10,305 matches
-
temporare. Articolul 7 Fiecare parte contractanta are dreptul să-și exprime rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la: (a) nu mai mult de trei grupe de marfuri prevăzute în art. 2; (b) art. 5; din prezenta anexă. Articolul 8 Apendicele la prezența anexă sunt părți integrante ale acesteia. Articolul 9 La intrarea sa în vigoare, prezența anexă face să înceteze efectele și înlocuiește, conform art. 27 din prezenta convenție, următoarele convenții și dispoziții: * Convenția Europeană privind tratamentul vamal al paletelor
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
lit. (b) și alin. (2) din Convenția Internațională de facilitare a importului de mostre comerciale și materiale publicitare, Geneva, 7 noiembrie 1952, în relațiile dintre părțile contractante care au acceptat prezenta anexă și care sunt părți contractante la acele convenții. Apendicele I Lista mărfurilor conform art. 2 lit. (g) 1. Mărfuri importate pentru testare, verificare, experimente sau demonstrații. 2. Mărfuri utilizate în cadrul testării, verificărilor, experimentelor sau demonstrațiilor. 3. Filme cinematografice copiate și developate, pozitive fotografice și alte suporturi pentru imagine destinate
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
trimise gratuit, pentru a fi utilizate în prelucrarea automată a datelor. 6. Articole (inclusiv vehicule) care, prin natura lor, sunt nepotrivite în orice alt scop în afară de acela de a face reclamă unor anumite articole sau publicității într-un scop anume. Apendicele ÎI Dispoziții privind marcarea containerelor 1. Următoarele informații sunt marcate cu marcaj durabil într-un loc potrivit și vizibil pe containere: (a) date de identificare a proprietarului sau operatorului principal; (b) semne și numere de identificare ale containerelor furnizate de către
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
și numerele de identificare, pelicula care trebuie înlocuită se îndepărtează înainte de aplicarea noii pelicule; nu este permisă aplicarea unei noi pelicule deasupra uneia existente. 4. Specificațiile privind utilizarea peliculei de plastic pentru marcarea containerelor prevăzute la pct. 3 din prezentul apendice nu exclud posibilitatea utilizării altor metode de marcare durabilă. ANEXĂ B.4 ANEXĂ PRIVIND MĂRFURILE IMPORTATE ÎN LEGĂTURĂ CU O ACTIVITATE DE PRODUCTIE CAPITOLUL I Definiție Articolul 1 În sensul prezenței anexe, mărfurile importate în legătură cu o activitate de productie înseamnă: 1. (a
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
cu atribuții legate de serviciul maritim al unei nave străine angajate în traficul maritim internațional. Liste exemplificative de "materiale didactice, "materiale instructive și de divertisment pentru marinari" și "orice alte mărfuri importate" în legătură cu activitățile educative, științifice sau culturale figurează în apendicele I, ÎI și III la prezența anexă. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a următoarelor mărfurilor conform art. 2 din prezenta convenție: (a) mărfuri importate exclusiv în scopuri educative, științifice sau culturale; (b) piese de
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
data admiterii temporare. Articolul 6 Conform art. 29 din prezenta convenție, fiecare parte contractanta are dreptul de a-și exprima rezervă cu privire la dispozițiile art. 4 din prezenta anexă în măsura în care ele se referă la echipamente științifice și materiale educative. Articolul 7 Apendicele la prezența anexă sunt părți integrante ale acesteia. Articolul 8 La intrarea sa în vigoare, prezența anexă face să înceteze efectele și înlocuiește, conform art. 27 din prezenta convenție, Convenția vamală privind materialele instructive și de divertisment pentru marinari, Bruxelles
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
privind importul temporar de echipamente științifice, Bruxelles, 11 iunie 1968 și Convenția vamală privind importul temporar de materiale educative, Bruxelles, 8 iunie 1970, în relațiile dinte părțile contractante care au acceptat prezenta anexă și sunt părți contractante la acele convenții. Apendicele I Lista exemplificativa (a) Aparate de înregistrare și reproducere a sunetului și imaginii, ca de exemplu: * proiectoare de transparente și diafilme, * proiectoare cinematografice, * proiectoare prin transparență și episcoape, * magnetofoane, magnetoscoape și echipamente video, * echipamente de televiziune cu circuit închis. (b
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
