790,808 matches
-
Articolul 4 Prezenta Directivă intră în vigoare în a douăzecea zi după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 decembrie 1999. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA Anexa II la Directiva 96/79/ CE se modifică după cum urmează: 1. Punctul 2.9.2 din apendicele 3 se înlocuiește cu următorul text: "2.9.2. Un pantof de mărimea 11XW, care îndeplinește cerințele impuse de standardul militar MIL
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
3.6. Se lasă o perioadă de cel puțin 30 de minute între încercările succesive efectuate asupra aceluiași picior. 1.3.7. Sistemul de colectare a datelor, inclusiv traductorii, este conform cu specificațiile pentru CFC 600, așa cum se descrie în prezenta anexă apendicele 5. 1.4. Specificații de realizare a testului 1.4.1. Atunci când talpa fiecărui picior este supusă unui impact la 6,7 (± 0,1) m/s în conformitate cu alineatul (1.3), momentul maxim de încovoiere a părții inferioare a tibiei
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
3.6. Se lasă o perioadă de cel puțin 30 de minute între încercările succesive efectuate asupra aceluiași picior. 2.3.7. Sistemul de colectare a datelor, inclusiv traductorii, este conform cu specificațiile pentru CFC 600, așa cum se descrie în prezenta anexă apendicele 5. 2.4. Specificații de realizare a testului 2.4.1. Atunci când fiecare călcâi al labei piciorului este supus unui impact la o viteză de 4,4 ± 0,1 m/s în conformitate cu alineatul (2.3), accelerația maximă a ciocanului
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
stânga (78051-614) și dreapta (78051-615), incluzând ansamblul genunchi. Se utilizează simulatorul cu capsulă dinamometrică (78051-319 Rev A) pentru a fixa ansamblul genunchi (78051-16 Rev B) pe dispozitivul de fixare folosit pentru încercare. Se echipează laba piciorului cu pantoful specificat în anexa 2 apendicele 3 alineatul (2.9.2). 3.3. Procedura de testare 3.3.1. Fiecare ansamblu picior este menținut (umed) timp de patru ore înaintea încercării, la o temperatură de 22 (± 3 °C) și la o umiditate relativă de
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
3.6. Se lasă o perioadă de cel puțin 30 de minute între încercările succesive efectuate asupra aceluiași picior. 3.3.7. Sistemul de colectare a datelor, inclusiv traductorii, este conform cu specificațiile pentru CFC 600, așa cum se descrie în prezenta anexă apendicele 5. 3.4. Specificații de realizare a testului 3.4.1. Atunci când tocul pantofului este supus unui impact la 6,7 (± 0,1) m/s în conformitate cu alineatul (3.3), forța maximă de comprimare a tibiei (Fz) este de 3
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre recomandă ca analizele efectuate pentru controalele oficiale ale conținutului furajelor și premixului de lasalocid-sodiu să se realizeze conform metodelor prevăzute în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 378/1999 din 19 februarie 1999 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/privind înscrierea anumitor denumiri în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate", prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2081/92 privind protecția indicațiilor geografice și denumirilor de origine ale produselor agricole și
jrc4169as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89333_a_90120]
-
elementele prevăzute în art. 4; întrucât nici o declarație de opoziție, în sensul art. 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, nu a fost transmisă Comisiei ca urmare a publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene3 a denumirilor care figurează în anexa la prezentul regulament; întrucât, în consecință, aceste denumiri pot fi înscrise în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și, prin urmare, protejate pe plan comunitar că denumire de origine protejată; întrucât anexă la prezentul regulament completează
jrc4169as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89333_a_90120]
-
la prezentul regulament; întrucât, în consecință, aceste denumiri pot fi înscrise în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și, prin urmare, protejate pe plan comunitar că denumire de origine protejată; întrucât anexă la prezentul regulament completează anexă la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2400/964, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 38/ 19996, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexă la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și
jrc4169as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89333_a_90120]
-
la prezentul regulament completează anexă la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2400/964, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 38/ 19996, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexă la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și aceste denumiri se înscriu în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" că denumire de origine protejată (DOP), în conformitate cu art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Articolul 2 Prezentul regulament
jrc4169as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89333_a_90120]
-
ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 februarie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ PRODUSE DIN ANEXĂ ÎI LA TRATAT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Carne și organe comestibile proaspete SPANIA Cordero Manchego (DOP) Brânzeturi SPANIA Queso Majorero (DOP) Fructe și legume FRANȚA Mușcat du Ventoux (DOP) Olives cassées de la vallée des Baux de Provence (DOP) Olives noires de la
jrc4169as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89333_a_90120]
-
mare" se înlocuiesc cu "cantitățile de cambulă și/sau limbă de mare". 2. În art. 30 alin. (2), paragraful (b) se înlocuiește cu: " (b) Diviziunea ICES Vb și sub-zona ICES VI situate la nord de latitudinea 56°N". 3. În anexa I: (a) nota de subsol 1 se înlocuiește cu: "(¹) În Marea Nordului, de la 1 martie la 31 octombrie, și pe toată perioada anului în zonele rămase din regiunile 1 și 2, cu excepția Skagerrak și Kattegat"; (b) nota de subsol 6 se
