81,710 matches
-
etapele procesului, în cel mai scurt termen și în conformitate cu ceea ce se prevede la angajamentul 1.3 menționat anterior. Angajamentul 1.6: Organizarea, în termen de 12 luni, a unor alegeri locale transparente, cu prezența unor observatori în toate etapele procesului. Angajamentul 1.7: Crearea condițiilor necesare pentru ca adunările municipale alese în mod democratic să aibă un mandat și resursele necesare pentru a constitui o administrație locală eficientă și legitimă din punct de vedere democratic. Angajamentul 2.1: Garantarea inexistenței execuțiilor extrajudiciare
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
unor observatori în toate etapele procesului. Angajamentul 1.7: Crearea condițiilor necesare pentru ca adunările municipale alese în mod democratic să aibă un mandat și resursele necesare pentru a constitui o administrație locală eficientă și legitimă din punct de vedere democratic. Angajamentul 2.1: Garantarea inexistenței execuțiilor extrajudiciare, a torturii sau a altor forme de tratament inuman sau degradant pe teritoriul togolez; aceasta include formarea corespunzătoare a persoanelor care gestionează sistemul polițienesc și pe cel judiciar. Angajamentul 2.2: Eliberarea tuturor prizonierilor
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
din punct de vedere democratic. Angajamentul 2.1: Garantarea inexistenței execuțiilor extrajudiciare, a torturii sau a altor forme de tratament inuman sau degradant pe teritoriul togolez; aceasta include formarea corespunzătoare a persoanelor care gestionează sistemul polițienesc și pe cel judiciar. Angajamentul 2.2: Eliberarea tuturor prizonierilor politici deținuți în mod evident pe motive legate de opoziția lor politică, de critica adusă guvernului sau din alte motive care nu justifică detenția. Lista prizonierilor vizați de această măsură se elaborează în colaborare cu
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
de critica adusă guvernului sau din alte motive care nu justifică detenția. Lista prizonierilor vizați de această măsură se elaborează în colaborare cu una sau mai multe organizații neguvernamentale recunoscute, cu experiență în domeniu și acceptate de toate partidele. Acest angajament trebuie adus la îndeplinire în cel mult șase săptămâni. Angajamentul 2.3: Transferarea în termen de trei luni către procuratură a tuturor dosarelor persoanelor ținute în arest preventiv sau eliberate pe cauțiune, astfel încât cazurile să fie soluționate în conformitate cu legislația în
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
justifică detenția. Lista prizonierilor vizați de această măsură se elaborează în colaborare cu una sau mai multe organizații neguvernamentale recunoscute, cu experiență în domeniu și acceptate de toate partidele. Acest angajament trebuie adus la îndeplinire în cel mult șase săptămâni. Angajamentul 2.3: Transferarea în termen de trei luni către procuratură a tuturor dosarelor persoanelor ținute în arest preventiv sau eliberate pe cauțiune, astfel încât cazurile să fie soluționate în conformitate cu legislația în vigoare. Angajamentul 2.4: Acordarea accesului liber avocaților și organizațiilor
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
adus la îndeplinire în cel mult șase săptămâni. Angajamentul 2.3: Transferarea în termen de trei luni către procuratură a tuturor dosarelor persoanelor ținute în arest preventiv sau eliberate pe cauțiune, astfel încât cazurile să fie soluționate în conformitate cu legislația în vigoare. Angajamentul 2.4: Acordarea accesului liber avocaților și organizațiilor umanitare/din domeniul drepturilor omului, însoțiți de un medic la liberă alegere, deținuților, oricare ar fi locul de detenție al acestora (penitenciar, jandarmerie, secție de poliție etc.), astfel încât înainte de încheierea consultărilor să
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
domeniul drepturilor omului, însoțiți de un medic la liberă alegere, deținuților, oricare ar fi locul de detenție al acestora (penitenciar, jandarmerie, secție de poliție etc.), astfel încât înainte de încheierea consultărilor să se poată verifica absența torturii sau a altor tratamente inumane. Angajamentul 2.5: Revizuirea statutului și a mandatelor Comisiei Naționale pentru Drepturile Omului, în vederea asigurării independenței reale a acestora față de administrație, în termen de nouă luni. Angajamentul 2.6: Adoptarea de măsuri juridice sau disciplinare împotriva autorilor dovediți de execuții extrajudiciare
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
înainte de încheierea consultărilor să se poată verifica absența torturii sau a altor tratamente inumane. Angajamentul 2.5: Revizuirea statutului și a mandatelor Comisiei Naționale pentru Drepturile Omului, în vederea asigurării independenței reale a acestora față de administrație, în termen de nouă luni. Angajamentul 2.6: Adoptarea de măsuri juridice sau disciplinare împotriva autorilor dovediți de execuții extrajudiciare, acte de tortură și tratamente inumane și degradante. Acest angajament include, de asemenea, modificarea legislației și a regulamentelor în materie, acolo unde este cazul. Angajamentul 2
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
