3,544 matches
-
convingerile după ce o carte intră în circuitul editorial. Așadar, încerc să studiez catalogul editurilor pentru a eficientiza trimiterea propunerilor mele. Miza, firește, este să reușesc să îmbin cerințele editurilor cu preferințele personale. Până acum pot să spun că am fost norocoasă, pentru că am tradus numai cărți foarte bune, pe care eu însămi le-am promovat la edituri. Apoi, am avut și prilejul să-i cunosc și să discut, mai mult sau mai puțin, cu toți autorii cărților pe care le-am
Cine ne sunt traducătorii? by Marina Vazaca () [Corola-journal/Journalistic/4757_a_6082]
-
mod ilegal, în timpul nopții, din cauza urbanizării și monitorizării rapide a României. Accidentele și vânătorile cu arme de foc l-au costat viețile a zeci de oi și mulți câini . Poate că în acest an, datorită celebrității, Ghiță va fi mai norocos", concluzionează semnatara articolului.
Ghiță Ciobanul, vedetă la BBC by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/50287_a_51612]
-
mormânt, el, care considera că romanul e opera frivolă a unor nevrozați. Ideea cu nevroza și cu frivolitatea nu-i venea din pesimismul lui filosofic, ci din experiență: în tinerețe, când încerca să-și publice primele texte, avea un rival norocos în propria mamă, foarte modestă social și intelectual, dar care se bucura de un mare succes cu romanele ei populare. La 30 de ani, în 1818, filosoful se vede în fine publicat și ia drumul Veneției, în mână cu o
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4774_a_6099]
-
I a jocului Loto 6/49, de pește 3,4 milioane de lei, a fost câștigat. Potrivit site-ului Loteriei Române, un singur jucător a ghicit toate cele șase numere extrase, respectiv 13, 37, 25, 12, 30 și 46. Biletul norocos a fost jucat la agenția 17-010 din Galați și a fost completat cu o variantă simplă la Loto 6/49 și o variantă la Noroc, prețul acestuia fiind de doar 7,3 lei. Acesta este primul premiu de categoria I
Reprezentanții Loteriei Române au făcut un anunț bombă () [Corola-journal/Journalistic/46893_a_48218]
-
dă măsura talentului. 11. Privind în urmă, pot să spun că nu aș schimba nimic la viața mea. Am avut o viață intensă și fericită. 12. Dacă munca pe care o faci devine un hobby, atunci ești omul cel mai norocos. 13. Pentru un talent adevărat, orice defect poate deveni calitate. Marile talente au capacitatea de a-și transforma micile defecte în calități. 14. Aplauzele publicului, și recunosc că am avut șansa să mă bucur din plin de ele, nu te
Lucruri pe care Marin Moraru le-a învățat până la vârsta de 77 de ani () [Corola-journal/Journalistic/47086_a_48411]
-
trăi în spirit - adică într-o altă lume, sau lumea cealaltă), rămâne unul dintre pragurile pe care nu oricare cititor izbutește să-l treacă. Interpretând-o, „tălmăcind-o”, cum îi plăcea lui Marian Papahagi să spună, traducătorii sunt cei mai norocoși, cei mai apropiați de calea salvării - căci a porni spre înțelegerea „lumii celeilalte” ar putea fi, nu-i așa, primul pas către mântuire. În ultimul an din mileniul trecut, în 1999, având șansa de a petrece mai multe seri sub
Transparentă, aspră, vie: traducerea Infernului în hermeneutica lui Marian Papahagi by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4720_a_6045]
-
dispute între ideea de republică și de monarhie“, spune Tăriceanu. Invitația făcută Regelui, spune liderul liberal, este un omagiu adus contribuției „extraordinare“ a fostului suveran la salvarea României, informează . "Eu cred că România poate să se considere o țară fericită, norocoasă, că azi mai are încă în viață pe singurul șef de stat din perioada celui de-Al Doilea Război Mondial, un personaj care a marcat istoria României și un om care a avut un curaj extraordinar în 1944 să ia
Tăriceanu: Prin invitarea Regelui în Parlament nu se urmăreşte reinstaurarea monarhiei () [Corola-journal/Journalistic/47254_a_48579]
-
neașteptat situația. Marius Vizante, Marius Drogeanu și Sandu Pop joacă mai à la légère, prea la vedere, ce urmează a se trăi, devoalînd cumva tensiunile și complicațiile ce urmează să aibă loc. Nu asta vreau să analizez acum. Cu toții sînt norocoși. Coabitarea cu Radu Beligan va avea urmări pentru fiecare, și mai departe de această montare. Generații diferite, experiențe diferite, back-ground-uri diferite. A fi împreună. A te lăsa contaminat de o inteligență extraordinară, de o cultură vastă, nu doar teatrală. Înseamnă
Spiritul unui călător by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4611_a_5936]
-
