10,305 matches
-
I: Specificații tehnice pentru procesarea ordinelor de plată Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV: Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare Apendicele VI: Lista comisioanelor și facturarea Apendicele VII: Acord privind agregarea lichidității (2) În caz de conflict sau inadvertențe între conținutul oricărui apendice și conținutul oricărei alte prevederi din prezentele reguli, prevalează acesta din urmă. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
ordinelor de plată Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV: Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare Apendicele VI: Lista comisioanelor și facturarea Apendicele VII: Acord privind agregarea lichidității (2) În caz de conflict sau inadvertențe între conținutul oricărui apendice și conținutul oricărei alte prevederi din prezentele reguli, prevalează acesta din urmă. Articolul 3 Descriere generală a TARGET2-România
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV: Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare Apendicele VI: Lista comisioanelor și facturarea Apendicele VII: Acord privind agregarea lichidității (2) În caz de conflict sau inadvertențe între conținutul oricărui apendice și conținutul oricărei alte prevederi din prezentele reguli, prevalează acesta din urmă. Articolul 3 Descriere generală a TARGET2-România și TARGET2 (1) TARGET2 asigură decontarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
Apendicele IV: Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare Apendicele VI: Lista comisioanelor și facturarea Apendicele VII: Acord privind agregarea lichidității (2) În caz de conflict sau inadvertențe între conținutul oricărui apendice și conținutul oricărei alte prevederi din prezentele reguli, prevalează acesta din urmă. Articolul 3 Descriere generală a TARGET2-România și TARGET2 (1) TARGET2 asigură decontarea pe bază brută în timp real a plăților în euro, cu decontare în banii băncii centrale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
acestei infrastructuri IT. În acest scop, solicitanții pot implica terțe părți, însă rămân exclusiv răspunzători. În special, solicitanții încheie un acord cu furnizorul de servicii de rețea pentru a obține conexiunea și drepturile de acces necesare, în conformitate cu specificațiile tehnice din apendicele I; și (ii) să fi parcurs cu succes testele impuse de BNR; și (b) să îndeplinească următoarele condiții juridice: (i) să furnizeze o opinie juridică privind capacitatea, conform modelului din apendicele III, cu excepția cazului în care informațiile și declarațiile ce
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
și drepturile de acces necesare, în conformitate cu specificațiile tehnice din apendicele I; și (ii) să fi parcurs cu succes testele impuse de BNR; și (b) să îndeplinească următoarele condiții juridice: (i) să furnizeze o opinie juridică privind capacitatea, conform modelului din apendicele III, cu excepția cazului în care informațiile și declarațiile ce urmează să fie furnizate printr-o astfel de opinie juridică au fost deja obținute de către BNR în alt context; și (ii) în privința entităților menționate în articolul 4 alineatul (1) litera (b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
să fie furnizate printr-o astfel de opinie juridică au fost deja obținute de către BNR în alt context; și (ii) în privința entităților menționate în articolul 4 alineatul (1) litera (b), să furnizeze o opinie juridică privind țara, conform modelului din apendicele III, cu excepția cazului în care informațiile și declarațiile ce urmează să fie furnizate printr-o astfel de opinie juridică au fost deja obținute de către BNR în alt context. (2) Solicitanții adresează BNR o solicitare scrisă la care să atașeze cel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
care prezentele reguli sau legea dispun altfel, BNR utilizează toate mijloacele rezonabile pe care le are la dispoziție pentru a-și îndeplini obligațiile în temeiul prezentelor reguli, fără a garanta atingerea unui rezultat. ... (2) Participanții plătesc BNR comisioanele prevăzute în apendicele VI. ... (3) Participanții se asigură că sunt conectați la TARGET2-România în zilele de operare, în conformitate cu programul de operare din apendicele V. ... (4) Participantul declară și garantează BNR că prin îndeplinirea obligațiilor sale în temeiul prezentelor reguli nu încalcă nicio dispoziție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
-și îndeplini obligațiile în temeiul prezentelor reguli, fără a garanta atingerea unui rezultat. ... (2) Participanții plătesc BNR comisioanele prevăzute în apendicele VI. ... (3) Participanții se asigură că sunt conectați la TARGET2-România în zilele de operare, în conformitate cu programul de operare din apendicele V. ... (4) Participantul declară și garantează BNR că prin îndeplinirea obligațiilor sale în temeiul prezentelor reguli nu încalcă nicio dispoziție legală, de reglementare sau statutară care îi este aplicabilă și niciun acord de care acesta este ținut. ... Articolul 11 Cooperare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
