817,875 matches
-
asemenea dispozitive și de vehicule echipate cu asemenea dispozitive să obțină o omologare CE de tip în cazul respectării cerințelor tehnice din regulamentul în cauză. (4) În concordanță cu principiile subsidiarității și proporționalității prevăzute în art. 5 din Tratat, obiectivele prezentei directive nu pot fi îndeplinite în mod satisfăcător de statele membre, ținând cont de amploarea și efectele măsurilor propuse în sectorul în cauză și - prin urmare - pot fi mai bine duse la îndeplinire la nivel comunitar. Prezenta directivă nu depășește
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
nivel comunitar. Prezenta directivă nu depășește cadrul necesar pentru îndeplinirea obiectivelor sale, respectiv omologarea CE de tip. (5) Prezenta directivă este una din directivele individuale care trebuie respectate în vederea conformării la procedurile de omologare CE de tip. În consecință, la prezenta directivă se aplică dispozițiile prevăzute în Directiva 70/156/CEE privind vehiculele, sistemele, componentele și unitățile tehnice separate. (6) Având în vedere numărul considerabil de accidente rutiere ce implică vehicule utilitare cu o masă mai mare de 3,5 tone
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
CEE privind vehiculele, sistemele, componentele și unitățile tehnice separate. (6) Având în vedere numărul considerabil de accidente rutiere ce implică vehicule utilitare cu o masă mai mare de 3,5 tone și, în consecință, pentru creșterea siguranței rutiere, trebuie ca prezenta directivă să prevadă obligativitatea dispozițiilor referitoare la asemenea vehicule fără a aștepta alte completări la omologarea CE de tip pentru această categorie de vehicule. (7) Directiva 70/156/CEE trebuie să fie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
rutiere, trebuie ca prezenta directivă să prevadă obligativitatea dispozițiilor referitoare la asemenea vehicule fără a aștepta alte completări la omologarea CE de tip pentru această categorie de vehicule. (7) Directiva 70/156/CEE trebuie să fie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive: (a) "vehicul" înseamnă orice autovehicul definit ca în secțiunea A din anexa II la Directiva 70/156/CEE; (b) "dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare" înseamnă orice dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare care este
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
prevadă obligativitatea dispozițiilor referitoare la asemenea vehicule fără a aștepta alte completări la omologarea CE de tip pentru această categorie de vehicule. (7) Directiva 70/156/CEE trebuie să fie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive: (a) "vehicul" înseamnă orice autovehicul definit ca în secțiunea A din anexa II la Directiva 70/156/CEE; (b) "dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare" înseamnă orice dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare care este destinat a face parte dintr-un
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
acordarea omologării CE de tip sau omologarea națională; sau (b) să interzică înregistrarea, vânzarea sau punerea în circulație a vehiculelor sau dispozitivelor de protecție frontală antiîncastrare considerate ca unități tehnice separate; dacă vehiculele sau unitățile tehnice separate satisfac cerințele din prezenta directivă. 2. De la 10 august 2003, statele membre: (a) nu mai acordă omologări CE de tip sau omologări naționale pentru un tip de vehicul sau un tip de dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare considerat ca unitate tehnică separată; (b) refuză
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
unitate tehnică separată; (b) refuză înregistrarea, vânzarea sau punerea în circulație a vehiculelor noi sau a dispozitivelor noi de protecție frontală antiîncastrare considerate ca unități tehnice separate; pentru motive legate de protecția frontală antiîncastrare, dacă nu sunt respectate cerințele din prezenta directivă. 3. Dispozițiile administrative care reglementează omologarea CE de tip se stabilesc în anexa I. Domeniul de aplicare a prezentei directive, precum și cerințele tehnice ce trebuie îndeplinite pentru acordarea omologării CE de tip sunt cele prevăzute în anexa II. Articolul
