2,841 matches
-
în tranzit pe teritoriul oricăreia din cele două părți contractante. Transportul de persoane Articolul 3 Transporturi regulate 1. În cadrul traficului pe linii regulate, transportul de persoane cu vehicule se efectuează pe un itinerar determinat, cu orare și tarife convenite, pasagerii puțind fi îmbarcați sau debarcați la capetele de linii, precum și în alte locuri de oprire stabilite. 2. Transporturile regulate trebuie să fie aprobate de către autoritățile competente ale fiecărei părți contractante pentru rutele situate pe teritoriul lor, în conformitate cu prevederile legislațiilor lor naționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145926_a_147255]
-
celor două părți contractante sau în tranzit, se efectuează pe bază de autorizații. 2. Autorizația este eliberată de autoritatea competența a părții contractante din țară unde este înmatriculat vehiculul, pentru acest vehicul, si pe numele transportatorului. Autorizația nu este transmisibila, nepuțind fi folosită de alt transportator sau pentru alt vehicul. 3. Autorizația dă dreptul transportatorului să încarce, la cursa de înapoiere, mărfuri de pe teritoriul celuilalt stat, cu condiția ca acestea să fie destinate statului de înmatriculare a vehiculului. 4. Autoritățile competente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145926_a_147255]
-
fost modificat de LEGEA nr. 281 din 24 iunie 2003 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 468 din 1 iulie 2003. Procedura sechestrului Articolul 165 (1) Organul care procedează la aplicarea sechestrului este obligat să identifice și să evalueze bunurile sechestrate, puțind recurge în caz de necesitate și la experți. (2) Bunurile perisabile, obiectele din metale sau pietre prețioase, mijloacele de plată străine, titlurile de valoare interne, obiectele de artă și de muzeu, colecțiile de valoare, precum și sumele de bani care fac
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168152_a_169481]
-
Părțile se pot prezenta și participă la judecata chiar dacă nu au fost citate sau nu au primit citația, presedintele având îndatorirea să stabilească identitatea acestora. Asigurarea ordinii și solemnității ședinței Articolul 298 Președintele veghează asupra menținerii ordinii și solemnității ședinței, puțind lua măsurile necesare în acest scop. Președintele poate limită accesul publicului la ședința de judecată, tinind seama de marimea sălii de ședință. Părțile și persoanele care asistă la ședința de judecată sunt obligate să păstreze disciplină ședinței. Cand o parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168152_a_169481]
-
a unor dintre ei. Citirea declarațiilor anterioare ale inculpatului Articolul 325 Când inculpatul nu-și mai amintește anumite fapte sau împrejurări sau când există contraziceri între declarațiile făcute de inculpat în instanță și cele date anterior, presedintele cere acestuia explicații, puțind da citire, în întregime sau în parte, declarațiilor anterioare. Cand inculpatul refuză să dea declarații, instanța dispune citirea declarațiilor pe care acesta le-a dat anterior. Ascultarea celorlalte părți Articolul 326 După ascultarea inculpatului se procedează la ascultarea celorlalte părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168152_a_169481]
-
declarat de procuror în favoarea unei părți, instanța de apel nu poate agrava situația acesteia. Efectul extensiv Articolul 373 Instanță de apel examinează cauza prin extindere și cu privire la părțile care nu au declarat apel sau la care acesta nu se referă, puțind hotărî și în privința lor, fără să poată crea acestor părți o situație mai grea. Motivarea apelului Articolul 374 Motivele de apel se formulează în scris, prin cererea de apel sau printr-un memoriu separat, care trebuie să fie depus la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168152_a_169481]
-
formulate de recurent, să examineze întreaga cauza sub toate aspectele. Efectul extensiv și limitele sale Articolul 385^7 Instanță de recurs examinează cauza prin extindere și cu privire la părțile care nu au declarat recurs sau la care acesta nu se referă, puțind hotărî și în privința lor, fără să poată crea acestor părți o situație mai grea. Procurorul, chiar după expirarea termenului de recurs, poate cere extinderea recursului declarat de el în termen și față de alte persoane decît acelea la care s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168152_a_169481]
-
24 octombrie 2003 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 748 din 26 octombrie 2003. Verificarea lucrărilor de cercetare penală Articolul 470 (1) Procurorul, primind dosarul, procedează la verificarea lucrărilor urmăririi penale și se pronunța în cel mult 2 zile de la primire, puțind dispune trimiterea în judecată, scoaterea de sub urmărire sau încetarea urmăririi penale, potrivit art. 262, ori restituirea cauzei potrivit art. 265. ... (2) Când procurorul dispune trimiterea în judecată, întocmește rechizitoriu și înaintează de îndată instanței de judecată dosarul cauzei, cu propunerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168152_a_169481]
-
