9,035 matches
-
Decizia Consiliului din 24 septembrie 2004 de adaptare a Deciziei 2004/246/CE ca urmare a aderării Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (2004/664/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (2004/664/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace ("Tratatul de aderare din 2003"), având în vedere Actul de aderare a
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace ("Tratatul de aderare din 2003"), având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace ("Actul de aderare din 2003"), în special articolul 57 alineatul (1), având
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
În conformitate cu articolul 53 din Actul de aderare din 2003, Decizia 2004/246/ CE se aplică de la data aderării noilor state membre. Cu toate acestea, în ceea ce privește noile state membre care nu sunt părți contractante la instrumentele de referință, și anume Republica Cehă, Estonia, Slovacia și Ungaria, Consiliul trebuie să le autorizeze în mod expres să adere la instrumentele de referință, precum și la Protocolul din 2003, și să le invite să își exprime consimțământul de a respecta instrumentele de referință respective și protocolul
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
aplicării sale. (7) Este necesară modificarea în consecință a Deciziei 2004/246/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2004/246/ CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) În afară de aceasta, Republica Cehă, Estonia, Luxemburg, Ungaria, Austria și Slovacia sunt autorizate să adere la instrumentele de referință." 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Statele membre iau măsurile necesare pentru a-și exprima consimțământul
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
text: "(1) Statele membre iau măsurile necesare pentru a-și exprima consimțământul de a fi obligate prin Protocolul privind fondul suplimentar, în conformitate cu articolul 19 alineatul (2), într-un termen rezonabil și, dacă este posibil, înainte de 30 iunie 2004, cu excepția Republicii Cehe, a Estoniei, a Luxemburgului, a Ungariei, a Austriei și a Slovaciei, care își exprimă acordul de a fi obligate prin protocol în condițiile stabilite în alineatul (3) din prezentul articol."; (b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Republica
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
a Estoniei, a Luxemburgului, a Ungariei, a Austriei și a Slovaciei, care își exprimă acordul de a fi obligate prin protocol în condițiile stabilite în alineatul (3) din prezentul articol."; (b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Republica Cehă, Estonia, Luxemburg, Ungaria, Austria și Slovacia iau măsurile necesare pentru a-și exprima acordul de a fi obligate prin instrumentele de referință și prin protocolul privind fondul suplimentar, pe cât posibil înainte de 31 decembrie 2005." Articolul 2 Prezenta decizie intră în
32004D0664-ro () [Corola-website/Law/292506_a_293835]
-
COMUNITĂȚII EUROPENE 1. Texte de bază - 2. Dispoziții de aplicare - B. DISPOZIȚII ALE ELVEȚIEI - C. CERTIFICATE CERUTE LA IMPORT Apendicele 2 ORGANISME DE CONTROL ȘI DE CERTIFICARE A SEMINȚELOR 3 A. COMUNITATEA EUROPEANĂ BELGIA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** REPUBLICA CEHĂ *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** DANEMARCA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** GERMANIA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** ESTONIA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** GRECIA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** SPANIA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL] *** FRANȚA *** [PLEASE INSERT TEXT FROM
32004D0660-ro () [Corola-website/Law/292504_a_293833]
-
Europene a Energiei Atomice, în special articolul 121 alineatul (3), având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 41 alineatul (1), având în vedere articolul 12 din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană și adaptările tratatelor pe care se bazează Uniunea Europeană1, întrucât: (1) Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe
32004D0701-ro () [Corola-website/Law/292518_a_293847]
