10,305 matches
-
pentru acțiunile, erorile sau omisiunile furnizorilor de rețea aleși de participanți pentru a avea acces la rețeaua SWIFT. ... Articolul 42 Procedura de modificare BNR poate oricând să modifice unilateral prezentele reguli, inclusiv apendicele la acestea. Modificările prezentelor reguli, inclusiv ale apendicelor sale, sunt aduse la cunoștință prin publicarea în Monitorul Oficial al României, partea I. Dacă participantul nu se opune în mod expres modificărilor în termen de 14 zile de la data la care participantul a fost informat cu privire la modificările în cauză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
Articolul 46 Intrarea în vigoare și forța obligatorie (1) Prezentele reguli intră în vigoare la data corespunzătoare. ... (2) Participând la TARGET2-România, participanții consimt tacit la aplicarea prezentelor reguli între ei și în relația cu BNR. ... ECB-RESTRICTED until adoption, then ECB-PUBLIC Apendicele I SPECIFICAȚII TEHNICE PENTRU PROCESAREA ORDINELOR DE PLATĂ În plus față de regulile de sistem, următoarele reguli se aplică procesării ordinelor de plată: 1. Cerințe tehnice pentru participarea la TARGET2-România cu privire la infrastructura, rețeaua și formatele mesajelor (1) Pentru schimbul de mesaje
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
Handbook) Detalii suplimentare și exemple ilustrând regulile de mai sus sunt cuprinse în UDFS și în Manualul utilizatorului ICM (ICM User Handbook), astfel cum sunt acestea modificate ocazional și publicate pe website-ul BNR și pe website-ul BCE în limba engleză. Apendicele II SCHEMA DE COMPENSAȚIE PENTRU TARGET2 1. Principii generale (a) În cazul unei disfuncționalități tehnice a TARGET2, participanții direcți pot înainta cereri de compensație în conformitate cu schema de compensație pentru TARGET2 stabilită în prezentul apendice. (b) Cu excepția situației în care Consiliul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
pe website-ul BCE în limba engleză. Apendicele II SCHEMA DE COMPENSAȚIE PENTRU TARGET2 1. Principii generale (a) În cazul unei disfuncționalități tehnice a TARGET2, participanții direcți pot înainta cereri de compensație în conformitate cu schema de compensație pentru TARGET2 stabilită în prezentul apendice. (b) Cu excepția situației în care Consiliul guvernatorilor BCE decide altfel, schema de compensație pentru TARGET2 nu se aplică în situațiile în care disfuncționalitatea tehnică a TARGET2 este rezultatul unor evenimente externe care se află în afara controlului rezonabil al băncilor centrale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
în termen de patru săptămâni, se consideră că participanții în cauză au refuzat oferta de compensație. (e) BNR efectuează plăți compensatorii după primirea scrisorii de acceptare a compensației emise de un participant. Nicio plată compensatorie nu este purtătoare de dobânzi. Apendicele III TERMENI DE REFERINȚĂ PENTRU OPINIILE JURIDICE PRIVIND CAPACITATEA ȘI ȚARA Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea participanților la TARGET2 Banca Națională a României Str. Lipscani nr.25, sector 3 București,cod 030031, România Participare la [numele sistemului] [locul] [data] Stimate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
fără obținerea în prealabil a acordului nostru scris în acest sens, cu excepția Băncii Centrale Europene și a băncilor centrale naționale din Sistemul European al Băncilor Centrale [și [a băncii centrale naționale/autorităților de reglementare competente] din [jurisdicția]]. Cu stimă, [semnătura] Apendicele IV PROCEDURI DE ASIGURARE A CONTINUITĂȚII ACTIVITĂȚII ȘI PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ 1. Dispoziții generale (a) Prezentul apendice precizează aranjamentele stabilite între BNR și participanți sau sistemele auxiliare pentru situațiile în care una sau mai multe componente ale SSP sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
centrale naționale din Sistemul European al Băncilor Centrale [și [a băncii centrale naționale/autorităților de reglementare competente] din [jurisdicția]]. Cu stimă, [semnătura] Apendicele IV PROCEDURI DE ASIGURARE A CONTINUITĂȚII ACTIVITĂȚII ȘI PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ 1. Dispoziții generale (a) Prezentul apendice precizează aranjamentele stabilite între BNR și participanți sau sistemele auxiliare pentru situațiile în care una sau mai multe componente ale SSP sau ale rețelei de telecomunicații nu mai funcționează sau sunt afectate de un eveniment extern anormal sau în cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
multe componente ale SSP sau ale rețelei de telecomunicații nu mai funcționează sau sunt afectate de un eveniment extern anormal sau în cazul în care întreruperea în funcționare afectează un participant sau un sistem auxiliar. (b) Toate trimiterile din prezentul apendice la momente specifice în timp privesc ora locală la sediul BCE, adică ora Europei Centrale (CET*6)). ----------- *6) CET ia în considerare trecerea la ora de vară a Europei Centrale. 2. Măsuri de asigurare a continuității activității și de procesare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
