1,696 matches
-
șu premesse materialistiche 'ortodosse'. Rispetto all'indagine anche semplicemente di tenore positivistico, Capitini, în tutta evidenza, predilige una peculiare commistione di idealismo e kantismo che doni spessore alla sua diffidenza verso ciò che appare pacifico, intervenendo programmaticamente per sottolineare îl grande rischio di falsificabilità di ciò che riteniamo essere inconfutabilmente reale, a cui aggiungere una pigrizia interpretativa, che, în nome della stabilità, dell'identità, chiude i sistemi interpretativi e li lascia così soggetti a una lentă avaria. Capitini delinea, pur se
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
fare i conți con la precisione, la rapidità e la laconica intensità del linguaggio poetico. La poesia, figlia dell'epitaffio e dell'epigramma, concepita, si direbbe, per arrivare subito al cuore di ogni possibile argomento, è per la prosa una grande scuola di disciplină. La poesia insegna alla prosa non solo îl valore di ogni singola parolă, mă anche la mercuriale velocità degli schemi mentali della specie umană: le suggerisce alternative per la composizione lineare, la stimola ad omettere l'ovvio
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
de sinteză. Predominantă organelor non-reprezentative slăbește pluralitatea, impunând doar puterea egoismelor celor puțini. În spatele executivelor va continua să acționeze rațiunea de stat. Acesta este marele păcat, adevăratul scandal pe care trebuie sa il respingem. 6. Quale pensa sia oggi "îl grande peccato" dell'Unione Europea? Dalle risposte precedenți appare chiaro che, a mio părere, îl grande limite al processo di integrazione europeo è îl deficit democratico. Sicuramente non è possibile tradurre immediatamente sul piano continentale îl rapporto parlamento-governo che riscontraimo a
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
va continua să acționeze rațiunea de stat. Acesta este marele păcat, adevăratul scandal pe care trebuie sa il respingem. 6. Quale pensa sia oggi "îl grande peccato" dell'Unione Europea? Dalle risposte precedenți appare chiaro che, a mio părere, îl grande limite al processo di integrazione europeo è îl deficit democratico. Sicuramente non è possibile tradurre immediatamente sul piano continentale îl rapporto parlamento-governo che riscontraimo a livello degli stați membri. Troppo rilevanti sono i dislivelli (di ogni genere: economici, culturali, di
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
al tempo stesso, esaltata e trovare momenti di sintesi efficace. La prevalenza di organi non rappresentativi indebolisce la pluralità imponendo solo la potenza degli egoismi di pochi. Dietro gli esecutivi continuă ad operare la ragion di stato. Questo è îl grande peccato, îl vero scandalo che dobbiamo respingere. 7. Este posibilă o reântoarcere a naționalismelor? Criza economică și stoparea procesului de integrare pot să creeze condițiile, și în parte deja a făcut-o, pentru afirmarea mișcărilor naționaliste. Credință că închistându-ne
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
at understanding because understanding is the first step to overcome problems. Keywords: Sovereignty, legitimacy, democracy, governance, representativeness, constitution. Introduzione Lo studio riguarda uno dei problemi tânți discussi, mă ancoră irrsolti all'interno dell'Unione Europea, la sua crisi politică. La grande crisi economică che stanno vivendo i paesi europei sposta l'attenzione verso studi e analisi economiche, senza pensare però che probabilmente essa è solo îl risultato di un'altra crisi ancoră più grave, quella politică! Îl mercato unico e l
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
senza pensare però che probabilmente essa è solo îl risultato di un'altra crisi ancoră più grave, quella politică! Îl mercato unico e l'euro hanno creațo una gigantesca economia aperta șu scală globale, Bruxelles però non è diventato un grande centro politico capace di sostenere questo gigante economico, mă è rimasto un grande foro di negoziati dove și confrontano ben 28 governi che și credono ancoră sovrani e basano i loro rapporti șu una mentalità economică di concorrenza e sfiducia
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
crisi ancoră più grave, quella politică! Îl mercato unico e l'euro hanno creațo una gigantesca economia aperta șu scală globale, Bruxelles però non è diventato un grande centro politico capace di sostenere questo gigante economico, mă è rimasto un grande foro di negoziati dove și confrontano ben 28 governi che și credono ancoră sovrani e basano i loro rapporti șu una mentalità economică di concorrenza e sfiducia. Quella che stiamo vivendo oggi în Europa quindi, più che una crisi economico-finanziaria
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
cittadini e l'Ue și può ritenere una comunità di cittadini, soggetti di diritto comunitario. * Essere una comunità territoriale - essa esercita îl suo potere în un dato ambito spaziale che è îl territorio doganale comunitario. Îl terzo elemento rappresenta îl grande limite dell'Unione. Essa non può essere un ordinamento idoneo ad essere qualificato come Stato federale perché gli mânca îl requisito essenziale: la sovranità. L'Unione europea è una unione di Stați sovrani e non un tipo di Stato sovrano
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
partita dall'alto, da una mediazione dei vertici nazionali i quali non hanno presentato proposte e progetti ideologici mă hanno raccolto semplicemente îl minimo comune multiplo delle Carte Costituzionali nazionali. La mancanza dell'elemento fondamentale: îl potere costituente, produce un grande deficit democratico che și riflette în problemi di legittimità, di partecipazione e di autonomizzazione dell'Unione la quale viene collocata în maniera permanente sopra la comunità e și sottrae quindi al controllo della popolazione. L'assenza di controllo da parte
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
non come una Federazione di Stați nazionali. În effetti, chi cercasse nella Costituzione europea una risposta alla domanda - "chi governa l'Unione"6? - non troverebbe alcuna indicazione precisă. Anche nel testo Costituzionale îl Governo Comunitario non viene presentato come un grande centro politico mă piuttosto come un foro negoziale nel quale anche quando bisogna affrontare e risolvere problemi di natură specificamente europea și propongono soluzioni di tipo intergovernativo. Nonostante la consapevolezza delle necessità di una maggiore integrazione, gli Stați rimangono cmq
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
