817,875 matches
-
organismelor examinatoare în scopul păstrării unui înalt nivel al calității serviciilor. Organismele examinatoare trebuie să fie competente din punct de vedere tehnic, fiabile și independente. (7) Se recomandă ca statele membre să se asiste reciproc la punerea în practică a prezentei directive, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Domeniul de aplicare și definiții Articolul 1 1. Prezenta directivă stabilește exigențele minime aplicabile examinării necesare pentru obținerea certificatului CE de formare a consilierilor de siguranță pentru transportul mărfurilor periculoase prevăzut în Directiva 96
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
scopul păstrării unui înalt nivel al calității serviciilor. Organismele examinatoare trebuie să fie competente din punct de vedere tehnic, fiabile și independente. (7) Se recomandă ca statele membre să se asiste reciproc la punerea în practică a prezentei directive, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Domeniul de aplicare și definiții Articolul 1 1. Prezenta directivă stabilește exigențele minime aplicabile examinării necesare pentru obținerea certificatului CE de formare a consilierilor de siguranță pentru transportul mărfurilor periculoase prevăzut în Directiva 96/35/CE. 2
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
fie competente din punct de vedere tehnic, fiabile și independente. (7) Se recomandă ca statele membre să se asiste reciproc la punerea în practică a prezentei directive, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Domeniul de aplicare și definiții Articolul 1 1. Prezenta directivă stabilește exigențele minime aplicabile examinării necesare pentru obținerea certificatului CE de formare a consilierilor de siguranță pentru transportul mărfurilor periculoase prevăzut în Directiva 96/35/CE. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toți consilierii
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
transportul mărfurilor periculoase prevăzut în Directiva 96/35/CE. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toți consilierii de siguranță pentru transportul mărfurilor periculoase sunt examinați pentru a satisface aceste exigențe minimale. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: a) "consilier de siguranță pentru transportul mărfurilor periculoase", denumit în continuare "consilier": orice persoană menționată în art. 2 lit. (b) din Directiva 96/35/CE; b) "mărfuri periculoase": mărfurile definite în art. 2 din Directiva 94
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
față de orice persoană fizică sau juridică ce angajează consilierii. 2. Desemnarea organismului examinator autorizat se face în formă scrisă. Această autorizare poate să aibă o durată limitată. Articolul 5 Statele membre își acordă reciproc asistență pentru punerea în aplicare a prezentei directive. Fiecare stat membru transmite Comisiei, în mod regulat, culegerea de întrebări prevăzută la art. 3 alin. (4). Comisia informează celelalte state membre. CAPITOLUL IV Dispoziții finale Articolul 6 1. Statele membre pun în vigoare dispozițiile legislative, de reglementare și
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
în mod regulat, culegerea de întrebări prevăzută la art. 3 alin. (4). Comisia informează celelalte state membre. CAPITOLUL IV Dispoziții finale Articolul 6 1. Statele membre pun în vigoare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive într-o perioadă de trei luni de la intrarea sa în vigoare. Ele informează imediat Comisia asupra acestui fapt. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive într-o perioadă de trei luni de la intrarea sa în vigoare. Ele informează imediat Comisia asupra acestui fapt. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile de realizare a acestei trimiteri sunt stabilite de statele membre. 2. Statele membre comunică Comisiei textul prevederilor de drept național pe care le adoptă în domeniul
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile de realizare a acestei trimiteri sunt stabilite de statele membre. 2. Statele membre comunică Comisiei textul prevederilor de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 17 aprilie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Modalitățile de realizare a acestei trimiteri sunt stabilite de statele membre. 2. Statele membre comunică Comisiei textul prevederilor de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 17 aprilie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE L. CAPOULAS SANTOS 1
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
statele membre. 2. Statele membre comunică Comisiei textul prevederilor de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 17 aprilie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE L. CAPOULAS SANTOS 1 JO C 148, 14.05.1998, p. 21. JO C 52, 23.02.1999, p.16
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
modificată în consecință. (9) Dată fiind urgența problemei, este imperativ să se acorde o derogare de la perioada de șase săptămâni menționată în partea I pct. 3 din Protocolul privind rolul parlamentelor naționale din Uniunea Europeană anexat la Tratatul de la Amsterdam, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 93/53/ CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 6 lit. (a) prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - toți peștii se retrag în conformitate cu un program stabilit de către serviciul oficial și aprobat de Comisie în conformitate cu procedura
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
vaccinare să fie specificate în planurile de intervenție aprobate în conformitate cu art. 15 și cu condiția să se țină seama de criteriile stabilite în anexa E." 3. Se inserează un nou articol: "Articolul 18a Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive în ceea ce privește măsurile menționate în articolele enumerate mai jos se adoptă în conformitate cu procedurile de reglementare menționate în art. 19 alin. (2): - art. 5 alin. (2), - art. 6, - art. 10 alin. (1) și (2), - art. 12, - art. 15, - art. 16, - art.
