KorAP-CoRoLa: Find »[drukola/base=anexă & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...31,211 31,212 31,213 ...31,633 >

790,808 matches

Corola-website/Law/88333_a_89120

primă efectiv recoltată pentru a fabrica un produs intermediar sau un produs auxiliar, acesta poate utiliza o cantitate echivalentă a acestor produse intermediare sau auxiliare pentru a fabrica unul sau mai multe dintre produsele la care se face referire în anexa III. Atunci când colectorul sau primul prelucrător face uz de posibilitatea prevăzută în primul și al doilea paragraf, acesta trebuie să informeze despre aceasta autoritatea competentă la care este constituită garanția. Atunci când această cantitate echivalentă este utilizată în alt stat membru

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
Transformarea principală a cantităților de materii prime în produsele finite specificate în contract reprezintă cerința principală în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Materiile prime sunt transformate în unul sau mai multe dintre produsele finite enumerate în anexa III până la 31 iulie al celui de-al doilea an care urmează anului de recoltare a materiei prime de către solicitant 3. Următoarele obligații ale colectorilor sau prelucrătorilor, reprezintă exigențe subordonate în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
användas för denna produkt - acest produs nu poate beneficia de finanțările prevăzute la art. 1 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999. Dispozițiile prevăzute la primul și al doilea alineat se aplică doar atunci când produsele finite enumerate în anexa III, produsele intermediare, co-produsele sau produsele auxiliare care fac obiectul contractelor prevăzute la art. 4 beneficiază de restituiri de export,dacă acestea au fost obținute din materii prime cultivate în alt mod decât în cadrul acestui program. Secțiunea 9 Controale Articolul

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
există o diferență în raport cu criteriile de stabilire a valorii economice a produselor prevăzute la art. 3 alin. (1) și art. 13 alin. (3). CAPITOLUL III Materii prime care nu trebuie să facă obiectul contractelor Articolul 22 Materiile prime listate în anexa II (numite în continuare "materii prime") pot fi cultivate pe un teren necultivat temporar, cu condiția ca utilizarea acestora să fie destinată fabricării produselor finite listate în anexa III. Acestea nu trebuie să facă obiectul unui contract. Articolul 23 1

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
nu trebuie să facă obiectul contractelor Articolul 22 Materiile prime listate în anexa II (numite în continuare "materii prime") pot fi cultivate pe un teren necultivat temporar, cu condiția ca utilizarea acestora să fie destinată fabricării produselor finite listate în anexa III. Acestea nu trebuie să facă obiectul unui contract. Articolul 23 1. Pentru a beneficia de subvenții, solicitanții care doresc să utilizeze pentru cultivarea materiilor prime terenuri necultivate temporar, depun o declarație scrisă împreună cu cererile lor pentru subvenții la autoritățile

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
care doresc să utilizeze pentru cultivarea materiilor prime terenuri necultivate temporar, depun o declarație scrisă împreună cu cererile lor pentru subvenții la autoritățile competente din statele lor membre, pentru ca materiile prime respective să fie utilizate sau vândute în scopurile prevăzute la anexa III. 2. În fiecare an, solicitanții informează autoritățile lor competente, în solicitările lor pentru subvenții, despre parcelele necultivate temporar în conformitate cu prezentul capitol, culturile cultivate pe aceste parcele, durata ciclului de cultură și frecvența estimată a recoltării. CAPITOLUL IV Dispoziții generale

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
ciclului de cultură și frecvența estimată a recoltării. CAPITOLUL IV Dispoziții generale Secțiunea 1 Excluderea din program și interzicerea cumulului de ajutoare Articolul 24 Statele membre pot exclude din programul stabilit în prezentul regulament oricare dintre materiile prime listate în anexa I sau II , atunci când aceste materii prime creează dificultăți în ceea ce privește controalele, sănătatea publică, mediul sau dreptul penal. În aceste cazuri, statele membre respective notifică Comisia despre materia(ile) primă(e) pe care intenționează să le excludă și oferă justificări privind

