790,808 matches
-
multe specii, fiecare componentă din carne fiind supusă în prealabil unui tratament cel puțin identic cu tratamentul adecvat menționat în partea IV a anexei Deciziei 97/222/CE privind carnea obținută din specia respectivă. Tratamentele prevăzute în partea IV a anexei Deciziei 97/222/ CE reprezintă condițiile minime acceptate privind prelucrarea din punct de vederea sanitar pentru carnea obținută din speciile menționate provenind din țările terțe indicate; 3. carnea proaspătă utilizată în vederea obținerii de produse din carne trebuie să fie conformă
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
carne trebuie să fie conformă cu condițiile de sănătate publică prevăzute pentru importul cărnii respective în interiorul Comunității. Articolul 3 Produsele din carne menționate la art. 2 trebuie să fie conforme cu prevederile stabilite în modelul de certificat de sănătate din anexă. Acest certificat trebuie să însoțească lotul și trebuie să fie completat corect și semnat de medicul veterinar oficial. Articolul 4 Decizia 91/449/CEE se abrogă. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 martie 1997. Articolul 6 Prezenta decizie
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
cu excepția porcinelor), WS = porci mistreți , WSO = solipede sălbatice, WLP = leporide sălbatice, WB = vânat de păsări sălbatice. (2) Se completează A,B, C, D, E sau F pentru tratamentul necesar, conform prevederilor și definiției din părțile II, III și IV din anexa Deciziei 97/222/CE. (3) Se completează codul ISO al țării de origine și, în cazul împărțirii pe regiuni pe baza legislației comunitare, codul regiunii respective, corespunzătoare componentei din carne menționate. (4) Se completează numărul de referință al Deciziei Comisiei
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
462/CEE(3), și/sau - îndeplinesc toate condițiile menționate în prevederile art. 21 lit. (a), ultima teză din Directiva 72/462/CEE și au fost supuse tratamentului prevăzut pentru carnea speciilor menționate în partea II sau III (după caz) a anexei Deciziei 97/222/CE și în cazul pastramei feliate și a produselor din carne pasteurizată îndeplinesc condițiile de sănătate animală prevăzute la art. 14, 15 și 16 din Directiva 72/462/CEE și sunt conforme cu Decizia 97/222/CE
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
CE sau 96/182/CE(6), și/sau - provin dintr-un stat membru al Comunității Europene și corespund prevederilor art. 3, 4 și 5 din Directiva Consiliului 91/494/CEE(7), și/sau - provin dintr-o țară terță menționată în anexa II capitolul I din Directiva Consiliului 92/118/CEE(1); (c) în cazul cărnii proaspete provenite din vânat de crescătorie și iepuri de casă: - corespund condițiilor de sănătate animală și de sănătate publică adecvate prevăzute în Decizia Comisiei 97/219
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
și de sănătate publică adecvate prevăzute în Decizia Comisiei 97/220/CE(4); 3. produsul din carne: - compus din carne și/sau produse din carne derivate dintr-o singură specie și supus unui tratament care îndeplinește condițiile corespunzătoare prevăzute la anexa Deciziei 97/222/CE(5) sau - compus din carne derivată din una sau mai multe specii și este supus, după amestecarea cărnii, unui tratament ulterior cel puțin la fel de sever ca tratamentul necesar pentru oricare dintre componentele din carne luate separat
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
din carne derivată din una sau mai multe specii și este supus, după amestecarea cărnii, unui tratament ulterior cel puțin la fel de sever ca tratamentul necesar pentru oricare dintre componentele din carne luate separat ale produsului din carne, conform prevederilor din anexa Deciziei 97/222/CE(6), sau - a fost preparat din carne derivată din mai multe specii, fiecare componentă din carne fiind supusă, înainte de amestecare, unui tratament prealabil ce corespunde condițiilor privind tratamentul adecvat pentru carnea provenită din specia respectivă, conform
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
222/CE(6), sau - a fost preparat din carne derivată din mai multe specii, fiecare componentă din carne fiind supusă, înainte de amestecare, unui tratament prealabil ce corespunde condițiilor privind tratamentul adecvat pentru carnea provenită din specia respectivă, conform prevederilor din anexa Deciziei 97/222/CE(7); 4. în cazul produselor din carne de pasăre care nu au fost supuse unui tratament specific și sunt destinate statelor membre sau regiunilor acestora care au fost recunoscute în conformitate cu art. 12 din Directiva Consiliului 90
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
numele țării producătoare a produselor din carne descrise în certificat. În plus, se completează numele regiunii în cazul în care autorizația pentru export a produselor din carne în spațiul comunitar a fost restricționată la anumite regiuni ale țării exportatoare (vezi anexa, partea I din Decizia Comisiei 97/222/CE). (2) ) Se completează numele țării producătoare a produselor din carne descrise în certificat. În plus, se completează numele regiunii în cazul în care autorizația pentru export a produselor din carne în spațiul
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
numele țării producătoare a produselor din carne descrise în certificat. În plus, se completează numele regiunii în cazul în care autorizația pentru export a produselor din carne în spațiul comunitar a fost restricționată la anumite regiuni ale țării exportatoare (vezi anexa, partea I din Decizia Comisiei 97/222/CE). (3) Tăiați dacă nu se aplică. (4) Tăiați dacă nu se aplică. (5) Tăiați dacă nu se aplică. (6) Tăiați dacă nu se aplică. (1) În cazul camioanelor se precizează numărul de
jrc3231as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88388_a_89175]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 martie 1997 de recunoaștere în principiu a conformității dosarului prezentat pentru examinare detaliată în vederea eventualei includeri a Pseudomonas chlororaphis în anexa I la Directiva Consiliului 91/414/CEE privind introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice (Text cu relevanță pentru SEE) (97/248/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
414/CEE a prevăzut stabilirea unei liste comunitare a substanțelor active a căror includere în produsele fitofarmaceutice este autorizată; întrucât, la 15 decembrie 1994, Svenska Lantmännen a înaintat autorităților suedeze un dosar pentru obținerea includerii substanței active Pseudomonas chlororaphis în anexa I la directivă; întrucât autoritățile suedeze au prezentat Comisiei rezultatele unei prime examinări a conformității dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
