83,400 matches
-
după trei ani art. 23 alin. (1) lit. (c). Până la aplicarea art. 23 alin. (1) lit. (b), statele membre la care se face trimitere în alin. (2) pot decide să nu aplice art. 18 în privința serviciilor auxiliare și a depozitării temporare pentru procesul de regazeificare precum și în privința livrării ulterioare către sistemul de transport. 4. În cazurile în care aplicarea prezentei directive ar crea probleme serioase într-o zonă limitată din punct de vedere geografic a unui stat membru, în special în ceea ce privește
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
directive ar crea probleme serioase într-o zonă limitată din punct de vedere geografic a unui stat membru, în special în ceea ce privește dezvoltarea infrastructurii de transport și a distribuției principale și în vederea încurajării investițiilor, statul membru poate solicita Comisiei o derogare temporară de la dispozițiile art. 4, art. 7, art. 8 alin. (1) și (2), art. 9, art. 11, art. 12 alin. (5), art. 13, art. 17, art. 18, art. 23 alin. (1) și/sau ale art. 24, pentru realizarea de progrese în
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
alte infrastructuri de gaze naturale decât infrastructura de distribuție numai dacă în zona respectivă nu s-a stabilit nici un fel de infrastructură în domeniul gazelor naturale sau dacă o asemenea infrastructură există de mai puțin de zece ani. O derogare temporară nu poate depăși zece ani de la data primei livrări de gaze naturale în zona respectivă. (b) Pentru infrastructura de distribuție poate fi acordată o derogare pentru o perioadă de timp care nu poate depăși 20 de ani pentru infrastructura de
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
temeiul permisului său de ședere, să se înscrie ca solicitant de loc de muncă la serviciile de ocupare a forței de muncă din fiecare stat membru în care merge și să lucreze acolo în mod legal. (14) Trebuie adoptate dispoziții temporare pentru a proteja persoanele care fac obiectul prezentului regulament și trebuie să se ia măsuri pentru ca acestea să nu-și piardă drepturile ca rezultat al intrării în vigoare a acestuia. (15) Pentru a realiza aceste obiective, este necesar și adecvat
jrc6105as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91277_a_92064]
-
sanitare și a obligației de înregistrare a circulației animalelor. (4) Decizia 2001/327/CE4 a Comisiei a suspendat temporar utilizarea punctelor de escală, pentru prevenirea unei eventuale propagări a epidemiei de febră aftoasă în interiorul Comunității. Această măsură având un caracter temporar, ea trebuie înlocuită prin măsuri permanente corespunzătoare. (5) Utilizarea punctelor de escală poate reprezenta un risc pentru sănătatea animală, în special dacă modul de funcționare a acestora nu este satisfăcător din punct de vedere zoosanitar. În consecință, este necesară consolidarea
jrc6110as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91282_a_92069]
-
o acțiune în vederea remedierii dezorganizării pieței a notificat Comitetului privind salvgardările al OMC orice modificare a acțiunii. (20) Este important să se permită suspendarea unor măsuri de salvgardare sau privind reorientarea schimburilor în cazul în care are loc o schimbare temporară a condițiilor pieței care face ca impunerea în continuare a unor măsuri să fie neadecvată în mod temporar. (21) Pentru a asigura aplicarea adecvată a măsurilor, este necesar ca statele membre să efectueze o monitorizare și să prezinte Comisiei rapoarte
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
Este important să se permită suspendarea unor măsuri de salvgardare sau privind reorientarea schimburilor în cazul în care are loc o schimbare temporară a condițiilor pieței care face ca impunerea în continuare a unor măsuri să fie neadecvată în mod temporar. (21) Pentru a asigura aplicarea adecvată a măsurilor, este necesar ca statele membre să efectueze o monitorizare și să prezinte Comisiei rapoarte cu privire la importurile de produse care fac obiectul unei anchete sau al unor măsuri, precum și la valoarea drepturilor colectate
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
mod excepțional, aplicarea unor măsuri de salvgardare numai în statul sau statele membre în cauză, dacă ea consideră că astfel de măsuri aplicate la acel nivel sunt mai adecvate decât măsurile aplicate în întreaga Comunitate. Aceste măsuri trebuie să fie temporare și nu trebuie să perturbe funcționarea pieței interne. Măsurile se adoptă în conformitate cu dispozițiile prevăzute în articolele 7, respectiv 9. Articolul 11 Durata (1) O măsură de salvgardare rămâne în vigoare numai atâta timp cât este necesar pentru prevenirea sau corectarea dezorganizării pieței
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
necăsătorit. (j) "documente de ședere" însemnă orice autorizație eliberată de autoritățile statelor membre care autorizează un cetățean al unui stat terț să stea pe teritoriul său, inclusiv documente care atestă autorizația de a rămâne pe teritoriu sub aranjamente de protecție temporară sau până ce circumstanțele care împiedică ducerea la îndeplinire a unui ordin de îndepărtare nu se mai aplică, cu excepția autorizațiilor de viză și rezidența eliberate în perioada necesară pentru determinarea statului membru responsabil, așa cum se stabilește prin prezentul regulament sau în timpul