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
frontală antiîncastrare considerate ca unități tehnice separate; pentru motive legate de protecția frontală antiîncastrare, dacă nu sunt respectate cerințele din prezenta directivă. 3. Dispozițiile administrative care reglementează omologarea CE de tip se stabilesc în anexa I. Domeniul de aplicare a prezentei directive, precum și cerințele tehnice ce trebuie îndeplinite pentru acordarea omologării CE de tip sunt cele prevăzute în anexa II. Articolul 3 Regulamentul nr. 93 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
-a se adaugă următorul articol: Subiect Regulament de bază nr. Serie de modificări Completare Erată 2 "57. Protecție frontală antiîncastrare 93 ―" Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 10 august 2001. Totuși, dacă publicarea menționată în art. 3 se amână după 10 februarie 2001, statele membre îndeplinesc această obligație în șase luni de la publicarea sus-menționată și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste măsuri
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste măsuri cu efect de la 10 august 2001 sau, dacă publicarea se amână după 10 februarie 2001, șase luni după publicare menționată. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 26 iunie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 26 iunie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE J. COELHO LISTA ANEXELOR
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 26 iunie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE J. COELHO LISTA ANEXELOR ANEXA I: Dispoziții administrative pentru omologarea CE de tip Apendice 1: Document informativ privind omologarea CE
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
de bază" care figurează în secțiunea 4 a numărului de omologare menționat în anexa VII la Directiva 70/156/CEE, precedat de două cifre ce indică numărul secvențial atribuit celei mai recente modificări tehnice la Directiva 2000/40/CEE. În prezenta directivă, numărul secvențial este 00. 3.3. Marca de omologare CE de tip trebuie să fie aplicată pe dispozitivul de protecție frontală antiîncastrare, astfel încât să fie clar lizibilă și să nu poată fi ștearsă chiar dacă dispozitivul este montat pe un
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
este montat pe un vehicul. 3.4. Un exemplu al mărcii de omologare CE de tip este ilustrat în apendicele 7. 4. MODIFICAREA TIPULUI ȘI AMENDAMENTE LA OMOLOGĂRI 4.1. În cazul modificării unui tip de vehicul omologat în temeiul prezentei directive, se aplică dispozițiile art. 5 din Directiva 70/156/CEE. 5. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 5.1. Măsuri pentru asigurarea conformității producției sunt luate în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 10 din Directiva 70/156/CEE. Apendice 1 DOCUMENT INFORMATIV NR. ... privind
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
MARCĂ DE OMOLOGARE CE DE TIP Dispozitivul protecție frontală antiîncastrare purtând marca de omologare CE de tip de mai sus este un dispozitiv care a fost omologat în Germania (e 1), sub numărul de omologare de bază 2439, în temeiul prezentei directive. Cifrele folosite au doar rol indicativ. ANEXA II DOMENIU DE APLICARE ȘI CERINȚE TEHNICE 1. DOMENIUL DE APLICARE 1.1. Prezenta directivă se aplică la: 1.1.1. dispozitive de protecție frontală antiîncastrare considerate ca unități tehnice separate ce
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
dispozitiv care a fost omologat în Germania (e 1), sub numărul de omologare de bază 2439, în temeiul prezentei directive. Cifrele folosite au doar rol indicativ. ANEXA II DOMENIU DE APLICARE ȘI CERINȚE TEHNICE 1. DOMENIUL DE APLICARE 1.1. Prezenta directivă se aplică la: 1.1.1. dispozitive de protecție frontală antiîncastrare considerate ca unități tehnice separate ce urmează a fi montate pe vehicule din categoriile N2 și N319; 1.1.2. vehicule din categoriile N2 și N3 în ceea ce privește instalarea
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
