790,808 matches
-
raport de evaluare a problemelor de siguranță aflată sub incidența acestei litere, precum și o propunere corespunzătoare de continuare a aplicării sau de abrogare a acesteia"; 2. Art. 5 se modifică după cum urmează: (a) În alin. (2), "Marginal 10 599 din anexa B" se înlocuiește cu "dispoziția specială prevăzută în alin. (2) din anexa C". (b) În alin. (3): - lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Cu toate acestea, statele membre pot să își mențină prevederile naționale specifice privind centrele de
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
precum și o propunere corespunzătoare de continuare a aplicării sau de abrogare a acesteia"; 2. Art. 5 se modifică după cum urmează: (a) În alin. (2), "Marginal 10 599 din anexa B" se înlocuiește cu "dispoziția specială prevăzută în alin. (2) din anexa C". (b) În alin. (3): - lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Cu toate acestea, statele membre pot să își mențină prevederile naționale specifice privind centrele de greutate ale cisternelor înmatriculate pe teritoriile lor până la eventuala modificare , dacă va
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
text: "(b) Cu toate acestea, statele membre pot să își mențină prevederile naționale specifice privind centrele de greutate ale cisternelor înmatriculate pe teritoriile lor până la eventuala modificare , dacă va exista o modificare, a prevederii speciale menționate în alin. (3) din anexa C, dar nu pot să le mențină, în nici un caz, după data de 30 iunie 2001 pentru cisternele care intră sub incidența prevederii speciale menționate în alin. (3) din anexa C, conform versiunii modificate a ADR care se aplică de la
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
o modificare, a prevederii speciale menționate în alin. (3) din anexa C, dar nu pot să le mențină, în nici un caz, după data de 30 iunie 2001 pentru cisternele care intră sub incidența prevederii speciale menționate în alin. (3) din anexa C, conform versiunii modificate a ADR care se aplică de la 1 iulie 2001 și nu pot să le mențină, în nici un caz, după data de 30 iunie 2005 pentru celelalte cisterne"; - se inserează următoarea literă: "(c) Statele membre în care
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
mediului ajunge în mod regulat sub - 20˚C pot impune standarde mai stricte cu privire la temperatura de utilizare a materialelor utilizate pentru ambalaje de plastic, containere și la echipamentele acestora destinate transportului național rutier de mărfuri periculoase pe teritoriul acestora până când anexele vor cuprinde dispoziții cu privire la temperaturile corespunzătoare de referință pentru zonele de climă date."; 3. Art. 6 se modifică după cum urmează: (a) alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Pe teritoriul său, fiecare stat membru poate autoriza utilizarea vehiculelor fabricate
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
vigoare la 31 decembrie 1996, cu condiția ca aceste vehicule să fie întreținute pentru a funcționa la nivelurile de siguranță cerute. Containerele și vehiculele fabricate la sau după data de 1 ianuarie 1997 și care nu se conformează prevederilor din anexa B, dar care au fost fabricate conform cerințelor impuse de prezenta directivă și care erau în vigoare la data fabricării lor, pot fi utilizate în continuare pentru transportul național până la o dată stabilită conform procedurii prevăzute în art. 9."; (b) alin
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Fiecare stat membru își poate menține dispozițiile naționale în vigoare la 31 decembrie 1996 cu privire la fabricarea, utilizarea și condițiile de transport ale noilor recipiente în sensul prevederii speciale menționate în alin. (4) din anexa C și ale noilor containere care nu se conformează prevederilor din anexele A și B, până când anexele A și B sunt completate cu precizări ale standardelor de fabricare și utilizare a containerelor și recipientelor care să aibă același regim de
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
menține dispozițiile naționale în vigoare la 31 decembrie 1996 cu privire la fabricarea, utilizarea și condițiile de transport ale noilor recipiente în sensul prevederii speciale menționate în alin. (4) din anexa C și ale noilor containere care nu se conformează prevederilor din anexele A și B, până când anexele A și B sunt completate cu precizări ale standardelor de fabricare și utilizare a containerelor și recipientelor care să aibă același regim de obligativitate cât și prevederile prezentei directive până cel mai târziu 30 iunie
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
la 31 decembrie 1996 cu privire la fabricarea, utilizarea și condițiile de transport ale noilor recipiente în sensul prevederii speciale menționate în alin. (4) din anexa C și ale noilor containere care nu se conformează prevederilor din anexele A și B, până când anexele A și B sunt completate cu precizări ale standardelor de fabricare și utilizare a containerelor și recipientelor care să aibă același regim de obligativitate cât și prevederile prezentei directive până cel mai târziu 30 iunie 2001. Recipientele și containerele fabricate
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
înainte de 1 iulie 2001 și întreținute pentru a îndeplini nivelurile de siguranță cerute, pot fi utilizate în continuare sub incidența condițiilor inițiale. Aceste date se amână pentru recipientele și containerele pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele A și B nu cuprind suficiente trimiteri la standardele europene relevante. Recipientele și containerele menționate în al doilea paragraf, precum și termenul limită pentru punerea în aplicare a prezentei directive în ceea ce privește recipientele și containerele respective sunt stabilite conform procedurii prevăzute în
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
se înlocuiește cu următorul text: "(9). Cu condiția să notifice Comisia în prealabil și nu mai târziu de 31 decembrie 2002 sau în termen de cel mult doi ani de la ultima dată de punere în aplicare a versiunilor modificate ale anexelor A și B la prezenta directivă, statele membre pot adopta prevederi mai puțin stricte decât cele din anexe pentru transportul pe teritoriul lor și numai pentru cantități mici din anumite mărfuri periculoase, cu excepția substanțele care prezintă un nivel mediu sau
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
