854,066 matches
-
depășirea cantității naționale fixate, ținându-se cont de cantitățile neutilizate de către statele membre. În acest caz, Comisia fixează procentajele de reducere care se aplică fiecărui stat membru producător."; 2. Articolul 10 se elimină. 3. Articolul 11 se înlocuiește cu textul următor: "Articolul 11 (1) Comisia este asistată de un Comitet de gestiune a semințelor (denumit în continuare "comitet"). (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul articol, se aplică dispozițiile art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE
jrc5683as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90853_a_91640]
-
regulament de procedură. Articolul 6 Reduceri tarifare (1) Sub rezerva alin. (2), rata taxelor preferențiale se rotunjește la prima zecimală inferioară. (2) În cazul în care calculul ratei taxelor preferențiale efectuat conform alin. (1) are ca rezultat una din ratele următoare, taxa preferențială în cauză este asimilată unei scutiri: a) 1 % sau mai puțin în cazul taxelor ad valorem, sau b) 1 euro sau mai puțin pentru fiecare sumă, în cazul taxelor specifice. Articolul 7 Adaptări tehnice Modificările și adaptările tehnice
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2792/1999 se modifică după cum urmează: (1) La art. 4 alin. (3), data de "1 mai 2001" se înlocuiește cu "1 mai 2002"; (2) Art. 6 alin. (2) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "In cazul navelor înregistrate în prealabil, care figurează în fișierul comunitar al navelor de pescuit ale Comunității, altele decât traulerele, a căror lungime totală e mai mică de 12 metri, statele membre pot prezenta o cerere privind o creștere
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
a obiectivelor de capacitate în vederea unor măsuri destinate ameliorării securității, navigației pe mare, igienei, calității produselor și condițiilor de lucru, sub rezerva ca aceste măsuri să nu antreneze o creștere a procentului de exploatare a resurselor respective."; (3) Se adaugă următorul punct la art. 7 alin. (3) lit. (b): "iv) dacă țara terță către care trebuie transferată nava nu este parte contractantă sau cooperantă la organizațiile regionale de pescuit competente, această țară nu a fost identificată de către aceste organizații ca țară
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
ca țară care autorizează pescuitul într-un mod care compromite eficiența măsurilor internaționale de conservare. Comisia va publica regulat lista țărilor în cauză în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene;" (4) Art. 9 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Fără a aduce atingere condițiilor prevăzute în art. 3 alin. (3) al doilea paragraf, ajutoarele de stat pentru înnoirea și modernizarea flotei sunt acordate numai în conformitate cu condițiile menționate în continuare, cu cele precizate în art. 6 și în
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
putere. Consiliul hotărăște până la 30 iunie 2002 cel târziu, în conformitate cu procedura menționată în art. 37 din Tratat, în legătură cu modificările ce trebuie eventual aduse dispozițiilor din prezentul aliniat începând cu 1 iulie 2002"; (5) Art. 16 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Statele membre pot acorda o compensație financiară pescarilor și proprietarilor de nave, în cazul în care legislația comunitară impune anumite restricții tehnice privind unele unelte sau metode de pescuit; durata de acordare a acestui ajutor, destinat să acopere
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
siderurgice originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia enumerate în anexa I este subordonat și eliberării unui document de export de către autoritățile competente ale țării exportatoare. Importatorul trebuie să prezinte originalul documentului de export până la 13 martie cel târziu a anului următor celui în care s-a efectuat livrarea mărfurilor incluse în document. (4) Se consideră că livrarea a avut loc la data încărcării în mijlocul de transport utilizat pentru export. (5) Documentul de export trebuie să fie conform cu modelul prezentat în anexa
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
2) Documentul de supraveghere eliberat de una dintre autoritățile naționale competente enumerate în anexa III este valabil în toată Comunitatea. (3) Documentul de supraveghere trebuie să fie întocmit conform modelului care figurează în anexa IV. Cererea importatorului trebuie să conțină următoarele elemente: a) numele și adresa completă a solicitantului (inclusiv numerele de telefon și fax, precum și, dacă este necesar, numărul de identificare folosit de autoritățile naționale competente) și numărul de TVA, dacă este plătitor de TVA; b) dacă este necesar, numele
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
