10,086 matches
-
orez ce se folosesc în campania următoare; întrucât, în perioada considerată ca reprezentativă, cantitatea de semințe utilizate în cadrul Comunității pentru a semăna un hectar este de 0,2 tone și întrucât, pentru a semăna suprafața de bază de 433 123 hectare stabilită în art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 3072/95, sunt necesare 86 624,600 tone de semințe de orez; întrucât cantitatea maximă ce va putea beneficia de ajutorul pentru semințele de orez în cadrul Comunității trebuie să se repartizeze pe
jrc3760as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88921_a_89708]
-
recolte trebuie să fie fixată la începutul recoltării în cauză; întrucât art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 prevede ajutor pentru cultivarea anumitor varietăți de struguri planificați pentru producția de struguri uscați; întrucât valoarea acestui ajutor este fixată per hectar; întrucât art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93 trebuie să se aplice ajutorului menționat; întrucât art. 10 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93 trebuie să se aplice stocurilor de stafide, coacăze și struguri uscați așa cum
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
9 alin. (3) doua liniuță și în art. 9 alin. (7) a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 2201/96, întrucât art. 10 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 prevede acordarea ajutorului temporar fix exprimat în ECU per hectar, pentru producția de sparanghel pentru prelucrare; întrucât normele detaliate de aplicare a acestui ajutor, stabilite de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 956/9729, prevăd că acesta este acordat în 1997, 1998 și 1999; întrucât art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1991/92 prevede acordarea de ajutor organizațiilor de producători pentru realizarea de programe care să îmbunătățească concurența în sectorul de producție a căpșunilor pentru prelucrarea și fixarea sumei maxime a acestuia per hectar per an; întrucât data operativă pentru rata agricolă de conversie care se aplică în fiecare an acelui ajutor trebuie, prin urmare, să fie începutul anului de vânzare în cauză; întrucât măsurile specifice privind anumite produse agricole în beneficiul departamentelor franceze
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
este, respectiv, 1 mai și 1 septembrie pentru prima și a doua recoltă în anul de vânzare. Articolul 8 (Ajutorul pentru strugurii uscați și smochine) (1) Art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93 se aplică ajutorului per hectar menționat în art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96. (2) Data operativă pentru rata agricolă de conversie care se aplică prețului de cumpărare menționat în art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 este ziua în care
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
2) din Regulamentul (CE) nr. 1169/97. TITLUL IV ALTE MĂSURI Articolul 12 (Alune și sămânță de roșcov) Data operativă pentru rata agricolă de conversie care se aplică pentru conversia, în fiecare an, în moneda națională a ajutorului maxim per hectar pentru a îmbunătăți calitatea și valorificarea alunelor și seminței de roșcov stabilit în art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 790/89 este 1 ianuarie a perioadei de referință anuală în sensul art. 19 din Regulamentul (CEE) nr. 2159/89. Articolul
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
în art. 2 alin. (2) din acel regulament este prima zi a anului de vânzare după data recunoașterii speciale a organizației în cauză. (2) Rata care se aplică pentru conversia în fiecare an în moneda națională a sumei maxime per hectar prevăzute în art. 6 alin. (3) paragraful al doilea din Regulamentul (CEE) nr. 1991/92 este rata agricolă de conversie în vigoare în prima zi din anul de vânzare în discuție. Articolul 14 (Poseidom) (1) Data operativă pentru rata agricolă
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
inspecție vizuală, în perioade corespunzătoare, cel puțin a culturii în creștere de plante destinate replantării în scop profesional. 2. Notificarea anchetelor oficiale prevăzute în art. 2 alin. (3) include: (i) în cazul anchetelor asupra cartofilor, - suprafața totală estimată cultivată, în hectare, a cartofilor de sămânță și a altor tipuri de cartofi, - stratificarea pe categorii de semințe și de producție marfă și, dacă este cazul, pe regiune, - numărul și perioada de prelevare a eșantioanelor luate pentru testare, - numărul inspecțiilor vizuale de pe teren
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
