81,710 matches
-
să verifice cu suficientă precizie dacă transportul corespunde cu documentele comerciale. În cazul în care factura lipsește sau nu corespunde cu produsul prezentat în vamă, este datorat nivelul dreptului antidumping aplicabil. (102) Pentru a garanta o mai bună respectare a angajamentului, importatorii trebuie informați asupra faptului că orice încălcare a angajamentului poate avea ca efect aplicarea retroactivă a dreptului antidumping la tranzacțiile corespunzătoare. Este necesar, prin urmare, să fie puse în aplicare dispoziții legale care prevăd apariția datoriei vamale la nivelul
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
comerciale. În cazul în care factura lipsește sau nu corespunde cu produsul prezentat în vamă, este datorat nivelul dreptului antidumping aplicabil. (102) Pentru a garanta o mai bună respectare a angajamentului, importatorii trebuie informați asupra faptului că orice încălcare a angajamentului poate avea ca efect aplicarea retroactivă a dreptului antidumping la tranzacțiile corespunzătoare. Este necesar, prin urmare, să fie puse în aplicare dispoziții legale care prevăd apariția datoriei vamale la nivelul dreptului antidumping corespunzător din momentul în care una sau mai
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
corespunzător din momentul în care una sau mai multe condiții pentru scutire nu sunt îndeplinite. Datoria vamală devine exigibilă de îndată ce declarantul decide să pună în liberă circulație mărfurile, fără perceperea dreptului antidumping, sau dacă una sau mai multe condiții ale angajamentului nu au fost respectate. (103) În cazul încălcării angajamentului, dreptul antidumping poate fi recuperat, în condițiile în care Comisia a retras acceptarea angajamentului, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din regulamentul de bază, făcând trimitere în mod special la tranzacția respectivă
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
condiții pentru scutire nu sunt îndeplinite. Datoria vamală devine exigibilă de îndată ce declarantul decide să pună în liberă circulație mărfurile, fără perceperea dreptului antidumping, sau dacă una sau mai multe condiții ale angajamentului nu au fost respectate. (103) În cazul încălcării angajamentului, dreptul antidumping poate fi recuperat, în condițiile în care Comisia a retras acceptarea angajamentului, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din regulamentul de bază, făcând trimitere în mod special la tranzacția respectivă și declarând, dacă este cazul, că factura corespunzătoare nu
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
pună în liberă circulație mărfurile, fără perceperea dreptului antidumping, sau dacă una sau mai multe condiții ale angajamentului nu au fost respectate. (103) În cazul încălcării angajamentului, dreptul antidumping poate fi recuperat, în condițiile în care Comisia a retras acceptarea angajamentului, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din regulamentul de bază, făcând trimitere în mod special la tranzacția respectivă și declarând, dacă este cazul, că factura corespunzătoare nu este conformă cu angajamentul. În consecință, în conformitate cu articolul 14 alineatul (7) din regulamentul de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
fi recuperat, în condițiile în care Comisia a retras acceptarea angajamentului, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din regulamentul de bază, făcând trimitere în mod special la tranzacția respectivă și declarând, dacă este cazul, că factura corespunzătoare nu este conformă cu angajamentul. În consecință, în conformitate cu articolul 14 alineatul (7) din regulamentul de bază, autoritățile vamale trebuie să informeze de îndată Comisia asupra oricărui element care indică încălcarea angajamentului. (104) În concluzie, oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
tranzacția respectivă și declarând, dacă este cazul, că factura corespunzătoare nu este conformă cu angajamentul. În consecință, în conformitate cu articolul 14 alineatul (7) din regulamentul de bază, autoritățile vamale trebuie să informeze de îndată Comisia asupra oricărui element care indică încălcarea angajamentului. (104) În concluzie, oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au fost informate asupra faptelor, considerentelor și obligațiilor principale care au stat la baza acceptării angajamentului. (105) Trebuie notat că, în cazul unei presupuse încălcări, a încălcării
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
cazul, că factura corespunzătoare nu este conformă cu angajamentul. În consecință, în conformitate cu articolul 14 alineatul (7) din regulamentul de bază, autoritățile vamale trebuie să informeze de îndată Comisia asupra oricărui element care indică încălcarea angajamentului. (104) În concluzie, oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au fost informate asupra faptelor, considerentelor și obligațiilor principale care au stat la baza acceptării angajamentului. (105) Trebuie notat că, în cazul unei presupuse încălcări, a încălcării sau a retragerii angajamentului, se poate
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