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
dificultăți în ceea ce privește controalele, sănătatea publică, mediul sau dreptul penal. În aceste cazuri, statele membre respective notifică Comisia despre materia(ile) primă(e) pe care intenționează să le excludă și oferă justificări privind această excludere. Articolul 25 Materiile prime listate în anexa I și cultivate pe un teren necultivat temporar și produsele intermediare, produsele finite, co-produsele și produsele auxiliare derivate din acestea, materiile prime listate în anexa II și cultivate pe terenuri necultivate temporar și produsele derivate din acestea și terenurile utilizate

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
să le excludă și oferă justificări privind această excludere. Articolul 25 Materiile prime listate în anexa I și cultivate pe un teren necultivat temporar și produsele intermediare, produsele finite, co-produsele și produsele auxiliare derivate din acestea, materiile prime listate în anexa II și cultivate pe terenuri necultivate temporar și produsele derivate din acestea și terenurile utilizate pentru a produce aceste materii prime nu pot beneficia de următoarele măsuri: (a) acțiuni finanțate de către Fondul european de orientare și garantare agricolă, secțiunea garanție

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
Semințe de ulei de ricin, altele decât pentru însămânțat Semințe de susan, altele decât pentru însămânțat Semințe de muștar, altele decât pentru însămânțat Semințe de floarea-soarelui, altele decât pentru însămânțat Semințe de cânepă, altele decât pentru însămânțat și menționate în anexa B la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1164/89(2), destinate pentru alte utilizări decât textile Alte semințe oleaginoase și fructe oleaginoase, decât pentru însămânțat Lupin amar Plante și părți de plante (inclusiv semințe și fructe) de un tip utilizat în

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
Combinat Euphorbia lathyris, Sylibum marianum și Isatis tinctoria Digitalis lanata, Secale cornutum și Hypericum perforatum, exclusiv materialul vegetal care poate fi utilizat pentru consumul uman sau animal ANEXA III Produse finite care pot fi fabricate din materiile prime enumerate în anexele I și II: - toate produsele care fac obiectul capitolelor 25 la 99 din Nomenclatorul Combinat, - toate produsele care fac obiectul capitolului 15 din Nomenclatorul combinat și sunt destinate pentru alte utilizări decât consumul animal sau uman, - produsele care fac obiectul

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
11 00 - seve și extracte de pyrethrum sau de rădăcini de plante care conțin rotenonă, care fac obiectul codului CN 1302 14 00, - alte mucilagene și întăritoare care fac obiectul codului CN 1302 39 00, - toate produsele agricole enumerate în anexa I și produsele derivate din acestea printr-un proces intermediar și utilizate ca și combustibil pentru producerea de energie, - toate produsele enumerate în anexa II și produsele derivate din acestea și utilizate în scopuri energetice, - - toate produsele la care se

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
mucilagene și întăritoare care fac obiectul codului CN 1302 39 00, - toate produsele agricole enumerate în anexa I și produsele derivate din acestea printr-un proces intermediar și utilizate ca și combustibil pentru producerea de energie, - toate produsele enumerate în anexa II și produsele derivate din acestea și utilizate în scopuri energetice, - - toate produsele la care se face referire în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1722/93(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 87/1999(2), cu condiția ca acestea

jrc3177as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88333_a_89120]
Corola-website/Law/88376_a_89163

comunicării și a cooperării, întrucât acordul trebuie aprobat în numele Comunității, DECIDE: Articolul 1 Acordul dintre Comunitatea Europeană și Noua Zeelandă privind măsurile sanitare aplicabile în comerțul cu animale vii și produse de origine animală este aprobat în numele Comunității. Textul acordului și anexele sunt atașate la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită să semneze acordul prin care Comunitatea își asumă obligații. Articolul 3 Comisia, asistată de reprezentanți ai serviciilor veterinare din statele membre, reprezintă Comunitatea în cadrul Comitetului

jrc3219as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88376_a_89163]
Corola-website/Law/88358_a_89145

