790,808 matches
-
sau fără caroserie, având cel puțin patru roți și o viteză maximă constructivă ce depășește 25km/h, cu excepția vehiculelor care merg pe șine, a tractoarelor agricole și forestiere și a oricăror utilaje mobile." 7. Anexele se înlocuiesc cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. De la 1 octombrie 1999, sau, dacă publicarea textelor la care se face referire în art. 3 este amânată după 1 aprilie 1999, șase luni de la data efectivă a publicării acestor texte, statele membre nu
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
761/CEE cu condiția ca aceste faruri sau surse de lumină - să fie destinate montării lor la vehiculele deja în funcțiune și - să respecte cerințele directivei menționate care se aplicau în momentul înmatriculării inițiale a vehiculelor. Articolul 3 Textul și anexele Regulamentelor CEE - NU nr 1, 5, 8, 20, 31, 37, 98 și 99 la care se face referire în anexele II, III, IV, V, VI, VII, VIII și IX, pct. 2.1 se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
funcțiune și - să respecte cerințele directivei menționate care se aplicau în momentul înmatriculării inițiale a vehiculelor. Articolul 3 Textul și anexele Regulamentelor CEE - NU nr 1, 5, 8, 20, 31, 37, 98 și 99 la care se face referire în anexele II, III, IV, V, VI, VII, VIII și IX, pct. 2.1 se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de 1 aprilie 1999. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
intră în vigoare în a 20-a zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 martie 1999 Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ LISTA ANEXELOR ANEXA I: Dispoziții administrative pentru omologare Apendicele 1: Document informativ (faruri) Apendicele 2: Document informativ (surse de lumină) Apendicele 3: Certificat de omologare (faruri) Apendicele 4: Certificat de omologare (surse de lumină) Apendicele 5: Modele ale mărcii CE de omologare
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
în blocuri optice omologate ANEXA VIII: Scopul și cerințele tehnice pentru farurile echipate cu surse de lumină cu descărcare ANEXA IX: Surse de lumină cu descărcare pentru utilizare în blocuri optice omologate ANEXA I DISPOZIȚII ADMINISTRATIVE PENTRU OMOLOGARE 1. Această anexă tratează omologarea pe componente pentru 1.1. faruri pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele, sunt echipate cu lămpi cu filament din categoriile R2 și/sau HS1 și respectă cerințele stabilite
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
omologarea pe componente pentru 1.1. faruri pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele, sunt echipate cu lămpi cu filament din categoriile R2 și/sau HS1 și respectă cerințele stabilite în anexa II; 1.2. faruri "capsulate" pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele și care respectă cerințele din anexa III; 1.3. faruri pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
cu filament din categoriile R2 și/sau HS1 și respectă cerințele stabilite în anexa II; 1.2. faruri "capsulate" pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele și care respectă cerințele din anexa III; 1.3. faruri pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele, sunt echipate cu lămpi halogen cu filament din categoriile H1, H2, H3, HB3, HB4, H7 și/sau H8 și care
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele, sunt echipate cu lămpi halogen cu filament din categoriile H1, H2, H3, HB3, HB4, H7 și/sau H8 și care respectă cerințele stabilite în anexa IV; 1.4. faruri pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele, sunt echipate cu lămpi halogen cu filament din categoria H4 și care respectă cerințele stabilite în anexa V; 1.5
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
cerințele stabilite în anexa IV; 1.4. faruri pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele, sunt echipate cu lămpi halogen cu filament din categoria H4 și care respectă cerințele stabilite în anexa V; 1.5. faruri halogen "capsulate" pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele și care respectă cerințele din anexa VI; 1.6. lămpi cu filament pentru utilizarea la blocurile optice ale
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
halogen cu filament din categoria H4 și care respectă cerințele stabilite în anexa V; 1.5. faruri halogen "capsulate" pentru autovehicule ce emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele și care respectă cerințele din anexa VI; 1.6. lămpi cu filament pentru utilizarea la blocurile optice ale autovehiculelor și remorcilor lor care respectă cerințele stabilite în anexa VII; 1.7. faruri pentru autovehicule echipate cu surse de lumină cu descărcare care respectă cerințele stabilite în
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
emit o fază de întâlnire asimetrică sau o fază de drum sau ambele și care respectă cerințele din anexa VI; 1.6. lămpi cu filament pentru utilizarea la blocurile optice ale autovehiculelor și remorcilor lor care respectă cerințele stabilite în anexa VII; 1.7. faruri pentru autovehicule echipate cu surse de lumină cu descărcare care respectă cerințele stabilite în anexa VIII; 1.8. surse de lumină cu descărcare utilizate la blocurile optice cu descărcare ale autovehiculelor care respectă cerințele stabilite în
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
VI; 1.6. lămpi cu filament pentru utilizarea la blocurile optice ale autovehiculelor și remorcilor lor care respectă cerințele stabilite în anexa VII; 1.7. faruri pentru autovehicule echipate cu surse de lumină cu descărcare care respectă cerințele stabilite în anexa VIII; 1.8. surse de lumină cu descărcare utilizate la blocurile optice cu descărcare ale autovehiculelor care respectă cerințele stabilite în anexa IX. 2. CEREREA PENTRU OMOLOGAREA CE PE COMPONENTE 2.1. Cererea pentru omologarea CE pe componente conform art.
