9,770 matches
-
agenților economici autorizați. Pentru a identifica mai bine fiecare solicitant, ar trebuie să se precizeze datele care trebuie comunicate pentru fiecare agent economic. (8) În spiritul cooperării cu țările candidate la aderare și pentru a facilita o utilizare maximă a contingentelor și a concesiilor tarifare acordate acestor țări, ar trebui, de asemenea, să se permită, la cererea țării interesate, transmiterea listei agenților economici autorizați, cu respectarea dispozițiilor din Regulamentul Parlamentului European și al Comisiei (CE) nr. 45/2001 din 18 decembrie
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
9) Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 obligă solicitantul certificatului să definească produsele care urmează a fi importate indicând în cererea de obținere a certificatului și în certificat conținuturi precise, în special de materie uscată și de grăsimi. Contingentele tarifare, reglementate de titlul 2 capitolul I, fac adesea obiectul unor cereri de obținere de certificate de import care depășesc cu mult contingentele disponibile, ceea ce conduce la coeficiente de atribuire minime și la cantități atribuite per solicitant care nu reprezintă
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
de obținere a certificatului și în certificat conținuturi precise, în special de materie uscată și de grăsimi. Contingentele tarifare, reglementate de titlul 2 capitolul I, fac adesea obiectul unor cereri de obținere de certificate de import care depășesc cu mult contingentele disponibile, ceea ce conduce la coeficiente de atribuire minime și la cantități atribuite per solicitant care nu reprezintă decât o mică parte din cantitățile solicitate. Din această cauză, în momentul solicitării, acești agenți economici nu sunt în măsură să încheie contracte
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 se modifică după cum urmează: 1. La art. 5, se adaugă lit. (f) și (g) după cum urmează: "(f) contingentele prevăzute în anexa 2 și în apendicele 1 din anexa 3 la Acordul privind schimburile de produse agricole încheiat între Comunitate și Elveția la 21 iunie 1999*; (g) contingent prevăzut în anexa la protocolul nr. 1 la acordul cu Iordania
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
art. 5, se adaugă lit. (f) și (g) după cum urmează: "(f) contingentele prevăzute în anexa 2 și în apendicele 1 din anexa 3 la Acordul privind schimburile de produse agricole încheiat între Comunitate și Elveția la 21 iunie 1999*; (g) contingent prevăzut în anexa la protocolul nr. 1 la acordul cu Iordania**. * JO L 114, 30.04.2002, p. 132. ** JO L 129, 15.05.2002, p. 3." 2. La art. 6, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Cantitățile
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
pe această listă sunt autorizați să depună cereri de obținere de certificate în perioada dintre 1 iulie și 30 iunie anul următor, în conformitate cu dispozițiile din art. 11 - 14. (2) La cererea țărilor candidate la aderare pentru care este deschis un contingent de import, Comisia poate transmite o listă a agenților economici autorizați cu condiția să fi obținut consimțământul agenților economici înscriși pe listă în acest sens. Statele membre adoptă dispozițiile necesare pentru a cere consimțământul agenților economici. (3) Statele membre transmit
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
a anexei ceilalți agenți economici autorizați." 4. La art. 13, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Cererea de obținere a unui certificat se referă la cel puțin zece tone și la cel mult 10% din cantitatea fixată pentru contingentul în cauză, pentru perioada de șase luni prevăzută în art. 6. Totuși, pentru contingentele menționate în art. 5 lit. (c), (d), (e) și (g), cererea de obținere a unui certificat se referă la cel puțin zece tone și cel mult
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
cu următorul text: "(2) Cererea de obținere a unui certificat se referă la cel puțin zece tone și la cel mult 10% din cantitatea fixată pentru contingentul în cauză, pentru perioada de șase luni prevăzută în art. 6. Totuși, pentru contingentele menționate în art. 5 lit. (c), (d), (e) și (g), cererea de obținere a unui certificat se referă la cel puțin zece tone și cel mult la cantitatea fixată pentru fiecare perioadă, în conformitate cu art. 6. (3) Cantitățile pentru care pot
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