licențele emise sunt valabile pe tot teritoriul Comunității. Articolul 3 1. Cererile pentru licențele de import sunt admisibile dacă: (a) sunt însoțite de originalul unui certificat emis de autoritățile competente din țara respectivă, care atestă originea bunurilor în conformitate cu specimenul din anexa I; acest certificat nu este, însă, necesar pentru importurile de produse provenite din Republica Populară Chineză și menționate în art. 1 alin. (3); (b) sunt însoțite de o dovadă, sub forma unei copii a scrisorii de trăsură, conform căreia bunurile

jrc3201as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88358_a_89145]
bunurilor din țara de origine la portul de transport; (c) în cazul produselor provenite din Indonezia și China, acestea sunt însoțite de licențele de export relevante menționate în Titlul II, emise de autorități, completate în mod corespunzător, în conformitate cu specimenele din anexele II și III. Originalele acestor licențe se păstrează de către autoritatea emitentă. Totuși, dacă cererile pentru licențele de import vizează numai o parte a cantității indicate în licența de export, autoritatea emitentă indică pe original cantitatea pentru care a fost folosit

jrc3201as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88358_a_89145]
kg.) 8. PRIN ACEASTA SE ATESTĂ CĂ PRODUSELE DE MAI SUS PROVIN DIN ȚARA INDICATĂ LA RUBRICA 4 ȘI CĂ INDICAȚIILE DE LA RUBRICA 5 SUNT CORECTE. Locul și data emiterii Semnătura Ștampila autorității emitente 9. REZERVAT AUTORITĂȚILOR VAMALE DIN COMUNITATE ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - ПAPAPHMA II - ANEXA II - ALLEGATO II - BIJLACE II - ANEXO II - LIITE II - BILAGA II SERIAL EC-A NR. ORIGINAL DEPARTAMENTUL DE COMERȚ AL REPUBLICII INDONEZIA CERTIFICAT DE EXPORT CERTIFICAT DE EXPORT NR. PERMIS DE EXPORT

jrc3201as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88358_a_89145]
INDICATĂ LA RUBRICA 4 ȘI CĂ INDICAȚIILE DE LA RUBRICA 5 SUNT CORECTE. Locul și data emiterii Semnătura Ștampila autorității emitente 9. REZERVAT AUTORITĂȚILOR VAMALE DIN COMUNITATE ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - ПAPAPHMA II - ANEXA II - ALLEGATO II - BIJLACE II - ANEXO II - LIITE II - BILAGA II SERIAL EC-A NR. ORIGINAL DEPARTAMENTUL DE COMERȚ AL REPUBLICII INDONEZIA CERTIFICAT DE EXPORT CERTIFICAT DE EXPORT NR. PERMIS DE EXPORT NR. 1. EXPORTATOR (NUMELE, ADRESA, ȚARA) 2. PRIMUL DESTINATAR (NUMELE, ADRESA, ȚARA) NUMELE NUMELE

jrc3201as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88358_a_89145]
ڤ ڤ......... SACI CN-0714 90 11 ڤ ڤ ALTELE CN-0714 90 19 ڤ DEPARTAMENTUL DE COMERȚ AL REPUBLICII INDONEZIA DATA ................................................................................ NUMELE ȘI SEMNĂTURA OFICIALITĂȚII ABILITATE ȘI ȘTAMPILA PREZENTUL CERTIFICAT ESTE VALABIL 120 DE ZILE DE LA DATA EMITERII REZERVAT AUTORITĂȚILOR CE: ANEXO III - BILAG III - ANHANG III - ПAPAPHMA III - ANEXA III - ALLEGATO III - BIJLACE III - ANEXO III - LIITE III - BILAGA III Republica Populară Chineză 1. Exportator (numele, adresa completă, țara) China National Native Produce & Animal By-Products Import & Export Corporation 2. Nr. Filiala