pentru Drepturile Omului, în vederea asigurării independenței reale a acestora față de administrație, în termen de nouă luni. Angajamentul 2.6: Adoptarea de măsuri juridice sau disciplinare împotriva autorilor dovediți de execuții extrajudiciare, acte de tortură și tratamente inumane și degradante. Acest angajament include, de asemenea, modificarea legislației și a regulamentelor în materie, acolo unde este cazul. Angajamentul 2.7: Adoptarea măsurilor corespunzătoare (acestea urmând să fie specificate ulterior) pentru a garanta imparțialitatea și independența sistemului judiciar față de executiv. Un studiu de diagnostic
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
luni. Angajamentul 2.6: Adoptarea de măsuri juridice sau disciplinare împotriva autorilor dovediți de execuții extrajudiciare, acte de tortură și tratamente inumane și degradante. Acest angajament include, de asemenea, modificarea legislației și a regulamentelor în materie, acolo unde este cazul. Angajamentul 2.7: Adoptarea măsurilor corespunzătoare (acestea urmând să fie specificate ulterior) pentru a garanta imparțialitatea și independența sistemului judiciar față de executiv. Un studiu de diagnostic care formează baza unui plan de acțiune va fi prezentat înainte de încheierea consultărilor. Angajamentul 3
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
cazul. Angajamentul 2.7: Adoptarea măsurilor corespunzătoare (acestea urmând să fie specificate ulterior) pentru a garanta imparțialitatea și independența sistemului judiciar față de executiv. Un studiu de diagnostic care formează baza unui plan de acțiune va fi prezentat înainte de încheierea consultărilor. Angajamentul 3.1: Revizuirea codului de presă și comunicare în vederea alinierii acestuia cu standardele internaționale în termen de șase luni. Mai presus de orice, se așteaptă ca pedepsele cu închisoarea pentru infracțiunile de "defăimare și pătare a onoarei", prevăzute în prezent
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
comunicare în vederea alinierii acestuia cu standardele internaționale în termen de șase luni. Mai presus de orice, se așteaptă ca pedepsele cu închisoarea pentru infracțiunile de "defăimare și pătare a onoarei", prevăzute în prezent în codul de presă, să fie abolite. Angajamentul 3.2: Garantarea neîntârziată a faptului că reprezentanții mijloacelor de informare în masă, ai ONG-urilor și ai societății civile nu fac obiectul hărțuirii, al cenzurii sau al intimidării. Angajamentul 3.3: Garantarea de îndată a faptului că toți reprezentanții
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
prevăzute în prezent în codul de presă, să fie abolite. Angajamentul 3.2: Garantarea neîntârziată a faptului că reprezentanții mijloacelor de informare în masă, ai ONG-urilor și ai societății civile nu fac obiectul hărțuirii, al cenzurii sau al intimidării. Angajamentul 3.3: Garantarea de îndată a faptului că toți reprezentanții politici și ai societății civile și toți cetățenii de rând beneficiază de dreptul la libertatea de exprimare și întrunire pașnică în toate locurile publice pe întregul teritoriu togolez, fără teamă
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
a faptului că toți reprezentanții politici și ai societății civile și toți cetățenii de rând beneficiază de dreptul la libertatea de exprimare și întrunire pașnică în toate locurile publice pe întregul teritoriu togolez, fără teamă de hărțuire, cenzură sau intimidare. Angajamentul 3.4: Garantarea liberei circulații a tuturor reprezentanților politici și ai societății civile, atât în calitate de cetățeni, cât și în exercitarea funcțiilor lor politice sau reprezentative. Angajamentul 3.5: Garantarea, înainte de sfârșitul consultărilor, a faptului că toți cetățenii au acces liber
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
toate locurile publice pe întregul teritoriu togolez, fără teamă de hărțuire, cenzură sau intimidare. Angajamentul 3.4: Garantarea liberei circulații a tuturor reprezentanților politici și ai societății civile, atât în calitate de cetățeni, cât și în exercitarea funcțiilor lor politice sau reprezentative. Angajamentul 3.5: Garantarea, înainte de sfârșitul consultărilor, a faptului că toți cetățenii au acces liber la informații prin mijloacele de informare în masă, inclusiv site-urile Internet ale partidelor de opoziție, ale ONG-urilor ș.a.m.d. Angajamentul 3.6: Revizuirea
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
politice sau reprezentative. Angajamentul 3.5: Garantarea, înainte de sfârșitul consultărilor, a faptului că toți cetățenii au acces liber la informații prin mijloacele de informare în masă, inclusiv site-urile Internet ale partidelor de opoziție, ale ONG-urilor ș.a.m.d. Angajamentul 3.6: Revizuirea, în termen de șase luni, a statutului și a mandatelor Înaltei Autorități pentru Audiovizual și Comunicații, în vederea asigurării independenței reale a acestora de administrație. Angajamentul 4.1: Prezentarea de rapoarte intermediare de activitate privind dialogul și respectarea
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
