6,009 matches
-
nu poate fi transferată*51) potrivit articolului precedent, precum și atunci, daca urmăritorul nu dorește transferarea creanței sechestrate, poate cere la judecătoria competența pentru efectuarea execuției, să fie autorizat să încaseze creanța sechestrata sau să se numească în acest scop un curator. Dacă asupra creanței are și altul drept de gaj sau daca creanța sechestrata este mai mare decat creanța urmăritorului și accesoriile ei, numai dacă între părți n'a intervenit o altă învoiala, pentru încasare se va numi un curator; în
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
un curator. Dacă asupra creanței are și altul drept de gaj sau daca creanța sechestrata este mai mare decat creanța urmăritorului și accesoriile ei, numai dacă între părți n'a intervenit o altă învoiala, pentru încasare se va numi un curator; în caz contrar cu încasarea se încredințează urmăritorul. Urmăritorul poate cere a se lua dispozițiuni în privința încasării creanței sechestrate și înainte de expirarea termenului pentru înaintarea acțiunii de excindere cu efect suspensiv, sau înainte de rezolvirea unei asemenea acțiuni. Însă, daca s
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
sau înainte de rezolvirea unei asemenea acțiuni. Însă, daca s'a înaintat acțiune de excindere cu efect suspensiv, pînă la rezolvarea ei cu valoare de drept, nu se poate ordonanță (art. 125) sau distribui (art. 136) suma încasată. Urmăritorul încredințat sau curatorul numit poate să pornească procesul pentru încasarea creanței în numele său că reclamant, însă este obligat să avizeze pe urmărit despre pornirea procesului, dacă i se cunoaște locuința, prin scrisoare recomandată care i se trimite la domiciliu. ----------- *51) A se vedea
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
creanței în numele său că reclamant, însă este obligat să avizeze pe urmărit despre pornirea procesului, dacă i se cunoaște locuința, prin scrisoare recomandată care i se trimite la domiciliu. ----------- *51) A se vedea ................ Articolul 125 Urmăritorul încredințat cu încasarea sau curatorul numit este obligat, după încasarea creanței, să facă raport judecătoriei competențe pentru efectuarea execuției, iar curatorul este obligat să prezinte pe lînga raport numerarul încasat. Judecătoria, dacă în afară de urmăritor n'are altul drept de gaj asupra sumei încasate, o ordonanțează
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
i se cunoaște locuința, prin scrisoare recomandată care i se trimite la domiciliu. ----------- *51) A se vedea ................ Articolul 125 Urmăritorul încredințat cu încasarea sau curatorul numit este obligat, după încasarea creanței, să facă raport judecătoriei competențe pentru efectuarea execuției, iar curatorul este obligat să prezinte pe lînga raport numerarul încasat. Judecătoria, dacă în afară de urmăritor n'are altul drept de gaj asupra sumei încasate, o ordonanțează pentru amortizarea creanței. Amortizarea se notează pe eventualul document care ar exista despre creanța și în
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
ar exista despre creanța și în acest scop documentul original trebuie prezentat. Urmăritorul nu poate dispune asupra unei sume încasate înainte de a se comunică această încheiere de ordonanțare. Articolul 126 Judecătoria fixează termen pentru distribuirea numerarului încasat și vărsat de curator și distribue suma încasată conform art. 118 și 119. Dacă pentru asigurarea creanței încasate a existat o inscripțiune a dreptului de ipotecă în cartea funduara și asupra acestuia s'au dobîndit drepturi de subipoteca, ordinea de îndestulare se stabilește după
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
cartea funduara și asupra acestuia s'au dobîndit drepturi de subipoteca, ordinea de îndestulare se stabilește după rangul serial din cartea funduara, cu aplicarea corespunzătoare a normelor referitoare la distribuirea prețului de cumpărare realizat din imobile și în acest scop, curatorul încredințat este obligat să prezinte pe lînga raportul său și extrasul legalizat de carte funduara. Acele cheltuieli și taxe ale curatorului încredințat, care nu s'au stabilit față de debitorul urmăritului, se stabilesc cu ocaziunea distribuirii prețului și se achită din
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
funduara, cu aplicarea corespunzătoare a normelor referitoare la distribuirea prețului de cumpărare realizat din imobile și în acest scop, curatorul încredințat este obligat să prezinte pe lînga raportul său și extrasul legalizat de carte funduara. Acele cheltuieli și taxe ale curatorului încredințat, care nu s'au stabilit față de debitorul urmăritului, se stabilesc cu ocaziunea distribuirii prețului și se achită din suma încasată în primul rand. Distribuirea prețului se va face conform art. 118 și 119 și atunci, cînd fie un particular
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
