3,438 matches
-
nell' avello dell' Escurial. Se îl serto regal a me desse îl poter di leggere nei cor, che Dio può sol veder!... Se dorme îl prence, veglia îl traditore; îl serto perde îl re, îl consorte l' onore! Aria O don fatale (O don fatal) din actul IV, scena 2. Rol : Prințesa Eboli, doamna de companie a Reginei Spaniei Voce : mezzo-soprana Fach : mezzo dramatică Loc de desfășurare : Cabinetul privat al Regelui, Madrid, Spania, 1559 Rezumat : Eboli și-a trădat Regina și
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Escurial. Se îl serto regal a me desse îl poter di leggere nei cor, che Dio può sol veder!... Se dorme îl prence, veglia îl traditore; îl serto perde îl re, îl consorte l' onore! Aria O don fatale (O don fatal) din actul IV, scena 2. Rol : Prințesa Eboli, doamna de companie a Reginei Spaniei Voce : mezzo-soprana Fach : mezzo dramatică Loc de desfășurare : Cabinetul privat al Regelui, Madrid, Spania, 1559 Rezumat : Eboli și-a trădat Regina și prietena deoarece avansurile
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
de Carlo. Că pedeapsa, Elisabeta o lasă să aleagă între mănăstire și exil. După ce Eboli își blestema propria frumusețe, care i-a provocat toate necazurile, jură să-l salveze pe Carlo din închisoarea în care îl aruncase trădarea ei. O don fatale, O don fatale, o don crudel che în suo furor mi fece îl ciel! Tu che ci fai sì vane, altere, ți maledico, ți maledico,o mia beltà! Versar, versar sol posso îl pianto, speme non ho, soffrir dovrò
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
pedeapsa, Elisabeta o lasă să aleagă între mănăstire și exil. După ce Eboli își blestema propria frumusețe, care i-a provocat toate necazurile, jură să-l salveze pe Carlo din închisoarea în care îl aruncase trădarea ei. O don fatale, O don fatale, o don crudel che în suo furor mi fece îl ciel! Tu che ci fai sì vane, altere, ți maledico, ți maledico,o mia beltà! Versar, versar sol posso îl pianto, speme non ho, soffrir dovrò! Îl mio delitto
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
lasă să aleagă între mănăstire și exil. După ce Eboli își blestema propria frumusețe, care i-a provocat toate necazurile, jură să-l salveze pe Carlo din închisoarea în care îl aruncase trădarea ei. O don fatale, O don fatale, o don crudel che în suo furor mi fece îl ciel! Tu che ci fai sì vane, altere, ți maledico, ți maledico,o mia beltà! Versar, versar sol posso îl pianto, speme non ho, soffrir dovrò! Îl mio delitto è orribil tanto
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
din 13 Martie 1867 a fost identică cu prima, exceptând faptul că scena din închisoare din actul IV se termină acum cu moartea lui Posa. În această adaptare, inca și mai scurtata și tradusă în limba italiană, a fost reprezentată Don Carlo la Londra în 1867. Premieră italiană a avut loc la Bologna în același an. 2. Neapole 1872 E. O nouă traducere în limba italiană a versiunii D, acum cu o nouă muzică pentru duetul Filip-Posa din actul ÎI, de
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Counselors. Journal of Traumatic Stress, 15(3), 213-222 Owens, G. P. & Chard, K. M. (2001) Cognitive distortions among women reporting childhood sexual abuse. Journal of Interpersonal Violence, 16, 178-191. Papadopulos R. K. (2002) "But how can I help If I don't know?" Supervising work with refugee families. In Campbell D & Mason B (eds.), Perspectives on supervision (pp. 157-184). London: Karnac Books. Park, C. L. & Folkman, S. (1997) Meaning in the context of stress and burnout. Review of General Psychology, I
by Irina Crumpei [Corola-publishinghouse/Science/1075_a_2583]
-
Vinogradov și Amosova (care constituie, toate, fenomene manifestate la niveluri inferioare propoziției), există și "expresiile frazeologice", adică unități precum zicătorile, sloganurile, formulele conversaționale, care echivalează cu propoziții/enunțuri întregi (ex.: en. There's no fool like an old fool, You don't say! etc.)37. 2.2.1. Elocventă pentru complexitatea și amploarea frazeologiei ruse/sovietice rămâne, însă, așa-zisa lingvistică/ teorie sens-text (abreviată LST, după Linguistique Sens- Texte, sau MTT, după Meaning-Text Theory), elaborată de către Igor Mel'čuk, într-o
[Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
lui Feud", în Eros și Civilizatie, Editura Trei, București, 1996. 2 Michael J. Sandel, What Money Can't Buy: The Moral Limits of Markets, Farrar, Straus and Giroux, 2012. 3 Pink Floyd, The Wall, Mother, 1978: "Hush now baby, baby don't you cry / Mama's gonna make all of your / Nightmares come true / Mama's gonna put all of her fears into you / Mama's gonna keep you right here / Under her wing / she won't let you fly but
