790,808 matches
-
CEE a Comisiei5 și anexa la Directiva 88/302/CEE a Comisiei6; întrucât, pentru a ține seama de progresul tehnic, este necesară și revizuirea metodei de încercare pentru testul de inhibare a dezvoltării algelor care se găsește în prezent în anexa la Directiva 88/302/CEE a Comisiei și este necesar, cu această ocazie, transferul metodei de încercare specificate în anexa la Directiva 84/449/CEE; întrucât, conform Directivei 86/609/CEE a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
este necesară și revizuirea metodei de încercare pentru testul de inhibare a dezvoltării algelor care se găsește în prezent în anexa la Directiva 88/302/CEE a Comisiei și este necesar, cu această ocazie, transferul metodei de încercare specificate în anexa la Directiva 84/449/CEE; întrucât, conform Directivei 86/609/CEE a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative referitoare la protecția animalelor utilizate în scopuri experimentale 7, se impune reducerea la minimum a numărului
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
numărului de animale utilizate în scopuri experimentale; întrucât dispozițiile prezentei directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului de adaptare la progresul tehnic a directivelor de eliminare a barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 84/449/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Metoda de încercare pentru testul de inhibare a dezvoltării algelor descrisă în anexa la Directiva 88/302/CEE se elimină. Articolul 3 Statele membre pun în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
prezentei directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului de adaptare la progresul tehnic a directivelor de eliminare a barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 84/449/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Metoda de încercare pentru testul de inhibare a dezvoltării algelor descrisă în anexa la Directiva 88/302/CEE se elimină. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 84/449/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Metoda de încercare pentru testul de inhibare a dezvoltării algelor descrisă în anexa la Directiva 88/302/CEE se elimină. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 octombrie 1993 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre adoptă modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 31 iulie 1992. Pentru Comisie Karel VAN MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Anexele menționate se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene L 383 A (Vezi nota publicată pe partea interioară a copertei din spate a prezentului Jurnal Oficial) Anexa la Directiva Comisiei 92/69/CEE din 31 iulie 1992 de adaptare pentru
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
Bruxelles, 31 iulie 1992. Pentru Comisie Karel VAN MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Anexele menționate se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene L 383 A (Vezi nota publicată pe partea interioară a copertei din spate a prezentului Jurnal Oficial) Anexa la Directiva Comisiei 92/69/CEE din 31 iulie 1992 de adaptare pentru a șaptesprezecea oară la progresul tehnic a Directivei 67/548/CEE a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative referitoare la clasificarea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
Test de screening modificat OECD - Epuizarea COD 197 C.4-C: Testul de degajare a CO2 202 C.4-D: Testul de respirometrie manometrică 207 C.4-E: Testul cu închis 211 C.4-F: Testul MITI (Ministerul Comerțului și Industriei Internaționale - Japonia) 216 Anexe 221 C.5. Degradarea: Consumul biochimic de oxigen 226 C.6. Degradarea: Consumul chimic de oxigen 227 C.7. Degradarea: Degradare abiotică prin hidroliză în funcție de pH 229 INTRODUCERE Anexa stabilește metodele de testare pentru determinarea proprietăților fizico-chimice, toxicologice și ecotoxicologice
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
C.4-F: Testul MITI (Ministerul Comerțului și Industriei Internaționale - Japonia) 216 Anexe 221 C.5. Degradarea: Consumul biochimic de oxigen 226 C.6. Degradarea: Consumul chimic de oxigen 227 C.7. Degradarea: Degradare abiotică prin hidroliză în funcție de pH 229 INTRODUCERE Anexa stabilește metodele de testare pentru determinarea proprietăților fizico-chimice, toxicologice și ecotoxicologice enumerate în anexele VII și VIII la Directiva 79/831/CEE. Aceste metode se bazează pe cele recunoscute și recomandate de organismele internaționale competente (în special OECD). În cazurile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
