80,469 matches
-
a acestora justifică acest lucru. Condițiile în care se efectuează această îndepărtare a grăsimii sunt stabilite în conformitate cu procedura menționată la articolul 43 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. Articolul 6 (1) Un comitet de control comunitar, constituit din experți ai Comisiei și din experți desemnați de statele membre, efectuează verificări la fața locului. Acest comitet raportează Comisiei despre verificările efectuate. După caz, Comisia ia măsurile necesare în scopul efectuării omogene a clasificării. Aceste verificări se efectuează în contul Comunității
32006R1183-ro () [Corola-website/Law/295410_a_296739]
-
Condițiile în care se efectuează această îndepărtare a grăsimii sunt stabilite în conformitate cu procedura menționată la articolul 43 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. Articolul 6 (1) Un comitet de control comunitar, constituit din experți ai Comisiei și din experți desemnați de statele membre, efectuează verificări la fața locului. Acest comitet raportează Comisiei despre verificările efectuate. După caz, Comisia ia măsurile necesare în scopul efectuării omogene a clasificării. Aceste verificări se efectuează în contul Comunității, care suportă cheltuielile respective. (2
32006R1183-ro () [Corola-website/Law/295410_a_296739]
-
aprobate în principiu de către instituțiile internaționale de finanțare. Plata ajutorului bugetar depinde de realizarea unor progrese satisfăcătoare în realizarea obiectivelor cu privire la impact și la rezultate. (2) Ajutorul poate fi pus în aplicare prin măsuri de cooperare administrativă la care participă experți din sectorul public trimiși de statele membre. Aceste proiecte se pun în aplicare în conformitate cu normele de aplicare stabilite de Comisie. (3) Ajutorul se poate utiliza, de asemenea, pentru acoperirea costului de participare a Comunității la misiuni, inițiative sau organizații internaționale
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
în special din punct de vedere calitativ și cantitativ. Țările beneficiare sunt consultate în procesul prevăzut la prezentul alineat. (3) Participarea la procedurile de achiziții publice sau de contracte de subvenții finanțate în cadrul prezentului regulament este deschisă organizațiilor internaționale. (4) Experții propuși în cadrul procedurilor menționate anterior nu sunt obligați să corespundă condițiilor de naționalitate prevăzute la alineatele (1) și (2). (5) Bunurile și materialul achiziționate în cadrul unui contract finanțat în temeiul prezentului regulament trebuie să fie originare în întregime din Comunitate
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
fizice sau juridice care sunt eligibile în temeiul alineatelor (1) și (2), precum și tuturor persoanelor fizice sau juridice care sunt eligibile în conformitate cu normele acestei organizații, asigurându-se egalitatea de tratament a tuturor donatorilor. Aceleași norme se aplică bunurilor, materialului și experților. În cazul în care finanțarea Comunității acoperă o acțiune cofinanțată cu un stat membru, cu o țară terță, sub rezerva reciprocității definite la alineatul (2), sau cu o organizație regională, participarea la procedurile corespunzătoare de atribuire a unor contracte este
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
deschisă tuturor persoanelor fizice sau juridice care sunt eligibile în temeiul alineatelor (1), (2) și (3), precum și tuturor persoanelor fizice sau juridice eligibile în conformitate cu normele statului membru, țării terțe sau organizației regionale respective. Aceleași norme se aplică bunurilor, materialului și experților. Articolul 20 Coerență, compatibilitate și coordonare (1) Programele și proiectele finanțate în sensul prezentului regulament sunt compatibile cu politicile UE. Acestea sunt conforme cu acordurile pe care Comunitatea și statele membre le-au încheiat cu țările beneficiare și respectă angajamentele
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
1 martie 2006, IFRIC a publicat Interpretarea 9 a IFRIC Reevaluarea instrumentelor financiare derivate încorporate. IFRIC 9 clarifică anumite aspecte ale tratamentului aplicat instrumentelor financiare derivate încorporate în conformitate cu IAS 39 [Instrumente financiare: recunoaștere și evaluare]. (4) Consultările cu Grupul de Experți Tehnici (TEG) din cadrul European Financial Reporting Advisory Group - EFRAG (Grupul consultativ pentru raportarea financiară europeană) confirmă faptul că IFRIC 8 și IFRIC 9 îndeplinesc criteriile tehnice de adoptare prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
2 Plata pe bază de acțiuni 4. (5) Comisia a concluzionat că standardul și interpretarea modificate respectă criteriile prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002. Acest lucru a fost confirmat și în urma consultării. Consultarea unor experți tehnici în domeniu a confirmat că ambele amendamente respectă criteriile tehnice pentru a fi adoptate. (6) În consecință, adoptarea modificărilor la IAS 39 implică unele modificări la IFRS 1 Adoptarea pentru prima dată a standardelor internaționale de raportare financiară pentru
32005R1751-ro () [Corola-website/Law/294381_a_295710]
-