fost modificat de LEGEA nr. 281 din 24 iunie 2003 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 468 din 1 iulie 2003. Procedura sechestrului Articolul 165 (1) Organul care procedează la aplicarea sechestrului este obligat să identifice și să evalueze bunurile sechestrate, puțind recurge în caz de necesitate și la experți. (2) Bunurile perisabile, obiectele din metale sau pietre prețioase, mijloacele de plată străine, titlurile de valoare interne, obiectele de artă și de muzeu, colecțiile de valoare, precum și sumele de bani care fac
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
Părțile se pot prezenta și participă la judecata chiar dacă nu au fost citate sau nu au primit citația, presedintele având îndatorirea să stabilească identitatea acestora. Asigurarea ordinii și solemnității ședinței Articolul 298 Președintele veghează asupra menținerii ordinii și solemnității ședinței, puțind lua măsurile necesare în acest scop. Președintele poate limită accesul publicului la ședința de judecată, ținând seama de marimea s��lii de ședință. Părțile și persoanele care asistă la ședința de judecată sunt obligate să păstreze disciplină ședinței. Cand o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
a unor dintre ei. Citirea declarațiilor anterioare ale inculpatului Articolul 325 Când inculpatul nu-și mai amintește anumite fapte sau împrejurări sau când există contraziceri între declarațiile făcute de inculpat în instanță și cele date anterior, presedintele cere acestuia explicații, puțind da citire, în întregime sau în parte, declarațiilor anterioare. Cand inculpatul refuză să dea declarații, instanța dispune citirea declarațiilor pe care acesta le-a dat anterior. Ascultarea celorlalte părți Articolul 326 După ascultarea inculpatului se procedează la ascultarea celorlalte părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
declarat de procuror în favoarea unei părți, instanța de apel nu poate agrava situația acesteia. Efectul extensiv Articolul 373 Instanță de apel examinează cauza prin extindere și cu privire la părțile care nu au declarat apel sau la care acesta nu se referă, puțind hotărî și în privința lor, fără să poată crea acestor părți o situație mai grea. Motivarea apelului Articolul 374 Motivele de apel se formulează în scris, prin cererea de apel sau printr-un memoriu separat, care trebuie să fie depus la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
formulate de recurent, să examineze întreaga cauza sub toate aspectele. Efectul extensiv și limitele sale Articolul 385^7 Instanță de recurs examinează cauza prin extindere și cu privire la părțile care nu au declarat recurs sau la care acesta nu se referă, puțind hotărî și în privința lor, fără să poată crea acestor părți o situație mai grea. Procurorul, chiar după expirarea termenului de recurs, poate cere extinderea recursului declarat de el în termen și față de alte persoane decît acelea la care s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
281 din 24 iunie 2003 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 468 din 1 iulie 2003. Extinderea recursului în anulare Articolul 412^1 Judecind recursul în anulare, instanța examinează cauza prin extindere și cu privire la părțile la care acesta nu se referă, puțind hotărî și în privința lor, fără a crea acestor părți o situație mai grea. Citarea părților Articolul 413 La judecarea recursului în anulare, declarat în defavoarea condamnatului, a celui achitat sau față de care s-a încetat procesul penal, părțile se citează. Dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
termenul arătat în alineatul precedent, continuarea cercetării penale se face potrivit dispozițiilor procedurii obișnuite. Verificarea lucrărilor de cercetare penală Articolul 470 Procurorul, primind dosarul, procedează la verificarea lucrărilor urmăririi penale și se pronunța în cel mult 2 zile de la primire, puțind dispune trimiterea în judecată, scoaterea de sub urmărire sau încetarea urmăririi penale, potrivit art. 262, ori restituirea cauzei potrivit art. 265. Când procurorul dispune trimiterea în judecată, întocmește rechizitoriu, emite împotriva inculpatului mandat de arestare și înaintează de îndată instanței de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150892_a_152221]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 789 din 25 noiembrie 2008, cu pct. 2. Capitolul IV Drepturile și îndatoririle notarilor publici Secțiunea I Drepturile notarilor publici Articolul 30 Notării publici își exercită personal profesiunea și se bucură de stabilitate în funcție, nepuțind fi mutați în altă localitate fără acordul lor. Articolul 32 Notării publici au dreptul la onorarii pentru fiecare serviciu prestat, în conformitate cu art. 28 alin. 2 lit. c). Articolul 33 Notarul public are dreptul la concediu de odihnă, în condițiile stabilite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215504_a_216833]
-
