8,200 matches
-
publică o traducere a piesei Regele Lear. Pe foaia de titlu citim: Regele Lear, Tragedie în 5 acte. Traducere de D. Protopopescu, București: Fundația Regală pentru Literatură și Arta, 1942, 209 p. 1944 Fără un ecou deosebit, exceptînd laudele criticului teatral James Agate, rolul lui Lear este interpretat la Scală de Donald Wolfit. Dragoș Protopopescu republică traducerea din 1942 Regele Lear. Tragedie în 5 acte. Din și în formă originală de Dragoș Protopopescu, București (Socec), 1944, 171 p. Regele Lear, "Bibliotecă
by William Shakespeare [Corola-publishinghouse/Science/1030_a_2538]
-
o elegie la flaut), ideea ei a fost redata cu acuratețe, cel puțin din punctul de vedere al mîntuirii creștinești. Regele lui Kozintsev era un bătrîn uscat, supus ispitei și vrednic de toată milă. Kozintsev a regizat și o versiune teatrală în Uniunea Sovietică și s-a gîndit îndelung la semnificațiile piesei. În acest caz Regele Lear a fost tradusă cu succes dintr-o limba în altă și dintr-un limbaj specific de interpretare în altul. Cele mai importante piese ale
by William Shakespeare [Corola-publishinghouse/Science/1030_a_2538]
-
prezenta anexă se aplică personalului care a fost salarizat potrivit anexei nr. VII/3 la Legea nr. 154/1998 . Anexa IV/2a ─────────── (la 01.01.2008) ─────────────── CULTURĂ UNITĂȚI DE CULTURĂ I. Salarii de bază pentru funcțiile de specialitate din unitățile teatrale, muzicale și de cinematografie ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Salariul de bază Nr. Funcția Nivelul - lei - crt. studiilor ──────────────── minim maxim a) Funcții de execuție pe grade profesionale 1 Regizor artistic, dirijor, solist (vocal, balet, concertist, instrumentist), actor, pictor scenograf, consultant artistic, coregraf, concert-maestru*), artist instrumentist
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210352_a_211681]
-
III 515 574 debutant 510 - 10 Regizor scenă (culise), secretar platou; M �� I 530 684 II 520 638 III 515 574 debutant 510 - 11 Supraveghetor sală, controlor bilete, garderobier, plasator M;G 510 542 c) Muncitori din activitatea specifică instituțiilor teatrale și muzicale 12 Muncitor calificat I 540 680 II 535 645 III 530 601 IV 525 564 V 520 530 VI 515 525 ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ---------- *) La salarizarea funcției de concert-maestru se utilizează gradele profesionale IA, I, II și III. ---------- II. Salarii de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210352_a_211681]
-
care a fost salarizat potrivit anexei nr. VII/3 la Legea nr. 154/1998 . Anexa IV/2b ----------- (la 01.04.2008 și la 01.10.2008) -------------------------------- CULTURĂ UNITĂȚI DE CULTURĂ I. Salarii de bază pentru funcțiile de specialitate din unitățile teatrale, muzicale și de cinematografie *Font 8* lei ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Salariul de bază Salariul de bază Nr. Funcția Nivelul aprilie octombrie crt. studiilor ────────────────────────────────── minim maxim minim maxim a) Funcții de execuție pe grade profesionale 1 Regizor artistic, dirijor, solist (vocal, balet, concertist, instrumentist
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210352_a_211681]
-
secretar platou; M I 555 715 585 755 II 550 667 574 704 III 545 600 569 633 debutant 540 - 563 - 11 Supraveghetor sală, controlor bilete, garderobier, plasator M;G 540 567 563 599 c) Muncitori din activitatea specifică instituțiilor teatrale și muzicale 12 Muncitor calificat I 660 851 693 894 II 650 809 683 850 III 630 754 662 792 IV 610 708 641 744 V 580 654 609 687 VI 560 642 588 675 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ---------- *) La salarizarea funcției de concert-maestru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210352_a_211681]
-
Medicină și Farmacie "Carol Davila" din București Venituri proprii 7. Academia de Studii Economice din București Venituri proprii 8. Universitatea Națională de Muzică din București Venituri proprii 9. Universitatea de Arte din București Venituri proprii 10. Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică "Ion Luca Caragiale" din București Venituri proprii 11. Academia Națională de Educație Fizică și Sport din București Venituri proprii 12. Școala Națională de Studii Politice și Administrative din București Venituri proprii 13. Universitatea "1 Decembrie 1918" din Alba
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207440_a_208769]
