9,060 matches
-
moment (pentru anii │ │ │anteriori)**). │ ├──────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 8 │Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe anul respectiv pe submăsură, fermierul│ │ │fiind exclus de la plată pentru toată submăsura pe anul respectiv și, în plus, pentru anul │ │ │următor pe toată submăsura. Fermierul returnează toți banii primiți pe pachetul respectiv până │ │ │la acel moment***); în acest caz, se consideră că fermierul nu a respectat intenționat │ │ │condițiile. *) În cazul pachetelor 1, 2 și 5 din cadrul fiecărei submăsuri, sancțiunea de nivel 6 va avea următorul cuprins
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
2 și 5 din cadrul fiecărei submăsuri, sancțiunea de nivel 6 va avea următorul cuprins: "Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe pachet, fermierul fiind exclus de la pachet pe anul respectiv, iar, în plus, acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe parcelele afectate până în acel moment (pentru anii anteriori)." **) În cazul pachetelor 1, 2 și 5 din cadrul fiecărei submăsuri, sancțiunea de nivel 7 va avea următorul cuprins: "Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
fiecărei submăsuri, sancțiunea de nivel 7 va avea următorul cuprins: "Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe anul respectiv pe submăsură, fermierul fiind exclus de la toată submăsura pe anul respectiv, iar, în plus, acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe parcelele afectate până în acei moment (pentru anii anteriori)." ***) În cazul pachetelor 1, 2 și 5 din cadrul fiecărei submăsuri, sancțiunea de nivel 8 va avea următorul cuprins: "Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
8 va avea următorul cuprins: "Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe anul respectiv pe submăsură, fermierul fiind exclus de la plată de la toată submăsura pe anul respectiv și, în plus pentru anul următor pe toată submăsura. Fermierul returnează toți banii primiți pe parcelele afectate până la acel moment; în acest caz se consideră că fermierul nu a respectat intenționat condițiile." Sistemul de sancțiuni este unul progresiv: în cazul în care în primul an a fost aplicată o sancțiune (de
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
din valoarea sprijinului pe pachet*), fermierul fiind exclus de la │ │ │pachet pe anul respectiv. │ ├──────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 6 Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe pachet*, fermierul fiind exclus de la │ │ │pachet pe anul respectiv, iar, în plus, acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe │ │ │pachetul*) respectiv până în acel moment (pentru anii anteriori).** ) │ ├──────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 7 │Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe anul respectiv pe măsură, fermierul fiind │ │ │exclus de la plată pentru toată măsura pe anul respectiv, iar, în
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
respectiv până în acel moment (pentru anii anteriori).** ) │ ├──────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 7 │Se aplică o sancțiune de 100% din valoarea sprijinului pe anul respectiv pe măsură, fermierul fiind │ │ │exclus de la plată pentru toată măsura pe anul respectiv, iar, în plus, acesta este obligat să │ │ │returneze toți banii primiți pe pachetul*) respectiv până în acel moment (pentru anii anteriori).** Fermierul returnează toți banii primiți pe pachetul*) respectiv până la acel moment (pentru │ │ │anii anteriori)**); în acest caz, se consideră că intenționat fermierul nu a respectat condițiile. *) În cazul
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
din valoarea sprijinului pe anul respectiv pe măsură, fermierul fiind │ │ │exclus de la plată pentru toată măsura pe anul respectiv, iar, în plus, acesta este obligat să │ │ │returneze toți banii primiți pe pachetul*) respectiv până în acel moment (pentru anii anteriori).** Fermierul returnează toți banii primiți pe pachetul*) respectiv până la acel moment (pentru │ │ │anii anteriori)**); în acest caz, se consideră că intenționat fermierul nu a respectat condițiile. *) În cazul pachetelor 3 și 5, sancțiunea se aplică pe variante de pachet. **) În cazul variantelor
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
cazul pachetelor 3 și 5, sancțiunea se aplică pe variante de pachet. **) În cazul variantelor 5.1, 5.2 și 5.5 din cadrul pachetului 5 - agricultura ecologică, pentru sancțiunile de nivel 6, 7 și 8 sintagma: "... acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe pachetul respectiv până în acel moment (pentru anii anteriori)", va avea următorul conținut "acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe parcelele afectate, până în acel moment (pentru anii anteriori)". ────────── Sistemul de sancțiuni este unul progresiv: în
