8,631 matches
-
6.3.1.4 și 6.3.1.5 se înlocuiesc cu următorul text: "6.3.1.4. Deconectarea electrică a oricărei componente privind emisia legată la un calculator de gestionare a puterii (dacă este activă pe tipul de carburant selectat). 6.3.1.5. Deconectarea electrică a dispozitivului de control a purificării prin evaporare legat la un calculator de gestionare a puterii (dacă este echipat și activ pe tipul de carburant selectat). Pentru acest tip special de mod de avarie
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
puterii (dacă este activă pe tipul de carburant selectat). 6.3.1.5. Deconectarea electrică a dispozitivului de control a purificării prin evaporare legat la un calculator de gestionare a puterii (dacă este echipat și activ pe tipul de carburant selectat). Pentru acest tip special de mod de avarie, testul tip I nu trebuie să se efectueze." 3. Secțiunile 6.4.1.5 și 6.4.1.6 se înlocuiesc cu următorul text: "6.4.1.5. Deconectarea electrică a dispozitivului
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
6.4.1.6 se înlocuiesc cu următorul text: "6.4.1.5. Deconectarea electrică a dispozitivului de control a purificării prin evaporare legat la un calculator de gestionare a puterii (dacă este echipat și activ pe tipul de carburant selectat). 6.4.1.6. Deconectarea electrică a oricărei componente privind emisia legată la un calculator și care duce la emisii care depășesc limitele date în secțiunea 3.3.2 din prezenta anexă (dacă este activă pe tipul de carburant selectat
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
selectat). 6.4.1.6. Deconectarea electrică a oricărei componente privind emisia legată la un calculator și care duce la emisii care depășesc limitele date în secțiunea 3.3.2 din prezenta anexă (dacă este activă pe tipul de carburant selectat). 4. Secțiunea 6.5.3 se înlocuiește cu următorul text: "6.5.3. Sistemul de diagnostic pentru controlul emisiilor trebuie să asigure acces standardizat și nerestricționat și să se conformeze următoarelor standarde ISO și /sau specificații SAE. 6.5.3
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
în rețelele prezente de telecomunicații, în special Euro-ISDN și prin urmare oferă aplicații transeuropene; întrucât trebuie elaborate linii directoare pentru a identifica aceste proiecte de interes comun; (10) întrucât trebuie să existe o coordonare între punerea în aplicare a propunerilor selectate și inițiative similare adoptate la nivel național sau regional în cadrul Comunității; (11) întrucât în selecția și punerea în aplicare a acestor proiecte, trebuie să se țină seama de toate infrastructurile oferite de furnizori existenți și de cei noi; (12) întrucât
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
din Directiva 70/156/CEE. 6.2. În termeni mecanici și geometrici, conformitatea este considerată satisfăcătoare dacă diferențele nu depășesc variațiile inerente în producția industrială. 6.3. Conformitatea producției nu este anulată dacă toate măsurătorile fotometrice efectuate asupra unei mostre selectate aleatoriu satisfac cel puțin 80% din specificație. 6.4. Dacă nu este îndeplinită condiția prevăzută la pct. 6.3, este selectat aleatoriu un eșantion suplimentar de cinci unități. Media fiecărui tip de măsurătoare fotometrică trebuie să corespundă specificației și nici o
jrc3331as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88489_a_89276]
-
exemplu, temperaturi de contact mai mari de 175°C sau timp de contact mai mic de 5 minute), se pot utiliza alte condiții de contact care sunt cele mai potrivite pentru cazul care se examinează, cu condiția ca acele condiții selectate să poată să reprezinte cele mai severe condiții previzibile de contact pentru materialele plastice sau obiectele din material plastic care se examinează. Tabelul 3 Condiții convenționale pentru încercările de migrare cu simulanți alimentari Condiții de contact pentru cea mai severă
jrc3343as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88501_a_89288]
-
iau conform cu dispozițiile stabilite în art. 10 din Directiva 70/156/CEE. 7.2. Fiecare dispozitiv menționat la pct. 1.1 anterior trebuie să respecte cerințele fotometrice și calorimetrice specificate la pct. 6 și 8*. Totuși, în cazul unui dispozitiv selectat aleatoriu din producția de serie, cerințele privind intensitatea minimă a luminii emise (măsurate cu o lampă cu incandescență etalon, în sensul pct. 7*), se limitează, în fiecare direcție relevantă, la 80% din valoarea minimă specificată la pct. 6.1 și
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
la 80% din valoarea minimă specificată la pct. 6.1 și 6.2*. 7.3. Fiecare dispozitiv menționat la pct. 1.2 anterior trebuie să respecte cerințele specificate la pct. 7, 8, 9 și 11**. Totuși, în cazul unui dispozitiv selectat aleatoriu din producția de serie, cerințele privind intensitatea minimă și maximă a luminii emise (măsurate cu o lampă cu incandescență etalon, în sensul pct.10**), sunt de cel puțin 80% din valorile minime prescrise la pct. 7.1 și 7
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
2** și nu trebuie să depășească 120% din valorile maxime specificate la pct. 7.3**. 7.4. Fiecare dispozitiv menționat la pct. 1.3 anterior trebuie să respecte cerințele specificate la pct. 7 și 8***. Totuși, în cazul unui dispozitiv selectat aleatoriu din producția de serie, intensitatea luminii emise în fiecare direcție relevantă trebuie să fie de cel puțin 8o % din valorile minime și nu mai mare de 120 % din valorile maxime specificate la pct. 7.1***. Apendice 1 Document informativ
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
de bovine pentru una din primele zile ale lui iunie." (b) în alin. (2) primul paragraf se înlocuiește cu următorul: "2. Statele membre, la cererea acestora, pot fi autorizate să realizeze anchetele din mai/iunie sau noiembrie/decembrie în regiunile selectate, cu condiția ca aceste verificări să acopere cel puțin 70% din populația de bovine." 2. În art. 5 alin. (1) a doua liniuță și alin. (2) a doua liniuță termenul "decembrie" se înlocuiește cu termenul "noiembrie/decembrie". 3. În art.