de BNR, dacă: ... (a) mesajul de plată respectă regulile stabilite de furnizorul de servicii de rețea; (b) mesajul de plată respectă regulile și dispozițiile referitoare la format ale TARGET2- România și trece cu succes de verificarea dublei inițieri descrise în apendicele I; și (c) în cazurile în care un plătitor sau un beneficiar a fost suspendat, a fost obținut acordul explicit al băncii centrale a participantului suspendat. (2) BNR respinge imediat orice ordin de plată care nu îndeplinește condițiile menționate la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
suspendat, a fost obținut acordul explicit al băncii centrale a participantului suspendat. (2) BNR respinge imediat orice ordin de plată care nu îndeplinește condițiile menționate la alineatul (1). BNR informează participantul cu privire la respingerea oricărui ordin de plată, conform precizărilor din apendicele I. ... (3) SSP determină marca temporală pentru procesarea ordinelor de plată pe baza momentului în care primește și acceptă ordinul de plată. ... Articolul 15 Reguli privind prioritatea (1) Participanții ordonatori încadrează fiecare ordin de plată în una dintre următoarele categorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
Indicator" doar ca indicator de avertizare. În aceste cazuri, respectivul ordin de plată nu este returnat. ... (4) Participanții ordonatori pot modifica indicatorii "Earliest Debit Time Indicator" și "Latest Debit Time Indicator" prin intermediul ICM. ... (5) Detalii tehnice suplimentare sunt cuprinse în apendicele I. ... Articolul 19 Ordine de plată inițiate în avans (1) Ordinele de plată pot fi inițiate cu cel mult cinci zile de operare înainte de data stabilită pentru decontare (ordine de plată stocate). ... (2) Ordinele de plată stocate sunt acceptate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
operare înainte de data stabilită pentru decontare (ordine de plată stocate). ... (2) Ordinele de plată stocate sunt acceptate și introduse în etapa de procesare inițială la data stabilită de către participantul ordonator, la începutul procesării în timpul zilei, astfel cum este prevăzut în apendicele V. Acestea sunt plasate înaintea ordinelor de plată din aceeași clasă de prioritate. ... (3) Articolul 15 alineatul (3), articolul 22 alineatul (2) și articolul 29 alineatul (1) litera (a) se aplică mutatis mutandis ordinelor de plată stocate. ... Articolul 20 Decontarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
la un moment anterior și aflate în coada de așteptare) și, prin urmare, pot deroga de la principiul FIFO, cu condiția disponibilității fondurilor necesare. ... (7) Detalii suplimentare referitoare la decontarea ordinelor de plată în etapa de procesare inițială sunt cuprinse în apendicele I. ... Articolul 21 Decontarea și returnarea ordinelor de plată aflate în coada de așteptare (1) Ordinele de plată care nu sunt decontate imediat în etapa de procesare inițială sunt plasate în cozile de așteptare în conformitate cu prioritatea atribuită de către participantul respectiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
sunt plasate în cozile de așteptare în conformitate cu prioritatea atribuită de către participantul respectiv, astfel cum este prevăzut la articolul 15. ... (2) Pentru a optimiza decontarea ordinelor de plată aflate în coada de așteptare, BNR poate utiliza procedurile de optimizare prevăzute în apendicele I. ... (3) Cu excepția ordinelor de plată foarte urgente, plătitorul poate modifica poziția ordinelor de plată în coada de așteptare (adică le poate reordona) prin intermediul ICM. Ordinele de plată pot fi mutate, cu efect imediat, fie către începutul, fie către sfârșitul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
coada de așteptare (adică le poate reordona) prin intermediul ICM. Ordinele de plată pot fi mutate, cu efect imediat, fie către începutul, fie către sfârșitul cozii de așteptare respective, în orice moment pe parcursul procesării în timpul zilei, astfel cum este prevăzut în apendicele V. ... (4) La cererea unui plătitor, BNR sau, în cazul unui grup AL, banca centrală a managerului grupului AL poate decide să modifice poziția unui ordin de plată foarte urgent în coada de așteptare (cu excepția ordinelor de plată foarte urgente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
returnate ca nedecontate în cazul în care nu există suficientă lichiditate. Alte ordine de plată sunt returnate ca nedecontate în cazul în care nu pot fi decontate până la momentele-limită stabilite pentru tipurile de mesaje respective, astfel cum este prevăzut în apendicele V. ... Articolul 22 Intrarea ordinelor de plată în sistem și irevocabilitatea acestora (1) În sensul articolului 3 alineatul (1) prima teză din Directiva 98/26/CE și articolului 3 alineatul (4) din Legea nr. 253/2004 privind caracterul definitiv al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
