8,599 matches
-
natură, s-au născut și au crescut în captivitate sau au fost reproduse artificial. Atunci când este vorba de o țară terță, rubrica 16 trebuie să conțină detalii cu privire la permisul corespunzător. Atunci când exemplare originare dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate în afara altui stat, la rubrica 15 trebuie menționată numai denumirea statului membru de origine. 17. Această rubrică trebuie să conțină numărul de înregistrare a expoziției. 18. Se indică data achiziționării numai pentru exemplarele achiziționate sau introduse în Comunitate înainte ca
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
în captivitate sau au fost reproduse artificial. Atunci când este vorba de o țară terță (și anume stat nemembru al Uniunii Europene), rubrica 16 trebuie să conțină detalii cu privire la permisul corespunzător. Atunci când exemplare originare dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate în afara altui stat, la rubrica 15 trebuie menționată numai denumirea statului membru de origine. 17. Această rubrică trebuie să conțină numărul de înregistrare a expoziției. 18. Se indică data achiziționării numai pentru exemplarele achiziționate sau introduse în Comunitate înainte ca
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
FORMULAR COMPLEMENTAR Pagina din 1. Numărul certificatului original Autoritatea de gestionare emitentă 8. Numărul timbrului de securitate 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Anexa V
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Anexa V COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 1. Titular CERTIFICAT A nu se utiliza în afara Comunității Europene Nr. ORIGINAL Regulamentul (CE
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export Data Semnătura Ștampila oficială Anexa V COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 1. Titular CERTIFICAT A nu se utiliza în afara Comunității Europene Nr. ORIGINAL Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului și Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
etc.) Dinte TEE număr kg Dinți - de exemplu, de balenă, leu, hipopotam, crocodil etc. Lemn TIM m3 kg Lemn brut, cu excepția buștenilor și a cherestelei Trofeu TRO număr Trofee - toate părțile unui animal considerate trofee, în cazul în care sunt exportate împreună: de exemplu, coarnele (2), craniul, pielea de pe gât, pielea de pe spate, coada și labele (și anume zece exemplare) constituie un trofeu. Dar în cazul în care, de exemplu, craniul și coarnele sunt singurele exemplare exportate dintr-un animal, aceste
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cazul în care sunt exportate împreună: de exemplu, coarnele (2), craniul, pielea de pe gât, pielea de pe spate, coada și labele (și anume zece exemplare) constituie un trofeu. Dar în cazul în care, de exemplu, craniul și coarnele sunt singurele exemplare exportate dintr-un animal, aceste elemente împreună trebuie înregistrate ca un singur trofeu. În caz contrar, elementele trebuie înregistrate separat. Un singur corp împăiat este înregistrat sub codul "BOD". O piele separată este înregistrată sub codul "SKI" Colț TUS număr kg
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
pe piața internă ale producătorului-exportator reprezentau mult mai puțin de 5 % din volumul exporturilor destinate Comunității. (49) Prin urmare, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, valoarea normală a fost calculată adăugând la costurile de producție ale tipurilor exportate de către producătorul-exportator o sumă rezonabilă pentru costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, precum și o marjă de profit rezonabilă. Întrucât statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață nu a fost acordat nici unei alte societăți din
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
și consuma mai puțină energie. Prețul de vânzare pe piața din India a fost, deci, majorat cu o sumă care reflectă aceste diferențe. După caz, aceste prețuri au fost ajustate pentru a asigura o comparație echitabilă cu tipurile de produse exportate în Comunitate de către producătorii în cauză din China. (52) În consecință, valoarea normală a fost stabilită ca fiind prețul de vânzare mediu ponderat practicat de către producătorul din India care a cooperat, pentru clienții săi independenți pe piața internă. 5. Prețul
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
normală a fost stabilită ca fiind prețul de vânzare mediu ponderat practicat de către producătorul din India care a cooperat, pentru clienții săi independenți pe piața internă. 5. Prețul de export (53) În cazul în care produsele în cauză au fost exportate către clienți independenți din Comunitate, prețul de export a fost stabilit în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, adică pe baza prețurilor plătite efectiv sau care urmează să fie plătite. Acesta a fost cazul pentru cele trei societăți
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
a) Statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (57) Pentru singura societate inclusă în eșantion care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, valoarea normală medie ponderată a fiecărui tip de produs exportat în Comunitate a fost comparată cu prețul mediu ponderat de export al tipului de produs corespunzător exportat în Comunitate, în conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază. (58) Celor patru societăți care au obținut statutul de societate care funcționează
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
eșantion care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, valoarea normală medie ponderată a fiecărui tip de produs exportat în Comunitate a fost comparată cu prețul mediu ponderat de export al tipului de produs corespunzător exportat în Comunitate, în conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază. (58) Celor patru societăți care au obținut statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, dar care nu au fost incluse în eșantion, le-a fost atribuită
