8,490 matches
-
ar trebui să se prevadă anumite definiții și să se precizeze modul de completare a certificatului IMA 1, de punere în aplicare a controalelor greutății și conținutului de grăsimi, precum și procedura care trebuie urmată în cazul unei dispute privind compoziția untului. (13) Prin derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, ar trebui, de asemenea, ca importului de unt neo-zeelandez în cadrul contingentului numit "cu acces curent" să i se impună unele condiții suplimentare, prin care să se facă în special legătura dintre
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
1, de punere în aplicare a controalelor greutății și conținutului de grăsimi, precum și procedura care trebuie urmată în cazul unei dispute privind compoziția untului. (13) Prin derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, ar trebui, de asemenea, ca importului de unt neo-zeelandez în cadrul contingentului numit "cu acces curent" să i se impună unele condiții suplimentare, prin care să se facă în special legătura dintre cantitatea prevăzută într-un certificat IMA 1 și cantitatea prevăzută într-un certificat de import corespondent și
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
enumerate în anexa III cu rata taxei indicate nu se eliberează decât la prezentarea unui certificat IMA 1 corespondent, pentru cantitatea netă totală înscrisă în acesta. Certificatul IMA 1 trebuie să îndeplinească condițiile stabilite în art. 40 alin. (1), pentru untul din contingentul 09.4589 menționat în anexa III.A (denumit în continuare "untul neo-zeelandez"), sau în art. 29 - 33 pentru celelalte produse. Certificatul de import conține numărul și data eliberării certificatului IMA 1 corespondent. (2) Cu excepția cazului untului neo-zeelandez și
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
prezentarea unui certificat IMA 1 corespondent, pentru cantitatea netă totală înscrisă în acesta. Certificatul IMA 1 trebuie să îndeplinească condițiile stabilite în art. 40 alin. (1), pentru untul din contingentul 09.4589 menționat în anexa III.A (denumit în continuare "untul neo-zeelandez"), sau în art. 29 - 33 pentru celelalte produse. Certificatul de import conține numărul și data eliberării certificatului IMA 1 corespondent. (2) Cu excepția cazului untului neo-zeelandez și al importurilor cu taxă redusă de produse menționate în anexa III.C, certificatul
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
1), pentru untul din contingentul 09.4589 menționat în anexa III.A (denumit în continuare "untul neo-zeelandez"), sau în art. 29 - 33 pentru celelalte produse. Certificatul de import conține numărul și data eliberării certificatului IMA 1 corespondent. (2) Cu excepția cazului untului neo-zeelandez și al importurilor cu taxă redusă de produse menționate în anexa III.C, certificatul de import nu poate fi eliberat decât după verificarea de către autoritatea competentă a respectării dispozițiilor din art. 33 alin. (1) lit. (e). Organismul emitent al
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
a importa din țara de origine indicată la rubrica 8. (3) Certificatul conține, la rubrica 24, rata taxei aplicabile. Articolul 29 (1) Certificatul IMA 1 se completează pe un formular al cărui model este prezentat în anexa IX, excepția cazului untului neo-zeelandez, și în conformitate cu condițiile prevăzute în prezentul capitol. (2) Rubrica 3 din certificatul IMA 1, privind cumpărătorul, și rubrica 6, privind țara de destinație, nu se completează, cu excepția cazului brânzei Cheddar, prevăzut în contingentul nr. 09.4513 din anexa III
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
un certificat IMA 1 pentru fiecare specie și pentru fiecare formă de prezentare a produselor enumerate în anexa III. (2) Certificatul IMA 1 trebuie să conțină, pentru fiecare tip de produs și pentru fiecare formă de prezentare, mai puțin pentru untul neo-zeelandez, datele care figurează în anexa XI. Articolul 32 (1) Originalul certificatului IMA 1 este prezentat, împreună cu certificatul de import corespondent și cu produsele la care se referă acesta, autorităților vamale din statul membru importator în momentul depunerii declarației de
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
nu mai este îndeplinită sau când un organism emitent nu mai îndeplinește una dintre obligațiile pe care și le-a asumat. SECȚIUNEA 2 Articolul 34 (1) Dispozițiile din prezenta secțiune se aplică, în absența unor dispoziții contrare din secțiunea 1, untului neo-zeelandez. (2) Prin expresia "de cel puțin șase săptămâni", din descrierea contingentului untului neo-zeelandez, se înțelege de cel puțin șase săptămâni la data la care se prezintă autorităților vamale o declarație de punere în liberă circulație. Articolul 35 (1) Cuantumul
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