în TARGET2 poate fi prelungită sau deschiderea unei noi zile de operare poate fi amânată. Pe durata oricărei perioade de funcționare prelungite a TARGET2, ordinele de plată se procesează în conformitate cu regulile de sistem ale TARGET2-România, cu modificările prevăzute în prezentul apendice. (b) Procesarea în timpul zilei poate fi prelungită și momentul închiderii poate fi astfel amânat, dacă o întrerupere în funcționarea SSP a avut loc pe parcursul zilei, dar a fost rezolvată înainte de ora 18:00. Amânarea momentului închiderii nu depășește, în mod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
în situații de urgență, la stagii de pregătire sau la alte aranjamente cu scop preventiv, după cum consideră necesar BNR. Orice costuri suportate de participanți ca urmare a unor asemenea testări sau a altor aranjamente sunt în sarcina exclusivă a participanților. Apendicele V PROGRAMUL DE OPERARE 1. TARGET2 funcționează în fiecare zi, cu excepția următoarelor zile: sâmbătă, duminică, Anul Nou, Vinerea Mare și Lunea Paștelui (conform calendarului aplicabil la sediul BCE), 1 mai, ziua de Crăciun și 26 decembrie. 2. Ora de referință pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
începe cu 15 minute mai târziu în ultima zi a perioadei de aplicare prevăzute pentru rezervele Eurosistemului. 5. Programul de funcționare poate fi modificat în situația în care sunt adoptate măsuri de asigurare a continuității activității în conformitate cu punctul 5 din apendicele IV. Apendicele VI LISTA COMISIOANELOR ȘI FACTURAREA Comisioane aplicabile participanților direcți 1. Comisionul lunar pentru procesarea ordinelor de plată în TARGET2-România aplicabil participanților direcți, în funcție de opțiunea aleasă de participanții direcți, este fie: (a) 150 EUR per cont PM, plus un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
15 minute mai târziu în ultima zi a perioadei de aplicare prevăzute pentru rezervele Eurosistemului. 5. Programul de funcționare poate fi modificat în situația în care sunt adoptate măsuri de asigurare a continuității activității în conformitate cu punctul 5 din apendicele IV. Apendicele VI LISTA COMISIOANELOR ȘI FACTURAREA Comisioane aplicabile participanților direcți 1. Comisionul lunar pentru procesarea ordinelor de plată în TARGET2-România aplicabil participanților direcți, în funcție de opțiunea aleasă de participanții direcți, este fie: (a) 150 EUR per cont PM, plus un comision fix
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
nu mai târziu de a cincea zi de operare a lunii următoare. Plata se efectuează cel mai târziu în a zecea zi lucrătoare a acelei luni, în contul indicat de BNR și se debitează din contul PM al participantului respectiv. Apendicele VII ACORD PRIVIND AGREGAREA LICHIDITĂȚII - VARIANTA A Model pentru utilizarea metodei AL de către mai multe instituții de credit Între, pe de o parte: [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la BNR reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
centrale de decontare oferă procedura de decontare 5, acestea sprijină decontarea pozițiilor nete multilaterale aferente tranzacțiilor sistemului auxiliar prin decontarea instrucțiunilor de plată inițiate de sistemul auxiliar. Pentru decontarea instrucțiunilor de plată aferente este utilizat algoritmul 4 (a se vedea apendicele I din anexa II). Spre deosebire de procedura de decontare 4, procedura de decontare 5 funcționează pe baza principiului "totul sau nimic". În cazul acestei proceduri, debitarea conturilor PM ale băncilor de decontare aflate în poziție scurtă și creditarea conturilor PM ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
subcont ca rezultat al transferului de lichiditate de către banca de decontare. ... (10) În cadrul fiecărui ciclu de procesare al sistemului auxiliar, instrucțiunile de plată sunt decontate în funcție de lichiditatea dedicată, când, de regulă, se utilizează algoritmul 5 (astfel cum este menționat în apendicele I din anexa II). ... (11) În cadrul fiecărui ciclu de procesare al sistemului auxiliar, lichiditatea dedicată a unei bănci de decontare poate crește prin creditarea anumitor plăți încasate, direct în subconturile acesteia, adică plățile cupoanelor și pentru răscumpărări. În astfel de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
și 4 167 EUR, proporțional cu valoarea brută subiacentă a tranzacțiilor de decontare a fondurilor în euro ale sistemului auxiliar (comision fix II): (c) Un comision per tranzacție, calculat pe aceleași baze ca și cel calculat pentru participanții TARGET2 conform apendicelui VI din anexa II. Sistemul auxiliar poate alege una dintre următoarele opțiuni: fie să plătească un comision unic de 0,80 EUR per instrucțiune de plată (opțiunea A), fie să plătească un comision calculat pe bază degresivă (opțiunea B), cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