din alte motive, judecătoria ordona vînzarea creanței prin licitație judecătorească sau ordona valorificarea ei în alt mod. Asupra acestei cereri, judecătoria este obligată să asculte pe urmărit, și dacă acesta nu este în țară sau daca domiciliul îi este necunoscut, curatorul care se va numi pe seama să. Licitația se ține după normele fixate pentru licitația mobiliara. La creanțele în numerar va servi drept întâiul preț de strigare valoarea nominală a creanței, însă la creanțele care nu aduc dobîndă, se scade din
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
dreptului de ipotecă executionala, justificarea prenotării dreptului de ipotecă, - respective notațiunea dreptului de execuție, se incunostiinteaza numai urmăritorul și instanța care a adresat comisia rogatorie*60). Dacă se restituie încheierea, neputându-se face înmânarea urmăritului, se numește pe seama lui un curator, fără citare prin publicațiune, si se comunică curatorului încheierea precum și celelalte hotărîri care se mai aduc în cursul execuției, pînă cînd urmăritul își anunță locuința sau se îngrijește în reprezentare. ---------- *59) Sesizată. *60) Instanță care a făcut sesizarea. Articolul 140
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
ipotecă, - respective notațiunea dreptului de execuție, se incunostiinteaza numai urmăritorul și instanța care a adresat comisia rogatorie*60). Dacă se restituie încheierea, neputându-se face înmânarea urmăritului, se numește pe seama lui un curator, fără citare prin publicațiune, si se comunică curatorului încheierea precum și celelalte hotărîri care se mai aduc în cursul execuției, pînă cînd urmăritul își anunță locuința sau se îngrijește în reprezentare. ---------- *59) Sesizată. *60) Instanță care a făcut sesizarea. Articolul 140 Ambele părți au dreptul să facă apel (recurgere
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
încheierilor introductive de instanță. Dacă, în decurs de 30 zile, socotite dela afișarea publicatiunei, nu sosește dovadă de inmanare reglementată despre comunicarea publicațiunii de licitație cu interesații dela b) și c), autoritatea de cărți funduare numește pentru reprezentarea interesaților neincunostiintati curator. Deodată cu numirea de curator se va inmana, cel putin cu 15 zile înainte de termenul de licitație, si publicațiunea de licitație împreună cu condițiunile de licitație. Pentru interesații a caror domiciliu este necunoscut, se poate numi curator și înainte de încercarea inmanarii
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
în decurs de 30 zile, socotite dela afișarea publicatiunei, nu sosește dovadă de inmanare reglementată despre comunicarea publicațiunii de licitație cu interesații dela b) și c), autoritatea de cărți funduare numește pentru reprezentarea interesaților neincunostiintati curator. Deodată cu numirea de curator se va inmana, cel putin cu 15 zile înainte de termenul de licitație, si publicațiunea de licitație împreună cu condițiunile de licitație. Pentru interesații a caror domiciliu este necunoscut, se poate numi curator și înainte de încercarea inmanarii. Curatorul numit reprezintă în cursul
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
pentru reprezentarea interesaților neincunostiintati curator. Deodată cu numirea de curator se va inmana, cel putin cu 15 zile înainte de termenul de licitație, si publicațiunea de licitație împreună cu condițiunile de licitație. Pentru interesații a caror domiciliu este necunoscut, se poate numi curator și înainte de încercarea inmanarii. Curatorul numit reprezintă în cursul întregii proceduri de execuție pe interesatul, pe seama căruia a fost numit, pînă cînd acesta nu se îngrijește de reprezentare. Intru cat nu e verosimila o coliziune de interese, acelasi curator se
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
Deodată cu numirea de curator se va inmana, cel putin cu 15 zile înainte de termenul de licitație, si publicațiunea de licitație împreună cu condițiunile de licitație. Pentru interesații a caror domiciliu este necunoscut, se poate numi curator și înainte de încercarea inmanarii. Curatorul numit reprezintă în cursul întregii proceduri de execuție pe interesatul, pe seama căruia a fost numit, pînă cînd acesta nu se îngrijește de reprezentare. Intru cat nu e verosimila o coliziune de interese, acelasi curator se poate numi și pentru mai
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
numi curator și înainte de încercarea inmanarii. Curatorul numit reprezintă în cursul întregii proceduri de execuție pe interesatul, pe seama căruia a fost numit, pînă cînd acesta nu se îngrijește de reprezentare. Intru cat nu e verosimila o coliziune de interese, acelasi curator se poate numi și pentru mai mulți interesați, însă pentru urmărit se va numi întotdeauna curator separat, daca nu i s'a numit deja conform art. 139, si anume, daca reprezentantul său din proces este cunoscut și locueste la sediul
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
interesatul, pe seama căruia a fost numit, pînă cînd acesta nu se îngrijește de reprezentare. Intru cat nu e verosimila o coliziune de interese, acelasi curator se poate numi și pentru mai mulți interesați, însă pentru urmărit se va numi întotdeauna curator separat, daca nu i s'a numit deja conform art. 139, si anume, daca reprezentantul său din proces este cunoscut și locueste la sediul judecătoriei, în persoana acestuia. Interesații se incunostiinteaza despre numirea de curator prin scrisoare recomandată, adresată la