materii (seturi didactice), * instrumente, aparate, unelte și mașini-unelte pentru învățarea unei profesii sau meserii, * echipamente, inclusiv vehicule special adaptate sau concepute pentru a fi utilizate în operațiuni de ajutor umanitar, importate pentru instruirea persoanelor implicate în operațiuni de ajutor umanitar. Apendicele ÎI Lista exemplificativa (a) Tipărituri, ca de exemplu: * cărți, * cursuri prin corespondență, * ziare, jurnale și periodice, * broșuri despre facilitățile instructive și de divertisment din porturi. (b) Materiale audio-vizuale, ca de exemplu: * instrumente de reproducere a sunetului și imaginii, * casetofoane, * aparate
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
ca de exemplu: * jocuri de interior, * instrumente muzicale, * materiale pentru teatru de amatori, * materiale pentru pictură, sculptură, sculptură în lemn sau metal, confecționarea covoarelor, etc. (e) Materiale pentru activități religioase. (f) Piese și accesorii pentru materiale instructive și de divertisment . Apendicele III Lista exemplificativa Mărfuri că de exemplu: 1. Costume și elemente de decor împrumutate fără plată societăților artistice sau teatrelor; 2. Coloane sonore împrumutate fără plată teatrelor muzicale sau orchestrelor. ANEXĂ B.6 ANEXĂ PRIVIND EFECTELE PERSONALE ALE CĂLĂTORILOR ȘI
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
noi sau utilizate, de care un călător poate avea în mod rezonabil nevoie pentru uzul personal în timpul călătoriei, având în vedere toate circumstanțele călătoriei, dar excluzând orice mărfuri importate în scopuri comerciale. O listă exemplificativa a efectelor personale figurează în apendicele I la prezența anexă. (c) mărfuri importate în scopuri sportive înseamnă: articole sportive și alte articole pentru uzul călătorilor în competiții sportive sau demonstrații sau pentru antrenament pe teritoriul de admitere temporară. O listă exemplificativa a acestor mărfuri figurează în
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
I la prezența anexă. (c) mărfuri importate în scopuri sportive înseamnă: articole sportive și alte articole pentru uzul călătorilor în competiții sportive sau demonstrații sau pentru antrenament pe teritoriul de admitere temporară. O listă exemplificativa a acestor mărfuri figurează în apendicele ÎI la prezența anexă. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a efectelor personale și mărfurilor importate în scopuri sportive conform art. 2 din prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
sunt reexportate cel mai târziu la data cand persoană care le-a importat părăsește teritoriul de admitere temporară. 2. Perioadă de reexport a mărfurilor importate în scopuri sportive este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6 Apendicele la prezența anexă sunt părți integrante ale acesteia. Articolul 7 La intrarea sa în vigoare, prezența anexă face să înceteze efectele și înlocuiește, conform art. 27 din prezenta convenție, aplicarea art. 2 și 5 din Convenția privind facilitățile vamale pentru
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
înlocuiește, conform art. 27 din prezenta convenție, aplicarea art. 2 și 5 din Convenția privind facilitățile vamale pentru turism, New York, 4 iunie 1954, în relațiile dintre părțile contractante care au acceptat prezenta anexă și sunt părți contractante la acea convenție. Apendicele I Lista exemplificativa 1. Îmbrăcăminte. 2. Articole de toaletă. 3. Bijuterii personale. 4. Aparate de fotografiat fixe și mobile împreună cu o cantitate rezonabilă de filme și accesorii. 5. Proiectoare portabile pentru transparente sau film și accesoriile lor, împreună cu o cantitate
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
5,5 metri, skiuri, rachete de tenis, plăci pentru surf acvatic și aerian, planoare și deltaplane, echipament de golf. 19. Aparate portabile pentru dializa și alte aparate medicale similare, precum și consumabile importate pentru utilizarea acestora. 20. Alte articole evident personale. Apendicele ÎI Lista exemplificativa A. Echipament de pistă și teren, ca de exemplu: * obstacole, * sulițe, discuri, prăjini, greutăți, ciocăne. B. Echipamente pentru jocuri cu mingea, ca de exemplu: * mingii de orice tip * rachete, ciocăne, bate, bețe, etc., * plase de orice tip
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
prezenței anexe, "materialul publicitar turistic" înseamnă: mărfurile importate în scopul încurajării publicului să viziteze o țară străină, în special pentru a participa la întâlniri sau demonstrații culturale, religioase, turistice, sportive sau profesionale. O listă exemplificativa a acestor materiale figurează în apendicele la prezența anexă. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Cu exceptia materialelor menționate în art. 5 din prezenta anexă pentru care este permis importul direct fără taxe și drepturi de import, este permisă admiterea temporară a materialelor publicitare turistice conform
