9,181 matches
-
data: Semnătura și ștampila: NOTE A. Note generale Formularul trebuie completat lizibil și de neșters, preferabil la o mașină de scris. Nu trebuie să conțină nici o ștersătură sau cuvinte scrise peste ștersătură. Corecturile trebuie făcute prin tăierea cuvintelor eronate și adăugarea oricăror elemente necesare. Corecturile trebuie să fie marcate cu inițialele persoanei care completează fișa și confirmate de biroul vamal care a emis-o. Rubricile 1-10 din fișă trebuie completate de persoana care declară mărfurile, care au suferit formele standard de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
Rubricile 1 - 8 trebuie completate de către titular. 4. Formularul trebuie completat lizibil și de neșters, preferabil la o mașină de scris. Nu trebuie să conțină nici o ștersătură sau cuvinte scrise peste ștersătură. Corecturile trebuie făcute prin tăierea cuvintelor eronate și adăugarea oricăror elemente necesare. Corecturile trebuie să fie marcate cu inițialele persoanei care completează fișa și confirmate de biroul vamal care a emis-o. B. Note speciale referitoare la numerele rubricilor relevante: 1. și 2. Treceți numele, adresa și statul membru
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
simple, aplicarea și înlăturarea învelișului protector în vederea transportului; 2. reasamblarea mărfurilor după transport; 3. inventarierea, prelevarea de mostre, sortarea, cernutul, filtrarea mecanică și cântărirea mărfurilor; 4. înlăturarea componentelor deteriorate sau contaminate; 5. conservarea prin mijloace de pasteurizare, sterilizare, iradiere sau adăugarea de conservanți; 6. tratarea împotriva paraziților; 7. tratarea anticorozivă; 8. tratarea: - prin simpla creștere a temperaturii, fără alte procese de tratare sau distilare, sau - prin simpla scădere a temperaturii; chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din opt cifre diferit
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
înlăturarea codițelor și/sau scoaterea sâmburilor din fructe, tăierea în bucăți și separarea fructelor sau legumelor uscate, rehidratarea fructelor, sau - deshidratarea fructelor chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din opt cifre diferit; 11. desărarea, curățarea și tăbăcirea pieilor; 12. adăugarea mărfurilor sau adăugarea ori substituirea componentelor accesorii atât timp cât adăugarea sau substituirea este relativ limitată sau este destinată asigurării conformității cu standardele tehnice și nu modifică natura sau nu îmbunătățește performanța mărfurilor inițiale, chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
sau scoaterea sâmburilor din fructe, tăierea în bucăți și separarea fructelor sau legumelor uscate, rehidratarea fructelor, sau - deshidratarea fructelor chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din opt cifre diferit; 11. desărarea, curățarea și tăbăcirea pieilor; 12. adăugarea mărfurilor sau adăugarea ori substituirea componentelor accesorii atât timp cât adăugarea sau substituirea este relativ limitată sau este destinată asigurării conformității cu standardele tehnice și nu modifică natura sau nu îmbunătățește performanța mărfurilor inițiale, chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din opt cifre diferit
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
în bucăți și separarea fructelor sau legumelor uscate, rehidratarea fructelor, sau - deshidratarea fructelor chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din opt cifre diferit; 11. desărarea, curățarea și tăbăcirea pieilor; 12. adăugarea mărfurilor sau adăugarea ori substituirea componentelor accesorii atât timp cât adăugarea sau substituirea este relativ limitată sau este destinată asigurării conformității cu standardele tehnice și nu modifică natura sau nu îmbunătățește performanța mărfurilor inițiale, chiar dacă din aceasta rezultă un cod NC din opt cifre diferit al mărfurilor adăugate sau substituite; 13
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
fost încă declarate în cererile de asistență pot fi adăugate și se pot face modificări privind utilizarea sau planul de asistență, cu condiția ca toate cerințele prevăzute în reglementările sectoriale aplicabile planului de asistență în cauză să fie respectate. (2) Adăugarea unor parcele agricole sau modificările realizate în conformitate cu alin. (1) se notifică în scris autorității competente nu mai târziu de data prevăzută pentru semănat, sau stabilită în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Al treilea paragraf din art. 6 alin. (2) din
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
care autoritatea competentă a informat deja agricultorul cu privire la neregularitățile din cererea de asistență sau dacă a notificat agricultorul în legătură cu intenția sa de a efectua un control pe teren și în cazurile în care prin controlul pe teren se identifică neregularități, adăugările și modificările conform alin. (1) și (2) nu sunt autorizate pentru parcelele agricole afectate de neregularități. Articolul 9 Scutirea de la depunerea cererilor de asistență pentru o zonă Agricultorii care solicită oricare dintre următoarele ajutoare pentru efectivele de animale nu mai