5. Degradarea: Consumul biochimic de oxigen 226 C.6. Degradarea: Consumul chimic de oxigen 227 C.7. Degradarea: Degradare abiotică prin hidroliză în funcție de pH 229 INTRODUCERE Anexa stabilește metodele de testare pentru determinarea proprietăților fizico-chimice, toxicologice și ecotoxicologice enumerate în anexele VII și VIII la Directiva 79/831/CEE. Aceste metode se bazează pe cele recunoscute și recomandate de organismele internaționale competente (în special OECD). În cazurile în care nu au fost disponibile asemenea metode, au fost adoptate norme naționale sau
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
nu au fost disponibile asemenea metode, au fost adoptate norme naționale sau metode științifice unanim recunoscute. În general, testele se realizează cu substanța definită în directivă. Se acordă atenție posibilei influențe a impurităților asupra rezultatelor testelor. Atunci când metodele din prezenta anexă sunt necorespunzătoare pentru studierea unei anumite proprietăți, declarantul trebuie să justifice metoda alternativă folosită. Testele și studiile pe animale trebuie realizate conform regulamentelor naționale și trebuie să ia în considerare principiile umanitare și progresele internaționale în domeniul bunăstării animalelor. Dintre
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
acest lucru trebuie consemnat. 1.6.1.2. Apa de întreținere și de diluție Se poate folosi apa potabilă (necontaminată de concentrații potențial dăunătoare de clor, metale grele sau alte substanțe), apa naturală de calitate bună sau apa reconstituită (vezi anexa 1). Se preferă apa cu o duritate totală între 10 și 250 mg/l (CaCO3) și cu un pH cuprins în intervalul 6,0 - 8,5. 1.6.2. Aparatură Toată aparatura este confecționată din material inert din punct de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
economici și biologici sau ecologici importanți. La selectarea speciilor de pești se va ține seama de necesitatea comparabilității datelor obținute și de armonizarea internațională existentă [referința bibliografică (1)]. Lista speciilor de pești recomandate pentru efectuarea acestui test este prezentată în anexa 2; peștele zebră și păstrăvul curcubeu sunt speciile preferate. 1.6.3.1. Întreținere Peștii supuși testului trebuie, de preferință, să provină dintr-un singur lot ai cărui indivizi au lungimea și vârsta asemănătoare. Sunt ținuți timp de cel puțin
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
cel puțin 5 concentrații spațiate printr-un factor constant care nu depășește 2,2 și, dacă este posibil, într-un interval de 0 -100% mortalitate, - apă: vezi punctul 1.6.1.2, - lumină: 12-16 ore lumină zilnic, - temperatură: conform speciei (anexa 2) dar în limita ± 1șC în cadrul fiecărei testări. - concentrația de oxigen dizolvat: nu mai puțin de 60% din valoarea de saturație în aer la temperatura selectată, - hrănire: nu se administrează hrană. Peștii sunt observați după primele 2 până la 4 ore
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
e) Vas închis (Metoda C4-E) f) MITI (Ministerul Comerțului și Industriei Internaționale - Japonia) (Metoda C4-F) Considerațiile generale și comune privind cele șase teste sunt prezentate în partea I a metodei. Aspectele specifice metodelor individuale sunt prezentate în părțile II - VII. Anexele conțin definiții, formule și material orientativ. Un test inter-laboratoare OECD, efectuat în 1988 ca exercițiu de comparabilitate a arătat că metodele dau rezultate compatibile. Totuși, în funcție de caracteristicile fizice ale substanței ce urmează a fi testată, poate fi preferată o metodă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
informații legate de solubilitatea substanței chimice, presiunea de vapori și caracteristicile de adsorbție. Structura sau formula chimică trebuie cunoscute pentru a calcula valorile teoretice și/sau a verifica valorile determinate ale parametrilor, de exemplu, CTO, CO2T, COD, COT, CCO (vezi anexele I și II). Substanțele de testare care sunt solubile în apă până la cel puțin 100 mg/l pot fi evaluate prin toate metodele, cu condiția ca ele să fie nevolatile și neadsorbante. Pentru acele substanțe chimice care sunt greu solubile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
mg/l pot fi evaluate prin toate metodele, cu condiția ca ele să fie nevolatile și neadsorbante. Pentru acele substanțe chimice care sunt greu solubile în apă, volatile sau adsorbante, metodele adecvate sunt indicate în tabelul 1 și descrise în anexa III. Substanțele chimice cu volatilitate moderată pot fi testate prin metoda epuizării COD, dacă există destul spațiu pentru gaz în vasele de testare (care trebuie să aibă dopuri adecvate). În acest caz, se pregătește și un martor abiotic care să
