8,959 matches
-
toamnă târziu, deoarece albinele au o fiziologie modificată în perioadele menționate. Dacă este necesara efectuarea testelor la începutul primăverii sau sfârșitul toamnei, albinele se pot introduce într-un incubator și se hranesc timp de o săptămână cu "pâinea albinelor" (polen recoltat din fagure) și soluție de zaharoza. Albinele tratate cu substanțe chimice, ca antibiotice, produse antivirale etc. nu se utilizează în testele de toxicitate timp de patru săptămâni din momentul terminării ultimului tratament. 1.5.2. Condiții de adăpost și hrană
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
toamnă târziu, deoarece albinele au o fiziologie modificată în perioadele menționate. Dacă este necesara efectuarea testelor la începutul primăverii sau sfârșitul toamnei, albinele se pot introduce într-un incubator și se hranesc timp de o săptămână cu "pâinea albinelor" (polen recoltat din fagure) și soluție de zaharoza. Albinele tratate cu substanțe chimice, ca antibiotice, produse antivirale etc. nu se utilizează în testele de toxicitate timp de patru săptămâni din momentul terminării ultimului tratament. 1.5.2. Condiții de adăpost și hrană
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
organismele responsabile de efectuarea analizelor și încercărilor și costurile eligibile, precum și contribuția financiară maximă a Comunității corespunzătoare procentului de 80% din costurile eligibile. (5) Încercările și analizele comparative comunitare trebuie efectuate în anii 2004 și 2005 pe materialul de înmulțire recoltat în 2003, iar detaliile acestor încercări și analize, costurile eligibile și contribuția financiară maximă a Comunității trebuie, de asemenea, stabilite anual printr-un acord semnat de ordonatorul de credite al Comisiei și organismul responsabil de efectuarea încercărilor. (6) În cazul
jrc5971as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91143_a_91930]
-
de in, inul destinat producției de fibre și grâul dur, culturile sunt, de asemenea, întreținute în condiții normale de creștere, conform normelor locale, cel puțin până la data de 30 iunie precedând anul comercial respectiv, cu excepția cazului în care cultura se recoltează în stadiul de maturitate deplină înainte de această dată. În cazul culturilor proteaginoase, cultura nu trebuie să se recolteze decât după stadiul de maturitate lăptoasă. În ceea ce privește cânepa destinată producției de fibre, pentru a permite controalele prevăzute la art. 5a alin. (2
jrc5705as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90876_a_91663]
-
de creștere, conform normelor locale, cel puțin până la data de 30 iunie precedând anul comercial respectiv, cu excepția cazului în care cultura se recoltează în stadiul de maturitate deplină înainte de această dată. În cazul culturilor proteaginoase, cultura nu trebuie să se recolteze decât după stadiul de maturitate lăptoasă. În ceea ce privește cânepa destinată producției de fibre, pentru a permite controalele prevăzute la art. 5a alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, cultura trebuie să fie întreținută, în condiții normale de creștere, conform normelor
jrc5705as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90876_a_91663]
-
Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofilor pentru consum cu codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90, precum și pentru producția de cartofi de sămânță cu codul NC 0701 10 00 în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 2 200 hectare pe an. Valoarea maximă a ajutorului este de 603 euro la hectar. 2. Normele de aplicare a prezentului articol sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 13a alineatul (2)." 7) Articolul 9 se înlocuiește cu următorul
jrc5721as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90892_a_91679]
-
de conversie se stabilește ținând cont de toate aspectele următoare: - procesul de degradare a produsului fitofarmaceutic în cauză trebuie să garanteze, la sfârșitul perioadei de conversie, un nivel nesemnificativ de reziduuri în sol și, în cazul culturilor perene, în plante, - recolta obținută imediat după tratament nu poate fi comercializată făcându-se trimitere la metodele de agricultură ecologică, - statul membru în cauză trebuie să informeze celelalte state membre și Comisia cu privire la decizia de a impune un tratament obligatoriu. ------- * JO L 215, 30
jrc5726as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90897_a_91684]
-
și roșcove prevăzute în titlul IIa din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1035/728 să se aplice în perioada continuării acordării ajutorului. (13) Pentru a face față situației economice din sectorul alunelor, se cuvine a acorda un ajutor forfetar pentru alunele recoltate în campania 2001/2002 organizațiilor de producători care nu pot beneficia de o prelungire a planurilor de ameliorare în temeiul prezentului regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Organizațiile de producători recunoscute care sunt angajate în producerea și comercializarea de fructe