Lantmännen a înaintat autorităților suedeze un dosar pentru obținerea includerii substanței active Pseudomonas chlororaphis în anexa I la directivă; întrucât autoritățile suedeze au prezentat Comisiei rezultatele unei prime examinări a conformității dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât, în consecință și în conformitate cu dispozițiile art. 6 alin. (2), dosarul a fost prezentat de solicitant Comisiei și celorlalte state membre
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
I la directivă; întrucât autoritățile suedeze au prezentat Comisiei rezultatele unei prime examinări a conformității dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât, în consecință și în conformitate cu dispozițiile art. 6 alin. (2), dosarul a fost prezentat de solicitant Comisiei și celorlalte state membre; întrucât Comisia a predat dosarul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor la reuniunea grupului său de lucru
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
pentru sănătatea plantelor la reuniunea grupului său de lucru "Legislația" din 20 martie 1996; întrucât art. 6 alin. (3) din directivă prevede că trebuie confirmată la nivelul Comunității conformitatea formală a dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât această confirmare este necesară pentru ca examinarea detaliată a dosarului să poată continua și pentru ca statele membre să aibă posibilitatea de
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
6 alin. (3) din directivă prevede că trebuie confirmată la nivelul Comunității conformitatea formală a dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât această confirmare este necesară pentru ca examinarea detaliată a dosarului să poată continua și pentru ca statele membre să aibă posibilitatea de a acorda o autorizație provizorie pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă, în conformitate cu condițiile enunțate
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
pentru sănătatea plantelor; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Dosarul prezentat de Svenska Lantmännen Comisiei și statelor membre în vederea includerii Pseudomonas chlororaphis ca substanță activă în anexa I la Directiva 91/414/CEE, prezentat Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor la 20 martie 1996, satisface în principiu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
Lantmännen Comisiei și statelor membre în vederea includerii Pseudomonas chlororaphis ca substanță activă în anexa I la Directiva 91/414/CEE, prezentat Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor la 20 martie 1996, satisface în principiu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 martie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
I la Directiva 91/414/CEE, prezentat Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor la 20 martie 1996, satisface în principiu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 martie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 230, 19.08.1991, p. 1. 2 JO L 277, 30.10.1996
jrc3234as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88391_a_89178]
-
Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și publică care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de produse care nu sunt supuse cerințelor în cauză, prevăzute de normele comunitare specifice menționate în anexa A pct. (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, în Directiva 90/425/CEE1, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 96/90/CE2, în special art. 10 alin. (2) lit. (c) și art. 10 alin. (3) lit.
jrc3230as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88387_a_89174]
-
89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, în Directiva 90/425/CEE1, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 96/90/CE2, în special art. 10 alin. (2) lit. (c) și art. 10 alin. (3) lit. (a), întrucât Capitolul 4 al anexei I din Directiva 92/118/CEE stabilește condițiile pentru importul de hrană pentru animale de companie care conține material de risc redus în sensul Directivei Consiliului 90/667/CEE3, modificată și completată de Directiva 92/118/CEE; întrucât Decizia Comisiei
jrc3230as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88387_a_89174]
-
Decizia 94/309/ CE trebuie să fie modificată și completată în consecință; întrucât măsurile stabilite de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent; ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Statele membre autorizează importul din țările terțe enumerate în anexa A, de hrană pentru animale de companie ambalată în containere sigilate ermetic, care ar putea conține proteine animale procesate derivate din material de risc înalt, și care nu este destinată consumului uman, dacă aceasta este însoțită de un certificat de
jrc3230as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88387_a_89174]
-
animale de companie ambalată în containere sigilate ermetic, care ar putea conține proteine animale procesate derivate din material de risc înalt, și care nu este destinată consumului uman, dacă aceasta este însoțită de un certificat de sănătate conform modelului din anexa B. 2. Certificatul de sănătate menționat la alin. (1) constă dintr-o singură coală de hârtie și se completează în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru care efectuează controalele la import. Articolul 2 1. Proteinele animale procesate
jrc3230as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88387_a_89174]
-
la o presiune de trei bari iar mărimea particulelor înainte de procesare trebuie să fie de maximum 5 cm sau - dacă materia primă nu provine de la mamifere se poate folosi un sistem sau o combinație de sisteme dintre cele descrise în anexa la Decizia Comisiei 92/562/CEE9. Aceste sisteme pot fi folosite cu condiția ca procesul să fi fost testat prin prelevare zilnică de probe timp de o lună conform normelor microbiologice prezentate în anexa II, Capitolul III (1) și (2
jrc3230as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88387_a_89174]
-
de sisteme dintre cele descrise în anexa la Decizia Comisiei 92/562/CEE9. Aceste sisteme pot fi folosite cu condiția ca procesul să fi fost testat prin prelevare zilnică de probe timp de o lună conform normelor microbiologice prezentate în anexa II, Capitolul III (1) și (2) din Directiva Consiliului 90/667/CEE10; (b) se înregistrează și se păstrează informații detaliate privind punctele critice de control astfel încât proprietarul, operatorul sau reprezentantul acestuia și, dacă se dovedește necesar, autoritatea competentă, să poată
jrc3230as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88387_a_89174]