81,710 matches
-
o mare valoare naturală amenințate, (d) întreținerea peisajului și a caracteristicilor tradiționale ale terenurilor agricole, (e) luarea în considerare a planificării ecologice în practica agricolă, (f) ameliorarea bunăstării animale. Articolul 23 (1) Se acordă o asistență agricultorilor care își asumă angajamente privind agro-ecologia sau bunăstarea animală pe o durată minimă de cinci ani. Dacă este cazul, se poate stabili o durată mai lungă pentru anumite tipuri de angajamente, ținând seama de efectele lor asupra mediului sau bunăstării animale. (2) Angajamentele privind
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
bunăstării animale. Articolul 23 (1) Se acordă o asistență agricultorilor care își asumă angajamente privind agro-ecologia sau bunăstarea animală pe o durată minimă de cinci ani. Dacă este cazul, se poate stabili o durată mai lungă pentru anumite tipuri de angajamente, ținând seama de efectele lor asupra mediului sau bunăstării animale. (2) Angajamentele privind agro-ecologia sau bunăstarea animală trebuie să treacă dincolo de simpla aplicare a bunelor practici agricole obișnuite, inclusiv a bunelor practici în materie de creștere a animalelor. Ele trebuie
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
asumă angajamente privind agro-ecologia sau bunăstarea animală pe o durată minimă de cinci ani. Dacă este cazul, se poate stabili o durată mai lungă pentru anumite tipuri de angajamente, ținând seama de efectele lor asupra mediului sau bunăstării animale. (2) Angajamentele privind agro-ecologia sau bunăstarea animală trebuie să treacă dincolo de simpla aplicare a bunelor practici agricole obișnuite, inclusiv a bunelor practici în materie de creștere a animalelor. Ele trebuie să ofere servicii pe care alte măsuri de asistență, precum măsurile de
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
a bunelor practici în materie de creștere a animalelor. Ele trebuie să ofere servicii pe care alte măsuri de asistență, precum măsurile de susținere a pieței sau indemnizațiile compensatorii, nu le pot furniza. Articolul 24 (1) Ajutorul plătit în temeiul angajamentelor semnate privind agro-ecologia sau bunăstarea animală este alocat anual și se calculează în funcție de: (a) pierderea de venituri suferită, (b) costurile suplimentare care rezultă din angajamente și (c) necesitatea de a furniza un stimulent financiar. Costurile legate de investiții nu sunt
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
pieței sau indemnizațiile compensatorii, nu le pot furniza. Articolul 24 (1) Ajutorul plătit în temeiul angajamentelor semnate privind agro-ecologia sau bunăstarea animală este alocat anual și se calculează în funcție de: (a) pierderea de venituri suferită, (b) costurile suplimentare care rezultă din angajamente și (c) necesitatea de a furniza un stimulent financiar. Costurile legate de investiții nu sunt luate în considerare pentru calcularea nivelului ajutorului anual. Costul investițiilor neproductive necesare pentru respectarea angajamentelor poate fi luat în considerare pentru calcularea nivelului ajutorului anual
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
pierderea de venituri suferită, (b) costurile suplimentare care rezultă din angajamente și (c) necesitatea de a furniza un stimulent financiar. Costurile legate de investiții nu sunt luate în considerare pentru calcularea nivelului ajutorului anual. Costul investițiilor neproductive necesare pentru respectarea angajamentelor poate fi luat în considerare pentru calcularea nivelului ajutorului anual. (2) Valorile anuale maxime eligibile pentru ajutor comunitar sunt indicate în anexă. În cazul în care ajutorul este calculat pe baza zonelor, aceste valori se bazează pe zona fermei care
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
luat în considerare pentru calcularea nivelului ajutorului anual. (2) Valorile anuale maxime eligibile pentru ajutor comunitar sunt indicate în anexă. În cazul în care ajutorul este calculat pe baza zonelor, aceste valori se bazează pe zona fermei care face obiectul angajamentelor agro-ecologice." (11) Capitolul următor se inserează după capitolul VI din titlul II: "CAPITOLUL VI A CALITATEA ALIMENTELOR Articolul 24a Asistența pentru metodele de producție agricolă în scopul de a ameliora calitatea produselor agricole și de a le asigura promovarea contribuie
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
1 ianuarie și 31 decembrie a anului precedent."; (b) alin. (6) se înlocuiește cu următorul text: "(6) Comisia poate, în conformitate cu procedura menționată în art. 18 alin. (2), să modifice cerințele de raportare, prevăzute în alin. (1)-(4), pentru a respecta angajamentele asumate în cadrul protocolului sau pentru a ameliora aplicarea concretă a acestor cerințe." (12) În anexa I, după Grupa VIII, se adaugă următoarele cuvinte: În coloana "Grupa", se inserează cuvintele "Grupa IX", în coloana "Substanța", se inserează cuvintele "CH2 BrCl (halon
jrc6184as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91356_a_92143]
-