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
Dacă este cazul, se adoptă norme de aplicare suplimentare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Articolul 4 Art. 55 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 55 Pentru alunele recoltate în campania 2001/2002, se acordă un ajutor de 15 EUR la 100 kg organizațiilor de producători, recunoscute în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1035/72 sau în temeiul prezentului regulament, care pun în aplicare un plan de ameliorare a calității
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
ANEXĂ Secțiunea 1 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 466/2001 privind nitrații se înlocuiește cu următorul text: Produs Nivel maxim (mg NO3/kg) Metoda de eșantionare Metoda de analiză de referință 1.1. Spanac proaspăt 1 (Spinacia oleracea) Recoltat 1 noiembrie - 31 martie 3 000 Directiva Comisiei 79/700/CEE2 Recoltat 1 aprilie - 31 octombrie 2 500 1.2. Spanac conservat, înghețat sau congelat 2 000 Directiva 79/700/CEE 1.3. Salată proaspătă (Lactuca sativa L.) (salată cultivată
jrc5737as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90908_a_91695]
-
privind nitrații se înlocuiește cu următorul text: Produs Nivel maxim (mg NO3/kg) Metoda de eșantionare Metoda de analiză de referință 1.1. Spanac proaspăt 1 (Spinacia oleracea) Recoltat 1 noiembrie - 31 martie 3 000 Directiva Comisiei 79/700/CEE2 Recoltat 1 aprilie - 31 octombrie 2 500 1.2. Spanac conservat, înghețat sau congelat 2 000 Directiva 79/700/CEE 1.3. Salată proaspătă (Lactuca sativa L.) (salată cultivată în aer liber sau în seră) cu excepția salatei de la pct. 1.4
jrc5737as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90908_a_91695]
-
1 aprilie - 31 octombrie 2 500 1.2. Spanac conservat, înghețat sau congelat 2 000 Directiva 79/700/CEE 1.3. Salată proaspătă (Lactuca sativa L.) (salată cultivată în aer liber sau în seră) cu excepția salatei de la pct. 1.4. Recoltată 1 octombrie - 31 martie: Directiva 79/700/CEE. Totuși, numărul minim de unități per probă de laborator este 10 - salată cultivată în seră 4 5003 - salată cultivată în aer liber 4 0003 Recoltată 1 aprilie - 30 septembrie: - salată cultivată în
jrc5737as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90908_a_91695]
-
seră) cu excepția salatei de la pct. 1.4. Recoltată 1 octombrie - 31 martie: Directiva 79/700/CEE. Totuși, numărul minim de unități per probă de laborator este 10 - salată cultivată în seră 4 5003 - salată cultivată în aer liber 4 0003 Recoltată 1 aprilie - 30 septembrie: - salată cultivată în seră 3 5003 - salată cultivată în aer liber 2 5003 1.4. Salată de tip "Iceberg"4 Salată cultivată în seră 2 5003 Directiva 79/700/CEE. Totuși, numărul minim de unități per
jrc5737as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90908_a_91695]
-
declarație de recoltă. Ele trebuie să includă cel puțin următoarele informații: (a) numele, prenumele și adresa cultivatorului de măsline; (b) cantitatea de ulei de măsline virgin produs; (c) amplasamentul (amplasamentele) unde se află ferma și parcelele de pe care au fost recoltate măslinele, cu trimitere la declarația de recoltă; (d) presa (presele) care au fost autorizate și la care s-a produs uleiul, cu date privind cantitățile de măsline folosite și de ulei produs de fiecare presă; (e) dacă este adecvat, începând
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
ajutor și cantitățile de ulei de măsline în cauză. Articolul 13 Dacă o parte sau toată producția unui cultivator de măsline a fost presată la o presă autorizată, localizată într-un stat membru altul decât cel în care s-au recoltat măslinele, cererea pentru ajutor trebuie depusă la agenția competentă a statului membru unde a fost produs uleiul. În astfel de cazuri, după verificarea presei în cauză, al doilea stat membru trebuie să înainteze cererea de ajutor și informațiile privind verificarea
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
cauză, al doilea stat membru trebuie să înainteze cererea de ajutor și informațiile privind verificarea presei către statul membru de origine a măslinelor. După ce se verifică dacă au fost îndeplinite toate cerințele pentru acordarea ajutorului, statul membru unde au fost recoltate măslinele trebuie să plătească ajutorul de producție. Articolul 14 (1) Cultivatorii de măsline sunt eligibili pentru ajutor cu privire la cantitatea de ulei de măsline virgin pe care îl produc în realitate, plus cantitatea la rată fixă de ulei din reziduu de
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
modificarea prevăzută în primul paragraf se rectifică prin aplicarea unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea produsului de bază și cantitatea produsului de bază conținută în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. 12. Pentru cantitățile de orez nedecorticat recoltat pe teritoriul Comunității și cantitățile de orez decorticat obținut din acesta, aflate în stoc la sfârșitul unui an de comercializare și provenite din recolta acelui an, exportate în aceeași stare sau sub formă de orez albit sau semialbit, de la începutul
