83,400 matches
-
modernizare și/sau a primei pentru o asociație temporară de întreprinderi; această parte se calculează prorata temporis pentru perioada de cinci ani care precede încetarea definitivă sau constituirea societății mixte; ii) întreaga sumă percepută anterior în cazul subvenției pentru încetarea temporară a activității în sensul art. 16 alin. (1) din prezentul regulament și în sensul art. 14 din Regulamentul (CE) nr. 2468/98, sumă vărsată în anul care precede oprirea definitivă a activității sau constituirea societății mixte. 4. Subvenția pentru construcție
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
producției și a pieței. Cheltuielile legate de procesul normal de producție în întreprinderi nu sunt eligibile în sensul prezentului alineat. 4. Comisia adoptă modalitățile de aplicare a prezentului articol conform procedurii prevăzute la art. 23 alin. (2). Articolul 16 Încetarea temporară a activității și alte compensații financiare 1. Statele membre pot acorda indemnizații pescarilor și proprietarilor de nave pentru încetarea temporară a activității în condițiile următoare: (a) în caz de eveniment imprevizibil rezultat din cauze în special biologice; durata maximă de
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
4. Comisia adoptă modalitățile de aplicare a prezentului articol conform procedurii prevăzute la art. 23 alin. (2). Articolul 16 Încetarea temporară a activității și alte compensații financiare 1. Statele membre pot acorda indemnizații pescarilor și proprietarilor de nave pentru încetarea temporară a activității în condițiile următoare: (a) în caz de eveniment imprevizibil rezultat din cauze în special biologice; durata maximă de acordare a indemnizațiilor este de două luni pe an sau de șase luni pentru întreaga perioadă 2000-2006. Autoritatea de gestionare
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
a beneficiarilor privați [art. 13 alin. (1) lit. (c)], promovarea și căutarea de noi piețe fără participarea financiară a beneficiarilor privați (art. 14), acțiuni puse în aplicare de profesioniști fără participarea financiară a beneficiarilor privați (art. 15), primă de încetare temporară a activității și alte compensații financiare (art. 16), acțiuni inovatoare și de asistență tehnică , inclusiv proiecte pilot realizate de organisme publice (art. 17). Grupul 2: reînnoirea flotei și modernizarea navelor de pescuit (art. 9). Grupul 3: acvacultură [art. 13 alin
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
realocată producătorilor respectivi." 7. Art. 6 alin. (1) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "1. Înaintea unei date care urmează să fie stabilită și până la 31 martie cel târziu, statele membre autorizează, pentru perioada respectivă de 12 luni, transferuri temporare ale cantităților de referință individuale pe care producătorii care sunt îndreptățiți să le folosească nu le folosesc." 8. Art. 7 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Cantitatea de referință disponibilă într-o exploatație este transferată împreună cu exploatația în
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
sau prin alte mijloace care implică efecte juridice asemănătoare, statele membre pot hotărî pe baza criteriilor obiective dacă și în ce condiții o parte sau toată cantitatea de referință se transferă la rezerva națională. Această dispoziție nu se aplică transferurilor temporare menționate în art. 6. (b) Statele membre pot hotărî să nu aplice dispozițiile privind transferul de cantități de referință prevăzute în art. 7 alin. (1)." 11. Anexa din anexa II la prezentul regulament se adaugă la Regulamentul (CEE) nr. 3950
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
scară mică, - măsurile socio-economice, - protejarea resurselor marine din apele de coastă, - acvacultura, - dotarea porturilor pescărești, - prelucrarea și comercializarea produselor de pescuit și acvacultură, - măsurile de identificare și promovare de noi piețe de desfacere, - operațiunile întreprinse de profesioniști ai domeniu, - încetarea temporară a activității și alte compensații financiare, - acțiunile inovatoare și asistența tehnică. Consiliul poate adapta această listă de măsuri conform procedurii stabilite la art. 4,. 4. Statele membre se vor asigura la nivel național că intervențiile de restructurare a flotei în cadrul
jrc4259as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89424_a_90211]
-
Art. 3 Ajutor pentru producție Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 Semințe Art. 3 Ajutor pentru producție Regulamentul (CEE) nr. 2358/71 Hamei Art. 12 Ajutor zonal Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 Regulamentul (CE) nr. 1098/98 Numai plăți pentru odihnă temporară Orez Art. 6 Ajutor zonal Regulamentul (CE) nr. 3072/95 Carne de vită Art. 4, 5, 6 și 10, 11, 13 Primă specială, primă pentru desezonalizare, primă pentru vaci de alăptare (inclusiv cele plătite pentru juninci și inclusiv prima suplimentară
jrc4257as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89422_a_90209]
-