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
care sunt autorizate importurile prin Decizia 93/160/CEE, ca urmare a misiunilor Comisiei și în lumina progresului realizat în domeniul sănătății animale în această țară. (5) Serviciile veterinare competente din Cipru, Elveția, Canada și Ungaria au înaintat solicitări de adăugare pe listă a unor centre de pe teritoriile lor aprobate oficial pentru exportul de material seminal de animale domestice din specia porcină către Comunitate, stabilite prin Decizia Comisiei 95/94/CE. (6) Garanțiile referitoare la respectarea condițiilor specificate în articolul 8
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
puțin echivalent cu următoarele diluții: minimum: - 500 μg streptomicină pe ml de diluție finală - 500 UI penicilină pe ml de diluție finală - 150 μg lincomicină pe ml de diluție finală - 300 μg streptinomicină pe ml de diluție finală Imediat după adăugarea de antibiotic, materialul seminal a fost ținut la temperatura de minimum 15°C pentru o perioadă de minimum 45 de minute. 13.12 Materialul seminal din prezentul transport: (a) a fost depozitat conform prevederilor din anexa A la Directiva 90
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
puțin echivalent cu următoarele diluții: Minimum - 500 μg streptomicină pe ml de diluție finală - 500 UI penicilină pe ml de diluție finală - 150 μg lincomicină pe ml de diluție finală - 300 μg streptinomicină pe ml de diluție finală Imediat după adăugarea de antibiotic, materialul seminal a fost ținut la temperatura de minimum 15°C pentru o perioadă de minimum 45 de minute. 13.12 Materialul seminal din prezentul transport: (a) a fost depozitat conform prevederilor din anexa A la Directiva 90
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
privind încheierea a șapte acorduri cu Confederația Elvețiană 4 prevede adoptarea acordului între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul de produse agricole și necesită introducerea Elveției în sistemul de notificare a bolilor animale (SNBA). (3) În plus, se recomandă adăugarea anemiei infecțioase a somonului și a septicemiei hemoragice virale în lista bolilor notificabile în SNBA, întrucât aceste boli figurează în listele I și II din anexa A la Directiva 91/67/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile
jrc5554as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90724_a_91511]
-
se impune să fie derogată de la anexa V lit. (B) pct. (1) menționată anterior. (13) În conformitate cu anexa V lit. (D) pct. (3) la Regulamentul (CEE) nr. 1493/1999, se impune specificarea regiunilor viticole în care se practica în mod tradițional adăugarea de zaharoză în conformitate cu legislația în vigoare la 8 mai 1970. (14) În Marele Ducat al Luxemburgului, dimensiunile reduse ale viticulturii permit autorităților competente să efectueze verificări sistematice ale loturilor de produse vinificate. În măsura în care aceste condiții rămân în vigoare, declarațiile referitoare
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
Această practică oenologică poate fi utilizată doar: * pe teritoriul geografic al Greciei, * utilizând must de struguri din soiuri de struguri, regiuni de producție și regiuni vitivinicole specificate în dispozițiile în vigoare în Grecia la data de 31 decembrie 1980, * prin adăugarea de maximum 1 000 grame de rășină per hectolitru de produs utilizat, înainte de fermentare sau, dacă tăria alcoolică în volume efectivă nu depășește o treime din tăria alcoolică în volume totală, pe durata fermentării. În cazul în care Grecia intenționează
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
fluorură de natriu, fierul oxidează acidul sulfuric mai încet. Această cantitate este suficientă pentru a completa 1 mg de fier (III). Dacă este prezent mai mult fier, trebuie mărită cantitatea de fluorură de natriu. Pentru produsele care conțin calciu, după adăugarea fluorurii este necesară filtrarea. 5. AZOT TOTAL Între 11 și 12,8% în următoarele condiții: Aparatură: A. Aparatura se compune din: 1. Un balon A din sticlă borosilicată pentru încălzire, dotat cu o pâlnie cu robinet pentru umplere. Încălzirea se
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
adjuvant tehnologic pentru a favoriza precipitarea tartrului și pentru a facilita stabilizarea tartrului din vin prin reducerea concentrațiilor finale de tartru acid de potasiu și tartru de calciu. CERINȚE - Doza maximă este stabilită în anexa IV la prezentul regulament - La adăugarea tartrului de calciu este necesară agitarea și răcirea vinului, iar separarea cristalelor formate trebuie să se realizeze prin procese fizice. ANEXA VII Cerințe pentru beta-glucanază (Art. 10 din prezentul regulament) 1. Codul internațional pentru beta-glucanază: E.C. 3-2-1-58 2. Hidrolaza beta-glucan
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
