9,105 matches
-
S1, S2 și S45 sunt obligatorii pentru toate substanțele și preparatele foarte toxice, toxice și corozive vândute publicului larg, - frazele S2 și S46 sunt obligatorii pentru toate celelalte substanțe și preparate periculoase (cu excepția celor clasificate numai că periculoase pentru mediu) vândute publicului larg. Dacă frazele alese strict în conformitate cu criteriile enunțate la 6.2 conduc la redundanta sau ambiguitate sau dacă sunt în mod clar inutile dat fiind specificul produsului/ambalajului, unele fraze pot fi suprimate. 7.6. Numărul CE Dacă o
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
ratele de tranzacționare. Articolul 8 Acordurile de răscumpărare (1) O operațiune de cesiune temporară realizată în cadrul unui acord de răscumpărare se înregistrează ca un împrumut garantat în pasivul bilanțului, în timp ce elementul oferit ca garanție rămâne înscris în activul bilanțului. Titlurile vândute care urmează a fi răscumpărate în cadrul acordurilor de răscumpărare sunt considerate de BCE/BCN care trebuie să le răscumpere ca și când activele în cauză ar face încă parte din portofoliul din care au fost vândute. (2) O operațiune de cesiune temporară
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
schimb realizate. Articolul 12 Costul tranzacțiilor (1) La determinarea costului tranzacțiilor se aplică următoarele norme generale: (a) metoda costului mediu se utilizează zilnic pentru aur, instrumente în devize și titluri de valoare pentru a calcula costul de achiziție al elementelor vândute, ținând cont de efectul fluctuațiilor cursului de schimb și/sau ale prețului; (b) prețul mediu/rata medie a activului/pasivului se reduce/crește cu pierderile nerealizate înregistrate în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului; (c) în cazul achiziționării
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
de indemnizare și înainte de atribuirea cantității de referință specifice, producătorul și-a mărit producția dincolo de cantitatea de referință de care dispunea, cantitatea pentru care trebuie să se acorde o indemnizație se reduce pentru perioada în cauză din cantitățile livrate sau vândute direct, care depășesc această cantitate de referință. Cantitățile livrate sau vândute direct și cantitatea de referință disponibilă sunt stabilite, pentru o parte dintr-o perioadă de douăsprezece luni, proporțional cu livrările totale sau cu vânzările directe și cu cantitatea de
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
a mărit producția dincolo de cantitatea de referință de care dispunea, cantitatea pentru care trebuie să se acorde o indemnizație se reduce pentru perioada în cauză din cantitățile livrate sau vândute direct, care depășesc această cantitate de referință. Cantitățile livrate sau vândute direct și cantitatea de referință disponibilă sunt stabilite, pentru o parte dintr-o perioadă de douăsprezece luni, proporțional cu livrările totale sau cu vânzările directe și cu cantitatea de referință disponibilă pentru întreaga perioadă de douăsprezece luni. Cantitățile de referință
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
indicată în art. 9 alin. (1) lit. (b), (c), (d) și (f). * pentru verificarea metodei de evacuare a apei reziduale; (c) din anul comercial 1999/2000, pentru ca stocurile de ulei de măsline să întrunească una din următoarele cerințe: * fie cantitatea vândută să fie mai mică de 50 de litri, fie dacă nu a avut loc nici o vânzare, să fie livrată contra eliberării unei chitanțe care să indice cel puțin cantitatea în cauză, referințele și semnătura destinatarului; * fie, dacă uleiul a fost
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
și data încărcării, precum și numele relevant al fiecărei specii, zona geografică de origine a acesteia și, dacă este cazul, dimensiunea minimă relevantă a peștelui."; (c) se inserează următorul alineat: "5a. În cazul în care produsele pescărești ce au fost declarate vândute conform art. 9 sunt transportate către o locație diferită de locul de debarcare sau de import, în orice moment transportatorii trebuie să poată face dovada, printr-un document, a faptului că vânzarea a avut loc."; (d) alin. (6) se înlocuiește
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
instituțiile Uniunii Europene, pentru producția sau importul de bunuri și servicii, angajarea forței de muncă, dreptul de proprietate sau de utilizare asupra terenurilor, clădirilor sau altor active utilizate în producție, indiferent de cantitatea sau valoarea mărfurilor sau serviciilor produse sau vândute. Legătura cu conturile societății Cifra de afaceri, așa cum este definită mai sus în scopuri statistice, cuprinde rubrica contabilă "Cifra netă de afaceri". Legătura cu alte variabile - Cifra de afaceri este folosită pentru calcularea Valorii de producție (12 12 0) și
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
