82,940 matches
-
de un exemplar al contractului de cumpărare încheiat cu exportatorul tunisian. (2) Cererile de autorizații la import trebuie să fie înaintate în zilele de luni și marți ale fiecărei săptămâni și statele membre notifică Comisiei informațiile din cereri în ziua lucrătoare următoare. (3) Comisia alcătuiește un total săptămânal al cantităților pentru care au fost înaintate autorizațiile la import. Dacă există riscul epuizării cotei lunare, Comisia va limita emiterea de autorizații proporțional cu cantitatea disponibilă și, dacă este cazul, va informa statele
jrc5197as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90365_a_91152]
-
cotei lunare, Comisia va limita emiterea de autorizații proporțional cu cantitatea disponibilă și, dacă este cazul, va informa statele membre privind faptul că s-a atins cantitatea stabilită pentru anul în cauză. (4) Autorizațiile se emit în a treia zi lucrătoare de la ziua notificării menționate în alin. (2), în cazul în care Comisia nu a luat nici o măsură în perioada în cauză. Articolul 3 (1) Autorizațiile la import prevăzute în art. 1 alin. (1) sunt valabile timp de 60 de zile
jrc5197as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90365_a_91152]
-
în alin. (1) și sfârșind cu data efectivă de efectuare a plății. Rata acestei dobânzi este cu un punct procentual și jumătate mai mare decât rata aplicată de Banca Centrală Europeană în principalele sale operațiuni de refinanțare în prima zi lucrătoare a lunii care include scadența. 3. Corecția financiară efectuată conform art. 39 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 nu trebuie să aducă atingere obligațiilor statelor membre de a cere rambursări conform art. 38 alin. (1) lit. (h) din
jrc5210as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90378_a_91165]
-
informațiilor prevăzute în art. 6, ajutorul solicitat pe care partea în cauză ar f fost îndreptățită să îl primească, cu condiția să fi depus solicitarea sau să fi declarat informațiile până la termenul limită, se reduce cu 1% pentru fiecare zi lucrătoare. Nu se mai primesc solicitările și informațiile prevăzute în art. 6 alin. (1), depuse cu o întârziere de peste 25 de zile. (5) Dacă este cazul, ajutorul suplimentar prevăzut în art. 11 se reduce cu același procentaj ca și cel aplicat
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
conform definiției din art. 1 a patra liniuță de mai sus) care a acceptat să-l reprezinte pe participantul indirect, - "credit aprobat și rambursat în aceeași zi" înseamnă credit acordat și rambursat într-un timp mai mic de o zi lucrătoare, - "facilități permanente" înseamnă facilitatea de credit marginal și facilitatea de depozit organizate de Eurosistem, - "rată de creditare marginală" înseamnă rata dobânzii aplicabilă periodic la facilitatea de credit marginal a Eurosistem, - "rata facilității de depozit" înseamnă rata dobânzii aplicabilă periodic la
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
degresat, zară și zer; (c) sunt de acord să supună producția de lapte praf degresat care ar putea fi oferit spre intervenție unei inspecții oficiale specifice; (d) se angajează să informeze organismul responsabil cu inspecția, cu cel puțin două zile lucrătoare înainte, despre intenția lor de a produce lapte praf degresat pentru intervenție publică; cu toate acestea, statele membre pot stabili un termen mai scurt. (2) Pentru a asigura conformitatea cu prezentul regulament, autoritățile competente efectuează inspecții neanunțate la fața locului
jrc5188as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90356_a_91143]
-
depozitul numit de organismul de intervenție în termenul stabilit în art. 7 alin. (2) constituie cerințe primare în sensul art. 20 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/8514. Articolul 7 (1) După verificarea ofertei și în termen de cinci zile lucrătoare de la ziua primirii acesteia, organismul de intervenție eliberează un ordin de livrare datat și numerotat care indică: (a) cantitatea de lapte praf degresat care urmează să fie livrată; (b) data finală a livrării; (c) depozitul unde trebuie livrat laptele praf
jrc5188as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90356_a_91143]
-
ora Bruxelles-ului), din a doua și a patra zi de marți a lunii, cu excepția celei de-a doua zi de marți din august. Dacă ziua respectivă de marți este zi liberă, ultima dată de depunere a ofertelor este ziua lucrătoare precedentă la prânz (ora Bruxelles-ului). Articolul 15 (1) Părțile interesate participă la procedura de licitație anunțată de organismul de intervenție dintr-un stat membru fie depunând o ofertă scrisă în schimbul unei chitanțe de primire fie prin orice mijloc de
jrc5188as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90356_a_91143]
-