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
5 din cadrul pachetului 5 - agricultura ecologică, pentru sancțiunile de nivel 6, 7 și 8 sintagma: "... acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe pachetul respectiv până în acel moment (pentru anii anteriori)", va avea următorul conținut "acesta este obligat să returneze toți banii primiți pe parcelele afectate, până în acel moment (pentru anii anteriori)". ────────── Sistemul de sancțiuni este unul progresiv: în cazul în care în primul an a fost aplicată o sancțiune (de exemplu, 1), iar în al doilea an a fost
ANEXE din 1 aprilie 2016 la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 431/2016 privind aprobarea sistemelor de sancţiuni pentru măsurile 10 "Agromediu şi climă", 11 "Agricultura ecologică" şi 13 "Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice" prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020 şi pentru măsura 214 "Plăţi de agromediu" prevăzută în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013, aferente cererilor de plată depuse începând cu anul 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272341_a_273670]
-
din cauze independente de cărăuș, cărăușul poate, după cum consideră de cuviință, pe riscul și cheltuiala expeditorului să: 2.1. aștepte înlăturarea obstacolelor sau reluarea navigației, sau până la sosirea acestui moment, să predea spre păstrare marfa în alt port; 2.2. returneze marfa în portul de expediție; 2.3. ducă marfa la punctul de destinație pe altă cale de transport, chiar mai scumpă. 3. Dacă în portul de destinație marfa nu poate fi descărcată, cărăușul are dreptul să efectueze ușurarea navei de
CONVENŢIE din 23 septembrie 1989 despre condiţiile generale de tranSport mărfuri în trafic internaţional pe Dunăre*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272356_a_273685]
-
dispoziții se dovedesc imposibil de îndeplinit din cauze ce nu depind de cărăuș, marfa poate fi reținută pe navă, în conformitate cu condițiile punctului 11, al art. 8, sau depozitată de cărăuș la magazie, în contul și pe riscul expeditorului/navlositorului, sau returnată în portul de expediție, în contul și cu riscul expeditorului/navlositorului. 7. Toate cheltuielile cărăușului, legate de așteptarea dispoziției expeditorului/navlositorului, și de alte acțiuni ale acestuia, determinate de împrejurările care împiedică transportul, descărcarea și punerea la dispoziție (punctele 1-6
CONVENŢIE din 23 septembrie 1989 despre condiţiile generale de tranSport mărfuri în trafic internaţional pe Dunăre*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272356_a_273685]
-
OFICIAL nr. 676 din 4 octombrie 2007. (2) Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina operatorului economic. ... (3) Oferta depusă la o altă adresă a autorității contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei limită pentru depunere se returnează nedeschisă. ... (4) Conținutul ofertelor trebuie să rămână confidențial până la data stabilită pentru deschiderea acestora, autoritatea contractantă urmând a lua cunoștință de conținutul respectivelor oferte numai după această dată. ... Articolul 173 (1) Autoritatea contractantă are dreptul de a permite ofertanților să
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 34 din 19 aprilie 2006 (*actualizată*) privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272104_a_273433]
-
ar fi plătit dacă persoana ar fi fost angajată legal, inclusiv penalitățile de întârziere și amenzile administrative corespunzătoare; ... c) cheltuielile determinate de transferul plăților restante în țara în care persoana angajată ilegal s-a întors de bunăvoie sau a fost returnată în condițiile legii. ... (6) În cazul săvârșirii uneia dintre infracțiunile prevăzute la alin. (2) și (3) și la art. 264 alin. (4) de către un subcontractant, atât contractantul principal, cât și orice subcontractant intermediar, dacă au avut cunoștință de faptul că
CODUL MUNCII din 24 ianuarie 2003 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 53/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270988_a_272317]
-