malvasia di Bosa, malvasia di Cagliari, Marsala, monica di Cagliari, moscato di Cagliari, moscato di Sorso-Sennori, moscato di Trani, nasco di Cagliari, Oltrepó Pavese moscato, San Martino della Battaglia, Trentino, Vesuvio Lacrima Christi. B. LISTA V.L.C.P.R.D. A CĂROR PRODUCȚIE PRESUPUNE ADĂUGAREA PRODUSELOR MENȚIONATE LA ANEXA V ALIN. J PCT. (2) LIT. (B) LA REGULAMENTUL CE 1493/1999 [Art. 38 alin.(2) din prezentul regulament)] 1. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de rachiu de vin sau
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
V.L.C.P.R.D. A CĂROR PRODUCȚIE PRESUPUNE ADĂUGAREA PRODUSELOR MENȚIONATE LA ANEXA V ALIN. J PCT. (2) LIT. (B) LA REGULAMENTUL CE 1493/1999 [Art. 38 alin.(2) din prezentul regulament)] 1. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de rachiu de vin sau de stafide cu o tărie alcoolică de cel puțin 95% vol., dar nu mai mare de 96% vol. [Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (ii) prima liniuță la Regulamentul CE 1493/1999
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
Σητεία (Sitia), Νεμέα (Nemea), Σαντορίνη (Santorini), Δαφνές (Dafnes), Μαυροδάφνη Πατρών (Mavrodafne de Patras), Μαυροδάφνη Κεφαλλονιάς (Mavrodafne de Kefallonia). SPANIA Contado de Huelva, Jerez-Xérès-Sherry, Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Málaga, Montilla-Moriles, Rueda. 2. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de rachiuri distilate din vin sau din tescovină de struguri cu o tărie alcoolică de cel puțin 52% vol, dar nu mai mare de 86% vol. [Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (ii) a doua liniuță la
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
Mavrodafne de Patras), Μαυροδάφνη Κεφαλλονιάς (Mavrodafne de Kefallonia), Σητεία (Sitia), Σαντορίνη (Santorini), Δαφνές (Dafnes), Νεμέα (Nemea). FRANȚA Pineau des Charentes sau pineau charentais, floc de Gascone, macvin du Jura. 3. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de rachiuri distilate din stafide cu o tărie alcoolică de cel puțin 52% vol, dar nu mai mare de 94,5% vol. [Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (ii) a treia liniuță la Regulamentul CE 1493/1999
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (ii) a treia liniuță la Regulamentul CE 1493/1999] GRECIA Μαυροδάφνη Πατρών (Mavrodafne de Patras), Μαυροδάφνη Κεφαλλονιάς (Mavrodafne de Kefallonia). 4. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de must de struguri parțial fermentat obținut din struguri deshidratați [Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (iii) prima liniuță la Regulamentul CE 1493/1999] SPANIA v.l.c.p.r.d. Descrierea produsului conform regulilor comunitare sau legislației
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
Vino generoso de licor Málaga Vino dulce Montilla-Moriles Vino generoso de licor ITALIA Aleatico di Gradoli, Giró di Cagliari, Malvasia delle Lipari, Malvasia di Cagliari, Moscato passito di Pantelleria 5. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de must de struguri concentrat obținut prin acțiune termică directă, fiind în conformitate, cu excepția operațiunii respective, cu definiția mustului de struguri concentrat. [Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (iii) a doua liniuță din Regulamentul CE 1493/1999
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
comunitare sau legislației naționale Alicante Condado de Huelva Vino generoso de licor Jerez-Xérès-Sherry Vino generoso de licor Málaga Vino dulce Montilla-Moriles Vino generoso de licor Navarra Moscatel ITALIA Marsala 6. Lista v.l.c.p.r.d. a căror producție presupune adăugarea de must de struguri concentrat [Anexa V lit. J pct. (2) lit. (b) pct. (iii) a treia liniuță la Regulamentul CE 1493/1999] SPANIA v.l.c.p.r.d. Descrierea produsului conform regulilor comunitare sau legislației naționale Málaga Vino dulce
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
din cauza restricțiilor de gabarit aflate în vigoare în Elveția. Numărul de kilometri parcurși din cauza devierilor de trafic corespunde diferenței dintre lungimea reală a traseului transalpin și lungimea rute celei mai scurte care traversează Elveția. Lungimea acestei rute este corectată prin adăugarea a 60 km, astfel încât se ține cont de timpul de așteptare la frontiere și de condițiile traficului. Statele membre care, prin aplicarea acestor metode de calcul, obțin o cifră mai mică de 200, primesc 200 de autorizații. Autorizații pentru "vehicule
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
2. Metoda de stoarcere: 1.3. Volumul de must obținut: 1.4. Caracteristicile mustului: - indicele de refracție măsurat: - aciditatea totală exprimată în g/l de acid tartric: 1.5. Metoda de tratare a mustului (de ex. depunere, centrifugare): 1.6. Adăugarea de drojdie (tipul de drojdie folosit). Se indică dacă a existat sau nu fermentare spontană: 1.7. Temperatura din timpul fermentării (cu aproximație): 1.8. Metoda de determinare a încheierii fermentării: 1.9. Metoda de tratare a vinului (de ex.
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]