964 matches
-
cuvintelor de mai sus, engleza nu a jucat nici un rol în adaptarea lor semantică. În prezent, multe din utilizările lor sînt însă copiate după cele din engleză, adesea prin traduceri grăbite de mesaje tehnice sau publicitare. În engleză există, desigur, continuatori ai acelorași latinisme: verbul to dedicate, adjectivul dedicated, substantivul dedication. Verbul are sensurile de bază similare celor din română, dar cunoaște și folosiri speciale; adjectivul, mai ales, are în engleză curente utilizări fără complement, atît cu sensul apreciativ "devotat unui
Dedicat by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/10742_a_12067]
-
prea bine închegate" (ideea "autonomiei esteticului" nu se potrivește deloc cu respingerea "purismului"), Ov.S. Crohmălniceanu și K. Heitmann văd în atitudinea rezervată a tinerilor intelectuali ardeleni față de modernism (mai ales față de avangardă) un reflex al dorinței lor de a fi continuatorii unei tradiții, dar ai unei tradiții culte, nu arhaice, rurale, folclorice (delimitându-se, astfel, de "maestrul" lor, L. Blaga), ai unei tradiții cărturărești care ar îngloba curentul latinist, Școala Ardeleană, pașoptismul, Junimea etc. În perioada aceasta cețoasă și romantică a
Cercul Literar de la Sibiu by Antonio Patraș () [Corola-journal/Journalistic/16911_a_18236]
-
Stanca, Ion D. Sârbu), și în traducerile realizate de "cerchiști" (Faust, Divina Commedia etc.) și în critica și eseistica lor (Ion Negoițescu, Cornel Regman, Nicolae Balotă, Ovidiu Cotruș, Radu Enescu, Eugen Todoran, cu toții s-au considerat urmașii lui Maiorescu și continuatorii criticii sale estetice, deși mulți dintre ei au interpretat cam prea liber doctrina "maestrului"). Cartea scrisă de Ov.S. Crohmălniceanu și K. Heitmann, remarcabilă prin viziunea cuprinzătoare și sistematizarea riguroasă, prin atitudinea nepărtinitoare, obiectivă față de textele supuse investigării și acuitatea reflecțiilor
Cercul Literar de la Sibiu by Antonio Patraș () [Corola-journal/Journalistic/16911_a_18236]
-
o lirică în care accentul ar fi căzut mai mult pe idee decât pe viziune, un univers poetic în care filosofia ar fi avut un loc de onoare. Altfel spus, Valeriu Stoica ar fi putut fi, în poezie unul dintre continuatorii liricii ,academice" a lui Ștefan Augustin Doinaș. Certitudine nu vom avea însă pentru că, asemeni lui Rimbauld, autorul a abandonat definitiv poezia la o vârstă la care, pentru cei mai mulți, drumul abia începe. Un lucru este însă cert: tînărul Valeriu Stoica avea
"Păcatele tinerețelor" by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10656_a_11981]
-
ne dăm seama împreună cu Matei Călinescu, destul de mici. Și nu sub imperiul vreunei crize științifice care ar împiedica realizarea unui lexicon cultural, nici sub acela al unei secătuiri a talentului pus în joc de un Radu Albala ori Alexandru George (continuatori ai tainei conului Rache din Sub pecetea tainei), ci dintr-un dat - să-l numim, din perspectivă istorică, natural - al cultului extins. Oameni ai unei singure cărți, semnate de Mateiu I. Caragiale, mateinii lasă moștenire o multiplicitate. Aureola critică devine
De la Evanghelii la patristică by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/8883_a_10208]
-
la București din cauza unui infarct la 3 februarie 1954, chiar în ziua în care cei doi băieți gemeni ai săi împlineau 33 de ani. Încadrat de T. Vianu în cel de „al treilea realism” (după inițiatorii Filimon, Negruzzi, Ghica și continuatorii cu și mai răspicate ambiții de întemeiere D. Zamfirescu și Delavrancea), Ionel Teodoreanu face o figură aparte în „corul de soliști” ai perioadei interbelice. Debutează în 1919 cu Jucării pentru Lily în revista Însemnări literare și, din pricina metaforelor în exces
Februarie by Gabriela Ursachi () [Corola-journal/Journalistic/13121_a_14446]
-