să informeze de îndată Comisia asupra oricărui element care indică încălcarea angajamentului. (104) În concluzie, oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au fost informate asupra faptelor, considerentelor și obligațiilor principale care au stat la baza acceptării angajamentului. (105) Trebuie notat că, în cazul unei presupuse încălcări, a încălcării sau a retragerii angajamentului, se poate institui un drept antidumping, în conformitate cu articolul 8 alineatele (9) și (10) din regulamentul de bază. (106) Angajamentul menționat este acceptat prin Decizia 2005
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societățile în cauză au fost informate asupra faptelor, considerentelor și obligațiilor principale care au stat la baza acceptării angajamentului. (105) Trebuie notat că, în cazul unei presupuse încălcări, a încălcării sau a retragerii angajamentului, se poate institui un drept antidumping, în conformitate cu articolul 8 alineatele (9) și (10) din regulamentul de bază. (106) Angajamentul menționat este acceptat prin Decizia 2005/704/CE a Comisiei4. 4. Perceperea drepturilor provizorii (107) Luând în considerare amploarea marjelor de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
care au stat la baza acceptării angajamentului. (105) Trebuie notat că, în cazul unei presupuse încălcări, a încălcării sau a retragerii angajamentului, se poate institui un drept antidumping, în conformitate cu articolul 8 alineatele (9) și (10) din regulamentul de bază. (106) Angajamentul menționat este acceptat prin Decizia 2005/704/CE a Comisiei4. 4. Perceperea drepturilor provizorii (107) Luând în considerare amploarea marjelor de dumping stabilite și importanța prejudiciului cauzat industriei comunitare, s-a considerat necesară perceperea sumelor depuse cu titlu de drept
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
declarate pentru punerea în liberă circulație, în conformitate cu dispozițiile articolului 2. (4) Cu excepția dispozițiilor contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale. Articolul 2 (1) Importurile declarate pentru punerea în liberă circulație și facturate de societățile ale căror angajamente au fost acceptate de Comisie și care sunt menționate în Decizia 2005/704/ CE (cu modificările ulterioare) sunt scutite de la plata dreptului antidumping instituit prin articolul 1, dacă îndeplinesc cumulativ următoarele condiții: - au fost fabricate, expediate și facturate direct de către
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
condițiile enunțate la alineatul (1). A doua condiție prevăzută la alineatul (1) este considerată îndeplinită în momentul în care se constată că factura conformă nu respectă dispozițiile anexei sau că nu este autentică ori atunci când Comisia și-a retras acceptarea angajamentului, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 384/96, printr-un regulament sau o decizie care se referă la o tranzacție specifică și a declarat factura corespunzătoare ca fiind neconformă cu angajamentul. (3) Importatorii acceptă ca parte a
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
atunci când Comisia și-a retras acceptarea angajamentului, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 384/96, printr-un regulament sau o decizie care se referă la o tranzacție specifică și a declarat factura corespunzătoare ca fiind neconformă cu angajamentul. (3) Importatorii acceptă ca parte a riscului comercial normal faptul că nerespectarea, de către una sau cealaltă parte, a uneia sau mai multor condiții enunțate la alineatul (1) și definite în detaliu la alineatul (2) poate determina apariția datoriei vamale în
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
determina apariția datoriei vamale în temeiul articolului 201 din Regulamentul (CE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar 5. Datoria vamală astfel constatată trebuie recuperată în cazul în care Comisia își retrage angajamentul. Articolul 3 Sumele depuse cu titlu de drept antidumping provizoriu instituit prin Regulamentul (CE) nr. 552/2005 pentru importurile de cărămizi de magnezie aglomerate cu un liant chimic, nearse, compuse din magnezie cu un conținut de cel puțin 80 % de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
care însoțește vânzarea, efectuată de societate în Comunitate, de cărămizi de magnezie aglomerate cu un liant chimic, nearse, compuse din magnezie cu un conținut de cel puțin 80 % de MgO, care conțin sau nu magnezită și care fac obiectul unui angajament: 1. titlul "FACTURĂ COMERCIALĂ CARE ÎNSOȚEȘTE MĂRFURI CARE FAC OBIECTUL UNUI ANGAJAMENT"; 2. denumirea societății care emite factura comercială, menționată la articolul 1 din Decizia 2005/704/CE de acceptare a angajamentului; 3. numărul facturii comerciale; 4. data emiterii facturii
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
aglomerate cu un liant chimic, nearse, compuse din magnezie cu un conținut de cel puțin 80 % de MgO, care conțin sau nu magnezită și care fac obiectul unui angajament: 1. titlul "FACTURĂ COMERCIALĂ CARE ÎNSOȚEȘTE MĂRFURI CARE FAC OBIECTUL UNUI ANGAJAMENT"; 2. denumirea societății care emite factura comercială, menționată la articolul 1 din Decizia 2005/704/CE de acceptare a angajamentului; 3. numărul facturii comerciale; 4. data emiterii facturii comerciale; 5. codul adițional TARIC sub care mărfurile prevăzute în factură sunt