-
41. Universitatea "Valahia" din Târgoviște Venituri proprii 42. Universitatea "Constantin Brâncuși" din Târgu Jiu Venituri proprii 43. Universitatea "Petru Maior" din Târgu Mureș Venituri proprii 44. Universitatea de Medicină și Farmacie din Târgu Mureș Venituri proprii 45. Universitatea de Artă Teatrală din Târgu Mureș Venituri proprii 46. Universitatea "Politehnica" din Timișoara Venituri proprii 47. Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară a Banatului Venituri proprii din Timișoara 48. Universitatea de Vest din Timișoara Venituri proprii 49. Universitatea de Medicină și Farmacie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207440_a_208769]
-
modernă. *5) Se referă, după caz, la Teologie ortodoxă, Teologie româno-catolică, Teologie greco-catolică, Teologie reformată, Teologie baptistă, Teologie protestantă, Teologie penticostală, Teologie adventistă. *6) Se adaugă, după caz: Actorie, Regie, Păpuși-Marionete, Coregrafie. *7) Se adaugă, după caz: Management cultural, Jurnalism teatral. *8) Se adaugă, după caz: Regie de film și TV, Imagine de film și TV, Multimedia: sunet-montaj, Comunicare audiovizuală: scenaristică, publicitate media, filmologie. *9) Se adaugă, după caz: Pictură, Sculptură, Grafică, Fotografie - videoprocesarea computerizată a imaginii. *10) Se adaugă, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205693_a_207022]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 79 din 1 februarie 2008, conform alin. (2) al art. 3 din același act normativ. Anexa VII/4 ------------- la 01.10.2008 ---------------- CULTURĂ UNITĂȚI DE CULTURĂ I. Salarii de bază pentru funcțiile de specialitate din unitățile teatrale, muzicale și de cinematografie *Font 8* lei ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Salariul de bază Salariul de bază Nr. Funcția Nivelul aprilie octombrie crt. studiilor ────────────────────────────────── minim maxim minim maxim a) Funcții de execuție pe grade profesionale 1 Regizor artistic, dirijor, solist (vocal, balet, concertist, instrumentist
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206325_a_207654]
-
secretar platou; M I 555 715 585 755 II 550 667 574 704 III 545 600 569 633 debutant 540 - 563 - 11 Supraveghetor sală, controlor bilete, garderobier, plasator M;G 540 567 563 599 c) Muncitori din activitatea specifică instituțiilor teatrale și muzicale 12 Muncitor calificat I 660 851 693 894 II 650 809 683 850 III 630 754 662 792 IV 610 708 641 744 V 580 654 609 687 VI 560 642 588 675 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ----- *) La salarizarea funcției de concert-maestru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206325_a_207654]
-
București, 31 martie 2008. Nr. 3.628. Anexa 1 STRUCTURA instituțiilor de învățământ superior de stat, domeniile de studii universitare de licență și programele de studii universitare de masterat acreditate 1. UNIVERSITATEA TEHNICĂ DE CONSTRUCȚII BUCUREȘTI * UNIVERSITATEA NAȚIONALĂ DE ARTĂ TEATRALĂ ȘI CINEMATOGRAFICĂ "I.L. CARAGIALE" DIN BUCUREȘTI * Font 7* Mine, petrol și gaze Mecanică Font 7* Statul de drept și societatea civilă (în limba │ ZI │ 120 ACADEMIA DE MUZICĂ "GHEORGHE DIMA" DIN CLUJ-NAPOCA * Font 7* UNIVERSITATEA DE ARTĂ ȘI DESIGN DIN
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197164_a_198493]
-
literară a gazetei este asigurată, în bună măsură, tot de Pantazi Ghica, cu articole de atitudine (Libertatea presei), de istorie literară (Autorii cei vechi - un elogiu adus lui Iancu Văcărescu, C. A. Rosetti, Gr. Alexandrescu) sau de analiză a vieții teatrale românești (Câteva cuvinte asupra teatrului român). Acest din urmă articol despre soarta tristă a unor mari actori, concediați pe nedrept, este urmat de intervenția lui C. A. Rosetti (Teatrul este oglinda societăței), cu noi dovezi despre starea precară a teatrului
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285171_a_286500]
-
ambițiile naufragiate ale simboliștilor”. Poeții revistei sunt Oreste, N. N. Hêrjeu, Ion Al-George, Nichita P. Macedonski, proza este semnată de Waldemar, iar un text dramatic, Sapho, dă Ion Al-George. Se evocă personalități (N. Iorga, B. Delavrancea, Mihai Eminescu), se comentează spectacole teatrale la rubrica intitulată „Cronica dramatică”, se emit opinii critice, unele aparținând lui G. Bogdan-Duică. O mențiune specială merită articolul Perfecțiunea artistică în poezia lui M. Eminescu de Oreste. M. Pp.
