790,808 matches
-
mare înainte de întoarcerea în port. 2. Înaintea reîntoarcerii în port, procentul de specii-țintă, conform anexelor de la I la VII, X și XI, păstrate la bord este cel puțin jumătate din procentele de specii-țintă la care se face trimitere în respectivele anexe. 3. După primele 24 de ore ale cursei de pescuit, procentul minim de specii-țintă stabilit în anexele de la I la VII, X și XI trebuie să fie atins în momentul efectuării înscrierilor zilnice în jurnalul de bord, conform condițiilor stabilite
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
la VII, X și XI, păstrate la bord este cel puțin jumătate din procentele de specii-țintă la care se face trimitere în respectivele anexe. 3. După primele 24 de ore ale cursei de pescuit, procentul minim de specii-țintă stabilit în anexele de la I la VII, X și XI trebuie să fie atins în momentul efectuării înscrierilor zilnice în jurnalul de bord, conform condițiilor stabilite în art. 6 din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93. Articolul 16 Nu se va folosi nici un dispozitiv
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
face trimitere în art. 48, listă care să cuprindă și descrierile tehnice ale acestor dispozitive. TITLUL III DIMENSIUNI MINIME ALE ORGANISMELOR MARINE Articolul 17 Un organism marin este subdimensionat dacă dimensiunile sale sunt mai mici decât dimensiunile minime specificate în anexa XII pentru speciile și zona geografică corespunzătoare. Articolul 18 1. Măsurătorile dimensiunilor unui organism marin se efectuează în conformitate cu dispozițiile stabilite în anexa XIII. 2. În cazul în care se prevăd mai multe metode de măsurare a dimensiunilor unui organism marin
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
Articolul 17 Un organism marin este subdimensionat dacă dimensiunile sale sunt mai mici decât dimensiunile minime specificate în anexa XII pentru speciile și zona geografică corespunzătoare. Articolul 18 1. Măsurătorile dimensiunilor unui organism marin se efectuează în conformitate cu dispozițiile stabilite în anexa XIII. 2. În cazul în care se prevăd mai multe metode de măsurare a dimensiunilor unui organism marin, se consideră că organismul are dimensiuni minime dacă în urma aplicării oricăreia dintre aceste metode rezultă dimensiuni egale sau mai mari decât dimensiunile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
minime dacă în urma aplicării oricăreia dintre aceste metode rezultă dimensiuni egale sau mai mari decât dimensiunile minime corespunzătoare. 3. Homarii, racii și langustele, moluștele bivalve și gasteropode care aparțin oricăreia dintre aceste specii pentru care sunt stabilite dimensiuni minime în anexa XII, pot fi păstrate la bord și descărcate la țărm doar dacă sunt întregi . 4. (a) Crabii comestibili pot fi păstrați la bord și descărcați la țărm doar dacă sunt întregi. (b) Totuși, un procent maxim de 5% din greutatea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
după sortare sau descărcare la țărm. Procentul poate fi calculat pe baza uneia sau mai multor mostre reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, descărcării, transportului, depozitării, expunerii sau vânzării; b) organismele marine, altele decât cele stabilite în anexele de la I la V ca specii-țintă pentru categoriile de năvod cu ochiuri cu dimensiuni mai mici de 16 mm sau cuprinse între 16 și 31 mm, capturate cu ajutorul uneltelor remorcate cu ochiuri de o dimensiune mai mică de 32 mm
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
ca sumăa lungimilor fiecărei rame, depășește 9 m, cu excepția cazului în care acestea operează cu unelte ale căror ochiuri au o dimensiune care se încadrează între 16 și 31 mm. Lungimea unei rame se măsoară între extremitățile acesteia, inclusiv orice anexe ale acesteia. (b) Fără să aducă atingere dispozițiilor art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1627/94, permisele speciale de pescuit în scopurile indicate la lit. (a) pot fi eliberate navelor a căror lungime totală depășește 8 m. (c
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
de traul cu rame a căror lungime, sau lungime totală măsurată ca sumă a lungimilor fiecărei rame, depășește 24 m sau care poate fi prelungită până la o lungime de peste 24 m. Lungimea unei rame este măsurată între extremitățile sale, inclusiv anexele acesteia. 2. Navelor li se interzice utilizarea oricărui tip de traul cu rame ale cărui ochiuri au o dimensiune cuprinsă între 32 și 99 mm în oricare dintre următoarele zone geografice: (a) în Marea Nordului, la N de linia care unește
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