trebuie să ajungă la organismul de intervenție în cel mult 30 de zile de la data intrării în stocare. Organismele de intervenție înregistrează data de primire a cererilor. Dacă o cerere ajunge la organismul de intervenție în termen de 10 zile lucrătoare de la data limită, contractul de stocare poate fi încheiat dar subvenția este redusă cu 30 %. (2) Contractele de stocare se încheie în termen de cel mult 30 de zile de la data la care a fost înregistrată cererea. Articolul 31 Dacă
jrc5188as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90356_a_91143]
-
se află încă în depozit după expirarea perioadei maxime de stocare contractată, această verificare poate fi făcută la ieșirea produsului din depozit. În scopul verificării, contractantul informează autoritatea competentă, indicând loturile de stocare în cauză, cu cel puțin cinci zile lucrătoare înainte: (a) de sfârșitul perioadei maxime de stocare contractată de 180 de zile; sau (b) de începutul operațiunilor de scoatere din depozit, dacă acestea au loc în timpul sau după perioadei de 180 de zile. Statul membru poate accepta o limită
jrc5188as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90356_a_91143]
-
stocare contractată de 180 de zile; sau (b) de începutul operațiunilor de scoatere din depozit, dacă acestea au loc în timpul sau după perioadei de 180 de zile. Statul membru poate accepta o limită de timp mai scurtă de cinci zile lucrătoare. (4) Se întocmește un raport al verificărilor efectuate în temeiul alin. (1), (2) și (3), care specifică: (a) data verificării; (b) durata verificării; (c) operațiunile efectuate. Raportul se semnează de inspectorul responsabil și se contrasemnează de contractant sau, dacă este
jrc5188as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90356_a_91143]
-
școala în cauză. (3) Un stat membru poate dispune excepții de la scutirea de obligație de viză prevăzută în articolul 1 alineatul (2) pentru persoanele care desfășoară o activitate remunerată în timpul șederii lor. Articolul 5 (1) În termen de 10 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, statele membre comunică celorlalte state membre și Comisiei măsurile luate în temeiul articolului 3 liniuța a doua și al articolului 4. Orice modificări ulterioare la acele măsuri se comunică în același mod
jrc5219as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90387_a_91174]
-
a prezentului regulament, statele membre comunică celorlalte state membre și Comisiei măsurile luate în temeiul articolului 3 liniuța a doua și al articolului 4. Orice modificări ulterioare la acele măsuri se comunică în același mod, în termen de cinci zile lucrătoare. (2) Comisia publică măsurile comunicate în temeiul alineatului (1) în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene pentru informare. Articolul 6 Prezentul regulament nu afectează competența statelor membre cu privire la recunoașterea statelor, a unităților teritoriale și a pașapoartelor, a documentelor de călătorie și
jrc5219as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90387_a_91174]
-
art. 1, alin. (2), lit. (a) ii), care vor trebui să îmbarce un observator comunitar la bord. În acest scop, căpitanii navelor de pescuit ale țărilor terțe sau reprezentanții lor informează Comisia cu privire la intenția lor cu cel puțin cinci zile lucrătoare înainte de începerea activităților prevăzute. Această informație include cel puțin numele, indicativul de apel radio și, dacă este cazul, numerele de telefon și de fax ale navei, numele, adresa, telefonul și faxul căpitanului sau ale reprezentantului său, precum și data prevăzută pentru
jrc5240as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90408_a_91195]
-
pentru nava unei țări terțe al cărei căpitan sau reprezentant al acestuia nu satisface condițiile prevăzute în alin. (2) sau (3). 5. Căpitanii navelor țărilor terțe care au un observator comunitar la bord informează Comisia cu cel puțin o zi lucrătoare înainte de data la care nava încetează activitățile vizate în alin. (1). Această informație include cel puțin numele și indicativul de apel radio al navei, numele căpitanului, poziția geografică a navei și portul de debarcare prevăzut. 6. Comisia îl informează imediat
jrc5240as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90408_a_91195]
-
a informațiilor privind cantitățile de măsline presate, cantitățile de reziduuri de ulei și de măsline obținute, stocurile actuale de ulei și cantitatea de electricitate consumată. Fără să aducă atingere declarației lunare, informațiile în cauză se transmit în a doua zi lucrătoare agenției de inspecție sau, în lipsa acesteia, agenției competente." (5) Se inserează următorul art. 9 a: "Articolul 9a (1) Aprobarea se retrage morilor care nu mai îndeplinesc condițiile menționate în art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2261/84, conform
jrc5231as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90399_a_91186]
-
an comercial de peste: - 20 de zile în cazul transmiterii declarațiilor lunare menționate în art. 8 lit. (b). Totuși, valoarea minimă a diferenței menționate la pct. (a) este de 50 tone pentru morile cu o capacitate de peste 5 tone pe zi lucrătoare de 8 ore sau cu o capacitate anuală de peste 500 tone." (6) În art. 10: (a) în al treilea paragraf din alin. (1), cuvintele "Organizațiile de producători notifică informațiile din al doilea paragraf organismului competent din statul membru sau, dacă