de o anumită sumă de bani per unitate de bun sau serviciu, sau poate fi calculată ad valorem, ca un procent anume din prețul per unitate. De obicei, subvenția pentru un produs devine plătibilă atunci când bunul sau serviciul este produs, vândut sau importat, dar poate fi plătibilă și în alte condiții, cum ar fi situația în care un bun este transferat, închiriat, livrat sau utilizat pentru consumul propriu sau pentru formarea capitalului propriu. (ii) Subvențiile legate de producție sunt subvențiile primite
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
situația în care un bun este transferat, închiriat, livrat sau utilizat pentru consumul propriu sau pentru formarea capitalului propriu. (ii) Subvențiile legate de producție sunt subvențiile primite de unitate fără a fi legate de cantitatea sau valoarea bunurilor produse sau vândute. În principal, aceste subvenții cuprind subvențiile pentru plata masei salariale, subvențiile pentru protecția mediului și bonificarea dobânzilor. Se exclud subvențiile pentru investiții. Sunt necesare metode de calcul specifice pentru NACE Rev. 1 clasele 66.01 și 66.03. Notă: impozitele
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
Uniunii Europene, pentru producția sau importul de bunuri și servicii, angajarea de forță de muncă, dreptul de proprietate sau de utilizare asupra terenurilor, clădirilor sau altor active utilizate în producție, indiferent de cantitatea sau valoarea bunurilor sau serviciilor produse sau vândute. Legătura cu conturile societății Valoarea adăugată la prețurile de bază poate fi calculată din următoarele rubrici contabile: − Cifra netă de afaceri, − Variațiile stocurilor de produse finite și producție neterminată, − Activitatea realizată de întreprindere în scopuri proprii și imobilizată, − Materii prime
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
instituțiile Uniunii Europene, pentru producția sau importul de bunuri și servicii, ocuparea forței de muncă, dreptul de proprietate sau de utilizare asupra terenurilor, clădirilor sau altor active utilizate în producție, indiferent de cantitatea sau valoarea bunurilor sau serviciilor produse sau vândute. Pentru NACE Rev. 1 clasele 66.01 și 66.03 sunt necesare metode de calcul specifice. Legătura cu conturile societății Valoarea adăugată la costul factorilor poate fi calculată direct din următoarele rubrici contabile: - Cifra de afaceri netă, - Variația stocurilor de
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
de bunuri și servicii cumpărate în scopul revânzării ca atare, - stocuri de materii prime și consumabile. Sunt incluse aici stocurile de produse finite sau în curs de realizare, care au fost produse de unitate și care nu au fost încă vândute. Aceste produse cuprind producția neterminată care aparține unității, chiar dacă produsele respective sunt în posesia unor terțe părți. În mod similar, produsele deținute de unitate care aparțin unor terțe părți se exclud. Sunt incluse aici și stocurile de bunuri și servicii
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
produse finite și producție neterminată fabricate de unitate Definiție Această variabilă este definită ca fiind variația valorii stocurilor de produse finite sau în curs de a fi fabricate care au fost produse de unitate și care nu au fost încă vândute, în intervalul dintre prima și ultima zi a perioadei de referință. Aceste produse includ producția neterminată care aparține unității, chiar dacă produsele în cauză sunt deținute de terțe părți. În mod similar, produsele deținute de unitate care aparțin unei terțe părți
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
de produs propusă spre consum; d) cantitatea medie a fiecărei substanțe minerale și a fiecărei vitamine care respectă limita specifică din anexa I și, respectiv, din anexa II, exprimată în formă numerică, per 100 g sau 100 ml de produs vândut, și, dacă este cazul, per cantitatea specificată de produs propusă spre consum; (e) instrucțiuni pentru prepararea corespunzătoare, dacă este cazul, și o mențiune legată de importanța respectării acestor instrucțiuni. (2) Etichetele pot include: (a) cantitatea medie a elementelor nutritive prevăzute
jrc2986as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88141_a_88928]
-
instrucțiuni. (2) Etichetele pot include: (a) cantitatea medie a elementelor nutritive prevăzute în anexa IV, dacă această mențiune nu este inclusă în prevederile de la alin. (1) lit. (d), exprimată sub formă numerică, per 100 g sau 100 ml de produs vândut și, unde este cazul, per cantitatea specificată de produs propusă spre consum; (b) în afară de informațiile numerice, informațiile despre vitaminele și mineralele prezentate în anexa V, exprimate ca procent al valorilor de referință menționate aici, per 100 g sau 100 ml
jrc2986as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88141_a_88928]
-
este cazul, per cantitatea specificată de produs propusă spre consum; (b) în afară de informațiile numerice, informațiile despre vitaminele și mineralele prezentate în anexa V, exprimate ca procent al valorilor de referință menționate aici, per 100 g sau 100 ml de produs vândut și, dacă este cazul, per cantitatea specificată a produsului propusă spre consum, cu condiția ca respectivele cantități prezente să fie cel puțin egale cu 15% din valorile de referință. Articolul 8 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare
jrc2986as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88141_a_88928]
-
zonă de producție. Dacă se aplică dispozițiile celui de-al doilea paragraf, statele membre vizate comunică la Comisie măsurile adoptate. 2. Pentru următoarele produse nu este necesară respectarea standardelor de calitate aplicabile într-o anumită zonă de producție: a) produsele vândute sau livrate de cultivator către unitățile de preparare și ambalare sau către ariile de depozitare, ori transportate de la exploatația sa la unitățile respective; b) produsele transportate de la ariile de depozitare către unitățile de preparare sau ambalare. 3. Pentru următoarele produse
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
de noul mod de înregistrare a producției, influența asupra PNB fiind identică cu cea asupra PIB. Exemplu numeric Să presupunem că în perioada contabilă respectivă, creșterea naturală a pădurilor cultivate este egală cu 1 000, în timp ce valoarea lemnului tăiat și vândut este de 700. Procedura contabilă în Conturile Simplificate ale Națiunii: modificări în raport cu o înregistrare făcută conform reglementărilor SEC 79. Cont bunuri și servicii Resurse Utilizări P10 +300 P42 +300 Cont producție Cont generare venituri Cont distribuție venituri Utilizări Resurse Utilizări
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
vânzare: (a) să țină evidența contabilă care să indice, pentru fiecare livrare, numele și adresele întreprinderilor pentru prelucrare finală sau, în lipsa acestora, primii destinatari din statul membru și, unde este cazul, primii destinatari din alte state membre împreună cu cantitățile corespunzătoare vândute; (b) să asigure respectarea art. 11 și art. 23 alin. (4). 4. Autoritatea competentă supune întreprinderea de prelucrare intermediară măsurilor de control prevăzute la art. 23 alin. (3). 5. Fără a aduce atingere vreunei forme de subambalare, produsele intermediare sunt
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
Articolul 2 lit. (b) Poziția Comisiei este că expresia "pentru un kilogram, un litru, un metru, un metru pătrat sau un metru cub din produs sau o unitate cantitativă unică diferită" din art. 2 lit. (b) se aplică și produselor vândute ca articole individuale sau separat. Declarația Comisiei Articolul 12, primul alineat: Comisia consideră că art. 12, primul alineat din directivă nu poate fi interpretat ca punând în discuție dreptul său la inițiativă. 1 JO C 260, 05.10.1995, p.
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
preparatele pentru sugari și pentru copii de vârstă mică Cerințele privind elementele nutritive se referă la produsele gata pentru utilizare, comercializate ca atare sau reconstituite conform instrucțiunilor producătorului, cu excepția potasiului și a calciului, pentru care cerințele se referă la produsul vândut. Substanțe nutritive Nivel maxim per 100 kcal Vitamina A (µg ER) 1801 Vitamina E (mg a-TE) 3 Vitamina C (mg) 12,5/252/1253 Tiamina (mg) 0,25/0,54 Riboflavina (mg) 0,4 Niacina (mg NE) 4,5
jrc3670as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88830_a_89617]
-
anului de bază, se pot aplica următoarele criterii: - gradul de acoperire a clasei de produse de către indicator. De exemplu, dacă indicatorul acoperă toate produsele cuprinse în respectiva clasă sau numai anumite produse din această clasă, cum ar fi numai produsele vândute gospodăriilor, - baza de evaluare a indicatorului. Pentru producția destinată pieței, aceasta trebuie să conste din prețurile de bază mai degrabă decât, de exemplu, prețurile de achiziție sau costurile de intrare, - indicatorul trebuie să țină cont de variațiile de calitate, pe
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
cauză:" 6. La pct. 3 (b), se adaugă următorul alineat: "Autoritățile competente pot recunoaște ca elemente de reducere a riscurilor acordurile contractuale de compensare care acoperă contracte de schimb valutar cu un termen inițial de maxim 14 zile calendaristice, opțiuni vândute sau alte elemente similare din afara bilanțului în cazul cărora nu se aplică prezenta anexă deoarece nu prezintă nici un risc de credit sau prezintă numai un risc neglijabil. Dacă, în funcție de valoarea de piață negativă sau pozitivă a acestor contracte, includerea lor
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
produselor retrase; întrucât trebuie să fie stabiliți anii de vânzare pentru produsele enumerate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2200/96; întrucât, pentru a aplica limitele stabilite în art. 23 și 24 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, "cantitatea vândută" dintr-un produs dat, de către un producător trebuie definită ținându-se cont de producția pusă la dispoziție, în mod real, de organizația de producători în cauză, de producția altor organizații de producători și de producția producătorilor neafiliați la nici o organizație
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]