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
acordă nici o restituire la export pentru produsele aflate în aceeași stare sau nedenaturate prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a), exceptând situațiile în care, după caz, produsele au fost: (a) obținute din sfeclă de zahăr sau trestie de zahăr recoltată în Comunitate; (b) importate în Comunitate în conformitate cu art. 33; (c) obținute din unul dintre produsele importate conform alin. (b). 13. Nu se acordă nici o restituire la export pentru produsele aflate în aceeași stare sau nedenaturate prevăzute în art. 1 alin
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
de import suplimentare; (b) celelalte criterii necesare pentru aplicarea alin. (1) în conformitate cu art. 5 din Acordul privind agricultura. Articolul 3 1. În măsura necesară pentru a permite exportul de ulei de măsline și exportul de semințe de colza și navetă recoltate în Comunitate pe baza cursurilor sau a prețurilor stabilite pentru aceste produse pe piața mondială și în limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat, diferența dintre aceste cursuri sau prețuri și prețurile din Comunitate se poate
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Comerciantul în cauză sau reprezentantul său, care nu se califică pentru exceptările prevăzute în art. 7, furnizează agenției competente în timp util toate informațiile necesare pentru identificarea loturilor și informații detaliate privind locul și data ambalării și expedierii pentru bananele recoltate în Comunitate, locul și data planificate pentru descărcare în Comunitate pentru bananele din țările terțe sau din regiunile de producție ale Comunității și livrările la depozitele de coacere pentru bananele care nu pot fi controlate atunci când sunt descărcate pentru prima
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
vii introduse pe teritoriile definite în anexa I a Directivei 90/675/ CEE pentru a fi purificate într-un centru de purificare aprobat sau pentru relocarea într-o zonă aprobată sau transformate într-o unitate aprobată trebuie să fi fost recoltate în zone de producție controlate și aprobate de autoritatea competentă din țara terță și să fie însoțite de un certificat de sănătate animală în original, numerotat, care să ateste că normele sanitare de producție, recoltare și transport al loturilor sunt
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
expediție) în ............................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport 11: ...................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ................................................. IV. Atestarea sănătății Subsemnatul, inspector oficial, certific că produsele vii desemnate mai sus: 1) au fost recoltate, respectiv relocate pe o perioadă minimă de două luni și transportate conform normelor de igienă stabilite în cap. I, II și III din anexa Directivei 91/492/CEE; 2) au fost manipulate, respectiv purificate, conform normelor de igienă stabilite în
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
25: .................................................................................. - zona de relocare 26: ..................................................................................... - unitatea de prelucrare 27: .......................................................................... IV. Atestarea sănătății Subsemnatul, inspector oficial, certific că produsele vii menționate mai sus: 1) provin dintr-o zonă autorizată conform cap. I din anexa Directivei 91/492/CEE; 2) au fost recoltate, manipulate și transportate în condiții de igienă cel puțin echivalente cu cele stabilite la cap. II din anexa Directivei 91/492/CEE; 3) au fost controlate conform prevederilor cap. VI din anexa Directivei 91/492/CEE și găsite conforme cu
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
fie erau originare de pe teritoriul țării exportatoare, care era, în ziua admiterii în centru, indemnă de stomatită veziculară de 6 luni fie au făcut obiectul unui test de neutralizare a virusului pentru identificarea stomatitei veziculare pe o probă de sânge recoltată în data de ..................7, în termen de 14 zile înainte de admiterea în centru, testul având rezultat negativ la o diluție a serului de 1:128, 13.2.3. proveneau din exploatații care, în ziua admiterii în centru, îndeplineau condițiile cerute
jrc2952as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88107_a_88894]
-
luni, 13.2.2. fie proveneau dintr-o țară exportatoare care, în ziua colectării, era indemnă de stomatită veziculară de 6 luni(1) fie au fost supuși unui test de seroneutralizare pentru identificarea stomatitei veziculare pe o probă de sânge recoltată în data de .................. (2), în perioada de 30 de zile anterioară colectării, al cărui rezultat a fost negativ la o diluție a serului de 1:12; 13.2.3. în perioada de 30 de zile anterioară colectării și până la data
jrc2953as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88108_a_88895]