sau orice altă măsură care să împiedice membrul în exercitarea funcțiilor inerente mandatului său să poată fi adoptată împotriva acestuia, până la pronunțarea unei hotărâri definitive. (5) În cazul în care un membru este obligat să compară în calitate de martor sau de expert, nu este necesar să se solicite ridicarea imunității acestuia, dacă membrul: ─ nu este obligat să compară la o dată sau într-un moment care împiedică sau afectează exercitarea activității sale parlamentare sau să prezinte o declarație scrisă sau de orice altă
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cel puțin douăzeci și patru de ore înainte. CAPITOLUL 3 REGULI GENERALE PENTRU DESFĂȘURAREA ȘEDINȚELOR Articolul 137 Accesul în sala de ședințe (1) Cu excepția membrilor Parlamentului, membrilor Comisiei și ai Consiliului, secretarului general al Parlamentului, membrilor personalului care îi deservește pe aceștia, experților sau funcționarilor Uniunii, nici o persoană nu poate intra în sala de ședințe. (2) Numai persoanele care dețin o legitimație eliberată periodic în acest scop de către Președinte sau secretarul general sunt admise în tribune. (3) Publicul admis în tribune rămâne așezat
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
ședere a membrilor și funcționarilor instituțiilor și organelor comunitare sunt suportate de către acestea. Cheltuielile de deplasare și de ședere a altor persoane care compar în fața unei comisii de anchetă sunt rambursate de către Parlamentul European în conformitate cu modalitățile aplicabile în cazul audierii experților. Orice persoană chemată pentru a depune mărturie în fața unei comisii de anchetă poate invoca drepturile de care ar beneficia în calitate de martor în fața unei instanțe din țara de origine. Aceste drepturi trebuie să i se aducă la cunoștință înainte de a compărea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
să asiste la o reuniune și să ia cuvântul. Prin analogie, decizia privind prezența asistenților personali ai membrilor la reuniunile comisiilor este lăsată la aprecierea fiecărei comisii. O comisie asupra fondului poate organiza, sub rezerva aprobării Biroului, o audiere a experților în cazul în care consideră că această audiere este indispensabilă pentru buna desfășurare a lucrărilor sale privind o chestiune determinată. Dacă doresc, comisiile sesizate pentru avizare pot participa la audiere. (3) Fără a aduce atingere punerii în aplicare a articolului
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
îl precizează. Este necesară o majoritate de două treimi a membrilor prezenți pentru a decide aplicarea procedurii de confidențialitate. (3) În cazul în care președintele comisiei a declarat procedura confidențială, la dezbatere mai pot asista numai membrii comisiei, funcționarii și experții desemnați în prealabil de către președinte în limita strictului necesar. Documentele se numerotează și se distribuie la începutul reuniunii și se strâng la sfârșitul acesteia. Se interzice luarea de notițe și, a fortiori, fotocopierea documentelor respective. Procesul-verbal al reuniunii nu menționează
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cererea unui sfert dintre membrii comisiei de anchetă sau a autorităților comunitare sau naționale, precum și în cazul în care comisia temporară de anchetă este sesizată asupra unor informații secrete, ședința se desfășoară obligatoriu cu ușile închise. Orice martor și orice expert are dreptul să facă depoziții sau să depună mărturie cu ușile închise. (3) O comisie temporară de anchetă nu poate examina chestiuni pendinte în fața unei instanțe naționale sau comunitare atât timp cât procedura jurisdicțională nu s-a încheiat . În termen de două
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
care un stat membru prezintă o inițiativă legislativă în temeiul articolului 34 din Tratatul privind Uniunea Europeană, Comisia informează, dacă este invitată, Parlamentul în fața comisiei parlamentare competente cu privire la poziția sa în legătură cu această inițiativă. 16. Comisia comunică Parlamentului lista grupurilor sale de experți constituite pentru a acorda asistență Comisiei în exercitarea dreptului de inițiativă. Lista se actualizează periodic și se dă publicității. În acest cadru, Comisia informează în mod corespunzător comisia parlamentară competentă, la cererea specifică și motivată a președintelui acesteia, cu privire la activitățile
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
două ori pe an. El este convocat de președinte, la inițiativa acestuia sau la cererea a cel puțin o treime din numărul membrilor. Serviciile Comisiei asigură secretariatul comitetului. Articolul 29 Președintele poate invita să participe la reuniuni, în calitate de observatori sau experți, persoane sau reprezentanți ai unor organisme care au o largă experiență în domeniul ocupării forței de muncă sau al circulației lucrătorilor. Președintele poate fi asistat de consilieri tehnici. Articolul 30 1. Avizul Comitetului este valabil numai dacă a fost emis
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
care utilizează surse variate de date integrate, măsurate pe hărți geografice pentru a asigura informații de navigație precise în condiții dinamice. Sursele de date includ hărțile batimetrice (de adâncime), astrale, gravitație sau hărți de teren în 3 dimensiuni (3-D). "Sisteme expert" (4 și 7): sisteme care oferă rezultate prin aplicarea regulilor la datele care sunt memorate independent de "program" și care sunt apte de oricare din următoarele caracteristici: a. modificarea în mod automat a "codului sursă" introdus de utilizator; b. furnizarea
