817,875 matches
-
dacă este cazul, precedat de zerouri) pentru a se indica extinderea. Secvența începe de la 00 pentru fiecare număr de omologare de tip. 2. Exemplul după care a treia omologare de către Franța conform prezentei directive corespunde dispozițiilor din faza I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din faza II din prezenta directivă: e11*NN
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
de către Franța conform prezentei directive corespunde dispozițiilor din faza I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din faza II din prezenta directivă: e11*NN/NN1B*00/00*0004*02 Apendicele 5 Marca de omologare CE de tip 1. Marca de omologare CE de tip constă dintr-un dreptunghi având în interior litera "e
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
faza I din prezenta directivă: e2*NN/NN14A*00/00*0003*00 3. Exemplul după care a doua extindere a celei de a patra omologări de tip eliberate de către Regatul Unit, conform prezentei directive, corespunde dispozițiilor din faza II din prezenta directivă: e11*NN/NN1B*00/00*0004*02 Apendicele 5 Marca de omologare CE de tip 1. Marca de omologare CE de tip constă dintr-un dreptunghi având în interior litera "e" minusculă urmată de numărul distinctiv sau de literele
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
tip. 2. Exemplu de marcă de omologare CE de tip: ANEXA II DISPOZIȚII PENTRU OMOLOGAREA CE A UNUI TIP DE TRACTOR DOTAT CU UN MOTOR CU APRINDERE PRIN COMPRESIE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE EMISIILE POLUANTE 0. GENERALITĂȚI Dacă nu se specifică altfel în prezenta directivă, definițiile, simbolurile și abrevierile menționate în Directiva 97/68/ CE se aplică. 1. DEFINIȚII Se înțelege prin: - ,,tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante'': tractoarele care nu prezintă între ele diferențe esențiale privind caracteristicile definite în apendicele 1 din prezenta
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
prezenta directivă, definițiile, simbolurile și abrevierile menționate în Directiva 97/68/ CE se aplică. 1. DEFINIȚII Se înțelege prin: - ,,tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante'': tractoarele care nu prezintă între ele diferențe esențiale privind caracteristicile definite în apendicele 1 din prezenta anexă; - "emisii poluante": gazele poluante (monoxid de carbon, hidrocarburi și oxid de azot) și particulele poluante. 2. CERERE DE OMOLOGARE CE PENTRU UN TIP DE TRACTOR 2.1 Cerere de omologare a unui tip de tractor în funcție de motorul său 2
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
omologare a unui tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante este prezentată de către constructor sau mandatarul său. 2.1.2. Ea este însoțită de fișa de informații completată în triplu exemplar și al cărei model este oferit în apendicele 1 din prezenta anexă. 2.1.3. Motorul tractorului conform caracteristicilor "tipului de motor" sau a "motorului original" descrise în apendicele 1 din prezenta anexă se prezintă serviciului tehnic responsabil cu testările privind omologarea. 2.2 Cerere de omologare CE a unui tip
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
însoțită de fișa de informații completată în triplu exemplar și al cărei model este oferit în apendicele 1 din prezenta anexă. 2.1.3. Motorul tractorului conform caracteristicilor "tipului de motor" sau a "motorului original" descrise în apendicele 1 din prezenta anexă se prezintă serviciului tehnic responsabil cu testările privind omologarea. 2.2 Cerere de omologare CE a unui tip de tractor dotat cu un motor omologat 2.2.1. Cererea de omologare a unui tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
a unui tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante este înaintată de către constructor sau de către mandatarul său. 2.2.2. Ea este însoțită de fișa de informații completată în triplu exemplar și al cărei model este oferit în apendicele 1 din prezenta anexă și de o copie a certificatului de omologare CE pentru motorul sau categoria de motoare, dacă este cazul, pentru unitatea tehnică independentă care este instalată pe tipul de tractor. 3. DISPOZIȚII ȘI TESTĂRI 3.1. Generalități Dispozițiile din anexa
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
omologat. 3.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante trebuie concepute, construite și montate în așa fel încât să îndeplinească, în condițiile normale de utilizare a tractorului și în ciuda vibrațiilor la care acesta poate fi supus, dispozițiile tehnice din prezenta directivă. 4. OMOLOGARE Pentru orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III se eliberează un certificat de omologare conform apendicelui 2 din prezenta anexă
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
din prezenta directivă. 4. OMOLOGARE Pentru orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III se eliberează un certificat de omologare conform apendicelui 2 din prezenta anexă. 5. MARCAJUL MOTORULUI Marcajul motorului trebuie să se efectueze conform dispozițiilor din apendicele 3 din anexa I. Numărul de identificare al omologării CE trebuie să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din anexa I. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
5) Din motive de claritate și de precizie a informației, este necesar să se publice la fiecare cinci ani calendarul de aplicare a perioadei orarului de vară pentru următorii cinci ani. (6) Este necesar, în plus, să se urmărească aplicarea prezentei directive pe baza unui raport prezentat de către Comisie Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social asupra implicațiilor prezentelor dispoziții în toate sectoarele în cauză. Acest raport trebuie să se bazeze pe informațiile comunicate de către statele membre Comisiei, în timp
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
calendarul de aplicare a perioadei orarului de vară pentru următorii cinci ani. (6) Este necesar, în plus, să se urmărească aplicarea prezentei directive pe baza unui raport prezentat de către Comisie Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social asupra implicațiilor prezentelor dispoziții în toate sectoarele în cauză. Acest raport trebuie să se bazeze pe informațiile comunicate de către statele membre Comisiei, în timp util pentru a permite prezentarea raportului menționat la termenul fixat. (7) Dat fiind că armonizarea completă a orarului de
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