din nomenclatura combinată; g) starea de calitatea a doua sau declasată a produselor în cauză; h) perioada și locul prevăzute pentru scoaterea din vamă; i) indicația că cererea reia sau nu o cerere anterioară referitoare la același contract; j) declarația următoare, datată și semnată de către solicitant, cu înscrierea numelui acestuia cu litere majuscule: "Subsemnatul, declar că informațiile furnizate în prezenta cerere sunt exacte și de bună credință, și că sediul meu se află în Comunitate." Importatorul trebuie de asemenea să prezinte
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 în timpul perioadelor de referință, sumele se calculează conform aceleiași metode ca și sumele care ar fi fost acordate înainte de aplicarea dispoziției menționate anterior. (3) În ceea ce privește anul calendaristic 2002, se includ următoarele plăți aferente anului calendaristic 1999: (a) plățile în funcție de suprafețe, prevăzute pentru culturile arabile, inclusiv plățile pentru scoaterea temporară a terenurilor din circuitul agricol, suplimentul și ajutorul special pentru grâul dur, prevăzute în art. 2, 4, 5, 6, 6a, 7 și
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
numărului de hectare și/sau de drepturi la prima pentru animale stabilit conform art. 4. Articolul 6 Plata Plata se efectuează după data de 1 noiembrie în fiecare an calendaristic vizat și cel mai târziu la 30 iunie în anul următor. Articolul 7 Retragerea (1) Un agricultor își poate exprima în orice moment intenția de a se retrage din sistemul simplificat. Totuși, retragerea intră în vigoare la 1 ianuarie în anul calendaristic următor anului în care s-a efectuat declarația intenției
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
cel mai târziu la 30 iunie în anul următor. Articolul 7 Retragerea (1) Un agricultor își poate exprima în orice moment intenția de a se retrage din sistemul simplificat. Totuși, retragerea intră în vigoare la 1 ianuarie în anul calendaristic următor anului în care s-a efectuat declarația intenției de retragere. Agricultorul nu mai poate prezenta o nouă cerere de participare la sistemul simplificat. (2) Dacă art. 15 alin. (4) este aplicabil, agricultorului nu i se permite să se retragă din
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
efectuat declarația intenției de retragere. Agricultorul nu mai poate prezenta o nouă cerere de participare la sistemul simplificat. (2) Dacă art. 15 alin. (4) este aplicabil, agricultorului nu i se permite să se retragă din sistemul simplificat în timpul anului calendaristic următor. (3) Dacă un agricultor decedează după ce a înaintat o cerere în cadrul sistemului simplificat, succesorii săi au dreptul să primească suma la care ar fi fost îndreptățit agricultorul în cadrul sistemului simplificat, cu condiția ca aceștia să îndeplinească condițiile necesare pentru participarea
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
s-a înaintat o cerere simplificată de ajutor nu poate face obiectul unei cereri de obținere a unui alt ajutor direct menționat în lista cuprinsă în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1259/1999. (2) Alin. (1) nu se aplică în următoarele cazuri: (a) dispoziții tranzitorii privind sectorul cerealelor în Portugalia, prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3653/9012; (b) plăți pentru producători, prevăzute în art. 4 și 5 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2799/9813 și în art. 2 și 3
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
fie numărul de bovine luat în calcul în ultimul an în care agricultorul a primit o plată pentru extensificare, dacă acest număr din urmă este mai ridicat. În sensul aplicării primului paragraf, numărul de bovine se rotunjește la numărul întreg următor. (4) Declarația menționată în alin. (1) rămâne valabilă până la sfârșitul anului 2005, cu excepția cazurilor în care agricultorul se retrage în mod explicit din sistemul simplificat sau își pierde dreptul de beneficia de sistemul simplificat în temeiul art. 7 alin. (3
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
nr. 1251/1999, randamentul suprafețelor menționate în art. 11 alin. (1) din prezentul regulament se asimilează randamentului regiunilor de producție din care fac parte suprafețele în cauză. Nu este aplicabilă reducerea proporțională privind ajutorul pentru suprafețele agricole pentru anul comercial următor, prevăzută în art. 3 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. (3) Nu se aplică reducerea proporțională a numărului de animale eligibile, prevăzută în art. 4 alin. (4) și în art. 10 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1254
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
suprafețele agricole, prevăzute în art. 18 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2419/2001. (2) În timpul primului an de aplicare a sistemului simplificat, cel puțin 2 % din cererile simplificate de ajutor sunt selectate pentru controale pe loc. În decursul anilor următori, cel puțin 3 % din agricultorii care au solicitat să beneficieze de sistemul simplificat sau care participă la acesta sunt selecționați pentru controale pe loc. (3) Solicitanții care, în timpul anului în care au aderat la sistemul simplificat, au fost supuși unui