din 30 iunie 1992 de stabilire a unui sistem de ajutor pentru producătorii anumitor culturi arabile 6; (3) întrucât, după reforma politicii agricole comune din 1992, s-a constatat o îmbunătățire considerabilă a echilibrului piețelor; (4) întrucât suprafețele arabile retrase temporar din circuitul agricol în cadrul sistemului de ajutor pentru producătorii anumitor culturi arabile, introdus în 1992 în completarea unei scăderi a prețului de intervenție, au ajutat la menținerea controlului asupra producției, în timp ce creșterea competitivității prețului a permis utilizarea unei cantități suplimentare
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
cazul producătorilor mici ale căror cereri pentru plăți pe suprafețe se situează sub un anumit nivel, întrucât acest nivel ar trebui stabilit; (25) întrucât pentru necultivarea voluntară a unor terenuri, producătorilor li se pot acorda compensații pentru terenurile suplimentare retrase temporar din circuitul agricol; întrucât statele membre ar trebui să stabilească o limită maximă a acestei suprafețe; (26) întrucât plățile pe suprafețe ar trebui acordate anual pentru o anumită suprafață; întrucât suprafețele necultivate imediat înainte de intrarea în vigoare a sistemului stabilit
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
retrase temporar din circuitul agricol se fixează la 10% începând cu anul de comercializare 2000/2001 până în anul de comercializare 2006/2007. 2. Statele membre aplică măsuri de protecție a mediului care să corespundă cu situația specifică a terenului retras temporar din circuitul agricol. 3. Terenul retras temporar din circuitul agricol poate fi folosit pentru furnizarea de materiale necesare producției, în cadrul Comunității, a unor produse care nu sunt destinate, în primul rând, consumului uman sau animal, cu condiția să se asigure
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
la 10% începând cu anul de comercializare 2000/2001 până în anul de comercializare 2006/2007. 2. Statele membre aplică măsuri de protecție a mediului care să corespundă cu situația specifică a terenului retras temporar din circuitul agricol. 3. Terenul retras temporar din circuitul agricol poate fi folosit pentru furnizarea de materiale necesare producției, în cadrul Comunității, a unor produse care nu sunt destinate, în primul rând, consumului uman sau animal, cu condiția să se asigure sisteme de control eficiente. Statele membre sunt
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
multianuale care vor fi utilizate pentru producția de biomasă pe terenurile retrase temporar din circuitul agricol. 4. În cazul în care au fost stabilite producții diferite pentru terenurile irigate și cele neirigate, se acordă plățile stabilite pentru terenurile neirigate retrase temporar din circuitul agricol. În cazul Portugaliei, plățile țin cont de ajutorul acordat în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 3653/90. 5. Producătorii pot primi plăți pentru terenurile retrase temporar din circuitul agricol în mod voluntar, în plus față de obligațiile lor. Statele
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
de 92 tone de cereale, în temeiul producției stabilite pentru regiunea lor, nu trebuie să respecte obligația de a lăsa unele terenuri necultivate. Alin. (5) și (6) se aplică acestor producători. 8. Fără a aduce atingere art. 7, suprafețele: - retrase temporar din circuitul agricol în temeiul măsurilor agro-ecologice (art. 22-24 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind sprijinirea dezvoltării zonelor rurale din Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de modificare a unor regulamente
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
retrase temporar din circuitul agricol în temeiul prezentului regulament, sau - împădurite în temeiul măsurilor de împădurire (art. 31 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999), ca rezultat al unei solicitări depuse după 28 iunie 1995, pot fi considerate ca fiind retrase temporar din circuitul agricol, în limitele per unitate agricolă stabilite de către statul membru respectiv, în sensul obligației de retragere temporară a unor terenuri din circuitul agricol indicată în alin. (1). O astfel de limită se stabilește doar în măsura necesară pentru
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
Regulamentul (CE) nr. 1257/1999), ca rezultat al unei solicitări depuse după 28 iunie 1995, pot fi considerate ca fiind retrase temporar din circuitul agricol, în limitele per unitate agricolă stabilite de către statul membru respectiv, în sensul obligației de retragere temporară a unor terenuri din circuitul agricol indicată în alin. (1). O astfel de limită se stabilește doar în măsura necesară pentru a evita ca un cuantum disproporționat din bugetul disponibil pentru schema respectivă să fie acordat unui număr mic de
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
eligibilității pentru suplimentarea plăților pe suprafețe menționate în art. 5 și de determinare a cerințelor de eligibilitate pentru ajutorul special menționate în articolul respectiv, și în special de determinare a regiunilor care vor fi luate în considerare, - privind terenurile retrase temporar din circuitul agricol, în special cele menționate în art. 6 alin. (3); aceste condiții pot include și cultivarea fără compensație a unor produse, - privind condițiile de aplicare a art. 7; aceste condiții specifică în ce circumstanțe se poate deroga de la