[Corola-publishinghouse/Science/84956_a_85741]
-
cosy and warm. // Mother do think she's good enough for me / Mother do think she's dangerous to me / Mother will she tear your little boy apart / Oooh aah, mother will she break my heart / Hush now baby, baby don't you cry / Mama's gonna check out all your girl friends for you / Mama won't let anyone dirty get through / Mama's gonna wait up till you get in / Mama will always find out where / You've been
[Corola-publishinghouse/Science/84956_a_85741]
-
În ce mă privește, ca diplomat, dar și ca simplu cetățean flămând hălăduind uneori pe străzile madrilene, am rămas cu două preferințe de localuri: în unul, numit Salvador, situat în Plaza del Rey, la intersecția străzilor Barbieri și San Marco, don Pepe mă aștepta întotdeauna pregătit cu un meniu dinainte stabilit pentru două persoane (invitatul meu și cu mine atunci când aveam întâlniri de lucru informale); era un meniu de 5o de dolari care includea bruschete cu usturoi alături de creveți (gambas) la
[Corola-publishinghouse/Administrative/1540_a_2838]
-
era variată și îndestulătoare iar ambientarea cu afișe de la cele mai importante corride și cu cei mai mari toreadori inspirau la o plăcută și, vă asigur, de cele mai multe ori, interesantă conversație cu toți cei cu care am împărțit mesele lui don Pepe. Al doilea restaurant, acolo unde preferam să merg cu soția nu prea des din motive de buget -, a fost Terasa de Vară de lângă Ambasadă. Mirosurile grătarului încins cu ale lui cotlete de vită sau cu jumătățile de miel la
[Corola-publishinghouse/Administrative/1540_a_2838]
-
plastic la piept cutie de cerșit, acordeonul pe două romanțe românești, în hol mă ia feroviarul în brațe și mă trece în celălalt vagon, orb, miriștea arsă, petice de vie se mențin și peste Bălți, medic legist la Ocnița, tot don' doctor! casă lîngă stația Bălți-Oraș, banii de la naș, are fabrică la Soroca, saraiul i-a rămas ei și o cameră, casa moșului, au divorțat la bătrînețe, baba a murit prima! la Unguri băiatul popii din sat, degeaba a ieșit prin
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1465_a_2763]
-
mia mare și cel mai de preț bun pe care omul îl primește ca dar de la Deus. Asemenea fiecăreia dintre lucrările omenești, acest dar este desăvârșit.” Omul, ființă rațională, primește dreptul la viață, viața, ca un dar deosebit acordat omului don marea sa iubire de oameni. Darul vieții a fost împodobit de Dumnezeu cu atributele superioare ale cugetării și sensibilității, cu puterea de a înțelege, a cunoaște, a vibra în fața suferinței, bunătății sau frumuseții. Dumnezeu însuși a sădit în noi dorul
Rolul familiei în asistenţa social - pastorală a copiilor abandonaţi by Adriana Nastasă () [Corola-publishinghouse/Science/91710_a_93179]
-
C., 42 ani, născut în com. Simionești, Neamț; b. este divorțat, trăiește în concubinaj cu altă persoană; c. este muncitor necalificat la Avicola Simionești Roman; d. are numai 8 clase primare; e. provine di familie legal constituită, tatăl este decedat don 1981, mama este văduvă, în vârstă de 72 de ani. Mai are încă o soră mai mare, de 51 ani, și un frate de 46 ani, căsătorit, care locuiește cu familia în casa părintească. 4. Starea materială a familiei: a
Rolul familiei în asistenţa social - pastorală a copiilor abandonaţi by Adriana Nastasă () [Corola-publishinghouse/Science/91710_a_93179]
-
timp. Și-o fi dat ea seama pe moment că va trebui să-i facă vânt lui Gilbert și, dată fiind cramponarea lui vâscoasă, lucrul trebuie să-i fi apărut ca o dificultate. Oare am fost eu chiar un asemenea Don Juan? În comparație cu alții, n-aș spune. Cât despre tactica mea severă în ce-o privește pe Lizzie, realmente n-am nimic de pierdut. Dacă o s-o lungească prea mult, am să mă duc singur s-o iau. Și dacă va
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2341_a_3666]
-
1973, în Aida, ea era Amneris, iar eu Ra dames; tot în 1973, la Metro politan Opera, în Trubadurul, ea în rolul Azu cenei, iar eu în Manrico; Carmen la Opera din Nisa, în 1975, cu ea Carmen, iar eu Don José; la Chicago Lyric Opera în Povestirile lui Hoffmann în 1976, cu ea Giuletta și cu mine Hoffmann; la fel la Metropolitan, în anii ’80 și, tot la New York, Adriana Lecouvreur. Viorica o interpreta pe Principessa de Bouillon, iar eu
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