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290753_a_292082]
-
mari puteri educative: teatrul, asupra genului dramaturgic s-au răsfrânt, de la început, tiparul și existențele ideologice. Așa se aplică preocupările permanente legate de spectacol, de dramaturgie din revistele de cultură și din Scânteia - unde, de pildă, cronica dramatică sau cronica teatrală erau mult mai frecvente decât cronica literară. O serie de critici dramatici urmăreau cu vigilență dramaturgia și teatrul, îndrumând autorii, regizorii, actorii pe făgașul realist-socialist. Așa au fost Traian Șelmaru, Sorin Mladoveanu (Scânteia), Valentin Silvestru, M. Ghimpu (Flacăra, Contemporanul), Simion
[Corola-publishinghouse/Science/2301_a_3626]
-
Cântecul de nuntă, Dreptate ș.a.), dar și N. Moraru ( Pentru fericirea poporului, în colaborare cu A. Baranga) și Mihail Novicov (Nepoții gornistului, în colaborare cu Cezar Petrescu) și alții. Se impune, de asemenea, piesa într-un act destinată numeroaselor formațiuni teatrale de amatori, publicate în broșuri sau în revistele Cultura poporului, Albina. În general dramaturgia traversează aceleași situații și frământări pe care le-am întâlnit și în cazul poeziei, prozei, criticii literare. Pentru infuzia de combativitate și autenticitate, frecvente au fost
[Corola-publishinghouse/Science/2301_a_3626]
-
spectacol realizat cu tineri, pentru tineri - în nr. 17 (121), 29 apr.: Ziua cea mare - o piesă despre drumul belșugului și al fericirii, pe care a pornit, țărănimea muncitoare - în nr. 18 (122), 6 mai: Superioritatea metodelor științifice în munca teatrală. Spectacolul cu piesa „Ziua cea mare” la Teatrul Național-Studio. „Pentru colectivele noastre teatrale care creează spectacole cu piese noi românești, o sarcină principală este de a cunoaște îndeaproape, profund, realitatea care l-a inspirat pe autor (...). Această sarcină a stat
[Corola-publishinghouse/Science/2301_a_3626]
-
cea mare - o piesă despre drumul belșugului și al fericirii, pe care a pornit, țărănimea muncitoare - în nr. 18 (122), 6 mai: Superioritatea metodelor științifice în munca teatrală. Spectacolul cu piesa „Ziua cea mare” la Teatrul Național-Studio. „Pentru colectivele noastre teatrale care creează spectacole cu piese noi românești, o sarcină principală este de a cunoaște îndeaproape, profund, realitatea care l-a inspirat pe autor (...). Această sarcină a stat limpede în fața regizorului Moni Ghelerter și a colectivului de actori care au jucat
[Corola-publishinghouse/Science/2301_a_3626]
-
a teatrului românesc. Literatura este prezentă îndeosebi prin versuri și poeme în proză semnate de Constanța Hodoș, Mihail D. Paleologu, Maria Popescu, Maria Aldea, Ioan Demetrescu, G. Marinescu ș.a. Cele mai multe comentarii privesc literatura străină, fie că este vorba de cronici teatrale, literare sau de traduceri propriu-zise. Astfel, Mihail D. Paleologu transpune articolul Shakespeare (după Octave Uzanne), Cristian P. Popovici tălmăcește un fragment din eseul Hamlet și Don Quijote al lui I. S. Turgheniev, N. Livescu un fragment din lucrarea Tragedia de Hippolyte
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289547_a_290876]
-
