83,221 matches
-
prin reversie, deviația standard, relația doză/efect unde este posibil; - discuția rezultatelor; - interpretarea rezultatelor. 3.2. Evaluare și interpretare Vezi introducerea generală: partea B (punctul D). 4. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE Vezi introducerea generală: partea B (punctul E). PARTEA C: METODE PENTRU DETERMINARE A ECOTOXICITĂȚII C.1. TOXICITATEA ACUTĂ LA PEȘTI 1. METODĂ 1.1. INTRODUCERE Scopul testului de față este acela de a determina toxicitatea letală acută a unei substanțe la peștii de apă dulce. Este de dorit să se colecteze informații
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
concentrația determinată analitic în soluție (sau, dacă nu este posibil tehnic, măsurată în coloana de apă) la începutul testului. Concentrația se determină după o perioadă de echilibrare, dar înainte de introducerea peștilor de experiență. În oricare din aceste cazuri, se efectuează determinări pe parcursul testului pentru a confirma concentrațiile reale de expunere sau respectarea criteriilor de calitate. Valoarea pH-ului trebuie să nu varieze cu mai mult de o unitate. 1.6. DESCRIEREA METODEI DE TESTARE Se pot folosi trei tipuri de metode
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
CaCO3) și cu un pH cuprins în intervalul 6,0 - 8,5. 1.6.2. Aparatură Toată aparatura este confecționată din material inert din punct de vedere chimic: ― sistem automat de diluare (pentru testare în condiții dinamice), ― oxigenometru, ― echipament pentru determinarea durității apei, ― aparatură adecvată pentru controlul temperaturii, ― pH-metru, 1.6.3. Pești de experiență Peștii trebuie să fie sănătoși și fără malformații vizibile. Speciile folosite sunt selectate pe baza unor criterii practice cum sunt: disponibilitatea lor tot timpul anului, întreținere
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
substanță auxiliară, după caz) la fiecare perioadă de observație recomandată, - graficul curbei de răspuns concentrație/procentaj la sfârșitul testării, - dacă e posibil, valorile CL50 la fiecare perioadă de observație recomandată (cu limite de încredere de 95%), - metodele statistice folosite pentru determinarea valorilor CL50, - dacă s-a folosit o substanță de referință, rezultatele obținute, - concentrație testată maximă care nu provoacă mortalitate pe durata testului, - concentrație testată minimă care provoacă mortalitate 100% pe durata testului. 4. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE (1) OECD, Paris, 1981, Test
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
în laborator, în condiții controlate de boală și paraziți astfel încât animalele testate să fie sănătoase și cu ascendență cunoscută. Acești pești sunt disponibili în multe locuri ale lumii. Apendicele 3 Exemplu de înregistrare grafică: concentrație / procentul de mortalitate Exemplu de determinare a CL50 cu hârtie probit logaritmică. C.2. TOXICITATEA ACUTĂ LA DAPHNIA 1. METODĂ 1.1. INTRODUCERE Scopul testului de față este acela de a determina concentrația mediană efectivă (CE50) de imobilizare a unei substanțe la Daphnia în apa dulce
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
impurități semnificative, prezența și numărul aditivilor, precum și coeficientul de partiție n-octanol/apă se iau în considerare la conceperea testului și la interpretarea rezultatelor. 1.2. DEFINIȚII ȘI UNITĂȚI DE MĂSURĂ Cerințele directivei pentru CL50 la Daphnia se consideră îndeplinite prin determinarea CE50 conform descrierii din prezenta metodă. Toxicitatea acută este exprimată în acest test ca fiind concentrația mediană efectivă (CE50) de imobilizare. Aceasta este concentrația, exprimată în termenii valorilor inițiale, care imobilizează 50% din Daphnia dintr-un lot de experiență într-
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
sau, dacă nu este posibil din punct de vedere tehnic, măsurată în coloana de apă) la începutul testului. Concentrația se determină după o perioadă de echilibrare, dar înainte de introducerea organismelor testate. În oricare din aceste cazuri, trebuie să se efectueze determinări în timpul testului pentru a confirma concentrațiile reale de expunere sau respectarea criteriilor de calitate. Valoarea pH-ului trebuie să nu varieze cu mai mult de o unitate. 1.6. DESCRIEREA METODEI DE TESTARE 1.6.1. Reactivi 1.6.1
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
echipamentele care vin în contact cu soluțiile de testare sunt confecționate în întregime din sticlă: - oxigenometru (cu microelectrod sau alt echipament adecvat pentru măsurarea oxigenului dizolvat în probele cu volum mic), - aparatură adecvată pentru controlul temperaturii, - pH metru, - echipament pentru determinarea durității apei. 1.6.3. Organisme de experiență Specia preferată este Daphnia magna deși este permisă și Daphnia pulex. Organismele testate sunt în vârstă de mai puțin de 24 de ore la începutul testului, crescute în laborator, fără boli evidente
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