așa, din amuzament. Era ca și când i-aș fi cântat distinsului somnoros... În concerte mă mai jucam. S-a întâmplat să vă pierdeți concentrarea? — Nu. Pozne au fost cu nemiluita. De multe ori, intram în spectacole fără repetiții de scenă. Cântam Don Carlo. În actul al II-lea, Tebaldo anunță: La Regina! Eu, foarte frumos, mă plec până în pământ, când aud în spate pssssttt! Regina intrase prin spatele meu și numai eu mă înclinam la... public. — Regizori cu care să fi avut
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
vocal? — Am avut o robustețe anume și știam când ce să dau. Foarte greu era Amneris, unde, în actul IV, trebuie să tragi serios pe coardă. Eboli e foarte greu. — Vă place mai mult "Nel giardin del bello" sau "O don fatale"? — Îmi plac amândouă, ai să râzi. Eu pot să fac Rossini foarte ușor. știi că l-am întrebat pe Maestrul Francesco Siciliani de ce nu mi se dădea să fac Rossini, pentru că aveam toate coloraturile cerute. El îmi răspundea, mai
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
s-a supărat rău Carreras, a ieșit în fața cortinei și le-a arătat le bras d’honneur! Îți dai seama? Era să cadă teatrul! Noi ne știam deja de mulți ani, el începuse cu mine la Toulouse, în 1972, în Don Carlo. După atâția eroi burtoși, în sfârșit vedeam adevăratul Infante al Spaniei! Era frumos, glas strălucitor, cânta ca un zeu. Atunci l-am întrebat: "José, nu e un pic cam mult să te bagi în rolul ăsta păcătos?" " A, anul
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
a trebuit să îmi vopsesc picioarele până sus, pentru că se vedea diferența, la cum mă învârteam eu... — și la Viena ați avut ocazia să cântați cu unii cântăreți din generațiile trecute: Martti Talvela... — Da, el era Marele Inchizitor în cele mai multe Don Carlo! Impresionant. — Sena Jurinac... — Ce frumoasă femeie! Nu l-ai amintit pe Piero Cappuccilli, cu care am cântat și acolo, dar și în Spania, după cum nu am vor bit de Pedro Lavirgen, partener în atâtea Carmen. Mie îmi plăcea mult
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
După această înregistrare, cred că a fost angajată la Opera Română din București și am avut bucuria de a o reîntâlni ca par teneră în mai multe rânduri, înainte de plecarea ei în străi nătate. Am făcut spectacole de Trubadurul și Don Carlo îm preună ăinclusiv la o ediție a Festivalului Internațional "George Enescu", alături de Virginia Zeani, Nicola Rossi-Lemeni și Nicolae Herlea), dar și premiera operei Tannhäuser de Richard Wagner, care a avut loc în 1970 și în care ea a interpretat
Cortez by Mihai Stan, Viorica Cortez, Leontina Văduva () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1357_a_2698]
-
1912). 767. Slabe ecouri ale acestui tip de legendă au supraviețuit și În literatura română, chiar dacă este vorba de o evreică sefardă din Bucureștiul anului 1932 : Dona Clara, „vestită pentru frumusețea ei, care, spuneau gurile rele, fusese Înaintea căsătoriei cu don Enrique [Sidalgo, «vechi neam de bancheri spanioli»] omagiată de doi regi” (765, p. 263). În romanul autobiografic Trilogia balcanică al prozatoarei britanice Olivia Manning, doamna Flöhr - tânăra soră a unui bancher evreu din Bucureștiul anilor ’30 - pare să fi preluat
Imaginea evreului În cultura română. Studiu de imagologie În context est-central-european by Andrei Oişteanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/835_a_1546]
-
influence, lobbing, ... investment houses, part-time gig with hedge fund for a salary of roughly 500.000 dolars per year." "... He (the Senator), making speeches about poverty and earned 55.000 per speech." "... I'm going to be the president. I don't have time for this shit. Everyoane wants to give me advise. I don't wont advice. I want their money"! (Preluat din volumul: Andrew Young, The Politician) "Toată lumea știa că donațiile pentru campaniile de alegeri au fost recompensate cu
Crizele economice şi ciclicitatea lor by Alexandru Berca [Corola-publishinghouse/Administrative/935_a_2443]
-
500.000 dolars per year." "... He (the Senator), making speeches about poverty and earned 55.000 per speech." "... I'm going to be the president. I don't have time for this shit. Everyoane wants to give me advise. I don't wont advice. I want their money"! (Preluat din volumul: Andrew Young, The Politician) "Toată lumea știa că donațiile pentru campaniile de alegeri au fost recompensate cu locuri de muncă sau proiecte de lucrări publice. Mai mult decât atâta, câțiva oameni
Crizele economice şi ciclicitatea lor by Alexandru Berca [Corola-publishinghouse/Administrative/935_a_2443]