N3 în ceea ce privește protecția lor frontală antiîncastrare. 1.2. Vehicule din categoria N2 cu o masă maximă mai mică sau egală cu 7,5 tone trebuie să respecte doar cerința privind garda la sol de 400 mm, așa cum este prevăzut în prezenta directivă. 1.3. Cerințele prezentei directive nu se aplică la: 1.3.1. vehicule de teren din categoriile N2 și N3; 1.3.2. vehicule a căror utilizare nu este compatibilă cu dispozițiile privind protecția frontală antiîncastrare. 2. Definiții În
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
antiîncastrare. 1.2. Vehicule din categoria N2 cu o masă maximă mai mică sau egală cu 7,5 tone trebuie să respecte doar cerința privind garda la sol de 400 mm, așa cum este prevăzut în prezenta directivă. 1.3. Cerințele prezentei directive nu se aplică la: 1.3.1. vehicule de teren din categoriile N2 și N3; 1.3.2. vehicule a căror utilizare nu este compatibilă cu dispozițiile privind protecția frontală antiîncastrare. 2. Definiții În sensul prezentei directive: 2.1
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
1.3. Cerințele prezentei directive nu se aplică la: 1.3.1. vehicule de teren din categoriile N2 și N3; 1.3.2. vehicule a căror utilizare nu este compatibilă cu dispozițiile privind protecția frontală antiîncastrare. 2. Definiții În sensul prezentei directive: 2.1. "masa maximă" a vehiculului înseamnă masa de încărcare maxim admisibilă din punct de vedere tehnic definită la pct. 2.8 din anexa I la Directiva 70/156/CEE; 2.2. "vehicul neîncărcat" înseamnă vehicul în stare de
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
lățimea punții celei mai avansate măsurată la partea cea mai exterioară a anvelopelor, exclusiv proeminența anvelopelor în apropierea solului; 2.5.2. structura, dimensiunile, forma și materialele părții frontale a vehiculului, în măsura în care au o incidență asupra cerințelor părții relevante din prezenta directivă; 2.5.3. dispozitivul de protecție frontală antiîncastrare omologat, montat pe vehicul; 2.5.4. masa maximă a tipului de vehicul. 3. CERINȚE TEHNICE Cerințele tehnice care trebuie respectate pentru obținerea unei omologări conform prezentei directive sunt cele stabilite
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
cerințelor părții relevante din prezenta directivă; 2.5.3. dispozitivul de protecție frontală antiîncastrare omologat, montat pe vehicul; 2.5.4. masa maximă a tipului de vehicul. 3. CERINȚE TEHNICE Cerințele tehnice care trebuie respectate pentru obținerea unei omologări conform prezentei directive sunt cele stabilite în alin. (6), (8) și (10) și în anexa V din Regulamentul Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa nr. 93, cu următoarele excepții: 3.1. La pct. 8.2., expresia "document de comunicare conținut în
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
în secțiunea A din anexa II la Directiva 70/156/CEE. 8 Numerele punctelor și notele de subsol folosite în documentul informativ corespund celor definite în anexa I la Directiva 70/156/CEE. Punctele care nu sunt relevante pentru scopurile prezentei directive se elimină. 9 Numărul de articol și notele de subsol folosite în documentul de informație corespund celor stabilite în anexa I la Directiva 70/156/CEE. Articolele care nu sunt relevante pentru scopurile prezentei directive sunt omise. 10 Se
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
nu sunt relevante pentru scopurile prezentei directive se elimină. 9 Numărul de articol și notele de subsol folosite în documentul de informație corespund celor stabilite în anexa I la Directiva 70/156/CEE. Articolele care nu sunt relevante pentru scopurile prezentei directive sunt omise. 10 Se elimină ce nu corespunde. 11 Dacă mijloacele de identificare a tipului conțin caractere ce nu țin de descrierea tipului de vehicul, componentă sau unitate tehnică separată reglementate de acest certificat de omologare, aceste caractere sunt
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
plătitoare de TVA CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 93, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât: (1) Prezentele norme stabilite în art. 21 din a șasea Directivă a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre cu privire la impozitele pe cifra de afaceri - Sistemul comun de taxă pe valoarea adăugată: bază uniformă de evaluare
jrc4610as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89776_a_90563]