790,808 matches
-
2005. Dispozițiile menționate la articolul 5 alineatul (2) din Decizia 2000/365/ CE sunt puse în aplicare pentru Gibraltar de la 1 ianuarie 2005. Dispozițiile actelor care reprezintă dezvoltări ale acquis-ului Schengen adoptate după Decizia 2000/365/CE și enumerate în anexa I la prezenta decizie sunt puse în aplicare pentru Regatul Unit și Gibraltar de la 1 ianuarie 2005. Dispozițiile actelor care reprezintă dezvoltări ale acquis-ului Schengen adoptate după Decizia 2000/365/CE și enumerate în anexa II la prezenta decizie sunt
32004D0926-ro () [Corola-website/Law/292597_a_293926]
-
365/CE și enumerate în anexa I la prezenta decizie sunt puse în aplicare pentru Regatul Unit și Gibraltar de la 1 ianuarie 2005. Dispozițiile actelor care reprezintă dezvoltări ale acquis-ului Schengen adoptate după Decizia 2000/365/CE și enumerate în anexa II la prezenta decizie sunt puse în aplicare pentru Regatul Unit de la 1 ianuarie 2005. Articolul 2 Comunicările oficiale și transmiterea deciziilor între autoritățile din Gibraltar, inclusiv autoritățile judiciare și cele din statele membre ale Uniunii Europene (cu excepția Regatului Unit
32004D0926-ro () [Corola-website/Law/292597_a_293926]
-
2002/145/PESC a fost modificată de Poziția comună 2002/600/PESC2, care extinde aceste măsuri restrictive la alte persoane care se fac responsabile în mare măsură de aceste încălcări. (4) Lista persoanelor care fac obiectul măsurilor restrictive, prevăzută în anexa la Poziția comună 2002/145/PESC, a fost actualizată și înlocuită de Decizia 2002/754/PESC a Consiliului3, ca urmare a unei remanieri guvernamentale care a intervenit în Zimbabwe. (5) Poziția comună 2002/145/PESC a fost din nou modificată
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
măsuri restrictive vizează încurajarea persoanelor care fac obiectul acestora să respingă politicile al căror efect este suprimarea drepturilor omului și a libertății de exprimare și care împiedică buna guvernare. (8) Este necesară actualizarea listei persoanelor supuse măsurilor restrictive, prevăzută în anexa la Poziția comună 2002/145/PESC, astfel cum a fost modificată și înlocuită. (9) Este necesară o acțiune a Comunității pentru punerea în aplicare a anumitor măsuri, ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ: Articolul 1 În sensul prezentei poziții comune, prin "asistență
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
mijloacelor de informare în masă, al personalului umanitar, al personalului de asistență pentru dezvoltare și al personalului asociat. Articolul 4 (1) Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a împiedica intrarea sau tranzitul pe teritoriul lor a persoanelor fizice enumerate în anexă, ale căror activități aduc atingere în mod grav democrației, respectării drepturilor omului și statului de drept din Zimbabwe. (2) Un stat membru nu este obligat, în temeiul alineatului (1), să refuze propriilor resortisanți accesul pe teritoriul său. (3) Alineatul (1
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
care unul sau mai mulți membri ai Consiliului se opun, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate decide acordarea derogării propuse. (7) În cazul în care, în aplicarea alineatelor (3), (4), (5) și (6), un stat membru autorizează persoanele menționate în anexă să intre sau să se deplaseze în tranzit pe teritoriul său, această autorizație se limitează la obiectivul pentru care a fost acordată și la persoanele respective. Articolul 5 (1) Se îngheață toate capitalurile și resursele economice care aparțin membrilor guvernului
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
a fost acordată și la persoanele respective. Articolul 5 (1) Se îngheață toate capitalurile și resursele economice care aparțin membrilor guvernului din Zimbabwe și tuturor persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor asociate acestora, a căror listă este prevăzută în anexă. (2) Persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor a căror listă este prevăzută în anexă nu li se pot pune la dispoziție, direct sau indirect, nici un fel de capitaluri sau resurse economice. (3) Se pot acorda derogări pentru fondurile sau
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
resursele economice care aparțin membrilor guvernului din Zimbabwe și tuturor persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor asociate acestora, a căror listă este prevăzută în anexă. (2) Persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor a căror listă este prevăzută în anexă nu li se pot pune la dispoziție, direct sau indirect, nici un fel de capitaluri sau resurse economice. (3) Se pot acorda derogări pentru fondurile sau resursele economice care sunt: (a) necesare pentru cheltuieli de bază, inclusiv cele destinate alimentelor, chiriilor
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
aceste conturi au fost supuse măsurilor restrictive, cu condiția ca aceste dobânzi, alte venituri și plăți să fie supuse în continuare dispozițiilor alineatului (1). Articolul 6 Consiliul, hotărând la propunerea unui stat membru sau a Comisiei, modifică lista prevăzută în anexă, în cazul în care acest lucru este justificat de evoluția situației politice din Zimbabwe. Articolul 7 Pentru ca măsurile menționate anterior să aibă cel mai mare impact posibil, Uniunea Europeană încurajează statele terțe să adopte măsuri restrictive analoage celor expuse în prezenta
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
Decizia Comisiei din 3 decembrie 2004 de modificare a anexelor I și II ale Deciziei 79/542/CEE a Consiliului în ceea ce privește actualizarea condițiilor de import și modelele de certificate de sănătate pentru carnea de vânat de crescătorie și de vânat sălbatic [notificată cu numărul C(2004) 4554] (Text cu relevanță
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
de cervide originare din Statele Unite ale Americii și din Canada au fost adăugate în regulament și vor intra în vigoare din data de 1 ianuarie 2005. (3) Este indispensabil ca modelele certificatelor de sănătate animală "RUW" și "RUF", conținute în anexa II la Decizia 79/542/CEE, să fie în conformitate cu noile norme privind encefalopatiile spongiforme bovine (ESB). (4) Boala cronică cașectizantă nu atinge decât anumite specii de animale. Prin urmare, este oportun să se reexamineze restricțiile care sunt în prezent exercitate