fiecare perioadă de observație recomandată (24 și 48 de ore), - graficul curbei de răspuns concentrație/procentaj la sfârșitul testării, - dacă e posibil, valorile CE50 la fiecare perioadă de observație recomandată (cu limite de încredere de 95%), - metodele statistice folosite pentru determinarea valorilor CE50, - rezultatele obținute, dacă s-a folosit o substanță de referință, - concentrația maximă testată care nu provoacă mortalitate pe durata testului, - concentrația minimă testată care provoacă mortalitate 100% pe durata testului. 4. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE (1) OECD, Paris, 1981, Test
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
mmol /l. Orice abatere în prepararea apei de diluție trebuie să nu schimbe compoziția sau proprietățile apei. Apendicele 2 Rezumatul rezultatelor testelor inter-laboratoare CEE efectuate în 1978 [citat și în referința bibliografică (2)] Atenție: scopul acestui test inter-laboratoare a fost determinarea CE50- 24 de ore. Substanțele folosite: 1) Dicromat de potasiu 2) Acid tetrapropilbenzensulfonic 3) Acid tetrapropilbenzensulfonic, sare de sodiu 4) Acid tricloro-2,4,5-fenoxiacetic, sare de potasiu Substanță Număr de laboratoare participante Numărul rezultatelor pentru calcul Media CE50-24 de ore
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de laboratoare participante Numărul rezultatelor pentru calcul Media CE50-24 de ore mg/l 1 46 129 1,5 2 36 108 27 3 31 84 27 4 32 72 770 Apendicele 3 Exemplu de concentrație / procent de imobilizare Exemplu de determinare a CE50 folosind hârtie probit logaritmică Imobilizare în % C.3. TESTUL DE INHIBARE A DEZVOLTĂRII ALGELOR 1. METODĂ 1.1. INTRODUCERE Scopul acestui test este acela de a determina efectele unei substanțe asupra creșterii speciilor de alge verzi unicelulare. Testele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
s-a schimbat semnificativ. Dacă se utilizează o substanță de referință, rezultatele sunt prezentate în protocolul de test. Dicromatul de potasiu poate fi folosit ca substanță de referință, însă culoarea acestuia poate afecta calitatea și intensitatea luminii accesibile celulelor, precum și determinările spectrofotometrice, dacă se fac. Dicromatul de potasiu s-a folosit într-un test internațional inter-laboratoare [vezi referința bibliografică (3) și apendicele (2)]. 1.4. PRINCIPIUL METODEI DE TESTARE Se poate efectua un test de limită la 100 mg/l, pentru
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
formeze emulsii stabile ori dispersii sau iii) instabile în soluții apoase, concentrația inițială se consideră a fi concentrația determinată analitic la începutul testului. Concentrația se determină după o perioadă de echilibrare. În oricare din aceste cazuri, trebuie să se efectueze determinări suplimentare pe parcursul testului pentru a confirma concentrațiile reale de expunere sau respectarea criteriilor de calitate. Cantități semnificative de substanță de testare pot fi incorporate în biomasa de alge pe durata testului. De aceea, pentru a demonstra respectarea criteriilor de calitate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de calitate de mai sus, trebuie luate în considerație atât cantitatea de substanță încorporată în biomasa de alge, cât și substanța din soluție (sau, dacă nu este posibil din punct de vedere tehnic, măsurată în coloana de apă). Totuși, întrucât determinarea concentrației substanței în biomasa de alge poate pune probleme tehnice serioase, respectarea criteriilor de calitate poate fi demonstrată folosind un vas de testare cu cea mai mare concentrație a substanței, dar fără alge și măsurând concentrațiile în soluție (sau, dacă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
rezultate pentru testele circulare între 16 laboratoare privind bicromatul de potasiu. Mediu(mg/l) Interval (mg/l) CE r50 (0 - 72 h) 0,84 0,60 - 1,03 CEb50 (0 - 72 h) 0,53 0,20 - 0,75 C.4. DETERMINAREA BIODEGRADABILITĂȚII "RAPIDE" PARTEA 1. CONSIDERAȚII GENERALE 1.1. INTRODUCERE Sunt descrise șase metode de testare care permit trierea substanțelor chimice pentru biodegradabilitate rapidă în mediul apos aerob: a) Epuizarea Carbonului Organic Dizolvat (COD) (Metoda C4-A) b) Test de screening OECD
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de testare, deși activitatea endogenă a celulelor în prezența substanței nu se suprapune exact peste activitatea endogenă a martorului. În paralel se testează o substanță de referință pentru a controla funcționarea modului de operare. În general, degradarea este urmată de determinarea parametrilor, cum ar fi COD, generarea de CO2 și consumul de oxigen, iar măsurătorile se fac la intervale destul de scurte, pentru a permite identificarea momentului de începere și terminare a biodegradării. Respirometrele automate o măsurare continuă. COD se măsoară uneori
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