scris. Contractele poartă un număr de identificare. (2) Contractele pot fi de următoarele tipuri: (a) contract între o organizație de producători sau o asociație de organizații de producători, pe de o parte, și un transformator, pe de altă parte; (b) angajament de furnizare, dacă organizația de producători este și transformator. Între o organizație de producători și un transformator se poate încheia un singur contract. Articolul 5 Autorizarea transformatorilor de tomate, piersici și pere (1) În cazul tomatelor, piersicilor și perelor, contractele
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
cel târziu și se referă la maximum 100 % din cantitățile prevăzute inițial în contract. (3) Prețul pentru cantitatea suplimentară stabilită prin actul adițional poate să difere de cel prevăzut la art. 7 lit. (e). Articolul 10 Încheierea contractelor în cazul angajamentului de furnizare În cazul angajamentului de furnizare, prevăzut la art. 4 alin. (2) lit. (b), contractul referitor la producția membrilor organizației de producători în cauză se consideră încheiat după transmiterea următoarelor date către autoritățile competente: (a) numele și adresa fiecărui
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
la maximum 100 % din cantitățile prevăzute inițial în contract. (3) Prețul pentru cantitatea suplimentară stabilită prin actul adițional poate să difere de cel prevăzut la art. 7 lit. (e). Articolul 10 Încheierea contractelor în cazul angajamentului de furnizare În cazul angajamentului de furnizare, prevăzut la art. 4 alin. (2) lit. (b), contractul referitor la producția membrilor organizației de producători în cauză se consideră încheiat după transmiterea următoarelor date către autoritățile competente: (a) numele și adresa fiecărui producător, precum și indicații referitoare la
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
în cauză se consideră încheiat după transmiterea următoarelor date către autoritățile competente: (a) numele și adresa fiecărui producător, precum și indicații referitoare la suprafața parcelelor cultivate de fiecare producător cu materia primă; (b) estimarea recoltei totale; (c) cantitatea destinată transformării; (d) angajamentul organizației de producători de a transforma cantitățile livrate în cadrul contractului în cauză. Transmiterea acestor date se realizează până la 31 mai cel târziu pentru tomate, iar pentru celelalte produse în termenul stabilit la art. 11 alin. (3). Articolul 11 Transmiterea contractelor
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
declarație a transformatorului prin care se precizează că produsele finite respectă normele stabilite în conformitate cu dispozițiile art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96; (e) copii ale foilor de virament prevăzute la art. 22 alin. (1) lit. (a). În caz de angajament de furnizare, aceste copii pot fi înlocuite printr-o declarație a producătorului care atestă că a fost creditat de transformator cu o sumă cel puțin egală cu prețul minim. Aceste copii sau declarații precizează referințele contractelor la care se referă
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
Un astfel de regim de schimburi, adăugându-se la regimul de intervenție și comportând drepturi de import și restituiri la export, este de natură, în principiu, să stabilizeze piața comunitară. Acest regim de schimburi ar trebui să se bazeze pe angajamentele luate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din ciclul Uruguay. Trebuie să se aplice regimul restituirilor la export produselor prelucrate care conțin cereale, pentru a permite participarea acestor produse la piața mondială. (9) Pentru a putea controla volumul schimburilor de cereale cu
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
care este stabilită în Comunitate și fără a se aduce atingere măsurilor luate pentru aplicarea art. 12-17. Certificatele de import și de export sunt valabile în întreaga Comunitate. Eliberarea acestor certificate este subordonată constituirii unei garanții care asigură că există angajamentul de a importa sau de a exporta în perioada de valabilitate a acestor certificate. În afara unui caz de forță majoră, garanția rămâne dobândită în întregime sau în parte dacă operația nu este realizată sau dacă nu este realizată decât parțial
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
regulament, art. 87, 88, și 89 din Tratat se aplică producției și comerțului cu produsele menționate în art. 1 din prezentul regulament. Articolul 24 Statele membre și Comisia își comunică reciproc orice informație necesară pentru aplicarea prezentului regulament și respectarea angajamentelor internaționale referitoare la cereale. Modalitățile care permit definirea informațiilor necesare, precum și modalitățile de comunicare și difuzare a acestor informații sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul 25 1. Comisia este asistată de un comitet de gestionare
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
unei supravegheri a multiplelor funcții ale pădurii, în conformitate cu recomandările unor foruri, cum ar fi Conferința ministerială privind protecția pădurilor în Europa, Forumul Națiunilor Unite privind pădurile sau chiar Convenția privind diversitatea biologică. (5) Comunitatea, împreună cu statele membre, și-a luat angajamentul de a pune în practică o serie de activități referitoare la conservarea și protecția pădurilor, aprobate la nivelul instituțiilor internaționale, în special propuneri de acțiuni ale Grupului interguvernamental privind pădurile și ale Forumului interguvernamental privind pădurile, programul de acțiune extins