-
Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană și adaptările tratatelor pe care se bazează Uniunea Europeană1, întrucât: (1) Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană și adaptările tratatelor pe care se bazează Uniunea Europeană a modificat, de la data de 1 noiembrie 2004, dispozițiile Tratatului de
32004D0701-ro () [Corola-website/Law/292518_a_293847]
-
membru în perioada cuprinsă între 1 noiembrie 2004 și 31 decembrie 2005 este următoarea: ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM THE ORIGINAL]*** Statul membru Populația (x 1 000) Germania Franța Regatul Unit Italia Spania Polonia Țările de Jos Grecia Portugalia Belgia Republica Cehă Ungaria Suedia Austria Danemarca Slovacia Finlanda Irlanda Lituania Letonia Slovenia Estonia Cipru Luxemburg Malta Total Prag (62 %) Articolul 2 (1) Până la data de 1 septembrie a fiecărui an, statele membre comunică Biroului Statistic al Comunităților Europene datele privind populația lor
32004D0701-ro () [Corola-website/Law/292518_a_293847]
-
autorizate, la solicitarea acestora, să procedeze la defalcarea menționată anterior pe clase de mărime a efectivelor pentru rezultatele anchetei din lunile mai/iunie. (4) Statele membre au depus cereri privind diversele posibilități de derogare. (5) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, este necesar să se procedeze la anumite adaptări tehnice și să se extindă anumite derogări la aceste noi state membre. (6) Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
sacrificării (fie că sunt sau nu îngrășate în perioada dintre ultima lactație și sacrificare) Alte vaci C.(b) (bb) (2) Vaci altele decât vacile de lapte, inclusiv, după caz, vacile pentru muncă Anexa II SUBDIVIZIUNI TERITORIALE Belgia NUTS 2 Republica Cehă NUTS 2 Danemarca - Germania NUTS 1 Estonia NUTS 2 Grecia NUTS 2 Spania NUTS 2 Franța NUTS 2 Irlanda NUTS 2 Italia NUTS 2 Cipru - Letonia NUTS 2 Lituania NUTS 2 Luxemburg - Ungaria NUTS 2 Malta NUTS 3 Țările de
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
pot fi autorizate, la cerere, să efectueze defalcarea rezultatelor anchetei dintr-o lună dată a anului pe clase de mărime a efectivelor. (4) Statele membre au prezentat cereri referitoare la diverse posibilități de derogare. (5) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, a Ciprului, a Estoniei, a Ungariei, a Letoniei, a Lituaniei, a Maltei, a Poloniei, a Slovaciei și a Sloveniei, sunt necesare adaptări tehnice și extinderi ale anumitor derogări la aceste noi state membre. (6) Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 octombrie 2004. Pentru Comisie Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei Anexa I SUBDIVIZIUNI TERITORIALE Belgia NUTS 2 Republica Cehă NUTS 2 Danemarca - Germania NUTS 1 Estonia NUTS 2 Grecia NUTS 2 Spania NUTS 2 Franța NUTS 2 Irlanda NUTS 2 Italia NUTS 2 Cipru - Letonia NUTS 2 Lituania NUTS 2 Luxemburg - Ungaria NUTS 2 Malta NUTS 2 Țările de
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
floră sălbatică 1, în special articolul 4 alineatul (2) al treilea paragraf, întrucât: (1) Regiunea biogeografică continentală, menționată la articolul 1 litera (c) punctul (iii) din Directiva 92/43/CEE, cuprinde teritoriul Luxemburgului și părți din teritoriul Austriei, Belgiei, Republicii Cehe, Danemarcei, Franței, Germaniei, Italiei, Lituaniei, Poloniei, Sloveniei și Suediei, astfel cum se specifică în harta biogeografică aprobată la 23 octombrie 2000 de către Comitetul privind habitatele, instituit în temeiul articolului 20 din directivă. (2) Prezenta decizie nu include teritoriile statelor membre
32004D0798-ro () [Corola-website/Law/292544_a_293873]
-
118°15 longitudine și 49ș latitudine CH - Elveția CH-0 Întreaga țară BOV-X, BOV-Y, OVI-X, OVI-Y, RUM POR-X, POR-Y, SUI B CL - Chile CL-0 Întreaga țară OVI-X, RUM POR-X, SUI B CY - Cipru CY-0 Întreaga țară POR-X, POR-Y B CZ - Republica Cehă CZ-0 Întreaga țară BOV-X, BOV-Y, RUM, OVI-X, OVI-Y, POR-X, POR-Y IVa V EE - Estonia EE-0 Întreaga țară BOV-X, BOV-Y, RUM, OVI-Y GL - Groenlanda GL-0 Întreaga țară OVI-X, RUM HR - Croația HR-0 Întreaga țară BOV-X, BOV-Y, RUM, OVI-X, OVI-Y HU - Ungaria