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
structurilor aeronavelor; d. "tehnologie" pentru "dezvoltarea" generatoarelor de instrucțiuni pentru mașinile unelte (de exemplu, părți de programe) care pleacă de la datele de concepție aflate în interiorul unităților de "control numeric"; e. "tehnologie" pentru "dezvoltarea" produselor software de integrare în vederea incorporării sistemelor expert în unitățile de "control numeric", ca suport pentru decizii avansate, la nivel de atelier; f. "tehnologie" pentru aplicarea acoperirilor anorganice în straturi suprapuse sau a acoperirilor anorganice de modificare a suprafeței anorganice (menționată în coloana 3 a următorului tabel) la
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
prin sateliți (de exemplu, GPS sau GLONASS) sau 3. date provenite de la "sisteme de navigație bazate pe date de referință" (DBRN); c. "cod sursă" pentru sisteme de avionică și acțiune integrate, care combină datele provenite de la senzori și utilizează "sistemele expert"; d. "cod sursă" pentru "dezvoltarea" oricărora dintre următoarele: 1. sisteme numerice de conducere a zborului cu "controlul total al zborului"; 2. sisteme integrate de control al zborului și propulsie; 3. sisteme electrice de control al zborului sau prin fibră optică
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
de "dezvoltare" pentru sisteme integrate de instrumente de zbor pentru "aeronave" numai pentru navigația VOR, DME, ILS sau navigația MLS sau de apropiere. 6. autonomia completă a controlului electronic-numeric al motorului sau de gestiune a acțiunii multisenzoriale, care utilizează "sisteme expert". NB: Pentru "tehnologia" autonomiei complete a controlului electronic-numeric al motorului (FADEC), a se vedea 9E003.a.9. c. "tehnologie" pentru "dezvoltarea" sistemelor pentru elicoptere după cum urmează: 1. controlere de zbor multiax cu comandă electrică sau care utilizează fibră optică, care
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
1108/701 din 4 iunie 1970 de introducere a unui sistem contabil pentru cheltuielile cu infrastructura în ceea ce privește transportul feroviar, rutier și pe căile navigabile interioare, în special art. 9 alin. (1), având în vedere avizele exprimate de membrii Comitetului de experți guvernamentali, întrucât Comisia are responsabilitatea coordonării tuturor activităților care rezultă din regulamentul menționat anterior; întrucât Comisia răspunde, în special, de stabilirea posturilor care trebuie înscrise la diferitele poziții din situația contabilă prezentate în anexa I la regulament; întrucât introducerea unui
jrc112as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85247_a_86034]
-
ca aceasta să prezinte Consiliului rezultatele într-un raport anual de sinteză; întrucât, în vederea aplicării cât mai unitare a dispozițiilor prezentului regulament, este indicată asigurarea de către Comisie a coordonării tuturor lucrărilor necesare, asistată în această sarcină de un comitet de experți guvernamentali; întrucât este necesar să se prevadă o procedură pentru ca schemele de contabilizare, listele de infrastructuri, precum și listele de date privind utilizarea infrastructurilor să poată fi adaptate constant la experiența acumulată și la dezvoltarea politicii comune a transporturilor; întrucât este
jrc106as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85241_a_86028]
-
a convergenței modalităților de efectuare a contabilizării în statele membre, de armonizarea criteriilor utilizate pentru stabilirea rutelor situate în interiorul și respectiv în exteriorul aglomerărilor, precum și de ameliorarea și armonizarea metodelor de raportare a datelor privind utilizarea infrastructurilor. 2. Comitetul de experți guvernamentali menționat în art. 5 din Decizia Consiliului din 13 mai 1965 privind aplicarea art. 4 din Decizia Consiliului nr.64/389/CEE din 22 iunie 1964 privind organizarea unei cercetări privind costurile cu infrastructurile care servesc la transportul feroviar
jrc106as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85241_a_86028]
-
cărora Comisia, în temeiul art. 77, 92 și 93 din Tratat, s-a pronunțat deja; întrucât este de dorit, pentru a asista Comisia în examinarea ajutoarelor acordate în sectorul transporturilor, să se înființeze pe lângă Comisie un comitet consultativ format din experți desemnați de statele membre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament se aplică ajutoarelor acordate în sectoarele transportului feroviar, rutier și pe căile navigabile interioare, în măsura în care aceste ajutoare sunt specifice activităților din aceste sectoare. Articolul 2 Art. 92 și 94
jrc105as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85240_a_86027]
-
autorității centrale competente din țara expeditoare; întrucât, în cazul în care apare un litigiu între expeditor și autoritatea din statul membru de destinație privind justificarea interdicției sau restricției, ar trebui ca expeditorul să aibă posibilitatea de a obține avizul unui expert veterinar, pe care să îl poată alege dintr-o listă întocmită de Comisie; întrucât eventualele conflicte între statele membre cu privire la corectitudinea desemnării unui abator trebuie să fie rezolvate, conform procedurii de urgență, în cadrul Comitetului Veterinar Permanent instituit de Consiliu la
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]