8,186 matches
-
Battle of Patay", în franceză "Bataille de Patay") a fost o bătălie importantă a Războiului de 100 de Ani, care a avut loc pe 18 iunie 1429 între forțele engleze conduse de John Talbot pe de-o parte și cele franceze având-o în frunte pe Ioana d'Arc. Bătălia este unul dintre momentele-cheie ale etapei finale a războiului, fiind o urmare a înfrângerii engleze sub zidurile Orléans-ului. La 8 mai 1429 Armata Ioanei d'Arc a ridicat asediul de la Orléans
Bătălia de la Patay () [Corola-website/Science/328855_a_330184]
-
(în engleză "Battle of Gerberoy", în franceză "Bataille de Gerberoy") a fost o bătălie din etapa finală a Războiului de 100 de Ani, care a avut loc pe 9 mai 1435 între forțele engleze conduse de John FitzAlan, conte de Arundel pe de-o parte și cele
Bătălia de la Gerberoy () [Corola-website/Science/328866_a_330195]
-
o lumânare în buzunar (povestiri, Editura Casă Cărții de Știință, 2005) Cocosul și Cocoașă (român comic, Editura Casă Cărții de Știință, 2006 (ediția I), 2008 (ediția ÎI)) Stăpânul și Silberta (versuri), Editura Casă Cărții de Știință, 2007) 119 (versuri în franceză, Editura Casă Cărții de Știință, 2008) Ploua peste crimele orașului (povestiri, Editura Casă Cărții de Știință, 2008) Fugă insulelor (versuri, Editura Limes, 2009) Cei rămași pe pamant (român, Editura Casă Cărții de Știință, 2010) La capătul morții ( versuri, bilingv, Editura
Alexandru Jurcan () [Corola-website/Science/329369_a_330698]
-
ajuns până la noi nu permit localizarea cu precizie a drumurilor romane, trebuie căutate alte indicii, mai întâi sub picioarele noastre, când circulăm; în zilele noastre, numeroase drumuri romane au fost acoperite de șosele moderne, cum sunt, de exemplu, RN7 (în franceză: "Route nationale 7", iar în română: „Drumul național 7”), din Franța, sau porțiuni ale autostrăzii A1, între Sibiu și Deva, din România. Prospecțiunea aeriană și studiul cartografic fin permit găsirea, cu ușurință, a urmelor drumurilor uitate, prin semnele lor vizibile
Drum roman () [Corola-website/Science/329380_a_330709]
-
de informații deosebit de importantă. Toponimul francez "le chemin de César", sau corespondentul său spaniol "el camino de César" indică faptul că în Antichitate era un drum roman. Alte toponime spaniole ca "el camino de hierro", "la vía blanca", sau în franceză: "la chaussée", "la haute-borne", "le chemin ferré", "la voie blanche" indică posibilitatea existenței unui drum antic important. Drumul roman era denumit, în latină, de obicei, "via strata", sau pe scurt, "strata", adică „pietruită”, în raport cu alte drumuri care nu erau pietruite
Drum roman () [Corola-website/Science/329380_a_330709]
-
mutat la Padova. În toamna anului 1550 din nou a apărut la Wittenberd. Aici s-a împrietenit cu Lelio Socyne. În anul 1551 s-a întors în Polonia cu limbi bine stăpânite: latină, germană, greacă, precum și cu solide cunoștințe de franceză, italiană și ebraica. Timp de ceva vreme a lucrat în cancelaria lituaniana, mai târziu că secretar a intrat în slujba lui Mikołaj Radziwilla Czarny. A fost canonicul colegiului bisericesc; canoanele din Poznań l-au recunoscut în februarie 1553, în realitate
Jan Mączyński () [Corola-website/Science/329413_a_330742]
-
Studii Est-Europene și Orientale al Universității din Oslo, Norvegia, a inițiat "Proiectul Sībawayhi". Acesta se derulează și în prezent și are ca scop întocmirea unei ediții hipertext disponibilă pe internet a lucrării lui Sībawayhi în limba arabă, alături de traduceri în franceză și germană. "Kităb Sībawayhi" s-a păstrat într-un număr de 78 de manuscrise, cel mai vechi fiind un fragment din anul 962, iar cea mai veche copie completă este datată 1192-1193.
Sibawayh () [Corola-website/Science/330948_a_332277]
-
Rolf; botezat Robert). Regele franc Carol III cel Simplu a negociat cu invadatorii cedarea unui teritoriu în schimbul incursiunilor de jaf. Rollo a primit teritoriul fertil și bogat Neustria, mai cunoscut cu numele Normandia. Danezii s-au creștinat și au adoptat franceza medievală ca limbă oficială în noul lor stat. Acțiunile de jaf au încetat, însă normanzii și-au menținut înclinația spre organizarea unor expediții militare în ținuturi îndepărtate, ceea ce s-a soldat în final cu întemeierea regatelor normande: al Angliei și
Regatele scandinave () [Corola-website/Science/330962_a_332291]
-
filmul 18 - Allein unter Mädchen, produs de postul german ProSieben. Între anii 2007-2009 joacă în filmul Sturm der Liebe, rol pentru care va fi distinsă în anul 2008 cu premiul Premio Napoli Cultural Classic. Hoecke vorbește cursiv pe lângă germană, engleza, franceza și spaniola.