4 alineatul (1) litera (c) și alineatul (2) litera (d); articolul 5 alineatele (2), (3) și (4); articolele 6 și 7; articolul 11 alineatul (8); articolul 14 alineatul (1) litera (a); articolul 17 alineatul (2); articolele 23-26; articolul 41 și apendicele I, VI și VII. Articolul 4 Prevederi suplimentare și modificate Următoarele prevederi ale anexei II se aplică cu privire la accesul prin intermediul internetului, după cum urmează: 1. Articolul 2 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Următoarele apendice constituie parte integrantă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
23-26; articolul 41 și apendicele I, VI și VII. Articolul 4 Prevederi suplimentare și modificate Următoarele prevederi ale anexei II se aplică cu privire la accesul prin intermediul internetului, după cum urmează: 1. Articolul 2 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Următoarele apendice constituie parte integrantă a prezentelor reguli și se aplică participanților care accesează un cont PM prin intermediul internetului: Apendicele IA la anexa V: Specificații tehnice pentru procesarea ordinelor de plată în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele IIA la anexa V: Lista
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
anexei II se aplică cu privire la accesul prin intermediul internetului, după cum urmează: 1. Articolul 2 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Următoarele apendice constituie parte integrantă a prezentelor reguli și se aplică participanților care accesează un cont PM prin intermediul internetului: Apendicele IA la anexa V: Specificații tehnice pentru procesarea ordinelor de plată în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele IIA la anexa V: Lista comisioanelor și facturarea în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
cu următorul text: "1. Următoarele apendice constituie parte integrantă a prezentelor reguli și se aplică participanților care accesează un cont PM prin intermediul internetului: Apendicele IA la anexa V: Specificații tehnice pentru procesarea ordinelor de plată în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele IIA la anexa V: Lista comisioanelor și facturarea în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV, cu excepția punctului 7 litera (b): Proceduri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
aplică participanților care accesează un cont PM prin intermediul internetului: Apendicele IA la anexa V: Specificații tehnice pentru procesarea ordinelor de plată în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele IIA la anexa V: Lista comisioanelor și facturarea în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV, cu excepția punctului 7 litera (b): Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
prin intermediul internetului: Apendicele IA la anexa V: Specificații tehnice pentru procesarea ordinelor de plată în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele IIA la anexa V: Lista comisioanelor și facturarea în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV, cu excepția punctului 7 litera (b): Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare.". 2. Articolul 3 se modifică după cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
de plată în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele IIA la anexa V: Lista comisioanelor și facturarea în cazul accesului prin intermediul internetului Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV, cu excepția punctului 7 litera (b): Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare.". 2. Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) Alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "4. BNR este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
accesului prin intermediul internetului Apendicele II: Schema de compensație pentru TARGET2 Apendicele III: Termeni de referință pentru opiniile juridice privind capacitatea și țara Apendicele IV, cu excepția punctului 7 litera (b): Proceduri de asigurare a continuității activității și pentru situații de urgență Apendicele V: Programul de operare.". 2. Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) Alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "4. BNR este furnizorul de servicii în temeiul prezentelor reguli. Actele și omisiunile băncilor centrale naționale care furnizează SSP și/sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
participanții solicitanți: (a) îndeplinesc următoarele cerințe tehnice: (i) să instaleze, să administreze, să opereze, să monitorizeze și să asigure securitatea infrastructurii IT necesare pentru conectarea la TARGET2-România și pentru inițierea de ordine de plată către acesta, în conformitate cu specificațiile tehnice din apendicele IA la anexa V. În acest scop, participanții solicitanți pot implica părți terțe, însă rămân exclusiv răspunzători; și"; și (b) Se adaugă următorul alineat (1) litera (c): "(c) precizează că doresc să își acceseze contul PM prin intermediul internetului și să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]