2) al doilea paragraf." 5. La art. 18 alin. (1), lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) la rubrica 15, descrierea produsului prevăzut în anexa I sau, în absența acesteia, descrierea din Nomenclatura Combinată a codului NC indicat în contingentul în cauză." 6. Art. 19 se modifică după cum urmează: (a) la alin. (1), se adaugă lit. (f) și (g) după cum urmează: "(f) protocolul nr. 3 la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Confederația Elvețiană din 22 iulie 1972*; (g) protocolul
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
iulie 1972*; (g) protocolul nr. 3 la acordul cu Iordania; *JO L 300, 31.12.1972, p. 189."; (b) se adaugă următorul alin. (3): "(3) La îndeplinirea formalităților vamale pentru importurile de brânzeturi enumerate în anexa XIII și incluse în contingentele menționate în art. 5, importatorul trebuie să indice la rubrica 31 din declarația de import conținutul de materie uscată (%) din greutate, conținutul de grăsimi în materia uscată (%) din greutate și, dacă este cazul, conținutul de grăsimi (%) din greutate. În cazul
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
la prezentul regulament se adaugă ca anexa XIV. 12. Textul din anexa IV la prezentul regulament se adaugă ca anexa XIII. Articolul 2 Prin derogare de la art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, cererile de autorizare pentru contingentele care vor fi deschise la 1 iulie 2002 pot fi depuse până la 10 iunie 2002. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Totuși, art. 1 pct. 1, 2
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
12 se aplică de la 1 iulie 2002. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 mai 2002. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I "I. F CONTINGENTE TARIFARE ÎN CADRUL ANEXELOR II ȘI III LA ACORDUL PRIVIND SCHIMBURILE DE PRODUSE AGRICOLE CU ELVEȚIA Număr contingent Codul din Nomenclatura Combinată Denumirea mărfurilor Taxele vamale Cantități (tone) CONTINGENT FIX 2002 2003 și anii următori 1 iulie 2002 - 1 iulie - 30
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 mai 2002. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I "I. F CONTINGENTE TARIFARE ÎN CADRUL ANEXELOR II ȘI III LA ACORDUL PRIVIND SCHIMBURILE DE PRODUSE AGRICOLE CU ELVEȚIA Număr contingent Codul din Nomenclatura Combinată Denumirea mărfurilor Taxele vamale Cantități (tone) CONTINGENT FIX 2002 2003 și anii următori 1 iulie 2002 - 1 iulie - 30 iunie 30 iunie 2003 09.4155 ex 0401 30 Smântână, cu un conținut de grăsimi de peste 6
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
2002. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I "I. F CONTINGENTE TARIFARE ÎN CADRUL ANEXELOR II ȘI III LA ACORDUL PRIVIND SCHIMBURILE DE PRODUSE AGRICOLE CU ELVEȚIA Număr contingent Codul din Nomenclatura Combinată Denumirea mărfurilor Taxele vamale Cantități (tone) CONTINGENT FIX 2002 2003 și anii următori 1 iulie 2002 - 1 iulie - 30 iunie 30 iunie 2003 09.4155 ex 0401 30 Smântână, cu un conținut de grăsimi de peste 6 % din greutate scutire 2 167 2 000 ex 0403 10 Iaurturi
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
iulie - 30 iunie 30 iunie 2003 09.4155 ex 0401 30 Smântână, cu un conținut de grăsimi de peste 6 % din greutate scutire 2 167 2 000 ex 0403 10 Iaurturi, nearomate, fără adaos de fructe sau cacao (2 000 + 167) CONTINGENT PROGRESIV 2002 2003 2004 2005 2006 din 01.06.2007 1 iulie - 31 mai 09.4156 ex 0406 Brânzeturi, altele decât cele menționate în anexa II.D scutire 3 354 4 250 5 500 6 750 7 646 nelimitat (3
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
01.06.2007 1 iulie - 31 mai 09.4156 ex 0406 Brânzeturi, altele decât cele menționate în anexa II.D scutire 3 354 4 250 5 500 6 750 7 646 nelimitat (3 000 + 354) (8 000 - 354) I. G CONTINGENT TARIFAR ÎN CADRUL ANEXEI LA PROTOCOLUL NR. 1 DIN ACORDUL DE ASOCIERE CU IORDANIA Număr contingent Codul din Nomenclatura Combinată Denumirea mărfurilor Taxele vamale Cantități (tone) 2002 2003 și anii următori 1 iulie - 31 decembrie 1 ianuarie - 31 decembrie anual semestrial
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
menționate în anexa II.D scutire 3 354 4 250 5 500 6 750 7 646 nelimitat (3 000 + 354) (8 000 - 354) I. G CONTINGENT TARIFAR ÎN CADRUL ANEXEI LA PROTOCOLUL NR. 1 DIN ACORDUL DE ASOCIERE CU IORDANIA Număr contingent Codul din Nomenclatura Combinată Denumirea mărfurilor Taxele vamale Cantități (tone) 2002 2003 și anii următori 1 iulie - 31 decembrie 1 ianuarie - 31 decembrie anual semestrial 09.4159 ex 0406 90 33 Brânzeturi din lapte de oaie scutire 100 100 50
