9,770 matches
-
producătorii de cartofi și de evoluțiile de pe piețele amidonului din cartofi și amidonului din cereale. 2. La 31 decembrie 2004 sau înainte de această dată și, apoi, la intervale de trei ani, Consiliul, hotărând pe baza articolului 37 din Tratat, distribuie contingentul între statele membre pe baza raportului prevăzut la alineatul (1), în vederea utilizării în cursul următorilor trei ani de comercializare. 3. La 31 ianuarie 2005 sau înainte de această dată și, apoi, la intervale de trei ani, statele membre îi informează pe
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
raportului prevăzut la alineatul (1), în vederea utilizării în cursul următorilor trei ani de comercializare. 3. La 31 ianuarie 2005 sau înainte de această dată și, apoi, la intervale de trei ani, statele membre îi informează pe cei interesați cu privire la detaliile distribuirii contingentului pentru următorii trei ani de comercializare." 3. Articolul 7 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 7 Prezentul regulament nu acoperă producția de amidon din cartofi a întreprinderilor care nu cumpără cartofi care beneficiază de plata prevăzută la articolul (8) din
jrc5763as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90935_a_91722]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1149/2002 din 27 iunie 2002 privind deschiderea unui contingent autonom pentru importurile de carne de vită și mânzat de calitate superioară CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Având în vedere interesul Comunității
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
instituire a Comunității Europene, în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Având în vedere interesul Comunității de a dezvolta relații armonioase de schimb cu țările terțe, trebuie elaborate dispoziții pentru deschiderea, ca măsură autonomă, a unui contingent tarifar comunitar pentru importul a 1 000 de tone de carne de vită și mânzat de calitate superioară proaspătă, refrigerată sau congelată. (2) În ciuda dificultăților pe care le-a avut în 2001, piața cărnii de vită și mânzat este în
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
sau congelată. (2) În ciuda dificultăților pe care le-a avut în 2001, piața cărnii de vită și mânzat este în curs de stabilizare. Cererea consumatorilor din Comunitate crește, în special pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară. Un contingent suplimentar la tarife reduse pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară ar fi în interesul consumatorilor, precum și al furnizorilor. Acesta nu ar avea un impact semnificativ asupra volumului total al importurilor de carne de vită și mânzat în
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
al furnizorilor. Acesta nu ar avea un impact semnificativ asupra volumului total al importurilor de carne de vită și mânzat în Comunitate. (3) Toți comercianții în cauză din Comunitate trebuie să beneficieze de un acces egal și continuu la acest contingent. De asemenea, este necesar să se asigure o supraveghere corespunzătoare. În acest scop, utilizarea contingentului trebuie să se bazeze pe prezentarea unui certificat de autenticitate care să garanteze tipul și originea produselor. (4) În conformitate cu art. 32 din Regulamentul Consiliului (CE
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
carne de vită și mânzat în Comunitate. (3) Toți comercianții în cauză din Comunitate trebuie să beneficieze de un acces egal și continuu la acest contingent. De asemenea, este necesar să se asigure o supraveghere corespunzătoare. În acest scop, utilizarea contingentului trebuie să se bazeze pe prezentarea unui certificat de autenticitate care să garanteze tipul și originea produselor. (4) În conformitate cu art. 32 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1254/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
pe prezentarea unui certificat de autenticitate care să garanteze tipul și originea produselor. (4) În conformitate cu art. 32 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1254/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de vită și mânzat1, contingentele tarifare pentru produsele care fac obiectul prezentului regulament trebuie să fie administrate de Comisie în conformitate cu modalitățile adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 din regulamentul menționat anterior, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se deschide un contingent tarifar anual comunitar
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
vită și mânzat1, contingentele tarifare pentru produsele care fac obiectul prezentului regulament trebuie să fie administrate de Comisie în conformitate cu modalitățile adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 din regulamentul menționat anterior, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se deschide un contingent tarifar anual comunitar pentru importul a 1 000 de tone, exprimate în greutatea produsului, de carne de vită și mânzat de calitate superioară proaspătă, refrigerată sau congelată, care se încadrează la pozițiile 0201 30 00 și 0202 30 90 din
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
000 de tone, exprimate în greutatea produsului, de carne de vită și mânzat de calitate superioară proaspătă, refrigerată sau congelată, care se încadrează la pozițiile 0201 30 00 și 0202 30 90 din Tariful Vamal Comun. 2. Taxa aplicabilă acestui contingent este de 20 % ad valorem. 3. Anul contingentar este de la 1 iulie până la 30 iunie. Articolul 2 Normele de aplicare ale prezentului regulament, adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, conțin dispoziții potrivit cărora
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
de 20 % ad valorem. 3. Anul contingentar este de la 1 iulie până la 30 iunie. Articolul 2 Normele de aplicare ale prezentului regulament, adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, conțin dispoziții potrivit cărora utilizarea contingentului prevăzut în art. 1 este condiționată de prezentarea unui certificat de autenticitate care să garanteze tipul și originea produselor. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
multă claritate juridică, trebuie abrogat Regulamentul (CEE) nr. 2179/92 al Comisiei din 30 iulie 1992 de stabilire a normelor de aplicare a măsurilor specifice pentru importul de tutun în favoarea Insulelor Canare 6. (5) Regulamentul (CEE) nr. 2179/92 stabilește gestionarea contingentului anual de 20 000 de tone pe baza perioadei cuprinse între 1 iulie și 30 iunie a anului următor. Din motive de armonizare cu regimul specific de aprovizionare, trebuie să se modifice perioada de gestionare a regimului iar volumul trebuie
jrc5786as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90958_a_91745]
-