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
CE) nr. 3318/942, în special art. 30, (1) Întrucât prin Regulamentul (CE) nr. 347/963 Comisia a instituit un sistem de raportare rapidă a condițiilor pentru importul somonului, luând act de perturbarea pieței și de impunerea unui preț minim temporar; (2) Întrucât, în urma finalizării investigațiilor referitoare la antidumping și antisubvenție, Regulamentul Consiliului (CE) nr. 772/19994, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1003/19995, impune taxe antidumping și compensatorii definitive și un pret minim efectiv în funcție de modul de prezentare
jrc4281as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89446_a_90233]
-
terenului agricol neutilizat (H/01+H/03) ha 135 Terenuri cu suprafețe împădurite (H/02) Numărul de exploatații expl 136 Suprafața împădurită (H/02) ha Culturi secundare combinate și succesive, ciupercării, irigații, sere, facilități de depozitare a îngrășămintelor naturale, scoaterea temporară din circuitul agricol a terenurilor arabile și gestionarea nutrienților (I) Culturi secundare succesive (I/01) 137 Exploatații cu suprafețe cultivate cu culturi secundare succesive (I/01) Numărul de exploatații expl 138 Suprafața cultivată cu culturi secundare succesive (I/01) ha
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
altă husă de protecție (neînălțată) (D/17) ha Plante furajere (D/18) 72 Exploatații cu suprafețe cultivate cu plante furajere (D/18) Numărul de exploatații expl 73 Suprafața totală cultivată cu plante furajere (D/18) ha 74 Exploatații cu fânețe temporare (D/18/ a) Numărul de exploatații expl 75 Suprafața cu fânețe temporare (D/18/a) ha 76 Exploatații cu suprafețe cultivate cu alte plante furajere (D/18/b) Numărul de exploatații expl 77 Suprafața cultivată cu alte plante furajere (D
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
72 Exploatații cu suprafețe cultivate cu plante furajere (D/18) Numărul de exploatații expl 73 Suprafața totală cultivată cu plante furajere (D/18) ha 74 Exploatații cu fânețe temporare (D/18/ a) Numărul de exploatații expl 75 Suprafața cu fânețe temporare (D/18/a) ha 76 Exploatații cu suprafețe cultivate cu alte plante furajere (D/18/b) Numărul de exploatații expl 77 Suprafața cultivată cu alte plante furajere (D/18/b) ha 78 Exploatații cu suprafețe cultivate cu porumb furajer (porumb
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
170 Capacitate totală de depozitare disponibilă pentru dejecțiilor (I/07/b/iii) m 3 Suprafețe scoase temporar din circuitul agricol (I/08) 171 Exploatații cu suprafețe scoase temporar din circuitul agricol (I/08) Numărul de exploatații expl 172 Suprafața scoasă temporar din circuitul agricol (I/08) ha 173 Exploatații cu pârloage fără utilizare economică (I/08/ a) Numărul de exploatații expl 174 Suprafața pârloagei fără utilizare economică (I/08/a) ha 175 Exploatații cu suprafețe utilizate pentru producția de materii prime
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
regimului de prelucrare activă, în urma unei decizii a Comisiei; întrucât este adecvat să se modifice procedura de acordare a autorizației permițând ușurarea circuitelor comerciale triunghiulare speciale printr-un număr suficient de mare de operațiuni de export anterioare; (2) întrucât admiterea temporară de mijloace de transport trebuie să răspundă nevoilor turismului din regiunile geografice ale Comunității în funcție de infrastructurile de transport ale țărilor terțe; (3) întrucât este de dorit să se extindă lista din anexa 87 pe criterii economice pentru materialul din PVC
jrc4304as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89469_a_90256]
-
potrivit unui contract scris încheiat în afara acelui teritoriu și care să corespundă condițiilor prevăzute în alin. (3) lit. (c). Autorizația pentru o astfel de folosire se acordă cu condiția ca țările unde sunt închiriate și înregistrate vehiculele să autorizeze admiterea temporară în condiții comparabile pentru vehiculele închiriate și înregistrate pe teritoriul vamal al Comunității. Vehiculul se reexportă sau se restituie unei agenții de închiriere de mașini înființate pe teritoriul vamal al Comunității pentru reexport ulterior în decurs de 8 zile de la
jrc4304as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89469_a_90256]
-
înlocuirea lor cu taxele vamale de la 1 iulie 1995; acest lucru ar putea face măsurile speciale bazate pe taxe variabile inoperabile și, ca urmare, până la încheierea unor noi acorduri cu Algeria, Maroc și Egipt, a trebuit să fie introduse derogări temporare care lasă neafectată esența fiecărei măsuri, de la Regulamentele (CEE) nr. 1519/76, (CEE) nr. 1520/76, (CEE) nr. 1526/76 și (CEE) nr. 1251/77; normele de modificare temporară ale respectivelor regulamente sunt stabilite în Regulamentele (CE) nr. 1710/955
jrc4308as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89473_a_90260]