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
preparat pentru a fi utilizat ca pesticid, care produce efecte grave asupra sănătății oamenilor sau mediului, ce se pot observa în termen scurt după o expunere unică sau multiplă, în condiții de utilizare; 16. "export" reprezintă: (a) exportul permanent sau temporar al unui produs chimic care întrunește condițiile prevăzute în art. 23 alin. (2) din Tratat; (b) reexportul unui produs chimic, ce nu întrunește condițiile menționate la lit. (a), care este plasat sub un regim vamal, altul decât regimul de tranzit
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
25 Documentele de lucru în sprijinul proiectului preliminar de buget (Art. 30 și 33 din Regulamentul Financiar) Următoarele documente sunt furnizate în sprijinul proiectului preliminar de buget: (a) în ceea ce privește personalul instituțiilor: (i) o prezentare a politicii pentru personalul permanent și temporar; (ii) pentru fiecare categorie de personal, o organigramă a posturilor bugetare și a persoanelor angajate la data prezentării proiectului preliminar de buget, indicând distribuirea acestora pe grade și unități administrative; (iii) dacă se propune o modificare a numărului de persoane
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
de dorit să se identifice resurse locale suplimentare de furaje destinate alimentației animalelor că provizii pentru toamna. (4) Prin urmare, trebuie prevăzute derogări de la dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 2316/1999, pentru a autoriza, în regiunile în cauză, folosirea terenurile retrase temporar din circuitul agricol pentru culturi arabile în vederea asigurării alimentației animalelor înainte de expirarea perioadei de retragere a terenurilor din circuitul agricol, prevăzându-se însă măsuri care să asigure respectarea caracterului nelucrativ al terenurilor respective. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt
jrc6138as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91310_a_92097]
-
provenind din țări terțe, statele membre stabilesc teste comparative comunitare care să permită controlul a posteriori al semințelor din categoria "semințe certificate". (18) În scopul găsirii celor mai bune soluții pentru înlocuirea anumitor dispoziții din prezenta directivă, trebuie organizate experimente temporare. (19) Trebuie stabilite măsurile necesare pentru punerea în aplicare a dispozițiilor prezentei directive în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei5. (20) Prezenta directivă nu trebuie
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
sau al semințelor certificate fie pe eticheta oficială, fie pe o etichetă a furnizorului, precum și pe ambalaj sau în interiorul acestuia. Articolul 19 În scopul găsirii celor mai bune soluții pentru înlocuirea anumitor dispoziții din prezenta, directivă se pot organiza experimente temporare în condițiile specifice nivelului comunitar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 28 alin. (2). În cadrul experimentelor respective, statele membre pot fi exonerate de anumite obligații prevăzute în prezenta directivă. Nivelul exonerării se definește în funcție de condițiile la care se aplică. Durata unui
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
cazul oricărui nou stat membru, în perioada cuprinsă între aderare și data până la care acesta trebuie să pună în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și legislative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Articolul 24 (1) Pentru depășirea tuturor dificultăților temporare de aprovizionare generală cu semințe de bază sau cu semințe certificate pe teritoriul Comunității, care nu se pot rezolva în alt mod, statele membre pot autoriza, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 28 alin. (2), pentru o perioadă determinată, comercializarea, pe
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
pentru servicii suplimentare ar trebui permisă doar dacă abonații și-au dat acordul. Chiar și în cazul în care abonații și-au dat acordul, trebuie să existe un mijloc simplu și gratuit prin care acest acord să poată fi retras temporar. (36) Statele membre pot să restrângă dreptul la confidențialitate al utilizatorilor și abonaților cu privire la identificarea liniei de apel dacă acest lucru este necesar pentru detectarea de apeluri de hărțuire și cu privire la datele de localizare dacă acest lucru este necesar pentru
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
de transfer. (2) Dacă a fost obținut acordul utilizatorului sau abonatului pentru prelucrarea datelor de localizare altele decât datele de transfer, utilizatorul sau abonatul trebuie totuși să continue să aibă posibilitatea, prin mijloace simple și în mod gratuit, să refuze temporar prelucrarea acestor date la fiecare conectarea la rețea sau la fiecare transmisie a unei comunicații. (3) Prelucrarea de date de localizarea altele decât datele de transfer conform alin. (1) și (2) trebuie limitată la acționează sub autoritatea furnizorului rețelei de