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
CE) nr. 2419/2001 se aplică părții reprezentând prima pentru animale din suma fixată pentru anul în cauză. (4) Dacă se arată că condițiile menționate în alin. (1) nu sunt respectate în mod deliberat, pentru plățile datorate în anul calendaristic următor se aplică aceleași excluderi sau același nivel de reduceri ca și cele calculate pentru anul în timpul căruia survine nerespectarea, fără a se aduce atingere unor alte eventuale excluderi sau reduceri efectuate în timpul anului respectiv. (5) Excluderile și reducerile prevăzute în
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
și Republica Capului Verde privind pescuitul în largul Capului Verde, pentru perioada de la 1 iulie 2001 la 30 iunie 2004. Textul protocolului se anexează la prezentul regulament 4. Articolul 2 Posibilitățile de pescuit stabilite în protocol se repartizează între statele membre în conformitate cu următoarea grilă: - Nave de pescuit ton cu năvoade: Franța: 19 nave Spania: 18 nave - Nave de pescuit ton cu linii de cârlige: Franța: 6 nave Spania: 10 nave Portugalia: 2 nave - Nave de pescuit cu paragat de suprafață: Spania: 52 nave
jrc5700as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90870_a_91657]
-
Republicii Guineea-Bissau privind pescuitul în largul coastelor Guineei-Bissau pentru perioada de la 16 iunie 2001 la 15 iunie 2006. Textul protocolului se anexează la prezentul regulament 3. Articolul 2 Posibilitățile de pescuit stabilite în protocol se repartizează între statele membre în conformitate cu următoarea grilă: a) pescuit de crevete : - Italia 3900 TDW - Spania 2400 TDW - Portugalia 3050 TDW - Grecia 250 TDW b) pescuit pește/cefalopode: - Spania 1870 TDW - Italia 500 TDW - Grecia 430 TDW c) nave de pescuite ton cu năvoade: - Spania 20 nave
jrc5693as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90863_a_91650]
-
de pescuit a Guineei-Bissau, conform modalităților prevăzute în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 500/20014. Articolul 4 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoanele abilitate să semneze protocolul în sensul angajării Comunității. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul oficial al Comunității Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 ianuarie 2002. Pentru Consiliu Președintele M. ARIAS CANETE 1 Aviz emis la 11
jrc5693as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90863_a_91650]
-
pentru cazeine și cazeinați. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2742/90 se înlocuiește cu următorul text: "1. Suma cuvenită conform art. 3 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2204/90 este de 65,00 EUR pe 100 kg de cazeine și/sau cazeinați, având în vedere prețul laptelui praf degresat și prețul cazeinelor și cazeinaților
jrc5696as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90866_a_91653]
-
statele asociate, precum și de organizațiile europene și internaționale. Programul de lucru se actualizează dacă este cazul. Articolul 6 (1) Comisia răspunde de punerea în aplicare a programului specific. (2) Procedura prevăzută în articolul 7 alineatul (2) se aplică la adoptarea următoarelor măsuri: (a) elaborarea și actualizarea programului de lucru menționat în articolul 5 alineatul (1), inclusiv instrumentele care trebuie utilizate în mod prioritar, orice ajustare ulterioară a modului de utilizare a acestora, a conținutului cererilor de ofertă, precum și a criteriilor de
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
cererilor de ofertă, precum și a criteriilor de evaluare și de selecție care se aplică; (b) aprobarea finanțării: (i) acțiunilor de cercetare și dezvoltare tehnologică care implică rețele de excelență și proiecte integrate, (ii) acțiunilor de cercetare și dezvoltare tehnologică în următoarele domenii tematice prioritare: "Științe naturale, genomică și biotehnologie pentru sănătate", "Tehnologii ale societății informaționale", "Nanotehnologii și nanoștiințe, materiale multifuncționale bazate pe cunoștințe și procese și dispozitive noi de producție", "Aeronautică și spațiu", "Calitatea și siguranța alimentelor", "Dezvoltare durabilă, schimbări la
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
c) elaborarea termenilor de referință pentru evaluarea externă prevăzută în articolul 6 alineatul (2) din programul-cadru; (d) orice ajustare a defalcării orientative a sumei prevăzute în anexa II. (3) Procedura prevăzută în articolul 7 alineatul (3) se aplică la adoptarea următoarelor măsuri: - dispozițiile detaliate de punere în aplicare cu privire la activitățile de cercetare care implică embrioni umani și celule sușe prelevate de la embrioni umani, - acțiunile de cercetare și dezvoltare tehnologică care implică utilizarea embrionilor umani și a celulelor sușe prelevate de la embrioni
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]