Susan Hoecke () [Corola-website/Science/331006_a_332335]
-
căsătorit cu Clare Selgin, antropoloagă, absolventă ca și el a Universității Cornell și mama celor trei copii ai săi. După divorțul a avut câțiva ani ca parteneră de viață pe Shaha Ali Riza, Wolfowitz vorbește cinci limbi în afara englezei: arabă, franceza, germana, ebraica și bahasa indonesia.
Paul Wolfowitz () [Corola-website/Science/331013_a_332342]
-
anglo-franceze prinse în capcana pe litoralul Canalului Mânecii au început evacuarea din Dunkerque, abandonându-și echipamentul greu în timpul acestei operațiuni. După evacuarea aliaților de la Dunkerque, germanii și-au continuat ofensiva spre Paris. Cele peste 60 de divizii germane, față de cel 40 franceze din nord, au reușit să spargă linia defensivă aliată de pe râul Somme până pe 6 iunie. Două zile mai târziu, parizienii puteau auzi bubuiturile tunurilor de pe front. Pe 9 iunie, germanii au cucerit orașul Rouen, din Normandia Superioară. A doua zi, guvernul
Bătălia Alpilor Occidentali () [Corola-website/Science/334848_a_336177]
-
reale ale lui Mussolini pentru participarea la război au fost subiect de dezbateri istorice, cercetătorii fiind de acord că acestea au fost de natură imperialistă și oportunistă. Până în septembrie 1939, frontul din Alpi era apărat de Armata a 6-a franceză comandată de generalul Antoine Besson. Generalul Besson avea în subordine 11 divizii cu 550.000 de oameni, mai mult decât suficient pentru apărarea acestei zone bine fortificate. În octombrie, Armata a 6-a a fost redusă la nivelul unui detașament
Bătălia Alpilor Occidentali () [Corola-website/Science/334848_a_336177]
-
sintagma lor, se face prin același procedeu. Exemple: Tematizarea se poate realiza și prin transformarea de la diateza activă la cea pasivă: "Pierre accuse Paul" „Pierre îl acuză pe Paul” → "Paul est accusé par Pierre" „Paul este acuzat de Pierre”. În franceză, de exemplu, rematizarea fără scoatere în evidență se face prin plasarea părții respective a propoziției la sfârșitul acesteia ("Je vais à la poste demain" „Merg la poștă mâine” dacă propoziția este un răspuns la întrebarea „Când mergi la poștă?”). În
Temă și remă () [Corola-website/Science/335021_a_336350]
-
precum "Qui veut épouser Juliette ?" „Cine vrea să o ia în căsătorie pe Juliette?”, răspunsul poate fi: În alte limbi, rematizarea cu scoatere în evidență a unui asemenea subiect se poate face prin procedee ca cele de mai jos: În franceză mai sunt și alte construcții de rematizare cu scoatere în evidență:
Temă și remă () [Corola-website/Science/335021_a_336350]
-
să fie născut într-o familie bogată și nobilă, a fost talentat și cum s-a zis de aparenta plăcută. Tânărul a fost educat acasă de diverși profesori, învățând limbile vechi latină și greacă precum și cele noi, între altele engleză, franceza și italiană, dar, de asemenea matematică, științele economice și filosofia. Nobilul a avut deja devreme posibilitatea de a acționa în afaceri bancare sau industriale independent și cu bunăvoință tatălui său. După moartea părintelui, el a fost singurul moștenitor unei averi
Simeon de Sina () [Corola-website/Science/335000_a_336329]
-
motivând că a luat această decizie „"ca urmare a propunerii care i-a fost făcută de majoritatea parlamentară constituită dintr-un număr de 55 de deputați"”. Ion Păduraru este căsătorit și are doi copii. În afară de limba maternă, mai cunoaște engleza, franceza, italiana și rusa.
Ion Păduraru () [Corola-website/Science/335420_a_336749]
-
A urmat traducerea tot pe o variantă scurtată, în limba latină, din anul 1619, apărută la Paris, intitulată "Geographia nubiensis". De abia în secolul al 19-lea, francezul Pierre Amédée Jaubert a realizat traducerea integrală a operei, din arabă în franceză. Numele lui Al-Idrisi a fost folosit și în denumirea sistemului actual integrat de informare geospațială geografică.