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
7.2. Marja de dumping la nivel național (62) Pentru determinarea marjei de dumping aplicabile la nivel național tuturor celorlalți exportatori, Comisia a stabilit inițial gradul de cooperare. În acest sens, Comisia a calculat următorul raport. Numărătorul îl constituie volumul exportat în Comunitate de către societățile care au cooperat și care nu au beneficiat nici de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, nici de tratament individual. Numitorul îl constituie volumul total al exporturilor din RPC în Comunitate, determinat
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
nu au beneficiat nici de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, nici de tratament individual. Numitorul îl constituie volumul total al exporturilor din RPC în Comunitate, determinat în conformitate cu datele Eurostat, din care s-a scăzut volumul exportat de către societățile cărora le-a fost acordat statutul de societate care funcționează în conform principiilor economiei de piață sau tratament individual. Astfel, a fost stabilit un nivel de cooperare de 22 %, considerat ca fiind redus, chiar și pentru o industrie
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
funcționează în conform principiilor economiei de piață sau tratament individual. Astfel, a fost stabilit un nivel de cooperare de 22 %, considerat ca fiind redus, chiar și pentru o industrie fragmentată cum este cea a produsului în cauză. (63) Pentru volumul exportat de către producătorii-exportatori care nu au cooperat, marja de dumping la nivel național a fost determinată după cum urmează. (64) Pentru volumul exportat de către societățile care nu au cooperat, marja de dumping a fost stabilită pe baza celor două categorii de produs
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
ca fiind redus, chiar și pentru o industrie fragmentată cum este cea a produsului în cauză. (63) Pentru volumul exportat de către producătorii-exportatori care nu au cooperat, marja de dumping la nivel național a fost determinată după cum urmează. (64) Pentru volumul exportat de către societățile care nu au cooperat, marja de dumping a fost stabilită pe baza celor două categorii de produs vândute de către producătorii-exportatori care nu beneficiau nici de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, nici de tratament
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
comparație între tipuri de produse asemănătoare. (13) În plus, potrivit considerentului 15 din regulamentul provizoriu, Comisia a stabilit că țesăturile finite din filamente de poliester produse de industria comunitară și vândute pe piața Comunității și cele produse în RPC și exportate în Comunitate erau produse similare, deoarece nu s-a constatat nici o diferență la nivelul caracteristicilor fizice și chimice esențiale și al utilizărilor între diferitele tipuri de produse existente. (14) În lipsa oricărui alt comentariu privind definiția produsului în cauză și produsul
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
susținut că eșantionul nu a fost constituit de o manieră echitabilă deoarece s-a bazat doar pe volumul exporturilor și că ar fi trebuit să fie inclus în acest eșantion datorită valorii adăugate foarte mari a produselor pe care le exportă în Comunitate. (40) Totuși, acest argument a fost respins, deoarece societățile din eșantion au fost selecționate în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, și anume pe baza celui mai mare volum de exporturi reprezentativ care putea fi supus
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
comentariile mai multor părți, se precizează că, acolo unde este necesar, prețurile tipurilor de produs similar vândute pe piața internă din Turcia, utilizate pentru determinarea valorii normale, au fost ajustate pentru a asigura o comparație echitabilă cu tipurile de produse exportate în Comunitate de către producătorii chinezi în cauză, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (a) din regulamentul de bază. Aceste ajustări au fost bazate pe o estimare rezonabilă a valorii comerciale a diferențelor. Pentru două societăți, ajustarea aplicată într-o etapă
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
comunitare au rămas stabile în jurul valorii de 25 de milioane de metri lineari pe ansamblul perioadei examinate. Trebuie notat că aceste exporturi privesc țesături de căptușeală, vândute la un preț mult mai scăzut. În paralel, în timpul perioadei de anchetă, gama exportată de către industria Uniunii Europene cu 25 de membri era vândută la un preț mai mare cu 270 % față de cel al importurilor provenite din RPC. Cu toate acestea, au fost luate în considerare doar vânzările realizate pe piața comunitară pentru a
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
A999 (3) Cu excepția dispozițiilor contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale. Articolul 2 În cazul în care un nou producător-exportator din Republica Populară Chineză furnizează Comisiei elemente de probă suficiente pentru a stabili: ― că nu a exportat în Comunitate produsele prevăzute la articolul 1 alineatul (1), pe parcursul perioadei de anchetă (de la 1 aprilie 2003 până la 31 martie 2004); ― că nu este în legătură cu nici un exportator și nici un producător din Republica Populară Chineză care este supus măsurilor antidumping instituite
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
articolul 1 alineatul (1), pe parcursul perioadei de anchetă (de la 1 aprilie 2003 până la 31 martie 2004); ― că nu este în legătură cu nici un exportator și nici un producător din Republica Populară Chineză care este supus măsurilor antidumping instituite de prezentul regulament; ― că a exportat produsul în cauză în Comunitate după perioada de anchetă pe care se bazează măsurile sau că a subscris la o obligație contractuală și irevocabilă de export pentru o cantitate importantă de produs în Comunitate, Consiliul, votând cu majoritate simplă, la
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]