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
an următor datei de aplicare a prezentului regulament, un procentaj minim de specii țintă de 50 % se aplică pentru capturile efectuate în regiunea 2, cu excepția Mării Nordului, Diviziunea ICES Vb și sub-zona VI situate la nord de latitudinea 56°N". 4. Anexa IV se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament. 5. În anexa IX, rândul "70-79 + ≥70" se înlocuiește cu "60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
a prezentului regulament, un procentaj minim de specii țintă de 50 % se aplică pentru capturile efectuate în regiunea 2, cu excepția Mării Nordului, Diviziunea ICES Vb și sub-zona VI situate la nord de latitudinea 56°N". 4. Anexa IV se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament. 5. În anexa IX, rândul "70-79 + ≥70" se înlocuiește cu "60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber spp.)" și toate trimiterile la
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
specii țintă de 50 % se aplică pentru capturile efectuate în regiunea 2, cu excepția Mării Nordului, Diviziunea ICES Vb și sub-zona VI situate la nord de latitudinea 56°N". 4. Anexa IV se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament. 5. În anexa IX, rândul "70-79 + ≥70" se înlocuiește cu "60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber spp.)" și toate trimiterile la "stavrid negru (Trachurus trachurus)" se înlocuiesc cu
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
cu excepția Mării Nordului, Diviziunea ICES Vb și sub-zona VI situate la nord de latitudinea 56°N". 4. Anexa IV se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament. 5. În anexa IX, rândul "70-79 + ≥70" se înlocuiește cu "60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber spp.)" și toate trimiterile la "stavrid negru (Trachurus trachurus)" se înlocuiesc cu "specii de stavrid (Trachurus spp.)". 7. În anexa XIII, alin.(5) se
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber spp.)" și toate trimiterile la "stavrid negru (Trachurus trachurus)" se înlocuiesc cu "specii de stavrid (Trachurus spp.)". 7. În anexa XIII, alin.(5) se înlocuiește cu următorul text: "5. (a) Dimensiunea păianjenului de mare se măsoară, așa cum este prezentat în figura 4A, ca lungimea carapacei, de-a lungul liniei mediane, de la marginea carapacei dintre protuberanțe până la marginea posterioară a carapacei
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
protuberanțe până la marginea posterioară a carapacei. (b) Dimensiunea unui crab comestibil se măsoară, așa cum este prezentat în Figura 4B, ca lățimea maximă a carapacei, măsurată perpendicular pe linia mediană antero-posterioară a carapacei." 8. Figura 4A se înlocuiește cu figura din anexa II la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.. Adoptat la Bruxelles, 8 februarie 1999. Pentru Consiliu Președintele G. LAFONTAINE ANEXA I "ANEXA IV ECHIPAMENTE TRACTATE - Skagerrrak și Kattegat Mărimi de ochiuri la plasele de pescuit, speciile țintă și procentajele impuse pentru capturi, aplicabile la folosirea unei singure categorii de mărime de ochiuri Specia Mărimi de ochiuri (milimetri) < 16 16 - 31 32 - 69
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
Tariful Vamal Comun (1), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2248/98 (2), în special art. 9, întrucât, pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate regulamentului menționat anterior, trebuie stabilite dispoziții privind clasificarea mărfurilor incluse în anexa la prezentul regulament; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care o include pe aceasta, chiar parțial sau, eventual, adăugându-i subdiviziuni
jrc4159as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89323_a_90110]
-
eventual, adăugându-i subdiviziuni, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul schimburilor de mărfuri; întrucât, pentru aplicarea regulilor generale menționate, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexa la prezentul regulament trebuie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile incluse în coloana 3; întrucât este oportun ca informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală și
jrc4159as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89323_a_90110]
-
CE) nr. 82/97 (4); întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul secției pentru Nomenclatura tarifară și statistică a Comitetului pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament
jrc4159as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89323_a_90110]
-
adoptate de Comisia Economică a Națiunilor Unite pentru Europa în Regulamentul nr. 1016. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic stabilit prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I și II la Directiva 80/1268/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) De la 1 ianuarie 2000, în ceea ce privește emisiile de dioxid de carbon sau la consumul de combustibil, statele membre nu pot: - să refuze, cu privire la
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
1016. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic stabilit prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I și II la Directiva 80/1268/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) De la 1 ianuarie 2000, în ceea ce privește emisiile de dioxid de carbon sau la consumul de combustibil, statele membre nu pot: - să refuze, cu privire la orice tip de autovehicul dat, acordarea omologării CE de tip conform art.
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
vehiculelor în conformitate cu art. 7 din Directiva 70/156/CEE, dacă valorile pentru emisie și consum au fost determinate în conformitate cu cerințele Directivei 80/1268/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) De la 1 ianuarie 2000, pentru vehiculele din categoria M1 prevăzute în anexa II secțiunea A la Directiva 70/156/CEE, exceptând vehiculele a căror masă maximă depășește 2500 kg, și începând cu 1 ianuarie 2001 pentru vehiculele din categoria M1 a căror masă maximă depășește 2500 kg, statele membre: - nu mai acordă
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]