9 m sau poate fi prelungită până la o lungime de peste 9 m, cu excepția cazului în care operează cu unelte care au ochiuri de o dimensiune cuprinsă între 16 și 31 mm. Lungimea unei rame este măsurată între extremitățile sale, inclusiv anexele acesteia. 4. Navelor de pescuit care nu respectă criteriile specificate în alin. 2 și 3 nu li se permite angajarea în activitățile de pescuit la care se face trimitere în respectivele alineate. 5. Navelor care nu au voie să utilizeze
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
și statele membre în apele cărora se desfășoară cercetarea au fost informate în prealabil. 2. Organismele marine capturate în scopul menționat la alin. 1 pot fi vândute, depozitate, expuse sau oferite spre vânzare, cu condiția: - să respecte standardele stabilite în anexa XII la prezentul regulament și standardele de comercializare adoptate conform art. 2 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3759/92 din 17 decembrie 1992 cu privire la organizarea pieței comune pentru produsele pescărești și de acvacultură(1) sau - să fie vândute direct în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
năvod de dimensiuni diferite care urmează să se aplice la data aplicării prezentului regulament. La cel târziu trei ani de la data aplicării prezentului regulament, Consiliul va decide, pe baza unei propuneri a Comisiei, asupra revizuirilor și modificărilor condițiilor stabilite în anexele de la I la XI care urmează a fi aplicate în termen de un an de la data deciziei. 2. Pe parcursul anilor 1998, 1999 și 2000, atunci când solicită finanțare din partea Comisiei pentru proiecte experimentale, statele membre vor acorda prioritate acelor proiecte experimentale
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
reglementări tehnice pentru măsurarea puterii motorului, * reglementări tehnice privind folosirea plaselor cu ochiuri pătrate, * reglementări tehnice privind materiale necesare pescuitului cu plase, * modificări la reglementările privind utilizarea combinațiilor de ochiuri de năvod de diferite dimensiuni. Articol 49 Următoarele articole și anexe ale Regulamentului (CE) nr. 894/97 se abrogă începând de la 1 ianuarie 2000: * articolele de la 1 la 10, * articolele de la 12 la 17, * anexele de la I la VII. Trimiterile la regulamentul menționat trebuie considerate trimiteri la prezentul regulament și trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
reglementările privind utilizarea combinațiilor de ochiuri de năvod de diferite dimensiuni. Articol 49 Următoarele articole și anexe ale Regulamentului (CE) nr. 894/97 se abrogă începând de la 1 ianuarie 2000: * articolele de la 1 la 10, * articolele de la 12 la 17, * anexele de la I la VII. Trimiterile la regulamentul menționat trebuie considerate trimiteri la prezentul regulament și trebuie interpretate în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa XV. Denumirile științifice ale organismelor marine menționate în prezentul regulament sunt prezentate în anexa XIV. Articolul 50
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
se abrogă începând de la 1 ianuarie 2000: * articolele de la 1 la 10, * articolele de la 12 la 17, * anexele de la I la VII. Trimiterile la regulamentul menționat trebuie considerate trimiteri la prezentul regulament și trebuie interpretate în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa XV. Denumirile științifice ale organismelor marine menționate în prezentul regulament sunt prezentate în anexa XIV. Articolul 50 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu 1 ianuarie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
12 la 17, * anexele de la I la VII. Trimiterile la regulamentul menționat trebuie considerate trimiteri la prezentul regulament și trebuie interpretate în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa XV. Denumirile științifice ale organismelor marine menționate în prezentul regulament sunt prezentate în anexa XIV. Articolul 50 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu 1 ianuarie 2000, cu excepția art. 32 alin. (3) și art. 47 care se aplică de la data
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Toate celelalte organisme marine x (1) Cantitățile din orice combinație din celelalte specii menționate în anexa XI păstrate la bord nu pot depăși 10% din greutatea capturilor totale păstrate la bord. ANEXA IV UNELTE REMORCATE: Brațele Skagerrak și Kattegat Game de dimensiuni ale ochiurilor de năvod, specii-țintă și procente de capturi obligatorii valabile în cazul utilizării
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