jrc3364as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88522_a_89309]
-
prezidate de un reprezentant al delegațiilor patronatelor și lucrătorilor sau, dacă aceștia prezintă o cerere comună, de un reprezentant al Comisiei. 3. Comitetele se întrunesc cel puțin o dată pe an. Primesc alocații și cheltuieli de deplasare maximum 30 de reprezentanți selectați din cadrul celor doi parteneri sociali, pentru a lua parte la o ședință a unui comitet. 4. Comisia, consultându-se cu partenerii sociali, trece în revistă în mod regulat funcționarea comitetului sectorial și activitățile lor în diverse sectoare. Articolul 6 În
jrc3593as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88752_a_89539]
-
de date care trebuie să fie furnizate pentru porturile selectate pentru călători, dar nu pentru mărfuri, sunt A3, D1 și F1 sau F2 sau F1 și F2. - Setul de date care trebuie să fie furnizat pentru porturile care nu sunt selectate (nici pentru mărfuri, nici pentru călători) este A3. Setul de date A1: Transportul maritim în principalele porturi europene, pe port, tip de încărcătură și relație. Frecvență: Trimestrial Variabile Detaliu de codificare Nomenclator Dimensiuni Setul de date Anul de referință Trimestrul
jrc3566as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88725_a_89512]
-
prezentul regulament. Până la data de 30 aprilie a fiecărui an, iar pentru 1997 până la data de 21 iunie, statul membru vizat trebuie să întocmească, în baza criteriilor la care se face trimitere în art. 6, o listă provizorie de măsuri selectate să primească asistența financiară comunitară în limita sumelor stabilite în conformitate cu art. 3. Asistența financiară însumează 60% din costul real al măsurilor selectate. 3. Statul membru înaintează imediat Comisiei lista provizorie a măsurilor selectate, cu o copie a aplicațiilor relevante pentru
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
să întocmească, în baza criteriilor la care se face trimitere în art. 6, o listă provizorie de măsuri selectate să primească asistența financiară comunitară în limita sumelor stabilite în conformitate cu art. 3. Asistența financiară însumează 60% din costul real al măsurilor selectate. 3. Statul membru înaintează imediat Comisiei lista provizorie a măsurilor selectate, cu o copie a aplicațiilor relevante pentru Comisie. Comisia comunică statelor membre orice observații care le-ar avea cu privire la măsurile vizate, în vederea garantării legalității acestora și a coordonării lor
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
art. 6, o listă provizorie de măsuri selectate să primească asistența financiară comunitară în limita sumelor stabilite în conformitate cu art. 3. Asistența financiară însumează 60% din costul real al măsurilor selectate. 3. Statul membru înaintează imediat Comisiei lista provizorie a măsurilor selectate, cu o copie a aplicațiilor relevante pentru Comisie. Comisia comunică statelor membre orice observații care le-ar avea cu privire la măsurile vizate, în vederea garantării legalității acestora și a coordonării lor la nivelul Comunității. După 31 de zile de la data menționată în
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
membre orice observații care le-ar avea cu privire la măsurile vizate, în vederea garantării legalității acestora și a coordonării lor la nivelul Comunității. După 31 de zile de la data menționată în alin. (2), fiecare stat membru întocmește o listă finală de măsuri selectate și o înaintează fără întârziere Comisiei. Articolul 6 Lista măsurilor selectate este întocmită, în special, în baza coerenței strategiilor prezentate, meritelor măsurilor propuse, a impactului așteptat al punerii lor în aplicare și a capacității grupurilor de a pune în aplicare
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
garantării legalității acestora și a coordonării lor la nivelul Comunității. După 31 de zile de la data menționată în alin. (2), fiecare stat membru întocmește o listă finală de măsuri selectate și o înaintează fără întârziere Comisiei. Articolul 6 Lista măsurilor selectate este întocmită, în special, în baza coerenței strategiilor prezentate, meritelor măsurilor propuse, a impactului așteptat al punerii lor în aplicare și a capacității grupurilor de a pune în aplicare măsurile și garanțiile prezentate spre eficiența și natura reprezentativă a grupurilor
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