substanței de testare și pentru a determina concentrația substanțelor intermediare formate (obligatoriu în testul MITI). În mod normal, testul durează 28 zile. Totuși, testele se pot încheia înainte de 28 zile, adică de îndată ce curba biodegradării se aplatizează pentru cel puțin 3 determinări. Testele se pot de asemenea prelungi peste 28 zile, când curba arată că biodegradarea a început, dar că nu s-a ajuns la aplatizare în a 28-a zi. 1.5. CRITERII DE CALITATE 1.5.1. Reproductibilitate Dată fiind
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
curba arată că biodegradarea a început, dar că nu s-a ajuns la aplatizare în a 28-a zi. 1.5. CRITERII DE CALITATE 1.5.1. Reproductibilitate Dată fiind natura biodegradării și a culturilor bacteriene mixte folosite ca inoculi, determinările se fac cel puțin în duplicat. S-a observat experimental că la o concentrație mai mare de microorganisme adăugate inițial în mediul de testare variațiile între replici sunt mai mici. Testele inter-laboratoare au arătat de asemenea că pot exista mari
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
Această precondiționare îmbunătățește uneori precizia metodelor prin reducerea valorilor din testele blanc. Nu se consideră necesară precondiționarea inoculului în cazul testului MITI. 1.6.6. Controale abiotice Dacă este necesar, posibila degradare abiotică a substanței de testare se verifică prin determinarea îndepărtării COD, consumului de oxigen sau eliminării bioxidului de carbon în probe martor sterile, care nu conțin inocul. Se sterilizează prin filtrare cu membrană filtrantă (0,2 - 0,45 μm) sau prin adăugarea unei substanțe toxice adecvate într-o concentrație
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de testare, inocul și agentul de sterilizare); Martor de toxicitate (conține substanță de testare, substanță de referință și inocul). Este obligatoriu ca testul propriu-zis și testul martor cu inocul să se facă în paralel. Este de dorit să se facă determinări și în alte vase, în paralel. Acest lucru s-ar putea totuși să nu fie posibil întotdeauna. Se asigură suficiente probe sau citiri pentru a permite evaluarea procentului de degradare a substanței într-o perioadă de 10 zile. 1.7
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de 10 zile și valoarea corespunzătoare aplatizării curbei de biodegradare sau sfârșitului testului, după caz. La testele respirometrice, compușii care conțin azot pot afecta consumul de oxigen din cauza nitrificării (vezi anexa II și V). 1.7.1. Măsurarea degradării prin intermediul determinării COD Pentru a se putea evalua validitatea testului (vezi punctul 1.5.2), se calculează Dt, degradarea procentuală, de fiecare dată când se prelevează o probă, și anume se calculează separat pentru vasele conținând substanța de testare folosind media valorilor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
vas, în duplicat și la intervalele de timp cunoscute, suficient de frecvent pentru a putea determina începutul ferestrei de 10 zile și eliminarea procentuală la sfârșitul ferestrei de 10 zile. Se prelevează numai volumul minim de suspensie necesar pentru fiecare determinare. Înainte de prelevarea probelor se completează pierderile cauzate de evaporare, adăugând apă de diluție (punctul 1.6.1) în cantitatea necesară, după caz. Se amestecă mediul de cultură foarte bine, verificând dacă materialul ce aderă pe pereții vaselor s-a dizolvat
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
48 de ore ori se mențin la temperaturi mai mici de -18șC pentru un timp mai îndelungat. II.3. DATE ȘI RAPORT II.3.1. Prelucrarea rezultatelor Se calculează degradarea în procente la timpul t conform punctului 1.7.1 (determinare COD) și, opțional, punctului 1.7.2. (analize specifice). Se înregistrează toate rezultatele pe fișele de date prevăzute. II.3.2. Validarea rezultatelor Vezi punctul 1.5.2. II.3.3. Protocol de test Vezi punctul 1.8. II.4
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
3. SUBSTANȚA DE TESTARE Denumire: Concentrația soluției mamă: mg/l substanță Concentrația inițială în mediul de test, t0: mg/l substanță 4. INOCUL Sursa: Tratament aplicat: Precondiționare, dacă există: Concentrația solidelor în suspensie în amestecul de reacție: mg/l 5.DETERMINĂRI DE CARBON Analizor de carbon: Vas nr. COD după n zile (mg/l) 0 n1 n2 n3 n4 Substanță de testare + inocul 1 a1 a2 a, medie Ca(t) 2 b1 b2 b, medie Cb(t) Blanc cu inocul fără
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
vas, în duplicat și la intervalele de timp cunoscute, suficient de frecvent pentru a putea determina începutul ferestrei de 10 zile și eliminarea procentuală la sfârșitul ferestrei de 10 zile. Se prelevează numai volumul minim de suspensie necesar pentru fiecare determinare. Înainte de prelevarea probelor se completează pierderile cauzate de evaporare, adăugând apă de diluție (punctul 1.6.1) în cantitatea necesară, după caz. Se amestecă mediul de cultură foarte bine, verificând dacă materialul ce aderă pe pereții vaselor s-a dizolvat
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]