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
468/CE. Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE este de trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. -------- * JO L 255, 18.10.1968, p. 23." 5. Se adoptă anexa E anexată la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2000. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză cel
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
stabilește regulamentul de procedură. -------- * JO L 255, 18.10.1968, p. 23." 5. Se adoptă anexa E anexată la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2000. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză cel târziu începând cu 1 ianuarie 2001. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2000. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză cel târziu începând cu 1 ianuarie 2001. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 mai 2000. Pentru Consiliu
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 mai 2000. Pentru Consiliu Președintele J. COELHO ANEXĂ "ANEXA E CRITERII PENTRU PROGRAMELE DE VACCINARE
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 mai 2000. Pentru Consiliu Președintele J. COELHO ANEXĂ "ANEXA E CRITERII PENTRU PROGRAMELE DE VACCINARE Programele de vaccinare trebuie să conțină cel puțin informațiile următoare: 1. Natura bolii care necesită emiterea
jrc4578as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89744_a_90531]
-
pentru autoritatea bugetară în timpul procedurii bugetare anuale, în sensul punctului 33 al Acordului Interinstituțional din 6 mai 1999 dintre Parlamentul, Consiliul și Comisia Europeană, asupra disciplinei bugetare și îmbunătățirii procedurii bugetare(1). (28) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii se adoptă potrivit Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 care stabilește normele procedurale pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare prevăzute de Comisie(2), ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Adoptarea programului 1. Decizia adoptă programul comunitar
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
bugetare(1). (28) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii se adoptă potrivit Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 care stabilește normele procedurale pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare prevăzute de Comisie(2), ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Adoptarea programului 1. Decizia adoptă programul comunitar de acțiune "Tineretul", denumit în continuare "program", privind politica de cooperare în problematica tineretului, incluzând serviciul european de voluntariat și schimburile de tineri atât în interiorul Comunității cât și cu terțe
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
colaborare cu statele membre, asigură tranziția între acțiunile comunitare realizate în cadrul programelor comunitare anterioare privind problematica tineretului (Tineretul pentru Europa, etapa a III-a și Serviciul european de voluntariat) și acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6 Acțiuni comune Ca parte a procesului de construire a unei Europe a cunoașterii, măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe și acțiuni în
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
pentru Europa, etapa a III-a și Serviciul european de voluntariat) și acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6 Acțiuni comune Ca parte a procesului de construire a unei Europe a cunoașterii, măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe și acțiuni în domeniul tineretului, educației și pregătirii profesionale. Articolul 7 Dispoziții de aplicare 1. Dispozițiile de aplicare a prezentei decizii
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe și acțiuni în domeniul tineretului, educației și pregătirii profesionale. Articolul 7 Dispoziții de aplicare 1. Dispozițiile de aplicare a prezentei decizii privind chestiunile la care se face referire mai jos se adoptă în conformitate cu procedura de gestionare prezentată în art. 8 alin. (2): (a) reglementările cu privire la punerea în aplicare a prezentului program, incluzând planul anual pentru derularea acțiunilor programului; (b) echilibrul
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
fondurilor între statele membre în scopul monitorizării acțiunilor pe o bază descentralizată; (d) reglementările cu privire la punerea în aplicare a acțiunilor comune; (e) reglementările cu privire la evaluarea programului; (f) reglementările cu privire la atestarea participării tinerilor voluntari. 2. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare prezentei decizii cu privire la toate celelalte chestiuni se adoptă în acord cu procedura de avizare la care se face referire în art. 8 alin. (3). Articolul 8 Comitetul 1. Comisia este asistată de un comitet. 2. Acolo unde se face referire la
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
face referire la acest alineat, se aplică art. 3 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile art. 8. 4. Comitetul adoptă propriul regulament de procedură. Articolul 9 Finanțarea 1. Cadrul financiar pentru punerea în aplicare a prezentului program pentru perioada specificată în art. 1 este fixat la 520 milioane EUR. 2. Alocările anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limitele estimărilor financiare. Articolul 10 Compatibilitatea și complementaritatea 1. Comisia, în cooperare cu statele membre și fără a
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]