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
a soiurilor de plante; întrucât este necesar să se verifice că aplicarea integrală a principiilor regimului de protecție comunitară a soiurilor de plante nu este compromisă de efectele altor sisteme; întrucât, în acest scop, se impun anumite norme conforme cu angajamentele internaționale existente ale statelor membre privind raporturile cu alte drepturi de proprietate industrială; întrucât trebuie să se cerceteze dacă, și în ce măsură, condițiile de protecție acordate de alte sisteme de proprietate industrială, cum ar fi brevetele, trebuie adaptate sau modificate din
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
de derogări în sensul art. 11 din Directiva 92/46/CEE. Fără a aduce atingere informațiilor specifice cerute de autoritatea competentă, cererea trebuie să precizeze: - identitatea unității, - cantitatea de lapte prelucrată de către unitate în cursul anului precedent depunerii cererii sau angajamentul de a nu transforma o cantitate de lapte mai mare de 500 000 litri pe an, - tipul documentelor care permit evaluarea cantității de lapte prelucrat de către unitate, - natura și cantitatea produselor pe bază de lapte fabricate de către unitate în cursul
jrc2663as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87817_a_88604]
-
care permit evaluarea cantității de lapte prelucrat de către unitate, - natura și cantitatea produselor pe bază de lapte fabricate de către unitate în cursul anului precedent depunerii cererii, - natura derogărilor dorite de către unitatea solicitantă. De asemenea, cererea trebuie să cuprindă și un angajament de a informa autoritatea competentă, imediat și în scris, dacă unitatea nu mai satisface criteriile prevăzute la pct. 2). ANEXA B Criterii uniforme, prevăzute la art. 11 alin. (2) din Directiva 92/46/CEE, în vederea acordării, pentru anumite unități ce
jrc2663as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87817_a_88604]
-
de derogări în sensul art. 11 din Directiva 92/46/CEE. Fără a aduce atingere informațiilor specifice cerute de autoritatea competentă, cererea trebuie să precizeze: - identitatea unității, - cantitatea de lapte prelucrată de către unitate în cursul anului precedent depunerii cererii sau angajamentul de a nu transforma o cantitate de lapte mai mare de 2 000 000 litri pe an, - natura documentelor care permit evaluarea cantității de lapte prelucrat de către unitate, - natura și cantitatea produselor pe bază de lapte fabricate de către unitate în
jrc2663as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87817_a_88604]
-
care permit evaluarea cantității de lapte prelucrat de către unitate, - natura și cantitatea produselor pe bază de lapte fabricate de către unitate în cursul anului precedent depunerii cererii, - natura derogărilor dorite de către unitatea solicitantă. De asemenea, cererea trebuie să cuprindă și un angajament de a informa autoritatea competentă, imediat și în scris, dacă unitatea nu mai satisface criteriile prevăzute la pct. 2). 1 JO L 268, 14.09.1992, p. 1.
jrc2663as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87817_a_88604]
-
cu termenii acestei secțiuni și să asigure cooperarea administrativă necesară atât Comunității cât și celorlalte țări ale grupului regional în vederea asigurării emiteri corecte a certificatelor de origine, formularul A, și verificarea Certificatelor de origine formularul A și formularele APR. Acest angajament este transmis Comisiei prin intermediul secretariatului grupului regional. Secretariatele sunt următoarele: -Secretariatul general Asean, -secretariatul Permanent al PCCA, -Junta Acordului de la Cartagena, după cum este cazul. 2. Comisia informează statele membre când au fost satisfăcute condițiile stabilite la alin. (1), pentru cazul
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
datorii și alte impozite plătibile pentru persoane: - care sunt stabilite pe teritoriul statelor membre în care garanția este furnizată, - care folosesc în mod regulat sistemul de tranzit Comunitar, - a căror situație financiară este în așa fel încât își pot îndeplini angajamentele, și - care nu au comis nici o încălcare serioasă a legilor vamale sau fiscale. Când se aplică al doilea paragraf, biroul de garanție completează în caseta 7 a certificatului de garanție, prevăzut în art. 362 alin. (3), una din următoarele indicații
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
privind Legea mării care cere tuturor membrilor comunității internaționale să coopereze la conservarea și gestionarea resurselor biologice ale mării; întrucât, în cazul pescuitului marin, Comunitatea este responsabilă de adoptarea măsurilor de conservare și gestionare a resurselor piscicole și de contractarea angajamentelor în această privință cu țări terțe și organizații internaționale; întrucât Comunitatea a luat parte în acest sens la negocierile internaționale care s-au încheiat cu aprobarea unui acord al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură de instituire a Comisiei
jrc2696as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87850_a_88637]