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
râului Sinu, de-a lungul coastei Atlanticului BOV A 2 CR - Costa Rica CR-0 Întreaga țară BOV, EQU CU - Cuba CU-0 Întreaga țară BOV, EQU CY - Cipru CY-0 Întreaga țară BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF, SUW CZ - Republica Cehă CZ-0 Întreaga țară BOV, OVI, EQU, RUW, RUF, POR, SUF CZ-1 Întreaga țară, cu excepția provinciilor Komeriz, Vyskov, Hodonin, Uherske, Zlin și Vsetin SUW DZ - Algeria DZ-0 Întreaga țară - EE - Estonia EE-0 Întreaga țară RUW, RUF Întreaga țară POR D ET
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
sălbatice, altele decât leporide și ungulate Sălbatic De crescătorie Sălbatice Iepuri domestici MC1 CS2 MC1 CS2 MC1 CS2 MC1 CS2 BM1 BB2 AR Argentina AU Australia BG Bulgaria BR Brazilia CA Canada CH Elveția CL Chile CY Cipru CZ Republica Cehă EE Estonia GL Groenlanda HR Croația HU Ungaria IL Israel LT Lituania LV Letonia NZ Noua Zeelandă PL Polonia RO România RU Rusia SI Slovenia SK Republica Slovacă TH Thailanda TN Tunisia US Statele Unite Orice altă țară terță înscrisă în lista
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
al Comisiei Anexă Secțiunea intitulată "Defalcare pe zone geografice" din anexa la Directiva 95/57/CE se înlocuiește cu următorul text: "DEFALCARE PE ZONE GEOGRAFICE 1. Statistici privind oferta Total mondial Total Spațiul Economic European Total Uniunea Europeană (25) Belgia Republica Cehă Danemarca Germania Estonia Grecia Spania Franța Irlanda Italia Cipru Letonia Lituania Luxemburg Ungaria Malta Țările de Jos Austria Polonia Portugalia Slovenia Slovacia Finlanda Suedia Regatul Unit Total AELS Islanda Norvegia Elveția (inclusiv Liechtenstein) Total alte țări europene dintre care: Rusia
32004D0883-ro () [Corola-website/Law/292579_a_293908]
-
și Centrală dintre care: Brazilia Total Asia dintre care: Republica Populară Chineză Japonia Republica Coreea de Sud Total Australia, Oceania și alte teritorii dintre care: Australia Nespecificat 2. Statistici privind cererea Total mondial Total Spațiul Economic European Total Uniunea Europeană (25) Belgia Republica Cehă Danemarca Germania Estonia Grecia Spania Franța Irlanda Italia Cipru Letonia Lituania Luxemburg Ungaria Malta Țările de Jos Austria Polonia Portugalia Slovenia Slovacia Finlanda Suedia Regatul Unit Total AELS Islanda Norvegia Elveția (inclusiv Liechtenstein) Total alte țări europene dintre care: Bulgaria
32004D0883-ro () [Corola-website/Law/292579_a_293908]
-
privind semnarea și aplicarea provizorie a unui protocol la Acordul de stabilizare și asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană (2004/896/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul
32004D0896-ro () [Corola-website/Law/292583_a_293912]
-
propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 29 septembrie 2003 Consiliul a autorizat Comisia, în numele Comunității și al statelor membre, să negocieze cu Fosta Republică Iugoslavă Macedonia un protocol la Acordul de stabilizare și asociere pentru a lua în considerare aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană. (2) Aceste negocieri s-au încheiat, protocolul trebuie semnat în numele
32004D0896-ro () [Corola-website/Law/292583_a_293912]
-
în numele Comunității Europene și al statelor membre, protocolul la Acordul de stabilizare și asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană, sub rezerva încheierii acestuia. Textul protocolului se atașează la prezenta
32004D0896-ro () [Corola-website/Law/292583_a_293912]
-
de infrastructură capabile să facă față unor necesități din ce în ce mai mari, precum și faptul că finalizarea unora din proiectele prioritare ar putea dura peste zece ani, impun reanalizarea listei proiectelor din anexa III la Decizia nr. 1692/96/CE. (5) Bulgaria, Republica Cehă, Cipru, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, România, Republica Slovacă, Slovenia și Turcia au încheiat acorduri de asociere și acorduri europene și sunt candidate la aderarea la Uniunea Europeană. Administrațiile de transport ale unsprezece dintre aceste țări au efectuat, cu sprijinul
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]