jrc3201as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88358_a_89145]
DE COMERȚ AL REPUBLICII INDONEZIA DATA ................................................................................ NUMELE ȘI SEMNĂTURA OFICIALITĂȚII ABILITATE ȘI ȘTAMPILA PREZENTUL CERTIFICAT ESTE VALABIL 120 DE ZILE DE LA DATA EMITERII REZERVAT AUTORITĂȚILOR CE: ANEXO III - BILAG III - ANHANG III - ПAPAPHMA III - ANEXA III - ALLEGATO III - BIJLACE III - ANEXO III - LIITE III - BILAGA III Republica Populară Chineză 1. Exportator (numele, adresa completă, țara) China National Native Produce & Animal By-Products Import & Export Corporation 2. Nr. Filiala China 3. Contingent, an 4. Primul destinatar (numele, adresa completă, țara) CERTIFICAT DE EXPORT

jrc3201as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88358_a_89145]
Corola-website/Law/88371_a_89158

Acest schimb reciproc se aplică: - rețelelor și stațiilor; schimbul furnizează informații detaliate care descriu rețelele și stațiile puse în funcțiune în statele membre pentru supravegherea poluării aerului, - măsurărilor de calitate a aerului obținute de la stații: schimbul include date calculate conform anexei I punctele 3 și 4, pornind de la măsurările privind poluarea aerului efectuate de stații în statele membre. 2. Comisia și organismele menționate la art. 6 sunt răspunzătoare pentru funcționarea schimbului reciproc. Pentru a beneficia de experiența acumulată de Agenția Europeană

jrc3214as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88371_a_89158]
de Agenția Europeană de Mediu și în limitele competenței acesteia, Comisia apelează la Agenția Europeană de Mediu, între altele, în ceea ce privește funcționarea și punerea în aplicare a sistemului informațional. Articolul 2 Poluanți 1. Schimbul reciproc cuprinde poluanții din aer enumerați în anexa I la Directiva privind calitatea aerului. 2. În cadrul schimbului reciproc, statele membre furnizează de asemenea informații privind poluanții aerului enumerați în anexa I pct. 2, în măsura în care organismele menționate la art. 6 dispun de date relevante și în măsura în care aceștia sunt măsurați

jrc3214as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88371_a_89158]
punerea în aplicare a sistemului informațional. Articolul 2 Poluanți 1. Schimbul reciproc cuprinde poluanții din aer enumerați în anexa I la Directiva privind calitatea aerului. 2. În cadrul schimbului reciproc, statele membre furnizează de asemenea informații privind poluanții aerului enumerați în anexa I pct. 2, în măsura în care organismele menționate la art. 6 dispun de date relevante și în măsura în care aceștia sunt măsurați continuu de către statele membre. Articolul 3 Stații Schimbul reciproc, în sensul art. 1, se referă la stațiile: - care sunt exploatate în cadrul punerii

jrc3214as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88371_a_89158]
aerului, - care, fără a fi incluse în directiva menționată la prima liniuță, sunt selectate în acest scop de către statele membre printre stațiile existente la nivel național pentru a permite o estimare a nivelurilor de poluare locală pentru poluanții enumerați în anexa I pct. 2 și de poluare regională (denumită "poluare de fond") pentru toți poluanții enumerați în anexa I, - în măsura în care este posibil, care au participat la schimbul reciproc de informații stabilit de Decizia 82/459/CEE, cu condiția să nu fie

jrc3214as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88371_a_89158]
de către statele membre printre stațiile existente la nivel național pentru a permite o estimare a nivelurilor de poluare locală pentru poluanții enumerați în anexa I pct. 2 și de poluare regională (denumită "poluare de fond") pentru toți poluanții enumerați în anexa I, - în măsura în care este posibil, care au participat la schimbul reciproc de informații stabilit de Decizia 82/459/CEE, cu condiția să nu fie menționate la a doua liniuță. Articolul 4 Informații necesare privind rețelele și stațiile 1. Informațiile care urmează

jrc3214as1996 by Guvernul României (1996) [Corola-website/Law/88371_a_89158]