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 962/2002 AL CONSILIULUI din 27 mai 2002 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1868/94 de instituire a unui sistem de contingente privind producția de amidon din cartofi CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolele 36 și 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
Europene, în special articolele 36 și 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European3, întrucât: (1) Articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1868/944 stabilește contingentele de amidon din cartofi pentru statele membre producătoare pentru anii de comercializare 2000/2001 și 2001/2002. (2) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94, contingentul se distribuie între statele membre producătoare la fiecare trei ani
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1868/944 stabilește contingentele de amidon din cartofi pentru statele membre producătoare pentru anii de comercializare 2000/2001 și 2001/2002. (2) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94, contingentul se distribuie între statele membre producătoare la fiecare trei ani pe baza raportului Comisiei către Consiliu. În consecință, contingentele actuale stabilite pentru anul de comercializare 2000/2001 ar trebui să fie extinse pentru încă trei ani. (3) Comisia își rezervă
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
pentru anii de comercializare 2000/2001 și 2001/2002. (2) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94, contingentul se distribuie între statele membre producătoare la fiecare trei ani pe baza raportului Comisiei către Consiliu. În consecință, contingentele actuale stabilite pentru anul de comercializare 2000/2001 ar trebui să fie extinse pentru încă trei ani. (3) Comisia își rezervă dreptul de a face alte propuneri legislative corespunzătoare privind sistemul pentru amidonul din cartofi în lumina evaluării în curs
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
respectivă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1868/94 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 1. Statelor membre producătoare de amidon din cartofi enumerate mai jos li se alocă următoarele contingente pentru anii de comercializare 2002/2003, 2003/2004 și 2004/2005: (tone) Danemarca 168 215 Germania 656 298 Spania 1 943 Franța 265 354 Olanda 507 403 Austria 47 691 Finlanda 53 178 Suedia 62 066 Total 1 762 148
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
2003/2004 și 2004/2005: (tone) Danemarca 168 215 Germania 656 298 Spania 1 943 Franța 265 354 Olanda 507 403 Austria 47 691 Finlanda 53 178 Suedia 62 066 Total 1 762 148 2. Fiecare stat membru producător distribuie contingentul prevăzut la alineatul (1) între producători spre a fi utilizat în anii de comercializare 2001/2002, 2003/2004 și 2004/2005 proporțional cu subcontingentele disponibile pentru fiecare producător pentru anul de comercializare 2001/2002, înainte de efectuarea unei posibile corecții conform
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
fiecare producător pentru anul de comercializare 2001/2002, înainte de efectuarea unei posibile corecții conform articolului 6 alineatul (2). Subcontingentele disponibile pentru fiecare producător pentru anul de comercializare 2002/2003 se corectează pentru a ține seama de orice cantitate utilizată peste contingent în cursul anului de comercializare 2001/2002, în conformitate cu articolul 6 alineatul (2)." 2. Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 1. La 30 septembrie 2004 sau înainte de această dată și, apoi, la intervale de trei ani, Comisia prezintă
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
2001/2002, în conformitate cu articolul 6 alineatul (2)." 2. Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 1. La 30 septembrie 2004 sau înainte de această dată și, apoi, la intervale de trei ani, Comisia prezintă Consiliului un raport privind alocare contingentului în cadrul Comunității, însoțit de propuneri corespunzătoare. Acest raport va ține seama de modificările care pot surveni cu privire la plățile către producătorii de cartofi și de evoluțiile de pe piețele amidonului din cartofi și amidonului din cereale. 2. La 31 decembrie 2004 sau
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]