Tratat. Prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru a atinge aceste obiective. (8) Din motive de ordin geografic, este oportun ca dispozițiile comune referitoare la orarul de vară să nu fie aplicate teritoriilor de peste mări ale statelor membre, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive, "orar de vară" reprezintă acea perioadă din an în timpul căreia ceasul se dă cu 60 de minute înainte în raport cu restul anului. Articolul 2 Începând cu anul 2002, orarul de vară începe, în fiecare
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
este necesar pentru a atinge aceste obiective. (8) Din motive de ordin geografic, este oportun ca dispozițiile comune referitoare la orarul de vară să nu fie aplicate teritoriilor de peste mări ale statelor membre, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive, "orar de vară" reprezintă acea perioadă din an în timpul căreia ceasul se dă cu 60 de minute înainte în raport cu restul anului. Articolul 2 Începând cu anul 2002, orarul de vară începe, în fiecare stat membru, la ora 1 a
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
anul 2002, orarul de vară se încheie, în fiecare stat membru, la ora 1 a dimineții, în timp universal, în ultima duminică din octombrie. Articolul 4 Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene1, pentru prima dată în momentul publicării prezentei directive și, ulterior, din cinci în cinci ani, o comunicare conținând calendarul cu datele de început și de sfârșit ale orarului de vară pentru următorii cinci ani. Articolul 5 Comisia raportează Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social, până la
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
o comunicare conținând calendarul cu datele de început și de sfârșit ale orarului de vară pentru următorii cinci ani. Articolul 5 Comisia raportează Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social, până la 31 decembrie 2007 cel târziu, cu privire la efectul dispozițiilor prezentei directive asupra sectoarele avute în vedere. Raportul are la bază informațiile comunicate Comisiei de către fiecare stat membru până la 30 aprilie 2007cel târziu. În prelungirea raportului, Comisia prezintă, dacă este cazul, propuneri adecvate. Articolul 6 Prezenta directivă nu se aplică teritoriilor
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
prelungirea raportului, Comisia prezintă, dacă este cazul, propuneri adecvate. Articolul 6 Prezenta directivă nu se aplică teritoriilor de peste mări ale statelor membre. Articolul 7 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 8 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 9
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 8 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 9 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptat la Bruxelles, 19 ianuarie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE B. RINGHOLM 1 JO
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 8 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 9 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptat la Bruxelles, 19 ianuarie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE B. RINGHOLM 1 JO C 337 E, 28.11.2000, p. 136. 2 Aviz emis în 29 noiembrie 2000 (nepublicat
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
terestre, aeriene sau pe apă. (10) Actul potrivit pentru aplicarea acordului îl constituie o directivă în sensul art.249 din Tratat. (11) Având în vedere gradul înalt de integrare a sectorului aviației civile și condițiile concurențiale din acest sector, obiectivele prezentei directive, care au ca scop protejarea sănătății și securității lucrătorilor, nu pot fi realizate în mod suficient de către statele membre, astfel că se impune o acțiune la nivel comunitar, în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat; prezenta directivă
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
constrângeri administrative, financiare și juridice care să împiedice crearea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii". (15) Prezenta directivă și acordul fixează norme minime; statele membre și/sau partenerii sociali trebuie să poată menține sau introduce dispoziții mai favorabile. (16) Aplicarea prezentei directive nu trebuie să justifice eventualele regrese în raport cu situația actuală existentă în fiecare stat membru. (17) Comisia a informat Parlamentul European, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor, trimițând-le acestora textul propunerii sale de directivă conținând acordul. (18) Parlamentul
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
trimițând-le acestora textul propunerii sale de directivă conținând acordul. (18) Parlamentul European a adoptat la 3 octombrie 2000 o rezoluție privind acordul-cadru de parteneriat social. (19) Aplicarea acordului contribuie la atingerea obiectivelor prevăzute în art. 136 din Tratat, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă are ca scop aplicarea Acordului european privind organizarea timpului de lucru al personalului mobil din aviația civilă, încheiat la 22 martie 2000, între organizațiile patronale și sindicatele din sectorul aviației civile, și anume Asociația companiilor
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
propunerii sale de directivă conținând acordul. (18) Parlamentul European a adoptat la 3 octombrie 2000 o rezoluție privind acordul-cadru de parteneriat social. (19) Aplicarea acordului contribuie la atingerea obiectivelor prevăzute în art. 136 din Tratat, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă are ca scop aplicarea Acordului european privind organizarea timpului de lucru al personalului mobil din aviația civilă, încheiat la 22 martie 2000, între organizațiile patronale și sindicatele din sectorul aviației civile, și anume Asociația companiilor europene de navigație europeană
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
europeană a companiilor aviatice din regiunile Europei (ERA) și Asociația internațională a liniilor aeriene rezervate în sistem charter (AICA). Textul acordului figurează în anexă. Articolul 2 (1) Statele membre pot menține sau introduce dispoziții mai favorabile decât cele prevăzute în prezenta directivă. (2) Aplicarea prezentei directive nu constituie în nici un caz un motiv suficient pentru a justifica o reducere a nivelului general de protecție a lucrătorilor din domeniile reglementate de aceasta, fără a aduce atingere dreptului statelor membre și/sau al
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]