dintre obligațiile pe care și le-a asumat. SECȚIUNEA 2 Articolul 34 (1) Dispozițiile din prezenta secțiune se aplică, în absența unor dispoziții contrare din secțiunea 1, untului neo-zeelandez. (2) Prin expresia "de cel puțin șase săptămâni", din descrierea contingentului untului neo-zeelandez, se înțelege de cel puțin șase săptămâni la data la care se prezintă autorităților vamale o declarație de punere în liberă circulație. Articolul 35 (1) Cuantumul garanției menționate în art. 15 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
indicată la rubricile 17 și 18 din certificatul de import, garanția pentru partea care nu a fost pusă în liberă circulație se reține, iar certificatul în cauză nu poate fi utilizat pentru a se importa alte cantități. Articolul 36 Dacă untul neo-zeelandez nu îndeplinește cerințele privind compoziția, nu se acordă nici un tratament preferențial întregului lot din care provine acesta. Dacă a fost acceptată o declarație de punere în liberă circulație, autoritățile vamale, după ce constată neconformitatea, percep taxa de import stabilită în
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
organism emitent poate fi inclus în anexa XII, doar dacă îndeplinește următoarele condiții: (a) se angajează să notifice Comisia cu privire la deviația standard a conținutului de grăsimi în aceleași condiții de fabricație, menționată în anexa IV pct. 1 lit. (e), pentru untul neo-zeelandez fabricat de fiecare producător menționat în anexa IV pct. 1 lit. (a), în conformitate cu fiecare caiet de sarcini al cumpărătorului; (b) se angajează să transmită autorității emitente competente din Regatul Unit, pe fax, o copie a fiecărui certificat IMA 1
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
1 sau eliberarea de copii de certificate IMA 1, în conformitate cu anexa VIII pct. 1, 2, 4 și 5 și cu dispozițiile din art. 32 alin. (1), precum și orice informație pertinentă aferentă acestora. Articolul 39 (1) În sensul controlării cantităților de unt neo-zeelandez, se ține cont de toate cantitățile pentru care au fost acceptate declarații de punere în liberă circulație în cursul perioadei contingentare avute în vedere. (2) Statele membre notifică Comisiei, până la data de 31 ianuarie următoare sfârșitului unui an contingentar
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
care au fost acceptate declarații de punere în liberă circulație în cursul perioadei contingentare avute în vedere. (2) Statele membre notifică Comisiei, până la data de 31 ianuarie următoare sfârșitului unui an contingentar determinat, cantitățile lunare definitive și cantitatea totală de unt, pentru acest an contingentar, pentru care, în cursul anului contingentar precedent, au fost acceptate declarații de punere în liberă circulație în cadrul contingentului tarifar menționat în alin. (1). Notificarea lunară se face înaintea celei de-a zecea zile a lunii următoare
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
se face înaintea celei de-a zecea zile a lunii următoare celei în care au fost acceptate declarațiile de punere în liberă circulație. (3) Până la 28 februarie a fiecărui an, Regatul Unit comunică Comisiei, pentru anul contingentar precedent, cantitatea de unt pentru care s-a depus o garanție și cantitatea de unt pusă în liberă circulație pentru care a fost eliberată această garanție. Dacă până la 28 februarie nu sunt disponibile toate datele, acestea trebuie completate fără întârziere. Regatul Unit comunică Comisiei
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
celei în care au fost acceptate declarațiile de punere în liberă circulație. (3) Până la 28 februarie a fiecărui an, Regatul Unit comunică Comisiei, pentru anul contingentar precedent, cantitatea de unt pentru care s-a depus o garanție și cantitatea de unt pusă în liberă circulație pentru care a fost eliberată această garanție. Dacă până la 28 februarie nu sunt disponibile toate datele, acestea trebuie completate fără întârziere. Regatul Unit comunică Comisiei, până la data de 31 ianuarie următoare sfârșitului fiecărui an contingentar, pe
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
orice anulare, corectare sau modificare a unui certificat IMA 1 și orice copie a unui certificat IMA 1 eliberată. Articolul 40 (1) Normele care trebuie respectate în ceea ce privește întocmirea unui certificat IMA 1, controlul greutății și al conținutului de grăsimi al untului, precum și consecințele unui astfel de control sunt stabilite în anexa IV. Deviația standard a conținutului de grăsimi în aceleași condiții de fabricație, menționată la pct. 1 lit. (e) din anexa IV, notificată în conformitate cu dispozițiile din art. 38 lit. (a), se
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
scopul eliberării certificatelor IMA 1. (2) Statele membre comunică Comisiei rezultatele controlului efectuat în conformitate cu anexa IV, prin intermediul formularului din anexa V, pentru fiecare trimestru, în a zecea zi a lunii următoare cel târziu. Articolul 41 (1) În toate etapele comercializării untului neo-zeelandez importat în Comunitate în conformitate cu prezentul capitol, originea neozeelandeză trebuie să fie indicată pe ambalaj și pe factura sau facturile corespunzătoare. (2) Prin derogare de la alin. (1), dacă untul neo-zeelandez este amestecat cu unt comunitar, iar untul amestecat este destinat