atenția publicului de la vodevil și melodramă spre „piesele serioase, clasice ori moderne, dar nesenzaționale” este exprimată în articolul Curentul german în teatrul nostru, semnat Naid Lireanu (probabil un pseudonim). Mihail D. Paleologu și N. Vaschide trimit materiale legate de viața teatrală din Paris: O repetiție la Comedia Franceză, Publicul și operile dramatice. Pornind de la ideea că „teatrul e menit să aibă o mare influență asupra limbii”,Vlad Comneanu anunță în articolul Teatru românesc peste munți posibila înființare a unei scene românești
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289547_a_290876]
-
costum și o altă femeie elegantă. Nu-i recunosc pe nici unul dintre ei. — Ce? mă scrutează curios Danny. S-a Întîmplat ceva? — E... Înghit În sec și dau discret din cap În direcția ei. Danny Îmi urmărește privirea și Încremenește teatral, Încîntat. — E Cruella de Venetia? — Taaci! scîncesc cu dinții strînși. Însă e prea tîrziu, Venetia s-a Întors spre noi. Ne-a văzut. Se ridică și vine spre noi, o siluetă nepermis de elegantă În taior negru cu pantaloni și
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
transferului energiei sau puterii, acceptate sau interzise, al acțiunii diferențiate, mâna fiind o sinteză umană, masculină și feminină, armă și unealtă, prelungind puterile, împărțind dreptate și teritoriu psihic. Aranjare mișcărilor în cadrul sacru întemeiază morala gesturilor: suflet/trup, interior/exterior, vizual/ teatral. Se poate descoperi și o relație între ritualul laic și acela religios, vizibil în starea dreaptă, în metania mare, în binecuvântare, în genuflexiune și semnul crucii. Parcurgerea gestului mâinii de la dreapta la stânga ori de la stânga la dreapta, de sus în
CETIRE ÎN PALMĂ by Noemi BOMHER () [Corola-publishinghouse/Science/100963_a_102255]
-
imediată, poate fi statică (de tip portret, în pictură, sculptură, grafică, fotografie, publicitate, benzi desenate), însă poate fi reprezentată și prin imagini ale mișcării sau ale unui gest sugerat, (exemplele fiind date de instantaneele sau imaginea mișcată a filmului, reprezentațiile teatrale ori alte manifestări artistice). Imaginea mâinii rămâne un simbol în artă, în special în arta figurativă. Cu alte cuvinte, avem semnificația, din punct de vedere simbolic, a acelei imagini ori ale gesturilor. (Aici nu vor intra în discuție gradele diferite
CETIRE ÎN PALMĂ by Noemi BOMHER () [Corola-publishinghouse/Science/100963_a_102255]
-
CONSTANTINESCU, Titel (17.II.1927, Râmnicu Sărat - 13.V.1999, București), prozator și poet. Este fiul Ioanei și al lui Constantin Constantinescu, pictor de biserici. Absolvent al Facultății de Filologie din București (1952) și al Institutului de Artă Teatrală și Cinematografică (1968), a desfășurat o lungă carieră de regizor la Radio București, departamentul teatru radiofonic. Debutul din „Universul copiilor” (1942) prefigurează vocația de autor pentru copii, C. publicând de-a lungul anilor versuri și povestiri în mai toate revistele
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286379_a_287708]
-
cronicarii literari ai gazetei sunt Iuliu I. Roșca (semnând Caros) și Ion Gorun (Al. I. Hodoș). Cu publicistică artistică și literară colaborează D. Stăncescu, Al. Vlahuță, I.L. Caragiale, G. Coșbuc, D. Teleor, Cincinat Pavelescu. Comentarii și cronici privitoare la viața teatrală sau muzicală dau George Ranetti și Grigore Ventura, iar Victor Anestin susține multă vreme o informată cronică științifică. Versurile publicate aparțin lui Gr. H. Grandea, Carol Scrob, Al. I. Șonțu, Nicolae Țincu, Panait Macri, Th. M. Stoenescu, Anei Ciupagea, Elizei
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290367_a_291696]