în aplicare pe teritoriile unuia sau mai multor state membre. Articolul 7 1. Organismele competente informează solicitanții cât mai curând posibil cu privire la decizia luată privind cererea lor de asistență. 2. În termen de o lună de la întocmirea listei de măsuri selectate, conform art. 5 alin. (3), organismele competente încheie contractele anuale cu solicitanții vizați. Organismele competente folosesc contractele standard puse la dispoziție de Comisie. Aceste contracte conțin condițiile generale pe care contractantul se consideră că le cunoaște și le acceptă. 3
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
data la care a fost primită o cerere scrisă, să informeze orice candidat sau ofertant eliminat asupra motivelor respingerii candidaturii sau ofertei sale, iar pe orice ofertant care a făcut o ofertă coresounzătoare asupra caracteristicilor și avantajelor relative ale ofertei selectate, precum și asupra numelui ofertantului câștigător. Totuși, autoritățile contractante pot decide că anumite informații privind atribuirea contractului, enumerate în primul paragraf, să nu fie făcute publice, daca publicarea unor astfel de informații ar împiedica aplicarea legii, ar fi contrare interesului public
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
informeze orice candidat sau ofertant eliminat, în termen de 15 zile de la data primirii cererii, asupra motivelor pentru respingerea cererii sau ofertei sale, iar pe orice ofertant care a făcut o ofertă corespunzătoare asupra caracteristicilor și avantajelor relative ale ofertei selectate, precum și asupra numelui ofertantului câștigător. Totuși, autoritățile contractante pot decide că anumite informații asupra atribuirii contractului, enumerate în paragraful precedent, să nu fie făcute publice, în cazul în care publicarea unor astfel de informații ar împiedica aplicarea legii, ar fi
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
candidat sau ofertant eliminat, în termen de 15 zile de la data primirii unei cereri scrise, asupra motivelor pentru respingerea candidaturii sau ofertei sale, iar pe orice ofertant care a făcut o cerere corespunzătoare asupra caracteristicilor și avantajelor relative ale ofertei selectate, ca și asupra numelui ofertantului câștigător. Totuși, autoritățile contractante pot decide că anumite informații asupra atribuirii contractului, prevăzute în paragraful anterior, să nu fie publicate, daca publicarea unor astfel de informații ar împiedica aplicarea legii sau ar fi în alt
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
definită în anexa III. Articolul 5 1. În temeiul art. 1 alin. (2) primul paragraf din Directiva 93/23/CEE, statele membre menționate în anexa IV lit. (a) sunt autorizate să efectueze anchetele pentru lunile aprilie și august în regiunile selectate, cu condiția ca aceste anchete să acopere cel puțin 70% din efectivul de porcine. 2. În temeiul celui art. 1 alin. (2) al doilea paragraf din Directiva 93/23/CEE, statele membre menționate în anexa IV lit. (b) sunt autorizate
jrc2417as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87571_a_88358]
-
lungime, după dezmembrare, sângerare, eviscerare și îndepărtarea limbii, a părului, a copitelor, a organelor genitale, a grăsimii pentru topit, a rinichilor și a diafragmei. ANEXA IV (a) Statele membre autorizate să efectueze anchetele pentru lunile aprilie și august în regiunile selectate Franța Italia (b) Statele membre autorizate să renunțe în întregime la obligativitatea efectuării anchetelor pentru lunile aprilie și august Grecia Portugalia Luxemburg (c) Statele membre autorizate să utilizeze surse administrative în locul anchetelor statistice Aprilie August Decembrie (d) Statele membre autorizate
jrc2417as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87571_a_88358]
-
Directiva Consiliului 93/24/CEE nu mai este astfel posibilă; întrucât Directiva 93/24/CEE ar trebui modificată în consecință; întrucât, pe lângă aceasta, în conformitate cu Directiva 93/24/CEE, statele membre, la cererea acestora, pot fi autorizate să efectueze în regiuni selectate anchetele din lunile mai sau iunie, în baza înțelegerii că aceste anchete acoperă cel puțin 70% din șeptelul bovin; întrucât statele membre al căror șeptel bovin reprezintă doar un mic procent din șeptelul total al Comunității, pot fi autorizate, la
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]