de tratare a apelor beta-gama active provenite din funcționarea reactorului TRIGA și a altor laboratoare din RATEN ICN Pitești. Apele uzate contaminate cu uraniu natural sunt tratate prin precipitare cu fosfat trisodic în mediu neutru, urmat de filtrare, filtratul este returnat la FCN Pitești, randamentul de recuperare al uraniului este de 99,9%. Supernatantul este transvazat în două rezervoare cu volumul de 10 mc fiecare destinate colectării apelor uzate potențial radioactive din care sunt prelevate probe pentru a fi analizate radiometric
HOTĂRÂRE nr. 222 din 30 martie 2016 privind emiterea autorizaţiei de mediu pentru Regia Autonomă Tehnologii pentru Energia Nucleară - Sucursala Institutul de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271062_a_272391]
-
de 2,3 mc deșeuri/oră. ... c) Deșeurile solide incinerabile contaminate cu uraniu natural - sunt tratate prin ardere la incineratorul STDR. Acesta este prevăzut cu un sistem de filtrare cu filtre sac din fibră de sticlă, iar cenușa rezultată este returnată la FCN Pitești pentru recuperarea uraniului. ... Condiționarea deșeurilor se realizează astfel: Concentratul rezultat la evaporare, precum și alte tipuri de deșeuri solide se condiționează prin înglobare în beton în butoaie metalice de 200 l. Tehnologia este omologată și aprobată de CNCAN
HOTĂRÂRE nr. 222 din 30 martie 2016 privind emiterea autorizaţiei de mediu pentru Regia Autonomă Tehnologii pentru Energia Nucleară - Sucursala Institutul de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271062_a_272391]
-
RATEN ICN Pitești sunt colectate selectiv de fiecare dintre acestea și sunt transportate la stația de tratare a deșeurilor radioactive. Deșeurile radioactive lichide contaminate cu uraniu natural de la FCN Pitești se tratează în STDR, iar cantitatea de uraniu recuperată este returnată integral către FCN Pitești. Deșeurile radioactive de joasă activitate neincinerabile se condiționează și se transportă la DNDR Băița Bihor. Deșeurile compactabile contaminate cu radionuclizi beta-gama sunt presate și apoi condiționate prin îmbetonare. Deșeurile solide contaminate cu uraniu natural de la FCN
HOTĂRÂRE nr. 222 din 30 martie 2016 privind emiterea autorizaţiei de mediu pentru Regia Autonomă Tehnologii pentru Energia Nucleară - Sucursala Institutul de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271062_a_272391]
-
neincinerabile se condiționează și se transportă la DNDR Băița Bihor. Deșeurile compactabile contaminate cu radionuclizi beta-gama sunt presate și apoi condiționate prin îmbetonare. Deșeurile solide contaminate cu uraniu natural de la FCN Pitești sunt incinerate, iar cenușa rezultată din proces se returnează la FCN Pitești. Deșeurile radioactive lichide contaminate cu emițători beta gama; concentratul rezultat de la evaporarea acestor ape tehnologice se condiționează prin îmbetonare în butoaie metalice de 200 litri. Deșeurile radioactive de înaltă radioactivitate rezultate din exploatarea reactorului TRIGA și LEPI
HOTĂRÂRE nr. 222 din 30 martie 2016 privind emiterea autorizaţiei de mediu pentru Regia Autonomă Tehnologii pentru Energia Nucleară - Sucursala Institutul de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271062_a_272391]
-
se condiționează și se transportă la DNDR Băița Bihor; ... d) deșeurile compactibile contaminate cu radionuclizi betagama sunt presate și apoi condiționate prin îmbetonare; ... e) deșeurile solide incinerabile contaminate cu uraniu natural de la FCN Pitești sunt incinerate, iar cenușa rezultată se returnează la FCN Pitești pentru recuperarea uraniului; ... f) deșeurile radioactive lichide contaminate cu emițători beta gama se evaporă, iar concentratul rezultat de la evaporarea acestor ape tehnologice se condiționează prin îmbetonare în butoaie metalice de 200 l. ... B. Deșeurile radioactive de înaltă
HOTĂRÂRE nr. 222 din 30 martie 2016 privind emiterea autorizaţiei de mediu pentru Regia Autonomă Tehnologii pentru Energia Nucleară - Sucursala Institutul de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271062_a_272391]
-
securitate și se realizează în încăperi special amenajate conform instrucțiunilor și procedurilor de lucru elaborate pe compartimente. V.3. Modul de gospodărire a ambalajelor folosite sau rezultate de la substanțele și amestecurile periculoase Ambalajele rezultate de la substanțele toxice și periculoase se returnează la furnizor, se reutilizează sau sunt colectate și depozitate temporar în spații special amenajate în vederea predării la operatori autorizați în vederea valorificării sau eliminării. V.4. Instalațiile, amenajările, dotările și măsurile pentru protecția factorilor de mediu și pentru intervențiile în caz
HOTĂRÂRE nr. 222 din 30 martie 2016 privind emiterea autorizaţiei de mediu pentru Regia Autonomă Tehnologii pentru Energia Nucleară - Sucursala Institutul de Cercetări Nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271062_a_272391]