În schimb mese și scaune da, apar cu grămada, Sicrie! unelte de birou! Ceea ce mă umple de orgoliu Fiindcă, așa cum văd eu lucrurile, cerul cade bucăți întruna. Muritorii care or fi citit acel Tractatus al lui Wittgenstein Se pot considera norocoși Pentru că este o operă greu de găsit: Dar sunt ani buni de când Cercul de la Viena s-a dizolvat, Membrii lui s-au împrăștiat fără urmă Iar eu am hotărât să le declar război numiților cavalieri della luna. Poezia mea poate
Premiul Cervantes pentru un antipoet by Dana Diaconu () [Corola-journal/Journalistic/4636_a_5961]
-
Inginer într-un institut de proiectare, acesta vădește o grijă neabătută față de propriul outfit. E, de altfel, și un redutabil profesionist, fapt care-i accentuează vagile fumuri de vedetă. Colegele, fără excepție, îl plac, pe câtă vreme el își permite să aleagă. Norocoasa e, evident, Maia. Romanul debutează cu o scenă încordată. Ea întârzie, Dinu se revoltă, ei nu-i prea pasă, lui îi sare țandăra, ea încearcă să se liniștească sub duș, el o așteaptă tensionat răsfoind ce altceva decât o revistă
Diferențe specifice by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4646_a_5971]
-
Cristian Cioacă poate fi un om norocos din cauza Codului penai intrat în vigoare de la 1 februarie. Cioacă poate beneficia de arestul la domiciliu, adică 24 de ore din 24 și le va petrece în apartamentul în care a locuit împreună cu Elodia Ghinescu, fără a putea părăsi locuința
La ce se poate aștepta Cristian Cioacă de la noul Cod penal () [Corola-journal/Journalistic/46498_a_47823]
-
de marketing cultural. Fără a întruni adeziunile criticii de specialitate, Dan Lungu este, cu toate acestea, unul dintre numele vandabile ale literaturii contemporane. Mai ales în Europa. Se pare că, cel puțin în Franța, Dan Lungu face parte din categoria norocoasă a scriitorilor preferați de librari. Cum „instituția” criticii literare a cam dispărut, librarii selectează și propun cititorilor - grăbiți, debusolați, curioși - nume și cărți. Amână, uneori, raftul al doilea, numai pentru că ei cred în autorul respectiv. Iată un mister dezlegat pentru
Impostura maturității by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/4649_a_5974]
-
personală. Învățătura lăsată de Ferdinand și Maria, de oamenii politici sau de românii care au murit cu sutele de mii în Primul Război Mondial este că instituția și valorile sunt singurele care contează, în gravele momente istorice, ca și în norocoasele momente istorice.
Articol scris de Principele Radu: 93 de ani de la 1 Decembrie 1918 () [Corola-journal/Journalistic/46758_a_48083]
-
vitalitate a senescenței, așa o poftă de boierie senzorială, de tihnă, colportaj și taclale, de cumințenie și drăcărie, de înțelepciune și ghidușie totodată”) sunt mostre care acoperă integral conceptul. De fapt, cam mult spus concept. E doar o formulare care, norocoasă fiind, s-ar putea să fie, o vreme, ținută minte.
Om cu noroc by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4542_a_5867]
-
în care epopeea a fost citită pentru prima oară. Cel de-al treilea, biografic, sugerat tot de Lefter, dar lăsat cumva în suspensie în finalul cronicii din „Contrapunct” (intitulată, foarte potrivit, În Levant, citind Levantul) s-a reactivat în chip norocos de curând. Datorită autorului însuși. Este vorba despre o confesiune de câteva pagini pe care Mircea Cărtărescu a inclus-o în recentul (foarte recentul) Ochiul căprui al dragostei noastre. Confesiune care începe astfel: „Levantul exista în mintea mea cu mult
Poeme vechi, nouă by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4582_a_5907]
-
alegerile din 2009. În campania din 2009 a fost o întreagă dispută pe tema culorii violet. Băsescu și Boc au precizat ulterior că aceasta este culoarea favorită. Boc venea la fiecare moțiune de cenzură cu o cravată violet. "E cravata norocoasă, spunea Emil Boc". O coincidență care nu îl avantajează pe Traian Băsescu este ziua de vineri. Protestele din ianuarie din Piața Universității au început într-o zi de vineri, iar acum, tot într-o zi de vineri, Băsescu este supus
Vineri, zi fatidică pentru Băsescu () [Corola-journal/Journalistic/43803_a_45128]
-
avantajează pe Traian Băsescu este ziua de vineri. Protestele din ianuarie din Piața Universității au început într-o zi de vineri, iar acum, tot într-o zi de vineri, Băsescu este supus procesului de suspendare. Băsescu susține că ziua sa norocoasă este cea de joi. Într-o zi de joi a avut confruntarea cu Mircea Geoană, iar apoi a câștigat alegerile.