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
VII; 1.7. faruri pentru autovehicule echipate cu surse de lumină cu descărcare care respectă cerințele stabilite în anexa VIII; 1.8. surse de lumină cu descărcare utilizate la blocurile optice cu descărcare ale autovehiculelor care respectă cerințele stabilite în anexa IX. 2. CEREREA PENTRU OMOLOGAREA CE PE COMPONENTE 2.1. Cererea pentru omologarea CE pe componente conform art. 3 alin. (4) din Directiva 70/156/CEE pentru un tip de faruri va fi înaintată de către fabricant. 2.1.1. Un
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
literele "L/ G" pentru poziția în cazul traficului pe stânga; 3.1.1.4. Toate lămpile la care se face referire la pct. 1.7 vor purta pe suprafața emițătoare de lumină un centru de referință, așa cum se specifică în anexa 6 a documentelor menționate la pct. 2.1 din anexa VIII. 3.1.2. În cazul lămpilor cu filament să poarte pe suport sau pe balon, în ultimul caz caracteristicile luminoase nefiind afectate: 3.1.2.1. numele sau marca
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
3.1.1.4. Toate lămpile la care se face referire la pct. 1.7 vor purta pe suprafața emițătoare de lumină un centru de referință, așa cum se specifică în anexa 6 a documentelor menționate la pct. 2.1 din anexa VIII. 3.1.2. În cazul lămpilor cu filament să poarte pe suport sau pe balon, în ultimul caz caracteristicile luminoase nefiind afectate: 3.1.2.1. numele sau marca comercială a producătorului; dacă s-a desemnat același cod de
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
se face referire la pct. 2.1; 4.2.2. Apendicele 4, în cazul cererilor la care se face referire la pct. 2.2.; 4.3. Fiecărui tip de far omologat i se va acorda un număr de omologare conform anexei VII la Directiva 70/156/CEE. Același stat membru nu va acorda același număr unui alt tip de far. 4.4. În cazul în care se solicită omologarea CE pe componente pentru un tip de dispozitiv de iluminare și semnalizare
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
un cod de identificare conținând nu mai mult de 2 caractere alese dintre cifrele arabe și literele mari listate în nota de subsol ***, precedat de un număr de secvență de o cifră atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare din Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE . În prezenta Directivă numărul de secvență este: - 2 pentru anexa VII, - 0 pentru anexa IX. Același stat membru nu va atribui același cod unui alt tip de sursă de
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
de subsol ***, precedat de un număr de secvență de o cifră atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare din Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE . În prezenta Directivă numărul de secvență este: - 2 pentru anexa VII, - 0 pentru anexa IX. Același stat membru nu va atribui același cod unui alt tip de sursă de lumină. 5. MARCA DE OMOLOGARE CE PE COMPONENTE PENTRU FARURI 5.1. Pe lângă marcajele la care s-a făcut referire la
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
un număr de secvență de o cifră atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare din Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE . În prezenta Directivă numărul de secvență este: - 2 pentru anexa VII, - 0 pentru anexa IX. Același stat membru nu va atribui același cod unui alt tip de sursă de lumină. 5. MARCA DE OMOLOGARE CE PE COMPONENTE PENTRU FARURI 5.1. Pe lângă marcajele la care s-a făcut referire la pct. 3.1., fiecare
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
21 pentru Portugalia 6 pentru Belgia 23 pentru Grecia 9 pentru Spania IRL pentru Irlanda 11 pentru Regatul Unit 5.2.2. în apropierea dreptunghiului, "numărul de omologare de bază" conținut în secțiunea 4 a numărului de omologare prevăzut în anexa VII la Directiva 70/156/CEE, precedat de cele două cifre care indică numărul de secvență atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare la Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE. În prezenta directivă numărul
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
numărul de omologare de bază" conținut în secțiunea 4 a numărului de omologare prevăzut în anexa VII la Directiva 70/156/CEE, precedat de cele două cifre care indică numărul de secvență atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare la Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE. În prezenta directivă numărul de secvență este - 01 pentru anexa II - 02 pentru anexa III - 04 pentru anexa IV - 02 pentru anexa V - 02 pentru anexa VI - 00 pentru
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
CEE, precedat de cele două cifre care indică numărul de secvență atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare la Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE. În prezenta directivă numărul de secvență este - 01 pentru anexa II - 02 pentru anexa III - 04 pentru anexa IV - 02 pentru anexa V - 02 pentru anexa VI - 00 pentru anexa VIII. 5.2.3. simboluri suplimentare după cum urmează: 5.2.3.1. la farurile ce respectă doar cerințele traficului pe
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
două cifre care indică numărul de secvență atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare la Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE. În prezenta directivă numărul de secvență este - 01 pentru anexa II - 02 pentru anexa III - 04 pentru anexa IV - 02 pentru anexa V - 02 pentru anexa VI - 00 pentru anexa VIII. 5.2.3. simboluri suplimentare după cum urmează: 5.2.3.1. la farurile ce respectă doar cerințele traficului pe stânga, o săgeată orizontală
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
numărul de secvență atribuit celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare la Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE. În prezenta directivă numărul de secvență este - 01 pentru anexa II - 02 pentru anexa III - 04 pentru anexa IV - 02 pentru anexa V - 02 pentru anexa VI - 00 pentru anexa VIII. 5.2.3. simboluri suplimentare după cum urmează: 5.2.3.1. la farurile ce respectă doar cerințele traficului pe stânga, o săgeată orizontală, îndreptată spre dreapta unui
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
celui mai recent amendament tehnic important adus anexei corespunzătoare la Directiva 76/761/CEE la data acordării omologării CE. În prezenta directivă numărul de secvență este - 01 pentru anexa II - 02 pentru anexa III - 04 pentru anexa IV - 02 pentru anexa V - 02 pentru anexa VI - 00 pentru anexa VIII. 5.2.3. simboluri suplimentare după cum urmează: 5.2.3.1. la farurile ce respectă doar cerințele traficului pe stânga, o săgeată orizontală, îndreptată spre dreapta unui observator ce privește spre
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]