decisione che dia all'Unione una configurazione ben precisă e sia capace a dare delle risposte uniformi alle problematiche che stă attraversando. Anche quando și è cercato di farlo tramite un Progetto Costituzionale questo și è rivelato portatore di un grande deficit sociale, istituzionale e democratico. Deficit sociale 7 perché îl pacchetto sociale europeo è molto scarso rispetto ai pacchetti nazionali. Anch'esso è una semplice raccolta del minimo comune multiplo dei pacchetti nazionali. Non introduce niente di nuovo e lascia
[Corola-publishinghouse/Science/84979_a_85764]
-
hidrógeno que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C11 a C30 y con un intervalo de ebullición aproximado de 205 °C a 450 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos aromáticos tricíclicos.] DA: destillater (råolie), hydroafsvovlede intermediære katalytisk krakkede; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle intermediære katalytisk krakkede destillater med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, som fjernes. Den består af carbonhydrider
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de CI5 a C30 y produce un aceite final con una viscosidad de menos de 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos alifátícos saturados presentes normalmente en este intervalo de destilación del petróleo crudo.] DA: destillater (råolie), lette paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie. Den
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad de al menos l9cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos aliíáticos saturados.] DA: destillater (råolie), tunge paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad de al menos 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene un proporción relativamente grande de hidrocarburos alifaticos.] DA; destillater (råolie), kemisk neutraliserede tunge paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
proceso de craqueo catalítico. Compuesto de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C6 a C12 y con un intervalo de ebullición aproximado de 65 °C a 230 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos insaturados.] DA: naphtha (råolie), tung katalytisk krakket; Lavtkogende katalytisk krakket nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra en katalytisk krakningsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C6 til og med CI2, med kogeinterval omtrent
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de craqueo catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C11 y con un intervalo de ebullición aproximado de menos 20 °C a 190 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos insaturados.] DA: naphtha (råolie), let katalytisk krakket; Lavtkogende katalytisk krakket nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra en katalytisk krakningsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C4 til og med C11, med kogeinterval omtrent
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
proceso de reformado catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C11 y con un intervalo de ebullición aproximado de 35 °C a 190 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos aromáticos de cadena ramificada. Esta corriente contiene un 10% en volumen o más de benceno.] DA: naphtha (råolie), let katalytisk reformeret; Lavkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet fra destillation af produkterne fra en katalytisk
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de reformado catalítico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C8 y con un intervalo de ebullición aproximado de 35 °C a 120 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos de cadena ramificada con los componentes aromáticos separados.] DA: naphtha (råolie), let katalytisk reformeret, aromatfri; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillationen af produkterne fra en katalytisk reformeringsproces. Den består overvejende af carbonhydrider
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
proceso de reformado catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C12 y con un intervalo de ebullición aproximado de 30 °C a 220 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos de cadena ramificada y aromáticos. Esta corriente puede contener un 10% en volumen o más de benceno.] DA: naphtha (råolie), katalytisk reformeret; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillationen af produkter fra en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
se situe approximativement entre 30 °C et 260 °C.] IT: benzină; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi costituita prevalentemente da paraffine, cicloparaffine, idrocarburi aromatici ed olefinici con numero di atomi di carbonio prevalentemente più grande di C3 e punto di ebollizione nell'intervallo 30 °C - 260 °C.] NL: benzine; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die voornamelijk is samengesteld uit paraffinen, cycloparaffinen, aromaat- en olefine-houdende koolwaterstoffen, overwegend groter dan C3 en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
proceso de craqueo catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C25 y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 400 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos aromáticos bicíclicos.] DA: destillater (råolie), lette katalytisk krakkede; Krakket gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra en katalytisk krakningsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C9 til og med C25, med kogeinterval omtrent fra
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
un proceso de craqueo catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C11 a C30 y un intervalo de ebullición aproximado de 205 °C a 450 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos aromáticos tricíclicos.] DA: destillater (råolie), intermediære katalytisk krakkede; Krakket gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra en katalytisk krakningsproces. Den består af carbon hydrider, overvejende C11 til og med C30, med kogeinterval omtrent
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrógeno que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C25 y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 400 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos aromáticos bicíclicos.] DA: destillater (råolie), hydroafsvovlede lette katalytisk krakkede; Krakket gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle lette, katalytisk krakkede destillater med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, som fjernes. Den består overvejende
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]