila oficială: Numele funcționarului responsabil cu eliberarea: Locul și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
au născut și au crescut în captivitate sau au fost reproduse artificial. Atunci când este vorba de o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să conțină detalii cu privire la permisul corespunzător. Atunci când exemplare originare dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate în afara altui stat, la rubrica 15 trebuie menționată numai denumirea statului membru de origine. 18 - 20. În cazul unui certificat de reexport, țara ultimului reexport este țara terță reexportatoare din care exemplarele au fost importate înainte de a fi reexportate în afara
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 2. Statul membru importator 3. Data importului 4. Țara de origine 5. Țara (re)exportatoare A 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE B 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE B 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 1 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE C 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 1 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE C 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE D 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE D 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE E 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE E 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE F 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE F 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE 13. Pentru exemplarele din speciile incluse la apendicele III CITES, anexez
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 2. Statul membru importator 3. Data importului 4. Țara de origine 5. Țara (re)exportatoare A 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE B 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE B 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 2 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE C 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 2 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE C 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE D 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE D 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE E 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE E 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE F 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE F 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES)] 7. Masă netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea comună a speciei 12. Anexă CE 13. Pentru exemplarele din speciile incluse la apendicele III CITES, anexez
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]