-urile Internet ale partidelor de opoziție, ale ONG-urilor ș.a.m.d. Angajamentul 3.6: Revizuirea, în termen de șase luni, a statutului și a mandatelor Înaltei Autorități pentru Audiovizual și Comunicații, în vederea asigurării independenței reale a acestora de administrație. Angajamentul 4.1: Prezentarea de rapoarte intermediare de activitate privind dialogul și respectarea angajamentelor asumate față de Uniunea Europeană la 1 iunie și 1 iulie 2004. Angajamentul 4.2: Voința autorităților togoleze de a participa la dialog la fața locului și de a
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
3.6: Revizuirea, în termen de șase luni, a statutului și a mandatelor Înaltei Autorități pentru Audiovizual și Comunicații, în vederea asigurării independenței reale a acestora de administrație. Angajamentul 4.1: Prezentarea de rapoarte intermediare de activitate privind dialogul și respectarea angajamentelor asumate față de Uniunea Europeană la 1 iunie și 1 iulie 2004. Angajamentul 4.2: Voința autorităților togoleze de a participa la dialog la fața locului și de a facilita misiunile funcționarilor Comisiei și Președinției în cadrul acestui dialog. 1 JO L 317
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
a mandatelor Înaltei Autorități pentru Audiovizual și Comunicații, în vederea asigurării independenței reale a acestora de administrație. Angajamentul 4.1: Prezentarea de rapoarte intermediare de activitate privind dialogul și respectarea angajamentelor asumate față de Uniunea Europeană la 1 iunie și 1 iulie 2004. Angajamentul 4.2: Voința autorităților togoleze de a participa la dialog la fața locului și de a facilita misiunile funcționarilor Comisiei și Președinției în cadrul acestui dialog. 1 JO L 317, 15.12.2000, p. 3. 2 JO L 317, 15.12
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
și țărilor vecine, având în vedere că este important să se asigure o protecție efectivă și echivalentă a intereselor financiare ale Comunității care să nu se limiteze doar la statele membre. (8) Parlamentul European, Consiliul și Comisia și-au luat angajamentul, cu ocazia adoptării Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002, de a îndeplini obiectivul intrării în vigoare a acestui act de bază începând cu exercițiul financiar 2004. (9) Este, de asemenea, necesar ca, în cadrul modalităților de sprijin care vor fi adoptate
32004D0804-ro () [Corola-website/Law/292548_a_293877]
-
poate efectua virări în cadrul articolelor și poate propune alte virări Comitetului Director. Articolul 2 (1) Alocările care nu au fost utilizate la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost înscrise în buget se anulează. (2) Cu toate acestea, creditele de angajament care nu au fost încă angajate la încheierea exercițiului financiar pot fi reportate în ceea ce privește: (a) sumele corespunzătoare creditelor de angajament pentru care majoritatea etapelor pregătitoare ale procedurii de angajament s-au încheiat până la 31 decembrie. Aceste sume pot fi astfel
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
utilizate la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost înscrise în buget se anulează. (2) Cu toate acestea, creditele de angajament care nu au fost încă angajate la încheierea exercițiului financiar pot fi reportate în ceea ce privește: (a) sumele corespunzătoare creditelor de angajament pentru care majoritatea etapelor pregătitoare ale procedurii de angajament s-au încheiat până la 31 decembrie. Aceste sume pot fi astfel angajate până la 31 martie anul următor; (b) sumele care sunt necesare în cazul în care un program sau un proiect
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
înscrise în buget se anulează. (2) Cu toate acestea, creditele de angajament care nu au fost încă angajate la încheierea exercițiului financiar pot fi reportate în ceea ce privește: (a) sumele corespunzătoare creditelor de angajament pentru care majoritatea etapelor pregătitoare ale procedurii de angajament s-au încheiat până la 31 decembrie. Aceste sume pot fi astfel angajate până la 31 martie anul următor; (b) sumele care sunt necesare în cazul în care un program sau un proiect a fost pus în aplicare în cursul ultimului trimestru
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
a fost pus în aplicare în cursul ultimului trimestru al exercițiului financiar, iar agenția nu a putut să angajeze alocările prevăzute în acest scop până la 31 decembrie. (3) Creditele de plată pot fi reportate în ceea ce privește sumele necesare pentru acoperirea unor angajamente existente sau a unor angajamente legate de credite de angajament reportate, în cazul în care alocările prevăzute pentru liniile relevante ale bugetului pentru exercițiul financiar următor nu acoperă cerințele. agenția utilizează cu prioritate alocările autorizate pentru exercițiul financiar în curs
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
în cursul ultimului trimestru al exercițiului financiar, iar agenția nu a putut să angajeze alocările prevăzute în acest scop până la 31 decembrie. (3) Creditele de plată pot fi reportate în ceea ce privește sumele necesare pentru acoperirea unor angajamente existente sau a unor angajamente legate de credite de angajament reportate, în cazul în care alocările prevăzute pentru liniile relevante ale bugetului pentru exercițiul financiar următor nu acoperă cerințele. agenția utilizează cu prioritate alocările autorizate pentru exercițiul financiar în curs și nu recurge la alocările
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]