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
crescătorie nedomestice. (6) Este necesar să se redefinească teritoriul Serbiei și al Muntenegrului având în vedere Rezoluția 1244 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite din 10 iunie 1999. (7) Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință anexa I partea 1 și anexa II părțile 1 și 2 la Decizia 79/542/CEE. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
să se redefinească teritoriul Serbiei și al Muntenegrului având în vedere Rezoluția 1244 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite din 10 iunie 1999. (7) Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință anexa I partea 1 și anexa II părțile 1 și 2 la Decizia 79/542/CEE. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I partea 1 la Decizia 79
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
consecință anexa I partea 1 și anexa II părțile 1 și 2 la Decizia 79/542/CEE. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
542/CEE. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Partea 2 din anexa II la Decizia 79/542/CEE se modifică
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Partea 2 din anexa II la Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează: 1. "garanțiile suplimentare (GS)" se
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
DECIZIE: Articolul 1 Anexa I partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Partea 2 din anexa II la Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează: 1. "garanțiile suplimentare (GS)" se înlocuiesc cu cele prevăzute la anexa III la prezenta decizie; 2. modelele de certificate de
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Partea 2 din anexa II la Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează: 1. "garanțiile suplimentare (GS)" se înlocuiesc cu cele prevăzute la anexa III la prezenta decizie; 2. modelele de certificate de sănătate RUF și RUW se înlocuiesc cu modelele prevăzute la
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
79/542/CEE se înlocuiește cu textul prevăzut la anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Partea 2 din anexa II la Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează: 1. "garanțiile suplimentare (GS)" se înlocuiesc cu cele prevăzute la anexa III la prezenta decizie; 2. modelele de certificate de sănătate RUF și RUW se înlocuiesc cu modelele prevăzute la anexa IV la prezenta decizie. Articolul 4 Articolele 1 și 2 din prezenta decizie se aplică de la 24 decembrie 2004. Articolul
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
II la Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează: 1. "garanțiile suplimentare (GS)" se înlocuiesc cu cele prevăzute la anexa III la prezenta decizie; 2. modelele de certificate de sănătate RUF și RUW se înlocuiesc cu modelele prevăzute la anexa IV la prezenta decizie. Articolul 4 Articolele 1 și 2 din prezenta decizie se aplică de la 24 decembrie 2004. Articolul 3 se aplică de la 1 ianuarie 2005. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 decembrie
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
din prezenta decizie se aplică de la 24 decembrie 2004. Articolul 3 se aplică de la 1 ianuarie 2005. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 decembrie 2004. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexa I "ANEXA I ANIMALE VII PARTEA I Lista țărilor terțe sau părților de țări terțe* ***[PLEASE INSERT COLUMNS 4, 5 AND 6 FROM THE ORIGINAL]*** Țări Codul teritoriului Descrierea teritoriului Certificat sanitar-veterinar Condiții specifice Model(e) GS 1 2 3 4 5
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
scopul exportului către Comunitatea Europeană de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat RUM. "IX": Teritoriu recunoscut în mod oficial ca indemn de boala Aujeszky în scopul exportului către Comunitatea Europeană de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat POR-X." Anexa II "ANEXA II CARNE PROASPĂTĂ PARTEA I Lista țărilor terțe sau părților de țări terțe* Țări Codul teritoriului Descrierea teritoriului Certificat sanitar-veterinar Condiții specifice Model (e) GS 1 2 3 4 5 6 AL-Albania AL-0 Întreg teritoriul țării - AR-Argentina AR-0 Întreg teritoriul
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
RUW (punctul 10.4). "G": Garanții privind: 1) excluderea organelor comestibile și a măduvei spinării și 2) depistarea și originea cervidelor în ceea ce privește boala cronică cașectizantă, în conformitate cu modelele de certificate RUF (punctul 9.2.1) și RUW (punctul 9.3.1). Anexa IV MODEL RUF 1. Expeditor (nume și adresă completă) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR ....................................................................... privind carnea proaspătă de animale de crescătorie din speciile nedomestice 1, altele decât suidele și solipedele destinate Comunității Europene ....................................................................... ....................................................................... Număr 2 ORIGINAL 3. Originea cărnii 3 2. Destinatar (nume
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
consumului uman, de mamifere sălbatice care aparțin taxoanelor Perissodactyla cu excepția Equidae, Proboscidea sau Artiodactyla, cu excepția Suidae, care sunt deținute domestic sau crescute de la naștere în exploatații. 2 Atribuit de autoritatea competentă. 3 Țara și codul teritoriului, astfel cum apare la anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (ultima versiune modificată). 4 Este necesar, după caz, să se indice numărul (numerele) de înregistrare ale vagonului sau camionului și numele navei. În cazul în care este cunoscut, să se
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
se aplică dispozițiile Directivei 91/495/CEE a Consiliului (ultima versiune modificată). În ceea ce privește bunăstarea în momentul sacrificării, se aplică dispozițiile Directivei 91/495/CEE a Consiliului (ultima versiune modificată) 9 Atunci când mențiunea "A" figurează în a cincea coloană ("GS") a anexei II partea 1 din Decizia 79/542/CEE (ultima versiune modificată), este necesar să se furnizeze garanții suplimentare în ceea ce privește carnea care provine de la carnea dezosată care a fost supusă unei maturări. 10 A se elimina atunci când țara exportatoare desfășoară campanii
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]