Muhammad al-Idrisi () [Corola-website/Science/331921_a_333250]
-
ținutul maronitilor și Liban. Aceasta a doua întruchipare obținea mai mult sprijin din parteea comunității maronite, inclusive din partea ierarhiei bisericii. La Versailles, patriarhul Hoyek și-a asigurat postul de preot fondator al Libanului modern, prin ounerea statului Libanez sub protective franceza. Odată cu anunțarea mandatului francez în Marele Liban în anul 1919, maronitii și-au luat drumul spre visul lor: un stat suveran independent. Din cauza opoziției musulmane asupra prezenței statului creștin, maronitii s-au bazat inițial pe autoritățile franceze pentru a asigura
Comunitatea maronită din Liban () [Corola-website/Science/331980_a_333309]
-
l´histoire", care confirmă preocupările sale teologice. Tot în această perioadă Corbin acordă o atenție deosebită lui Hamann, liderul renașterii religioase din Germania în secolul XVIII, prin traducerea lucrării "Asthetica in nuce". Totodată este primul care traduce și publică în franceză lucrarea ,Was ist Metaphysik?, (Heidegger, Martin. Qu´est-ce que la métaphysique? ), apărută în 1938 la Gallimard. În 1945 publică primul volum din "Opera metaphysica et mystica" ce aparține lui SohrawardĪ, în volumul XVI al colecției "Bibliotheca Islamica", urmând ca volumul
Henry Corbin () [Corola-website/Science/331984_a_333313]
-
permis aliaților prinși în capcană să își organizeze defensiva și să își retragă efective importante spre Dunkerque. În perioada 28-31 mai 1940 a avut loc asediul orașului Lille. Aici, 40.000 de soldați, resturile a ceea ce fusese formidabila Armată I franceză, au dat o bătălie disperată pentru întârzierea înaintării a șapte divizii germane, din care trei blindate. Dacă în prima zi a evacuării au fost transportați doar 7.669 militari, până într-a noua zi fuseseră salvați de pe continent cu ajutorul unei
Operațiunea Dynamo () [Corola-website/Science/331977_a_333306]
-
britanice au debarcat la Cherbourg, Nantes și Saint-Nazaire. În mai 1940, BEF era compus din 10 divizii organizate în trei corpuri de armată, acționând sub comanda generalului John Vereker. Trupele britanice colaborau pe teren cu forțele terestre belgiene, Armata I franceză, Armata a VII-a franceză și Armata a IX-a franceză. Planul inițial german pentru atacul împotriva Franței presupunea un atac de încercuire prin Olanda și Belgia. Acest plan presupunea ocolirea Liniei Magionot - o structură defensivă puternic fortificată. Șeful Statului
Operațiunea Dynamo () [Corola-website/Science/331977_a_333306]
-
Nantes și Saint-Nazaire. În mai 1940, BEF era compus din 10 divizii organizate în trei corpuri de armată, acționând sub comanda generalului John Vereker. Trupele britanice colaborau pe teren cu forțele terestre belgiene, Armata I franceză, Armata a VII-a franceză și Armata a IX-a franceză. Planul inițial german pentru atacul împotriva Franței presupunea un atac de încercuire prin Olanda și Belgia. Acest plan presupunea ocolirea Liniei Magionot - o structură defensivă puternic fortificată. Șeful Statului Major al Grupului de Armată
Operațiunea Dynamo () [Corola-website/Science/331977_a_333306]
-
Epoch Times în New York, Washington DC, Los Angeles, San Francisco și în alte câteva orașe. Apare de asemenea în San Diego, San Francisco, Boston, Dallas, New Jersey și Chicago, precum și în toate orașele mari din Canada, existând inclusiv versiunea în franceză în Montreal. Ziarul este asociat cu alte servicii media, inclusiv televiziunea New Tang Dynasty TV și stația radio Sound of Hope. Publicația prezintă frecvent articole despe cenzura din media și impactul pe care guvernul chinez îl are asupra entităților media
The Epoch Times () [Corola-website/Science/331391_a_332720]
-
(n. 1656 la Strasbourg - d. 1712), cunoscut în franceză și că Jean Gaspard Eisenschmidt, a fost un matematician, filozof și medic francez, de origine germană. În 1699 devine membru al Academiei Franceze de Stiinte. De la tatăl său, deși era un simplu olar care se ocupă cu cositoritul vaselor, a
Johann Caspar Eisenschmidt () [Corola-website/Science/331425_a_332754]
-
venind în 20 mai și o alta foarte puternică în 30 august același an. Studierea fenomenului a dus la apariția unei noi științe, vulcanologia. Tot atunci au apărut în limbajul de specialitate și termenul de „nor piroclastic” ("nuée ardente", în franceză), ca și acela de „erupție peléană”.
Muntele Pelée () [Corola-website/Science/336944_a_338273]