jrc5231as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90399_a_91186]
-
cu aceștia. Mall-ul rușinii, construit prin exploatare - comunicat FAU-Berlin. Construcția „Mall-ului din Berlin" a costat aproximativ 1 miliard de euro, însă în loc de un templu al cumpărăturilor, acesta este văzut mai degrabă ca un simbol al exploatării lucrătorilor migranți din alte țări ale UE. Mai mulți muncitori din România au fost angajați pe șantierul de construcție a mall-ului cu un salariu de mai puțin de 6 euro pe oră, 10 ore pe zi, 6 zile pe săptămână
MALL-UL DIN BERLIN. O POVESTE DESPRE EXPLOATARE CU MUNCITORI ROMÂNI () [Corola-website/Science/295805_a_297134]
-
sfârșitul anului de comercializare la care se raportează, în cazul zahărului preferențial special și a zahărului din concesionări CXL. Articolul 5 (1) Cererile de certificat de import pot fi depuse în fiecare săptămână, de luni până vineri. În prima zi lucrătoare a săptămânii următoare, statele membre comunică Comisiei cantitățile de zahăr alb sau de zahăr brut, dacă este cazul, exprimate în echivalent de zahăr alb, pentru care s-au depus cereri de certificat de import în cursul săptămânii precedente, precizând anul
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
depus cereri de certificat de import în cursul săptămânii precedente, precizând anul de comercializare în cauză, precum și cantitățile pentru fiecare țară de origine. (2) În cazul în care nu există obiecții din partea Comisiei, certificatele sunt eliberate în a patra zi lucrătoare după ziua în care s-a efectuat comunicarea prevăzută la alin. (1). (3) Comisia contabilizează, săptămânal, cantitățile pentru care s-au solicitat certificate de import. În cazul în care cererile de certificate depășesc cantitatea obligațiilor de livrare pentru țara în
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
2309 10 33, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 și 2309 90 53 din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 se eliberează în a treia zi lucrătoare care urmează zilei de depunere a cererii, dacă nu se adoptă nici o măsură specială în această perioadă. Comisia poate decide să nu dea curs cererilor. Primul paragraf nu se aplică certificatelor eliberate în cadrul procedurilor de licitație și nici certificatelor eliberate
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
temeiul prezentului articol. Statul membru în cauză verifică dacă cererea de certificat este în conformitate cu condițiile prezentului alineat și comunică Comisiei, în ziua depunerii lor, cantitatea referitoare la cererile admisibile. Certificatele corespunzătoare nu sunt efectiv eliberate decât în a treia zi lucrătoare de la depunerea cererii, dacă Comisia nu ia măsuri speciale în prealabil. Dacă cererile de certificate de export prevăzute la primul paragraf depășesc cantitățile care pot face obiectul exportului și care sunt indicate în regulamentul de stabilire a restituirii sau a
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
de certificate de export prevăzute la primul paragraf depășesc cantitățile care pot face obiectul exportului și care sunt indicate în regulamentul de stabilire a restituirii sau a taxei la export în cauză, Comisia poate stabili, în termen de două zile lucrătoare care urmează depunerii cererii, un procent unic de reducere a cantităților. Cererea de eliberare a certificatului poate fi retrasă în termen de două zile lucrătoare care urmează datei publicării procentului de reducere. Prin derogare de la art. 9 din Regulamentul (CE
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
sau a taxei la export în cauză, Comisia poate stabili, în termen de două zile lucrătoare care urmează depunerii cererii, un procent unic de reducere a cantităților. Cererea de eliberare a certificatului poate fi retrasă în termen de două zile lucrătoare care urmează datei publicării procentului de reducere. Prin derogare de la art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, drepturile care decurg din certificat nu sunt transmisibile. În caz de neexecutare a contractului de către cumpărătorul importator, operatorul poate exporta către o
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000. 3. Prin derogare de la art. 49 alin. (3) paragraful al treilea din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, cererea sau cererile de certificat nu pot fi depuse cu mai mult de patru zile lucrătoare înainte de data limită pentru depunerea ofertelor la licitație. 4. Prin derogare de la art. 49 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, termenul maxim între data limită pentru depunerea ofertelor și a informării, prevăzută la lit. (a)-(d) din alineatul
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]