încheiat în 2000 privind eliminarea restituirilor pentru grâu comun, făină și tărâțe exportate în Polonia. (4) Recent, între Comunitatea Europeană și Estonia, Letonia și Lituania (statele baltice) s-au încheiat acorduri comerciale de stabilire a unor concesiuni sub formă de contingente tarifare pentru anumite produse și a liberalizării totale a comerțului cu alte produse agricole. În sectorul cerealelor, una din aceste concesiuni constă în eliminarea restituirilor pentru majoritatea produselor menționate la articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1766/92
jrc5779as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90951_a_91738]
-
CE) nr. 1165/2002 din 28 iunie 2002 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2535/2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1255/1999 privind regimurile de import pentru lapte și produse lactate și deschiderea contingentelor tarifare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1255/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței de lapte și produse lactate1, modificat ultima dată de
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
să se adopte norme tranzitorii pentru licențele emise înaintea datei intrării în vigoare a acordului încheiat cu Elveția. (2) Art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 stipulează că importatorii pot depune fiecare numai o cerere de licență pentru același contingent în Tariful vamal integrat al Comunităților Europene (TARIC). Numerele contingentului menționate în anexele I(B)(2) și I( B)(3) la respectivul regulament pentru produsele originare din Republica Cehă și Slovacia sunt identice, deoarece aceste două țări au constituit în
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
intrării în vigoare a acordului încheiat cu Elveția. (2) Art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 stipulează că importatorii pot depune fiecare numai o cerere de licență pentru același contingent în Tariful vamal integrat al Comunităților Europene (TARIC). Numerele contingentului menționate în anexele I(B)(2) și I( B)(3) la respectivul regulament pentru produsele originare din Republica Cehă și Slovacia sunt identice, deoarece aceste două țări au constituit în prealabil o singură țară. În consecință, ar trebui să se
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
I(B)(2) și I( B)(3) la respectivul regulament pentru produsele originare din Republica Cehă și Slovacia sunt identice, deoarece aceste două țări au constituit în prealabil o singură țară. În consecință, ar trebui să se precizeze că respectivele contingente trebuie luate în considerare drept contingente separate. (3) Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 ar trebui să se modifice în consecință. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
3) la respectivul regulament pentru produsele originare din Republica Cehă și Slovacia sunt identice, deoarece aceste două țări au constituit în prealabil o singură țară. În consecință, ar trebui să se precizeze că respectivele contingente trebuie luate în considerare drept contingente separate. (3) Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 ar trebui să se modifice în consecință. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr.
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
produsele care intră sub incidența acestor coduri se clasifică în conformitate cu codurile NC de la 0406 90 13 la 0406 90 17 și se aplică ratele stabilite în anexa II(D)." 3. La art. 12 primul paragraf se adaugă următoarea teză: "Totuși, contingentele din anexele I(B)(2) și I( B)(3) care au același număr de contingent se consideră contingente separate." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 iulie
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
13 la 0406 90 17 și se aplică ratele stabilite în anexa II(D)." 3. La art. 12 primul paragraf se adaugă următoarea teză: "Totuși, contingentele din anexele I(B)(2) și I( B)(3) care au același număr de contingent se consideră contingente separate." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 iulie 2002. Totuși, art. 1 pct. 2 se aplică de la 1 iunie 2002. Prezentul regulament este
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
90 17 și se aplică ratele stabilite în anexa II(D)." 3. La art. 12 primul paragraf se adaugă următoarea teză: "Totuși, contingentele din anexele I(B)(2) și I( B)(3) care au același număr de contingent se consideră contingente separate." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 iulie 2002. Totuși, art. 1 pct. 2 se aplică de la 1 iunie 2002. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
jrc5780as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90952_a_91739]
-
14 - 16 din regulamentul respectiv precizează condițiile pentru plata restituirii în cazul restituirii diferențiate, în special documentele care trebuie furnizate pentru a dovedi sosirea la destinație a mărfurilor. (2) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1148/20027 stabilește concesiile sub formă de contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și prevede adaptarea autonomă și tranzitorie a anumitor concesii agricole prevăzute în acordul european cu Estonia. Eliminarea, de la 1 iulie 2002, a restituirilor la export către această țară terță pentru produsele comunitare reglementate de
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1446/2002 din 8 august 2002 privind suspendarea și deschiderea contingentelor tarifare aplicabile importului în Comunitate al unor produse agricole transformate originare din Bulgaria și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1477/2000 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE
jrc5811as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90983_a_91770]
-
Consiliului de asociere Uniunea Europeană-Bulgaria nr. 2/2002 din 1 iulie 2002 privind îmbunătățirea regimurilor comerciale pentru produsele agricole transformate, prevăzute în Protocolul nr. 3 al Acordului european 5, Protocolul nr. 3 al Acordului european a fost modificat în ceea ce privește volumul contingentelor tarifare, precum și sistemul de calcul al elementelor agricole reduse și al taxelor suplimentare. Modificările se aplică de la 1 septembrie 2002. (3) Prin urmare, trebuie să se suspende aplicarea contingentelor tarifare aplicabile importului în Comunitate de produse originare din Bulgaria, deschise
jrc5811as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90983_a_91770]
-
Protocolul nr. 3 al Acordului european a fost modificat în ceea ce privește volumul contingentelor tarifare, precum și sistemul de calcul al elementelor agricole reduse și al taxelor suplimentare. Modificările se aplică de la 1 septembrie 2002. (3) Prin urmare, trebuie să se suspende aplicarea contingentelor tarifare aplicabile importului în Comunitate de produse originare din Bulgaria, deschise pentru anul 2002 prin Regulamentul (CE) nr. 2542/20016 și să se deschidă noile contingente anuale prevăzute în anexa I la Protocolul nr. 3. Având în vedere că, pentru
jrc5811as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90983_a_91770]