31 decembrie 2002 sau în termen de cel mult doi ani de la ultima dată de punere în aplicare a versiunilor modificate ale anexelor A și B la prezenta directivă, statele membre pot adopta prevederi mai puțin stricte decât cele din anexe pentru transportul pe teritoriul lor și numai pentru cantități mici din anumite mărfuri periculoase, cu excepția substanțele care prezintă un nivel mediu sau ridicat de radioactivitate. Cu condiția să notifice Comisia în prealabil și nu mai târziu de 31 decembrie 2002
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
nivel mediu sau ridicat de radioactivitate. Cu condiția să notifice Comisia în prealabil și nu mai târziu de 31 decembrie 2002 sau în termen de cel mult doi ani de la ultima dată de punere în aplicare a versiunilor modificate ale anexelor A și B la prezenta directivă, statele membre pot adopta prevederi diferite de cele din anexe pentru transportul local, limitat la teritoriul lor. Derogările prevăzute în primul și al doilea paragraf se aplică fără discriminare. Sub rezerva celor menționate anterior
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
târziu de 31 decembrie 2002 sau în termen de cel mult doi ani de la ultima dată de punere în aplicare a versiunilor modificate ale anexelor A și B la prezenta directivă, statele membre pot adopta prevederi diferite de cele din anexe pentru transportul local, limitat la teritoriul lor. Derogările prevăzute în primul și al doilea paragraf se aplică fără discriminare. Sub rezerva celor menționate anterior, cu condiția să notifice Comisia în prealabil, statele membre pot, în orice moment, să adopte prevederi
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
au fost îndeplinite condițiile stabilite în prezentul alineat și decide, conform procedurii prevăzute în art. 9, dacă statele membre în cauză pot adopta respectivele derogări."; (e) în alin. (10) al doilea paragraf, sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin. (5) din anexa C"; (f) alin. (11) se înlocuiește cu următorul text: "(11) Statele membre pot elibera autorizații, valabile doar pe teritoriul lor, pentru a desfășura operațiuni ad-hoc de
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
art. 9, dacă statele membre în cauză pot adopta respectivele derogări."; (e) în alin. (10) al doilea paragraf, sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin. (5) din anexa C"; (f) alin. (11) se înlocuiește cu următorul text: "(11) Statele membre pot elibera autorizații, valabile doar pe teritoriul lor, pentru a desfășura operațiuni ad-hoc de transport de mărfuri periculoase care sunt fie interzise în anexa A sau B, fie
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
în alin. (5) din anexa C"; (f) alin. (11) se înlocuiește cu următorul text: "(11) Statele membre pot elibera autorizații, valabile doar pe teritoriul lor, pentru a desfășura operațiuni ad-hoc de transport de mărfuri periculoase care sunt fie interzise în anexa A sau B, fie sunt efectuate în condiții diferite de cele prevăzute în aceste anexe, cu condiția ca aceste operațiuni ad-hoc de transport să fie clar definite și limitate în timp"; (g) în alin. (12), sintagma "Marginalele 2 010 și
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
Statele membre pot elibera autorizații, valabile doar pe teritoriul lor, pentru a desfășura operațiuni ad-hoc de transport de mărfuri periculoase care sunt fie interzise în anexa A sau B, fie sunt efectuate în condiții diferite de cele prevăzute în aceste anexe, cu condiția ca aceste operațiuni ad-hoc de transport să fie clar definite și limitate în timp"; (g) în alin. (12), sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
fie sunt efectuate în condiții diferite de cele prevăzute în aceste anexe, cu condiția ca aceste operațiuni ad-hoc de transport să fie clar definite și limitate în timp"; (g) în alin. (12), sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin. (5) din anexa C"; 4. în art. 8, sintagma"anexele A și B" se înlocuiește cu "anexele A, B și C"; 5. Art. 9 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
ca aceste operațiuni ad-hoc de transport să fie clar definite și limitate în timp"; (g) în alin. (12), sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin. (5) din anexa C"; 4. în art. 8, sintagma"anexele A și B" se înlocuiește cu "anexele A, B și C"; 5. Art. 9 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 9 (1) Comisia este asistată de un comitet pentru transportul de mărfuri periculoase. (2
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
fie clar definite și limitate în timp"; (g) în alin. (12), sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin. (5) din anexa C"; 4. în art. 8, sintagma"anexele A și B" se înlocuiește cu "anexele A, B și C"; 5. Art. 9 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 9 (1) Comisia este asistată de un comitet pentru transportul de mărfuri periculoase. (2) Atunci când se face trimitere la prezentul articol
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
g) în alin. (12), sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin. (5) din anexa C"; 4. în art. 8, sintagma"anexele A și B" se înlocuiește cu "anexele A, B și C"; 5. Art. 9 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 9 (1) Comisia este asistată de un comitet pentru transportul de mărfuri periculoase. (2) Atunci când se face trimitere la prezentul articol, art. 5 și 7 din Decizia 1999
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
468/ CE se aplică având în vedere prevederile art. 8 din decizia respectivă. Perioada menționată în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură."; 6. Textul din anexa la prezenta directivă se inserează ca anexa C. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 mai 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
prevederile art. 8 din decizia respectivă. Perioada menționată în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură."; 6. Textul din anexa la prezenta directivă se inserează ca anexa C. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 mai 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 10 octombrie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE D. VOYNET ANEXĂ "ANEXA C Prevederi speciale privind anumite articole din prezenta directivă 1. Operațiunile de transport național menționate în art. 1 alin. (2) lit. (c) sunt după cum urmează: (i) substanțe explozive și articole din Clasa 1, în cazul în care cantitatea de substanță
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]