respectiv. ... --------- *4) Publicată în Monitorul Oficial al României, partea I, nr. 566 din 28.06.2004 (2) Ordinele de plată pot fi revocate până la momentul intrării în TARGET2-România în conformitate cu alineatul (1). Ordinele de plată incluse într-un algoritm, prevăzute în apendicele I, nu pot fi revocate în perioada în care algoritmul rulează. Titlul V CUMULARE (POOLING) A LICHIDITĂȚII Articolul 23 Metode de cumulare (pooling) a lichidității BNR oferă metoda "informații consolidate privind contul" (Consolidated Account Information) (CAI) și metoda "lichiditate agregată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
cu alte bănci centrale ale sistemelor componente ale TARGET2 la care participă alți membri ai grupului AL. Un participant la TARGET2 poate încheia doar un singur acord AL în legătură cu un cont PM determinat. Acordul AL este în conformitate cu modelul aplicabil din apendicele VII. ... (4) Fiecare grup AL desemnează un manager al grupului AL. În cazul în care grupul AL este constituit dintr-un singur participant, acest participant este și managerul grupului AL. Managerul grupului AL adresează băncii centrale naționale manager o solicitare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență În cazul unui eveniment extern anormal sau al oricărui alt eveniment care afectează funcționarea SSP, se aplică procedurile de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență prevăzute în apendicele IV. Articolul 28 Cerințe privind securitatea (1) Participanții pun în aplicare măsuri adecvate de securitate pentru a-și proteja sistemele proprii împotriva accesului și utilizării neautorizate. Participanții sunt singurii responsabili pentru protecția adecvată a confidențialității, integrității și disponibilității sistemelor proprii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
de lichiditate; și (c) permite participanților să inițieze plăți de substituire pentru redistribuirea de lichiditate (backup liquidity redistribution) și plăți de substituire în situații de urgență (backup contingency), în cazul unei întreruperi în funcționarea infrastructurii de plăți a participantului. (2) Apendicele I cuprinde detalii tehnice suplimentare referitoare la ICM. ... Titlul VIII COMPENSAȚIA, REGIMUL RĂSPUNDERII ȘI PROBA Articolul 30 Schema de compensație În cazul în care un ordin de plată nu poate fi decontat în aceeași zi de operare în care a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
În cazul în care un ordin de plată nu poate fi decontat în aceeași zi de operare în care a fost acceptat din cauza unei disfuncționalități tehnice a TARGET2, BNR oferă o compensație participanților direcți implicați, în conformitate cu procedura specială prevăzută în apendicele II. Articolul 31 Regimul răspunderii (1) În îndeplinirea obligațiilor care le revin în temeiul prezentelor reguli, BNR și participanții sunt ținuți de obligația generală reciprocă de diligență rezonabilă. ... (2) BNR răspunde față de participanții săi în caz de fraudă (incluzând, dar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
în funcționare, precum și pentru a înlătura consecințele unei astfel de disfuncționalități sau întreruperi în funcționare (aceasta din urmă include, dar nu se limitează la, inițierea și finalizarea procedurilor de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență menționate în apendicele IV). ... (4) BNR nu este răspunzătoare: ... (a) în măsura în care prejudiciul este cauzat de participant; sau (b) dacă prejudiciul rezultă din evenimente externe care se află în afara controlului rezonabil al BNR (forță majoră). (5) Fără a aduce atingere prevederilor Ordonanței de Urgență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
de rețea este acceptată ca mijloc de probă, indiferent de forma mesajului original. ... (3) În cazul în care conexiunea unui participant cu furnizorul de servicii de rețea nu mai funcționează, participantul utilizează mijloacele alternative de transmitere a mesajelor, prevăzute în apendicele IV. În astfel de situații, versiunea salvată sau tipărită a mesajului prezentată de BNR are aceeași valoare probatorie ca și mesajul original, indiferent de forma acestuia. ... (4) BNR păstrează evidențe complete ale ordinelor de plată inițiate și ale plăților primite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
subcontractorii săi) ca furnizor de servicii SWIFT sau pentru acțiunile, erorile sau omisiunile furnizorilor de rețea aleși de participanți pentru a avea acces la rețeaua SWIFT. ... Articolul 42 Procedura de modificare BNR poate oricând să modifice unilateral prezentele reguli, inclusiv apendicele la acestea. Modificările prezentelor reguli, inclusiv ale apendicelor sale, sunt aduse la cunoștință prin publicarea în Monitorul Oficial al României, partea I. Dacă participantul nu se opune în mod expres modificărilor în termen de 14 zile de la data la care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]