Smigelschi au gândit acum aproape 80 de ani realizarea primului canal navigabil între Dunăre și Marea Neagră. Ocârmuitorii „Epocii de Aur”au poftit la munca a-cestora și și-au atribuit rodul minții lor. Profesorul universitar dr. inginer Mircea Bărglăzan, fiul și continuatorul operei reputatului specialist care a fost tatăl său, profesorul dr. Aurel Bărglăzan, îmi vorbește despre celebrul politehnist timișorean în cuvinte simple, firești, și cu duioșia impusă de amintirile care-l încearcă de decenii. Profesorul Mircea Bărglăzan, care cu niscaiva ani
Agenda2006-11-06-senzational3 () [Corola-journal/Journalistic/284862_a_286191]
-
Bach, după moartea lui Wagner, în 1883, poate fi constatat începutul unui proces de dispersie a romantismului, perioadă în care unitatea stilistică dominantă până la acea dată sub egida titulaturii de Romantism muzical european se divide în mai multe direcții: (1) continuatorii romantismului (încă romanticul Anton Bruckner, postromanticii Richard Strauss, Gustav Mahler, tănârul Arnold Schönberg), precum și nostalgici neoclasici (Johannes Brahms, Max Reger, César Franck, pe linia muzicii instrumentale), (2) contestatarii veriști (Ruggiero Leoncavallo, Pietro Mascagni, Umberto Giordano, Francesco Cilea și Giaccomo Puccini
Fenomenul compresiei stilistice ?n muzica european? (II) by Oleg Garaz () [Corola-journal/Science/83140_a_84465]
-
DCNEWS.RO, joi, de la ora 11:00. Cele mai importante declarații făcute de Crin Antonescu în cadrul interviului acordat DC News: • Antonescu: Presa lui Băsescu, derută în comenzi și execuție • IOAN RUS în Guvern. Antonescu, scenariu negru pentru Dragnea • Victor Ponta, continuatorul lui Traian Băsescu? Ce spune Crin Antonescu • Crin Antonescu, declarații despre ANTENA 3: E ABSURD! CRIN ANTONESCU arată de ce Traian Băsescu e de domeniul trecutului • Crin Antonescu vorbește despre DEMISIA lui Traian Băsescu • Crin Antonescu, singura situație în care va
Crin Antonescu, interviul integral pentru Editura DCNEWS, cu două zile înainte de Congresul PNL by Editura DCNEWS Team () [Corola-journal/Journalistic/79559_a_80884]
-
regimul burghezo-moșieresc și cosmopolitismul inacceptabil al păturilor exploatatoare și totodată știutoare de carte, pături care îndrăznesc să înțeleagă limbi străine purtătoare ale germenilor capitalismului și imperialismului putredei culturi și civilizații occidentale. Dl Socaciu duce mai departe făclia național comunismului, demn continuator al lui Popescu Dumnezeu și al Suzanei Gâdea pe care, iată, i-a depășit. Eu i-aș propune domnului Socaciu, acompaniat sau nu de chitara sa, să încerce să ne dubleze vocea lui Placido Domingo în interpretarea sa din La
O idee bizară by Alexandru Matei () [Corola-journal/Journalistic/5566_a_6891]
-
justifică încadrarea în școli literare (optzecism, respectiv nouăzecism) nu doar succesive, dar, după unii, chiar contrastante. În fond, în ciuda micilor reforme pe care s-au străduit să le întreprindă, reforme în primul rând tematice, cenacliștii de la Universitas sunt beneficiarii și continuatorii revoluției începute de membrii Cenaclului de Luni. Cu aceștia din urmă ei seamănă în cel mai înalt grad și de lecția lor încearcă (de obicei fără succes) să se dezbare întâi. E de remarcat un lucru: comparativ cu bucureștenii, celelalte
Un optzecist din anii nouăzeci by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6057_a_7382]
-
ca tocmai familia acestui cuvânt definitoriu să fie o excepție lexică șsicț." (Majoritatea virgulelor îmi aparțin.) Comentariu: a. emul înseamnă "rival" sau "concurent" (mai ales în artă, în știință etc.). Autorul scrisorii întîi voia să spună, probabil , "discipolii lui Coteanu", "continuatorii lui Coteanu" sau ceva asemănător. b. Cu "arhaicul" sînt, treacă-meargă! Dar cum să renunțăm la "arhaicul" î ? Scriind peste tot doar cu â ?! Unii, nu-i vorbă, chiar o fac, producînd mici monstruozități ca neâncăpător, reânviat, subânțeles etc. c. "România
Scrisoarea a treia by Ștefan Cazimir () [Corola-journal/Imaginative/14982_a_16307]
-