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
urmărit se va numi întotdeauna curator separat, daca nu i s'a numit deja conform art. 139, si anume, daca reprezentantul său din proces este cunoscut și locueste la sediul judecătoriei, în persoana acestuia. Interesații se incunostiinteaza despre numirea de curator prin scrisoare recomandată, adresată la domiciliul lor și dacă acesta nu s'ar cunoaște, la comună de care aparține imobilul ce urmează a fi licitat. --------- *69) În locul inspectorului de dare se citează azi Administrația Financiară. *70) În locul directiunei afacerilor judiciare
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
În locul inspectorului de dare se citează azi Administrația Financiară. *70) În locul directiunei afacerilor judiciare se citează Contenciosul central al Ministerului respectiv. Articolul 154 După ce expiră 30 zile, socotite dela afișarea publicatiunei, autoritatea de cărți funduare, deodată cu eventuala numire de curator, necesară conform articolului precedent, însărcinează cu efectuarea licitației un delegat, căruia îi preda scriptele necesare. Pentru efectuarea licitațiilor dela sediul autorității de cărți funduare (art. 147), se deleagă, de regulă, un judecător sau un notar public, iar pentru ținerea licitațiilor
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
din nou, fără menținerea dreptului de servitute. Articolul 164 Dacă obiectul licitației este o vie, la cererea urmăritorului, sau a urmăritului, sau a oricărui interesat tabular, judecătoria competența pentru efectuarea execuției poate ordona a se da via în administrarea unui curator de sechestru numit din oficiu. Administrarea prin curator de sechestru a altor imobile se poate ordona numai atunci, daca petiționarul justifica că, fără de această imobilul este expus pînă la licitație unui pericol de depreciere. Articolul 165 În privința apelului (recurgerei) ce
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
164 Dacă obiectul licitației este o vie, la cererea urmăritorului, sau a urmăritului, sau a oricărui interesat tabular, judecătoria competența pentru efectuarea execuției poate ordona a se da via în administrarea unui curator de sechestru numit din oficiu. Administrarea prin curator de sechestru a altor imobile se poate ordona numai atunci, daca petiționarul justifica că, fără de această imobilul este expus pînă la licitație unui pericol de depreciere. Articolul 165 În privința apelului (recurgerei) ce se va înainta împotriva publicatiunei de licitație emisă
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
regulă, sau dacă nu s'a înaintat judecătoriei în cel mult opt zile dela licitație, se consideră singurul cumpărător acela, care a făcut oferta cea mai mare. La cererea și pe cheltuiala cumpărătorului, portărelul*81) este obligat să numească un curator de sechestru provizoriu, a cărui misiune este să supravegheze păstrarea neatinsă a imobilului și accesoriilor, pînă la predarea sau punerea sub sechestru a imobilului. ----------- *81) În textul maghiar: delegatul. Articolul 175 După terminarea licitației, portărelul*82) este obligat să înainteze
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
cînd prețul de strigare trece de 40.000 lei*83). Publicațiunea se comunică celor interesați, conform art. 153, contra dovadă de inmanare și dacă dovadă de inmanare nu sosește în decurs de cinsprezece zile, socotite dela afișarea publicatiunei, se numește curator. Apelul (recurgerea) și contestația, înaintate contra acestei noui publicațiuni de licitație, nu au efect suspensiv asupra tinerii licitației. Dacă nu s'a înaintat cerere pentru fixarea unui nou termen de licitație în decurs de șase luni, socotite din ziua licitației
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
textul maghiar: [...]. Articolul 179 Anularea licitației, efectuată asupra unor imobile, are loc numai în următoarele cazuri: a) Dacă nu s'a înmânat publicațiunea de licitație de loc, sau nu în timp trebuincios, sau nu s'a înmânat regulat, interesaților respective curatorilor și, în cazurile art. 185 și 187, cumpărătorului anterior (art. 153 și 176, nu mai departe art. 185 și 187); ... b) Dacă publicațiunea primei licitații nu a fost afișată la autoritatea de cărți funduare cu cel puțin 60 zile înainte de
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
înmânată regulat sau nu a fost înmânată de loc, licitația se poate anula numai atunci, cînd se înaintează contestație pe acest motiv de către interesatul, care, din cauza neregularității de inmanare, nu a fost încunoștiințat. Pe motivul că nu a fost numit curator, sau pe motivul că publicațiunea de licitație nu a fost înmânată acestuia regulat sau de loc, anularea licitației are loc numai atunci, dacă face contestație interesatul neincunostiintat de licitație separat (art. 153). Articolul 180 Dacă, în 3 zile socotite din
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]