pentru suprafețele în repaus temporar și obligația de a reduce suprafețele până în anul 2002; întrucât aceste măsuri presupun costuri; întrucât este oportun să se compenseze parțial aceste costuri, precum și pierderile de venituri, prin plata unei sume egală cu subvenția pe hectar în timpul unei perioade limitate de timp; întrucât este necesar a se preciza că o sumă egală cu subvenția poate, în acest caz, să se acorde temporar pentru suprafețele nerecoltate; întrucât, în vederea unui control eficace, este necesar să se definească suprafața
jrc3791as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88953_a_89740]
-
se adapteze la evoluția obiceiurilor de consum; indicele de acoperire a consumului local rămâne încă foarte redus și justifică menținerea acestei măsuri. (11) În sectorul fructelor, legumelor, rădăcinilor și tuberculilor alimentari, al florilor și plantelor verzi, regimul de ajutor la hectar s-a dovedit a fi neadaptat, în special din cauza caracterului greoi și complex al procedurilor și a structurii ajutoarelor propuse; sunt necesare concluzii desprinse din experiențele pozitive ale reformei Poseidom în acest sector și trebuie prevăzut un ajutor pentru comercializarea
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
este cultura cea mai răspândită, este un imperativ economic și de mediu, dată fiind situarea sa în zone aride și pe terenuri deosebit de expuse riscurilor de eroziune; pentru a contribui la susținerea producției interne, se acordă un ajutor forfetar la hectar pentru cultura viilor orientată spre producția de vinuri de calitate, produse în zonele respective. De asemenea, nu se aplică primele de abandon și nici mecanismele de piață, cu excepția producției de criză care se poate aplica în caz de perturbare excepțională
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
1227/200013 nu se aplică insulelor Canare, cu excepția distilării de criză prevăzută în articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 în caz de perturbare excepțională a pieței din cauza problemelor de calitate. Articolul 13 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru susținerea culturii de viță de vie orientată spre producția de vinuri "v.c.p.r.d." în zonele de producție tradițională. Beneficiază de ajutor suprafețele: (a) plantate în varietăți de vie care se găsesc în clasamentul de varietăți, stabilit
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
care se găsesc în clasamentul de varietăți, stabilit de statele membre, capabile să producă fiecare dintre "v.c.p.r.d." de pe teritoriul lor, prevăzute în articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 și (b) al căror randament la hectar este mai mic decât nivelul maxim stabilit de statul membru, exprimat în cantități de struguri, de must sau de vin, în conformitate cu punctul I din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (2) Valoarea ajutorului este de 476,76 euro
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
mai mic decât nivelul maxim stabilit de statul membru, exprimat în cantități de struguri, de must sau de vin, în conformitate cu punctul I din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (2) Valoarea ajutorului este de 476,76 euro pe hectar și pe an. Ajutorul este acordat asociațiilor de producători sau organizațiilor de producători. Cu toate acestea, în timpul unei perioade de tranziție, ajutorul este acordat și producătorilor individuali. În timpul perioadei respective, toate ajutoarele sunt gestionate în condiții care urmează să fie
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
prevăzută în articolul 21 alineatul (2). (3) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă, în cazul în care este necesar, în conformitate cu procedura stabilită în articolul 21 alineatul (2). CAPITOLUL IV CARTOFUL Articolul 14 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. (2) Valoarea ajutorului este de 596 euro la hectar. Ajutorul este acordat în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 9 000 hectare
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
21 alineatul (2). CAPITOLUL IV CARTOFUL Articolul 14 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. (2) Valoarea ajutorului este de 596 euro la hectar. Ajutorul este acordat în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 9 000 hectare pe an. (3) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptată în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 21 alineatul (2). CAPITOLUL V TUTUNUL Articolul 15 Spania este
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. (2) Valoarea ajutorului este de 596 euro la hectar. Ajutorul este acordat în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 9 000 hectare pe an. (3) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptată în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 21 alineatul (2). CAPITOLUL V TUTUNUL Articolul 15 Spania este autorizată să acorde un ajutor la producția de tutun în insulele Canare care să