-
contingentului tarifar, biroul vamal procedează la încasarea cuantumului taxelor la import și al altor taxe datorate la punerea în liberă circulație a mărfurilor și informează de îndată Direcția Generală a Vămilor. ... (2) Compartimentul de specialitate din cadrul Direcției Generale a Vămilor returnează fără întârziere Comisiei cantitatea sau valoarea din contingentul tarifar alocată eronat. ... Articolul 15 (1) Declarantul care este în posesia unei declarații vamale de punere în liberă circulație pentru care s-a acordat liber de vamă poate depune în scris la
NORME TEHNICE din 13 aprilie 2016 privind administrarea contingentelor tarifare în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271198_a_272527]
-
sau a verificării conformității, se consideră că transferul proprietății bunurilor a avut loc la data acceptării bunurilor de către beneficiar. Bunurile transmise în vederea verificării conformității sunt bunurile oferite de furnizor clienților, aceștia având dreptul fie să le achiziționeze, fie să le returneze furnizorului. Contractul aferent bunurilor livrate în vederea testării este un contract provizoriu prin care vânzarea efectivă a bunurilor este condiționată de obținerea de rezultate satisfăcătoare în urma testării de către clientul potențial, testare ce are scopul de a stabili că bunurile au caracteristicile
INSTRUCŢIUNI din 28 decembrie 2015 pentru aplicarea măsurilor de simplificare cu privire la transferuri şi achiziţii intracomunitare asimilate prevăzute la art. 270 alin. (10) şi art. 273 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/267888_a_269217]
-
remise cu acordul părții solicitate, chiar dacă extrădarea nu este posibilă. 3. Partea solicitată, în scopul efectuării altor proceduri penale, poate reține temporar bunurile menționate în paragraful 1 al acestui articol sau să le predea cu condiția ca acestea să fie returnate. 4. Predarea bunurilor indisponibilizate sau confiscate părții solicitante se efectuează fără încălcarea drepturilor părții solicitate sau ale unui stat terț. La cererea părții solicitate sau a unui stat terț, partea solicitantă va returna fără întârziere bunurile în mod gratuit, în
TRATAT din 14 noiembrie 2014 între România şi Republica Kazahstan privind extrădarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
predea cu condiția ca acestea să fie returnate. 4. Predarea bunurilor indisponibilizate sau confiscate părții solicitante se efectuează fără încălcarea drepturilor părții solicitate sau ale unui stat terț. La cererea părții solicitate sau a unui stat terț, partea solicitantă va returna fără întârziere bunurile în mod gratuit, în concordanță cu drepturile acestor părți asupra bunurilor, în termen de o lună de la finalizarea procedurii în instanță și dacă părțile nu convin altfel. Articolul 17 Tranzitul 1. Fiecare parte poate autoriza, în conformitate cu legislația
TRATAT din 14 noiembrie 2014 între România şi Republica Kazahstan privind extrădarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
în care agenția teritorială constată, pe baza documentelor transmise de primar prevăzute la art. 13^1 alin. (3), că s-a stabilit un cuantum eronat al ajutorului social; ... b) pe o perioadă de 3 luni consecutive se înregistrează mandate poștale returnate pentru titularul ajutorului social; ... c) în urma controlului efectuat de inspectorii sociali sau de reprezentanți ai Curții de Conturi a României s-au constatat date eronate cu privire la componența familiei sau a veniturilor beneficiarilor. ... d) în situația în care pe baza informațiilor
LEGE nr. 416 din 18 iulie 2001 (*actualizată*) privind venitul minim garantat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/267880_a_269209]
-
partea solicitată, în conformitate cu legea sa națională, poate dispune măsuri provizorii în vederea conservării mijloacelor de probă, menținerii unei situații existente sau protejării intereselor juridice amenințate. Articolul 17 Returnarea bunurilor Orice bunuri, precum și înregistrări sau documente originale transmise părții solicitante vor fi returnate părții solicitate cât mai curând posibil, în afară de cazul în care partea solicitată renunță la returnarea acestora. Articolul 18 Audierea prin videoconferință 1. Dacă o persoană care se află pe teritoriul unei părți trebuie să fie audiată ca martor, expert, victimă
TRATAT din 14 noiembrie 2014 între România şi Republica Kazahstan privind asistenţa judiciară în materie penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/267912_a_269241]