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
naționale, datele care conțin identificarea abonatului apelant se stochează și se pun la dispoziție de către furnizorul rețelei de comunicații publice și/sau de servicii publice de comunicații electronice; (b) eliminarea prezentării identificării liniei de apel și de refuzul sau absența temporară a acordului abonatului sau utilizatorului față de prelucrarea datelor de localizare pentru o linie în cazul organizațiilor care primesc apeluri de urgență și care sunt recunoscute ca atare de către statele membre, cum ar fi serviciile de urmărire penală, serviciile de ambulanță
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
nu au adoptat moneda euro. (3) Este important să se stabilească norme specifice pentru a simplifica la maximum procedurile de control, fără însă a mări riscul apariției unor cereri duble. În acest scop, este oportun să se prevadă o blocare temporară a suprafețelor sau a numărului de drepturi la primă corespunzătoare sumei care trebuie acordată în cadrul sistemului simplificat, în sensul că suprafețele și/sau drepturile la prima pentru animale, pentru care s-a înaintat o cerere simplificată de ajutor, trebuie să
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
aceleiași metode ca și sumele care ar fi fost acordate înainte de aplicarea dispoziției menționate anterior. (3) În ceea ce privește anul calendaristic 2002, se includ următoarele plăți aferente anului calendaristic 1999: (a) plățile în funcție de suprafețe, prevăzute pentru culturile arabile, inclusiv plățile pentru scoaterea temporară a terenurilor din circuitul agricol, suplimentul și ajutorul special pentru grâul dur, prevăzute în art. 2, 4, 5, 6, 6a, 7 și art. 12 primul paragraf a unsprezecea liniuță din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1765/928; (b) prima specială, prima
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
care a primit ajutoare pentru suprafețele agricole și/sau o plată pentru extensificare declară, conform art. 6 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3508/9222, parcelele agricole, inclusiv suprafețele furajere sau parcelele care fac obiectul unei măsuri de scoatere temporară a terenurilor în afara circuitului agricol, care corespund numărului de hectare ale suprafeței sau ale suprafețelor care trebuie blocate, număr care i-a fost notificat de către autoritatea competentă conform art. 2 alin. (1) lit. (b) din prezentul regulament. (2) Parcelele declarate
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. (2) Art. 23 alin. (2) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2342/199924 și art. 6a alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3567/92 nu sunt aplicabile drepturilor la primă la care se referă reducerea temporară prevăzută în alin. (1). (3) Un agricultor care a primit plăți pentru extensificare se angajează să nu dețină, în medie pe durata unui an calendaristic, mai multe bovine exprimate în unități "animale mari" conform anexei III la Regulamentul (CE) nr.
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
seră sau alt acoperământ protector (accesibil) ha/a Flori și plante ornamentale (exclusiv pepiniere) 16. În aer liber sau sub acoperământ jos (inaccesibil) ha/a NS NS 17. În seră sau alt acoperământ protector (accesibil) 18. Plante furajere (a) iarbă temporară ha/a (b) alte furaje verzi ha/a din care (i) porumb furajer ha/a NS NS (iii) alte plante furajere ha/a NS 19. Semințe și răsaduri de teren arabil (exclusiv cerealele, legumele uscate, cartofii și plantele oleaginoase) ha
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
certificate pe teritoriul Comunității cu cele provenite din țări terțe, țările membre trebuie să instituie teste comparative comunitare care să permită un control anual a posteriori al semințelor din diferite categorii de "semințe certificate". (18) Se recomandă organizarea de experimente temporare în scopul găsirii celor mai bune soluții care să înlocuiască anumite dispoziții din prezenta directivă. (19) Dacă, pe teritoriul unui stat membru nu are loc reproducerea sau comercializarea de semințe din anumite specii, trebuie să se prevadă posibilitatea ca statul
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
semințelor comerciale fie pe eticheta oficială, fie pe o etichetă a furnizorului, precum și pe ambalaj sau în interiorul acestuia. Articolul 16 În scopul găsirii celor mai bune soluții pentru înlocuirea anumitor dispoziții din prezenta directivă se pot hotărî organizarea de experimente temporare în condiții specifice la nivel comunitar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). În cadrul experimentelor în cauză, statele membre pot fi scutite de anumite obligații prevăzute de prezenta directivă. Nivelul scutirii se definește în funcție de condițiile la care se aplică
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]