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
sau nu magnezită și care fac obiectul unui angajament: 1. titlul "FACTURĂ COMERCIALĂ CARE ÎNSOȚEȘTE MĂRFURI CARE FAC OBIECTUL UNUI ANGAJAMENT"; 2. denumirea societății care emite factura comercială, menționată la articolul 1 din Decizia 2005/704/CE de acceptare a angajamentului; 3. numărul facturii comerciale; 4. data emiterii facturii comerciale; 5. codul adițional TARIC sub care mărfurile prevăzute în factură sunt vămuite la frontiera comunitară; 6. descrierea exactă a mărfurilor, inclusiv: - codul produsului, folosit în scopul anchetei și pentru urmărirea angajamentului
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
angajamentului; 3. numărul facturii comerciale; 4. data emiterii facturii comerciale; 5. codul adițional TARIC sub care mărfurile prevăzute în factură sunt vămuite la frontiera comunitară; 6. descrierea exactă a mărfurilor, inclusiv: - codul produsului, folosit în scopul anchetei și pentru urmărirea angajamentului ("NCP 1", "NCP 2" etc.); - descrierea clară a mărfurilor corespunzătoare unui NCP; - codul produsului societății (dacă este cazul); - codul NC; - cantitatea (în tone); 7. descrierea condițiilor de vânzare, în special: - prețul per tonă; - condițiile de plată; - condițiile de livrare; - suma
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
descrierea condițiilor de vânzare, în special: - prețul per tonă; - condițiile de plată; - condițiile de livrare; - suma totală a reducerilor și rabaturilor; 8. denumirea societății care acționează în calitate de importator în Comunitate căreia factura de însoțire a mărfurilor care fac obiectul unui angajament îi este emisă în mod direct de către societate; 9. numele reprezentantului societății care a emis factura și următoarea declarație semnată de persoana respectivă: "Subsemnatul certific faptul că vânzarea la export direct în Comunitatea Europeană a mărfurilor care fac obiectul prezentei
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
societate; 9. numele reprezentantului societății care a emis factura și următoarea declarație semnată de persoana respectivă: "Subsemnatul certific faptul că vânzarea la export direct în Comunitatea Europeană a mărfurilor care fac obiectul prezentei facturi se efectuează în cadrul și în conformitate cu termenii angajamentului oferit de [SOCIETATEA] și acceptat de Comisia Europeană prin Decizia 2005/704/CE. Declar că informațiile furnizate în prezenta factură sunt complete și corecte." 1 JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) amplasamentul și o copie a planurilor instalațiilor în care alcoolul este transformat în alcool pur, indicându-se capacitatea anuală de transformare a acestora;" (ii) litera (e) se înlocuiește cu următorul text: "(e) angajamentul întreprinderii de a face astfel încât orice cumpărător final al alcoolului să nu îl utilizeze decât pentru producția de carburant în Comunitate, sub formă de bioetanol;" (b) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: "(5) Statele membre informează fără întârziere Comisia
32005R1820-ro () [Corola-website/Law/294394_a_295723]
-
și la 40,1 % pentru importurile de la NLMK, ultimul fiind și cel al dreptului rezidual care se aplică importurilor acestor produse provenite de la toate celelalte societăți din Rusia. (11) Prin Regulamentul (CE) nr. 1000/20044 al Comisiei au fost acceptate angajamentele făcute de către NLMK, Viz Stal și societățile de vânzare ale acestora, în cadrul procedurii antidumping privind importurile de tole mari magnetice cu grăunți orientați originare din Rusia, pentru o durată de șase luni până la 20 noiembrie 2004. Aceste angajamente urmăreau o
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
fost acceptate angajamentele făcute de către NLMK, Viz Stal și societățile de vânzare ale acestora, în cadrul procedurii antidumping privind importurile de tole mari magnetice cu grăunți orientați originare din Rusia, pentru o durată de șase luni până la 20 noiembrie 2004. Aceste angajamente urmăreau o adaptare temporară a măsurilor antidumping care s-au aplicat importurilor în cele 10 noi state membre ca urmare a extinderii Uniunii Europene la 1 mai 2004. Obiectivul a fost evitarea unui impact brusc și deosebit de negativ asupra importatorilor
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
membre ca urmare a extinderii Uniunii Europene la 1 mai 2004. Obiectivul a fost evitarea unui impact brusc și deosebit de negativ asupra importatorilor și utilizatorilor, datorat aplicării imediate și totale a măsurilor extinse în aceste 10 țări. Au fost acceptate angajamente pentru o nouă perioadă de șase luni, până la 20 mai 2005, prin Regulamentul (CE) nr. 1995/20045 al Comisiei, pe baza faptului că erau întrunite, în continuare, condițiile necesare acceptării lor. 5. Măsuri provizorii (12) Ținându-se seama de necesitatea
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]