Art. 12 Art. 24 alin. (2) Art. 13 Art. 42 Art. 14 Art. 43 Art. 15 Art. 44 Art. 16 Art. 45 Art. 17 Art. 46 Art. 18 Art. 48 Art. 19 Art. 49 Art. 20 Art. 50 Anexa I Anexele I, II, III, IV și V Anexa II Anexa XII Anexa III Anexa XII Anexa IV Anexa XIII Anexa V Anexa VI Anexa VI Anexa VII Anexa VII Anexa XV (1) JO C 292, 04.10.1996, p. 1 și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 3 iunie 1977 privind acceptarea, în numele Comunității, a mai multor anexe ale Convenției internaționale pentru simplificarea si armonizarea regimurilor vamale (77/415/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere recomandarea Comisiei, întrucât, în conformitate cu decizia Consiliului 75/199/CEE din 18 martie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere recomandarea Comisiei, întrucât, în conformitate cu decizia Consiliului 75/199/CEE din 18 martie 19751, Comunitatea a semnat convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale; întrucât anexele Convenției menționate referitoare la regulile de origine, probele documentare de origine, tranzitul vamal, admiterea temporară pentru perfecționare activă și exportul temporar pentru perfecționare pasivă sunt acceptabile de către Comunitate; întrucât acceptarea anexelor privind regulile de origine, probele documentare de origine, admiterea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale; întrucât anexele Convenției menționate referitoare la regulile de origine, probele documentare de origine, tranzitul vamal, admiterea temporară pentru perfecționare activă și exportul temporar pentru perfecționare pasivă sunt acceptabile de către Comunitate; întrucât acceptarea anexelor privind regulile de origine, probele documentare de origine, admiterea temporară pentru perfecționare activă și exportul temporar pentru perfecționare pasivă trebuie, totuși, să fie însoțite de anumite rezerve pentru a se respecta cerințele speciale ale uniunii vamale, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
documentare de origine, admiterea temporară pentru perfecționare activă și exportul temporar pentru perfecționare pasivă trebuie, totuși, să fie însoțite de anumite rezerve pentru a se respecta cerințele speciale ale uniunii vamale, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Sunt acceptate, în numele Comunității, anexele Convenției internaționale privind simplificarea și armonizarea regimurilor vamale enumerate mai jos: anexa D.1 privind regulile de origine, cu excepția normelor 7 și 8 și a practicii recomandate 10 - anexa D.2 privind probele documentare ale originii, cu excepția practicilor recomandate 3
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
perfecționare pasivă trebuie, totuși, să fie însoțite de anumite rezerve pentru a se respecta cerințele speciale ale uniunii vamale, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Sunt acceptate, în numele Comunității, anexele Convenției internaționale privind simplificarea și armonizarea regimurilor vamale enumerate mai jos: anexa D.1 privind regulile de origine, cu excepția normelor 7 și 8 și a practicii recomandate 10 - anexa D.2 privind probele documentare ale originii, cu excepția practicilor recomandate 3, 10 și 12, - anexa E.1 privind tranzitul vamal, - anexa E.6
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
uniunii vamale, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Sunt acceptate, în numele Comunității, anexele Convenției internaționale privind simplificarea și armonizarea regimurilor vamale enumerate mai jos: anexa D.1 privind regulile de origine, cu excepția normelor 7 și 8 și a practicii recomandate 10 - anexa D.2 privind probele documentare ale originii, cu excepția practicilor recomandate 3, 10 și 12, - anexa E.1 privind tranzitul vamal, - anexa E.6 privind admiterea temporară pentru perfecționare activă, cu excepția normelor 19 și 34 și a practicilor recomandate 5, 16
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
mai jos: anexa D.1 privind regulile de origine, cu excepția normelor 7 și 8 și a practicii recomandate 10 - anexa D.2 privind probele documentare ale originii, cu excepția practicilor recomandate 3, 10 și 12, - anexa E.1 privind tranzitul vamal, - anexa E.6 privind admiterea temporară pentru perfecționare activă, cu excepția normelor 19 și 34 și a practicilor recomandate 5, 16, 18 și 27, - anexa E.8 privind exportul temporar pentru perfecționare pasivă , cu excepția normei 20 și a practicilor recomandate 3, 9
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
probele documentare ale originii, cu excepția practicilor recomandate 3, 10 și 12, - anexa E.1 privind tranzitul vamal, - anexa E.6 privind admiterea temporară pentru perfecționare activă, cu excepția normelor 19 și 34 și a practicilor recomandate 5, 16, 18 și 27, - anexa E.8 privind exportul temporar pentru perfecționare pasivă , cu excepția normei 20 și a practicilor recomandate 3, 9 și 10. Textele anexelor de mai sus se anexează prezentei decizii. Articolul 2 Comisia informează secretariatul general al Consiliului de Cooperare Vamală despre
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]