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
întreprinderile de egrenat depun la autoritatea competentă unul sau mai multe contracte pentru fiecare lot. (2) Contractele conțin cel puțin următoarele informații: (a) numele, prenumele, adresele și semnăturile părților contractante; (b) data semnării și anul însămânțării; (c) zona, exprimată în hectare și ari, cu identificarea terenului sau terenurilor agricole în conformitate cu sistemul de identificare a terenurilor agricole prevăzute în cadrul sistemului integrat de gestiune și control; (d) o trimitere la declarația zonelor semănate cu bumbac; cu toate acestea, dacă declarația nu este disponibilă
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
este prin urmare necesar ca acordarea acestor avantaje să fie subordonată unor rezultate efective și să fie puse în aplicare controalele necesare. (7) În sectorul fructelor, legumelor, rădăcinilor și tuberculilor alimentari, al florilor și plantelor verzi, regimul de ajutor la hectar s-a dovedit a fi neadaptat, în special din cauza caracterului greoi și complex al procedurilor și a structurii ajutoarelor propuse; sunt necesare concluzii desprinse din experiențele pozitive ale reformei Poseidom în acest sector; trebuie prevăzut un ajutor pentru comercializarea și
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
structurării sectorului în cele două regiuni. (8) Menținerea culturii viței de vie din Madera, care este cultura cea mai răspândită, este un imperativ economic și de mediu; pentru a contribui la susținerea producției interne, se acordă un ajutor forfetar la hectar pentru cultura viilor orientate spre producția de vinuri de calitate produse în zonele respective; acest ajutor se aplică și în Azore. (9) De asemenea, în cele două regiuni, nu se aplică nici mecanismele de regularizare a piețelor, nici primele de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
II, capitolul II și titlul III, capitolele I și II din Regulamentul (CE) nr. 1493/19999 și capitolul III din Regulamentul (CE) nr. 1227/200010 nu se aplică Azorelor și Maderei. Articolul 9 (1) Se acordă un ajutor forfetar la hectar pentru susținerea culturii de viță de vie orientată spre producția de vinuri "v.c.p.r.d." în zonele de producție tradițională. Beneficiază de ajutor suprafețele: (a) plantate cu varietăți de viță de vie care se găsesc în clasamentul de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
care se găsesc în clasamentul de varietăți, stabilit de statele membre, capabile să producă fiecare dintre "v.c.p.r.d." de pe teritoriul lor, prevăzute în articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 și (a) al căror randament la hectar este mai mic decât nivelul maxim stabilit de statul membru, exprimat în cantități de struguri, de must sau de vin, în conformitate cu punctul I din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (2) Valoarea ajutorului este de 650 euro la
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
este mai mic decât nivelul maxim stabilit de statul membru, exprimat în cantități de struguri, de must sau de vin, în conformitate cu punctul I din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (2) Valoarea ajutorului este de 650 euro la hectar și pe an. Ajutorul este acordat asociațiilor de producători sau organizațiilor de producători. Cu toate acestea, în timpul unei perioade de tranziție, ajutorul este acordat de asemenea producătorilor individuali. În timpul perioadei respective, toate ajutoarele sunt acordate prin intermediul Institutului vinului din Madera
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
articolul 35 alineatul (2). Normele stabilesc exact cantitatea de lapte proaspăt obținut local care urmează să fie încorporat în laptele UHT reconstituit prevăzut în alineatul (4) din prezentul articol. SECȚIUNEA 2 Cartoful Articolul 16 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. Valoarea anuală a ajutorului este de 569,9 euro la hectar și pe an. Ajutorul se acordă în limita unei suprafețe cultivate și
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
articol. SECȚIUNEA 2 Cartoful Articolul 16 (1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. Valoarea anuală a ajutorului este de 569,9 euro la hectar și pe an. Ajutorul se acordă în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 2 000 de hectare pe an. (2) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). SECȚIUNEA 3 Filiera
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]