au următoarele semnificații: a) opțiune pe cursul de schimb al monedei naționale contract încheiat între două părți prin plata unei prime, care îi conferă cumpărătorului dreptul de a cumpăra (în cazul opțiunii "call") sau de a vinde (în cazul opțiunii "put"), la o dată prestabilită (opțiune de tip european) ori pe parcursul unei perioade convenite (opțiune de tip american), o anumită sumă în devize la o valoare convenită a cursului de schimb al monedei naționale (RON); b) swap valutar pe rata dobânzii (currency
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182280_a_183609]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 789 din 25 noiembrie 2008, cu pct. 2. Capitolul IV Drepturile și îndatoririle notarilor publici Secțiunea I Drepturile notarilor publici Articolul 30 Notării publici își exercită personal profesiunea și se bucură de stabilitate în funcție, nepuțind fi mutați în altă localitate fără acordul lor. Articolul 32 Notării publici au dreptul la onorarii pentru fiecare serviciu prestat, în conformitate cu art. 28 alin. 2 lit. c). Articolul 33 Notarul public are dreptul la concediu de odihnă, în condițiile stabilite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/226907_a_228236]
-
este aplicabil/Delete if not applicable/Rayer la mention inutile CONTRAPAGINA ORDINULUI DE DEPLASARE NATO REVERSE SIDE OF NATO TRAVEL ORDER VERSO DE L'ORDRE DE MISSION INSTRUCȚIUNI CARE POT FI PUSE PE SPATELE FORMULARULUI SUGGESTED INSTRUCTIONS WHICH MAY BE PUT ON BACK OF FORM PROPOSITIONS D'INSTRUCTIONS POUVANT FIGURER AU DOS DU FORMULAIRE *Font 8* 1. Acest ordin de deplasare se folosește pentru 1. This travel order is to be used for both deplasări individuale sau colective. Când se individual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
Adunării generale a acționarilor. Articolul 33 Lichidarea se va face de unu sau mai mulți lichidatori numiți de Adunarea generală a acționarilor dintre acționari sau alte persoane. Din momentul intrării în funcție a lichidatorilor, mandatul administratorilor și directorilor încetează, aceștia nemaipuțind întreprinde noi operațiuni în numele societății. Lichidatorii au aceeași răspundere că și administratorii. Lichidatorii își îndeplinesc mandatul sub controlul Comisiei de cenzori. Lichidatorii pot apărea în fața instanțelor judecătorești și pot încheia tranzacții și compromisuri cu creditorii societății. Lichidatorii vor înștiință creditorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/107371_a_108700]
-
lor. Secțiunea IV Despre comisii pentru negoț Articolul 404 Comisii pentru negoț sunt prepuși pentru vânzarea în detaliu a mărfurilor; ei au dreptul că, în locul unde exercitează comerțul și în momentul predarei, să ceară și să încaseze prețul mărfurilor vîndute, puțind da pentru aceasta, chitanță valabilă în numele patronului lor. Afară din magazin, ei nu pot cere plata creanțelor patronului, fără autorizație specială. Capitolul 2 Despre comision Articolul 405 Comisionul are ca obiect tratarea de afaceri comerciale de către comisionar în socoteală comitentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
obligă a plăti cel pun 60% din capitalul creanțelor; 5. Cand termenul stipulat pentru plata cotei trece de 18 luni; 6. Cand nu se garantează plata cotei concordatare, fie printr-o ipotecă, fie printr-un depozit în bani sau efecte, puțind acoperi suma prezentată prin cota promisă. În acest caz, falitul nu va fi pus în posesiunea activului sau decît după formarea actului autentic de ipotecă de către fălit sau tertiu cu judecătorul-sindic, în numele masei credale, sau după consemnarea banilor sau efectelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
nu depășește 10 ani sau cel puțin două treimi în cazul închisorii mai mari de 10 ani, daca îndeplinește și celelalte condiții prevăzute în art. 59 alin. 1. Dispozițiile art. 59 alin. 2 se aplică în mod corespunzător, liberarea condiționată nepuțind fi acordată înainte de executarea efectivă a cel puțin o treime din durata pedepsei când aceasta nu depășește 10 ani și a cel puțin jumătate când pedeapsă este mai mare de 10 ani. În cazul în care pedeapsă ce se execută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114759_a_116088]
-
300.000 lei, iar când minimul special este sub 3 luni, se aplică o amendă care nu poate fi mai mică de 200.000 lei; f) când pedeapsă prevăzută de lege este amendă, aceasta se coboară sub minimul ei special, puțind fi redusă până la 150.000 lei în cazul când minimul special este de 350.000 lei sau mai mare, ori până la minimul general când minimul special este sub 350.000 lei." ... 25. La articolul 76, alineatele 2 și 3 vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114759_a_116088]
-
suspendarea condiționată a executării pedepsei închisorii aplicate minorului în condițiile art. 110, instanța poate dispune, pe durata termenului de încercare, dar până la împlinirea virstei de 18 ani, încredințarea supravegherii minorului unei persoane sau instituții din cele arătate în art. 103, puțind stabili, totodată, pentru minor una sau mai multe obligații dintre cele prevăzute în art. 103 alin. 3, iar după împlinirea virstei de 18 ani, respectarea de către acesta a măsurilor de supraveghere ori a obligațiilor prevăzute în art. 86^3. Dispozițiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114759_a_116088]