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
consum de oxigen + +/- + Sunt necesare informații legate de puritatea sau proporțiile relative ale componentelor majore ale compusului de testare pentru a interpreta rezultatele obținute, în special când rezultatele au valori mici sau marginale. Informațiile legate de toxicitatea substanței față de bacterii (anexa IV) sunt foarte folositoare pentru alegerea concentrațiilor și se pot dovedi esențiale pentru interpretarea corectă a valorilor scăzute de biodegradare. 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Pentru a verifica metoda, se testează substanțe de referință care îndeplinesc criteriile de biodegradabilitate rapidă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de potasiu, însă este nevoie de obținerea mai multor dovezi în cazul acestei substanțe înainte ca ea să fie acceptată ca substanță de referință. La testele de respirometrie, compușii care conțin azot pot afecta consumul de oxigen din cauza nitrificării (vezi anexele II și V). 1.4. PRINCIPIUL METODELOR DE TESTARE O soluție sau suspensie a substanței de testare în mediu mineral este inoculată și incubată în condiții aerobe la întuneric sau lumină difuză. Cantitatea de COD datorată inoculului în soluție trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
și o substanță chimică de referință are loc mai puțin de 35% degradare (bazat pe COD) sau mai puțin de 25% (bazat pe CTO sau CO2T) în 14 zile, se poate presupune că substanța de testare este inhibitoare (vezi și anexa IV). Seria de teste se repetă, dacă este posibil folosind o concentrație mai scăzută a substanței de testare și/sau o concentrație mai ridicată a inoculului, dar nu mai mult de 30 mg solide/litru. 1.6. MOD DE OPERARE
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
consemnează procentul de eliminare a substanței obținut la sfârșitul perioadei de 10 zile și valoarea corespunzătoare aplatizării curbei de biodegradare sau sfârșitului testului, după caz. La testele respirometrice, compușii care conțin azot pot afecta consumul de oxigen din cauza nitrificării (vezi anexa II și V). 1.7.1. Măsurarea degradării prin intermediul determinării COD Pentru a se putea evalua validitatea testului (vezi punctul 1.5.2), se calculează Dt, degradarea procentuală, de fiecare dată când se prelevează o probă, și anume se calculează
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
dacă sunt disponibile; - date analitice referitoare la produsele intermediare, dacă există; - graficul degradării, exprimat în procente în funcție de timp pentru substanțele de testare și de referință; - faza de latență, faza de degradare, fereastra de 10 zile și panta sunt indicate clar (anexa I). Dacă testul satisface criteriile de validare, la trasarea graficului se poate folosi media procentelor de eliminare ale vaselor ce conțin substanța de testare; - eliminarea procentuală după fereastra de 10 zile și cea corespunzătoare aplatizării curbei de biodegradare sau sfârșitului
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
ce conține substanță de testare, inocul și agent de sterilizare. Se completează volumele în toate vasele până la 1 litru cu mediu mineral și, după amestecare, se ia o probă din fiecare vas pentru a determina concentrația inițială a COD (vezi anexa II.4). Se acoperă gura vaselor, de exemplu, cu folie de aluminiu, astfel încât să se permită schimbul liber de aer între vas și atmosfera înconjurătoare. Apoi acestea se montează la agitatoare pentru începerea testului. II.2.5. Numărul de vase
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
1.6.1) în cantitatea necesară, după caz. Se amestecă mediul de cultură foarte bine, verificând dacă materialul ce aderă pe pereții vaselor s-a dizolvat sau a trecut în suspensie. Se filtrează prin membrană sau se centrifughează proba (vezi anexa II.4), imediat după ce a fost prelevată. Probele filtrate sau centrifugate se analizează în aceeași zi sau se depozitează la 2 - 4șC timp de maxim 48 de ore ori se mențin la temperaturi mai mici de -18șC pentru un timp
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
ce conține substanță de testare, inocul și agent de sterilizare. Se completează volumele în toate vasele până la 1 litru cu mediu mineral și, după amestecare, se ia o probă din fiecare vas pentru a determina concentrația inițială a COD (vezi anexa II.4). Se acoperă gura vaselor, de exemplu, cu folie de aluminiu, astfel încât să se permită schimbul liber de aer între vas și atmosfera înconjurătoare. Apoi acestea se montează la agitatoare pentru începerea testului. III.2.5. Numărul de vase
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]