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
lunii următoare cel târziu. Articolul 41 (1) În toate etapele comercializării untului neo-zeelandez importat în Comunitate în conformitate cu prezentul capitol, originea neozeelandeză trebuie să fie indicată pe ambalaj și pe factura sau facturile corespunzătoare. (2) Prin derogare de la alin. (1), dacă untul neo-zeelandez este amestecat cu unt comunitar, iar untul amestecat este destinat consumului direct și este prezentat în ambalaje de maximum 500 de grame, originea sa neozeelandeză nu trebuie menționată decât pe factura corespunzătoare. (3) În cazurile prevăzute în alin. (1
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
41 (1) În toate etapele comercializării untului neo-zeelandez importat în Comunitate în conformitate cu prezentul capitol, originea neozeelandeză trebuie să fie indicată pe ambalaj și pe factura sau facturile corespunzătoare. (2) Prin derogare de la alin. (1), dacă untul neo-zeelandez este amestecat cu unt comunitar, iar untul amestecat este destinat consumului direct și este prezentat în ambalaje de maximum 500 de grame, originea sa neozeelandeză nu trebuie menționată decât pe factura corespunzătoare. (3) În cazurile prevăzute în alin. (1) și (2), pe factură apare
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
toate etapele comercializării untului neo-zeelandez importat în Comunitate în conformitate cu prezentul capitol, originea neozeelandeză trebuie să fie indicată pe ambalaj și pe factura sau facturile corespunzătoare. (2) Prin derogare de la alin. (1), dacă untul neo-zeelandez este amestecat cu unt comunitar, iar untul amestecat este destinat consumului direct și este prezentat în ambalaje de maximum 500 de grame, originea sa neozeelandeză nu trebuie menționată decât pe factura corespunzătoare. (3) În cazurile prevăzute în alin. (1) și (2), pe factură apare, de asemenea: "unt
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
untul amestecat este destinat consumului direct și este prezentat în ambalaje de maximum 500 de grame, originea sa neozeelandeză nu trebuie menționată decât pe factura corespunzătoare. (3) În cazurile prevăzute în alin. (1) și (2), pe factură apare, de asemenea: "unt importat în temeiul capitolului III secțiunea 2 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2535/2001: neeligibil pentru subvenția pentru unt în temeiul art. 1 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 429/90, sau pentru subvenția pentru unt în temeiul art.
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
nu trebuie menționată decât pe factura corespunzătoare. (3) În cazurile prevăzute în alin. (1) și (2), pe factură apare, de asemenea: "unt importat în temeiul capitolului III secțiunea 2 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2535/2001: neeligibil pentru subvenția pentru unt în temeiul art. 1 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 429/90, sau pentru subvenția pentru unt în temeiul art. 1 alin. (2) lit. (a) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2571/97, sau pentru o restituire la export în conformitate cu
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
apare, de asemenea: "unt importat în temeiul capitolului III secțiunea 2 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2535/2001: neeligibil pentru subvenția pentru unt în temeiul art. 1 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 429/90, sau pentru subvenția pentru unt în temeiul art. 1 alin. (2) lit. (a) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2571/97, sau pentru o restituire la export în conformitate cu art. 31 alin. (10) și (11) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1255/1999, dacă art. 31 alin. (12
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
membre notifică Comisiei, până la data de 15 martie următoare fiecărui an contingentar încheiat la 31 decembrie și până la data de 15 septembrie următoare fiecărui an contingentar încheiat la 30 iunie, separat pentru fiecare contingent și țară de origine, exclusiv pentru untul neo-zeelandez, cantitatea totală definitivă pentru anul contingentar pentru care au fost acceptate declarații de punere în liberă circulație. TITLUL 3 DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE Articolul 46 Statele membre adoptă măsurile necesare pentru controlul funcționării corecte a regimului certificatelor prevăzut în
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
30 iunie (cantitate în tone) Rata taxei de import (în euro per 100 kg greutate netă) anual semestrial 09.4590 0402 10 19 Lapte praf degresat Toate țările terțe 68 000 34 000 47,50 09.4599 0405 10 11 Unt și alte grăsimi din lapte Toate țările terțe 10 000 5 000 94,80 0405 10 19 0405 10 30 0405 10 50 0405 10 90 0405 90 10* în echivalent unt 0405 90 90* 09.4591 ex 0406 10
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]