școala dela Hanheim, au determinat transformarea suitei în sonată însă, cu toată neîngrădita complexitate ritmică - psihologică, în cadrul sistemului de măsuri, consacrat. Și acum vine rîndul părții celei mai interesante a acestei expuneri, în aparență divagante. Dela Beethoven, el și toți continuatorii lui direcți pînă la Vincent d’Indy, inclusiv, s-au străduit - după pilda romanticilor și modernilor - să dea măsurii și în general principiului simetriei, lovituri din ce în ce mai puternice, s-ar crede, pînă la desființare. Prin ce mijloace? Prin suprimarea, uneori, a
Revista MUZICA by Viorel COSMA () [Corola-journal/Science/244_a_486]
-
cursul de Introducere în lingvistică): "în epoca imperialistă apare idealismul în lingvistică. F. de Saussure tratează limba în mod idealist și metafizic, socotind limba ca un sistem în sine, rupt de societate. Este împotriva istorismului și dă întîietate lingvisticii statice. Continuatorii lui, structuraliștii, au accentuat trăsăturile reacționare și idealiste ale teoriei lui Saussure. Ei afirmă că în limbă există elemente constante, permanente, universal valabile. Semanticii susțin că oamenii nu se înțeleg între ei deoarece nu au clar în minte înțelesul cuvintelor
Rîsete în amfiteatru by Ștefan Cazimir () [Corola-journal/Imaginative/12408_a_13733]
-
creația lui J. Cage, I. Xenakis și a minimaliștilor americani (Ph. Glass, Ț. Riley, S. Reich și La Monte Young) reprezintă semnul prevestitor al unei dispersii prin însăși poziționarea lor drept "avangardism de reacție" față de ipostază pan-serială adoptată de către continuatorii lui Webern (Boulez, Stockhausen, Nono). footnote> (cristalizare / clasicism / nouă paradigmă) - Avangardism 3 (dispersare / romantism)1 - perioadă tranzitiva - emergentă postmodernității; A patra etapă (proteica): dată fiind atât complexitatea (consistentă moștenirii moderniste pulverizate), cât și specificul situației (emergentă gradata, "în valuri" a
Muzica postmodern?: reinventarea artei muzicale dup? sf?r?itul modernit??ii by Oleg Garaz () [Corola-journal/Science/83151_a_84476]
-
la universitățile din Bologna, Cambridge, Oxford sau din alte zone din lume care au fost înființate prin secolul XII. Pe de altă o parte, încercări de acest tip au existat în Țările Române. Se spune că Universitatea din București este continuatorul Academiei Domnești". "Universitatea din București a fost avariată de bombardamentele din 1944. Este vorba despre corpul în care era Facultatea de Istorie. Rezultatul a fost că în 1971, clădirea a fost refăcută. Mai este un lucru important legat de Universitate
Vlad Nistor dezvăluie un lucru important despre Universitatea din București la 150 de la înființare by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/26352_a_27677]
-
Îmi aduc aminte că, într-o societate de diplomați, mi s-a spus că rușii sunt un popor mesianic. Le-am răspuns că nu: rușii sunt un popor numeros cu o obrăznicie mesianică și care au preluat Bizanțul, considerându-se continuatorii strălucirii bizantine. Rușii au un fel de umanitate indefinibilă. Am fost la Moscova și nu pot spune despre ei că sunt individual tirani, deși au practicat tirania. Pe de altă parte, nu cred să fi întâlnit vreun rus care să
322 de vorbe memorabile ale lui Petre Ţuţea by Petre Ţuţea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1381_a_2692]
-
nu se risipește în atmosferă și nu se leagănă în reverii pînă cînd forma își pierde coeziunea. Peisajele, naturile statice și compozițiile sale fără eroisme de paradă sînt măsura unei civilizații a privirii care și-a redobîndit locul ei firesc. Continuator al tradiției noastre interbelice, pictor al unei lumi care caută stabilitatea, Pacea reprezintă acel tip de artist fără de care o cultură se clatină. Așa cum fără o solidă clasă de mijloc, purtătoare a valorilor certe și garanție a continuității, orice societate
Mic dicționar de Sf. Ion by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/10973_a_12298]
-
pronunța o judecată de valoare asupra operei matematice a lui Weiss, fără a ține seama de acest fapt important: el e ultimul și cel mai de aproape elev al lui Study, depozitarul testamentului matematic al acestuia și, mai pe urmă, continuatorul său. Întru valorificarea figurii lui E.Study, pentru publicul ne-matematic, vom spune că știința noastră, întocmai ca literatura, alături de deschizători grăbiți de drumuri, numără adevărați fanatici ai formei. Prin formă trebuie înțeles, în redactarea textelor matematice nu numai poleirea