Vineri, zi fatidică pentru Băsescu () [Corola-journal/Journalistic/43803_a_45128]
-
Dacă te naști în Islanda ești norocos. De Somalia nu se poate spune același lucru. În fiecare an, doi dintr-un număr de 1.000 de minori cu vârste de până la cinci ani mor în țările europene, în timp ce în țările africane numărul crește la 18, informează Serviciul
Vezi în ce ţară este cel mai bine, dar şi cel mai rău să te naşti () [Corola-journal/Journalistic/57518_a_58843]
-
producătorului. Înainte de a afla că totul a fost o farsă, comediantul a reușit cu două lovituri zdravene să o pună la pământ pe tânăra prezentatoare, care nu și-a revenit din șoc decât după câteva ore. Producătorul a fost mai ”norocos” decât prezentatoare, el reușind să se mențină pe picioare în urma atacului lansat de Ayman Kandeel. Comediantul și-a atras nenummărate critici prin purtarea sa, mai ales că totul era doar o farsă. Pentru a-și cere scuze, Ayman Kandeel a
Șoc: Prezentatoare TV, bătută în direct, din cauza unei... farse () [Corola-journal/Journalistic/57749_a_59074]
-
înseamnă în primul rând dispariția unui mit. În vremea studenției mele și, aflu de la Marius Chivu, și-n vremea studenției lui, volumul acesta declanșa adevărate furtuni. De avut, nu-l avea nimeni. De văzut, îl văzuseră câțiva. Sunt unul dintre norocoșii care, la un curs al lui Mircea Cărtărescu, au răsfoit exemplarul cu numărul patru. (Mă-nșel? Știu doar că nu era numărul unu, acesta revenindu-i, în urma tragerii la sorți, lui Traian T. Coșovei.) La biblioteci, nici chiar la cele
De-a wați ascunselea by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/5869_a_7194]
-
viață, Eugen Suciu. Tot el mi-a împrumutat banii și o sacoșă în care să le transport la Timișoara, unde respectivul produs era cunoscut doar după nume. A fost, de altfel, prima și ultima oară când m-am numărat printre norocoșii beneficiari ai unei atât de prețioase capturi. Neavând nici conexiuni, nici rude printre activiști și securiști, duceam exact viața despre care tinerii de azi pot citi (dacă mai citesc!) în cărțile lui Soljenițîn, Orwell, Koestler, Danilo Kiš ori Milan Kundera
Neobositul cinism al asasinilor by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/5517_a_6842]
-
temeiul unui impuls mizantropic, „perfect în viciul (...) de a însufleți obiecte”. Solitudinea îi ascute simțurile. În perspectiva cosmică, adoptată ca un semnal al lejerității spiritului neconstrîns de convenții, se disting elemente familiare, mărunțișuri anodine megieșe cu simbolurile: „își face rîndunica norocosul cuib: sîrme, crucifixuri,/ lanțuri vechi din economia omului căzute, / lămpița cărnii clipocește-n beznă, / auzul toarce puf nou în urechiușa iernii”. Ființa balansează între întreg și detaliu, între dramă (atribut al ansamblului) și absoluție (atribut al detaliului cu magice virtuți
Din stirpea damnaților by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/5798_a_7123]
-
poți trece total indiferent pe lângă întrebare: cât, de fapt, datorează istoria modestă a întemeierii rețelei, cu predictibile gelozii, trădări, frustrări, orgolii și beri consumate vertiginos, succesului fulminant al operațiunii? Cât din geniul lui Mark Zuckerberg se află în această lovitură norocoasă, din moment ce paternitatea proiectului este disputată atât de intens? Acum câțiva ani, filmul intitulat O minte sclipitoare (A Beautiful Mind, 2001) al lui Ron Howard lua tot atâtea premii. Acolo era vorba despre un matematician genial, John Forbes Nash, laureat al
Facebook sau lumea văzută de Mark by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/5800_a_7125]
-
programare, ci în intuirea unei formule de succes care a generat o altă formă de comunicare. Nu este vorba aici de geniul unor pionieri ai informaticii precum un Alan Turing sau Bill Gates, ci de a cădea peste o formulă norocoasă. În mod cert, competențele lui Mark Zuckerberg depășeau cu mult găselnița pe care a descoperit-o, și, chiar dacă ideea plutea în aer, el a fost cel care a înțeles despre ce este vorba. Ceea ce a contat a fost intuiția sa
Facebook sau lumea văzută de Mark by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/5800_a_7125]
-
Am mai spus acest lucru, dar simt nevoia să-l repet, ca pe un semn de mulțumire, apropo de prezența maestrului Beligan aici. Iată, în al șaselea an de când s-a înființat Teatrul Metropolis, culmea, ne aflăm sub aceeași stea norocoasă“, a mărturisit George Ivașcu, precizând că „Acum șase ani, cel care a tăiat panglica de inaugurare, împreună cu mine, a fost maestrul Beligan. Nu numai că ne-a purtat noroc, dar ne-a purtat și de grijă. Îi mulțumesc din tot
Radu Beligan își sărbătorește cei 95 de ani pe scenă, la Metropolis by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/58366_a_59691]