O colaborare necunoscută a lui Ion Barbu by Dan Barbilian () [Corola-journal/Journalistic/3374_a_4699]
-
unde se mai precizează că această formațiune nu are nici o legătură cu “partidul” și “poporul” lui Dan Diaconescu. "Ieri, 22.11.2011, Partidul Poporului a fost înscris în Registrul Partidelor Politice al Tribunalului București, la poziția 50. Partidul Poporului este continuatorul Partidului Poporului înfințat în anul 1920 de mareșalul Alexandru Averescu, al tuturor partidelor românești de orientare populară, democratică, patriotică, naționalistă. În acest moment, pe scena politică românească există două partide ale Poporului: Cel al lui Constantin Cojocaru și Partidul Poporului-Dan
Partidul Poporului al lui Constantin Cojocaru, înscris în Registrul partidelor politice () [Corola-journal/Journalistic/46823_a_48148]
-
equus), ci numai genul, a putut să se mențină; limbile iberoroma nice (sp. yegua, port. égoa, cat. egua), sarda (ebba) și româna (iapă) cunosc până astăzi urmașii lui equa. Și în sudul Franței a existat, până la sfârșitul Evului Mediu, un continuator al lat. equa; în nordul Franței, locul termenului lat. equa l-a luat lat. iumentum (de unde vine fr. jument), care și-a schimbat sensul de „vită de povară“ în cel de „iapă“, sens atestat încă din secolul 6 în Lex
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Administrative/1361_a_2705]
-
rom. galben, fr. jaune (există și în provensală; it. giallo este împrumutat din franceză); lat. *albaster (devenit rom. albastru) și lat. venetus (devenit rom. vânăt) s-au mai păstrat și în dialectele italiene meridionale (de precizat că, în dialectul calabrez, continuatorul lui *albaster păstrează sensul etimologic de „albicios“). Rom. roșu are etimologie discutată: cei mai mulți specialiști în probleme de etimologie cred că vine din lat. roseus „de culoarea trandafirului“; lat. russus „roșu“ s-a transmis românei în forma rus „roșu“ (există și
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Administrative/1361_a_2705]
-
și în Italia. Din motive similare cu cele valabile în română, probabil, în Galia cuvântul latinesc uva a fost înlocuit de lat. racemus „ciorchine“ > fr. raisin, occ. rasin. În sardă și în dialectele meridionale italienești, cu sensul de „strugure“ există continuatorii lat. acimus „boabă“. Tot din cauza corpului fonetic redus au dispărut, în perioada de trecere de la latină la limbile romanice, și alte cuvinte latinești, care au fost înlocuite prin derivate ale lor: lat. pix „smoală“ a fost înlocuit prin lat. picula
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Administrative/1361_a_2705]
-
regional mâță, sinonim al lui pisică, are sensul figurat de „ancoră“. lăpuș Cuvântul regional lăpuș, care denumește diverse plante cu frunze late, este înregistrat în DLR cu etimologie necunoscută. După părerea mea, este un derivat, format pe teren românesc, de la continuatorul dispărut al lat. lappa „brusture“ + sufixul -uș. Păstrarea lat. lappa numai sub forma unor derivate nu este un fapt izolat în Romania. În italiană, lappa este termenul savant, dar forma curentă este derivatul lappola. Cf. și sp. lampazo < lat. lappaceus
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Administrative/1361_a_2705]
-
se) răzbuna“. Acest sens s-a păstrat în toate limbile romanice (fr. venger, it. vindicare, sp. vengar), cu excepția românei, unde a vindeca înseamnă „a face (pe cineva) sănătos“. În limbile romanice occidentale, ideea de „a vindeca“ se exprimă fie prin continuatori ai lat. sanare (sp. sanar, port. sarar, sd., it. merid. sanare), fie printr-un împrumut germanic, cuvântul franc warjan, care în franceză a devenit guérir. Evoluția de sens din română, de la „a răzbuna“ la „a vindeca“, se explică printr-o
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Administrative/1361_a_2705]