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
de turism naționale oficiale și care nu sunt destinate distribuirii, ex.: anuare, cărți de telefon, liste de hoteluri, cataloage de târguri, mostre de produse meșteșugărești cu valoare mică, documentații despre muzee, universități, stațiuni balneare și alte instituții asemănătoare. Articolul 6 Apendicele la prezența anexă este parte integrantă a acesteia. Articolul 7 La intrarea sa în vigoare, prezența anexă face să înceteze efectele și înlocuiește, conform art. 27 din prezenta convenție, Protocolul adițional la Convenția privind facilitățile vamale pentru turism în legătură cu importul
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
din prezenta convenție, Protocolul adițional la Convenția privind facilitățile vamale pentru turism în legătură cu importul materialelor și documentelor publicitare turistice, New York, 4 iunie 1954, în relațiile dintre părțile contractante care au acceptat prezenta anexă și sunt părți contractante la acel protocol. Apendice Lista exemplificativa 1. Materiale destinate prezentării în biroul reprezentanților sau corespondenților acreditați, desemnați de agențiile de turism naționale oficiale sau în alte locuri aprobate de autoritățile vamale ale teritoriului de admitere temporară: fotografii și desene, fotografii înrămate și măriri fotografice
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
o zonă de frontieră; (d) trafic de frontieră înseamnă: importurile efectuate de locuitorii zonei de frontieră între două zone de frontieră adiacente. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare Articolul 2 Este permisă admiterea temporară a animalelor importate în scopurile specificate în apendicele la prezența anexă conform art. 2 din prezenta convenție. CAPITOLUL III Dispoziții diverse Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice: (a) animalele trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite sau rezidente în afara teritoriului de admitere temporară
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la art. 4 alin. (1) din prezenta anexă. 2. Fiecare parte contractanta are de asemenea dreptul de a-și exprima rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la pct. 12 și 13 din apendicele la prezența anexă. Articolul 6 Perioadă de reexport a animalelor este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 7 Apendicele la prezența anexă este considerat parte integrantă a acesteia. Apendice Lista conform articolului 2 1. Dresaj. 2
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
de a-și exprima rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la pct. 12 și 13 din apendicele la prezența anexă. Articolul 6 Perioadă de reexport a animalelor este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 7 Apendicele la prezența anexă este considerat parte integrantă a acesteia. Apendice Lista conform articolului 2 1. Dresaj. 2. Antrenament. 3. Reproducere. 4. Potcovire sau cântărire. 5. Tratament veterinar. 6. Testare (de exemplu în vederea cumpărării). 7. Participare la spectacole, expoziții, concursuri, competiții
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
convenție, cu privire la pct. 12 și 13 din apendicele la prezența anexă. Articolul 6 Perioadă de reexport a animalelor este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 7 Apendicele la prezența anexă este considerat parte integrantă a acesteia. Apendice Lista conform articolului 2 1. Dresaj. 2. Antrenament. 3. Reproducere. 4. Potcovire sau cântărire. 5. Tratament veterinar. 6. Testare (de exemplu în vederea cumpărării). 7. Participare la spectacole, expoziții, concursuri, competiții sau demonstrații. 8. Divertisment (animale de circ, etc.). 9. Turism
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
scop de standardizare se fixează, după uscare, cu alcool metilic și se colorează cu: hematoxilină-eozină, Papanicolaou, Giemsa sau Wright; 6. După pregătirea amprentelor, se fixează și se trimite la histologie blocul de țesut folosit pentru a corela datele obtinute. 2. APENDICE Apendicectomie Apendicectomia constă în extirparea întregului apendice după secționarea mezoului și ligaturarea bazei apendicelui care îl leagă de cec. Orientarea piesei: 1. Se măsoară apendicele (lungime, grosime); 2. Printr-o sec��iune transversală efectuată la 2 cm de apex se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227166_a_228495]
-
cu alcool metilic și se colorează cu: hematoxilină-eozină, Papanicolaou, Giemsa sau Wright; 6. După pregătirea amprentelor, se fixează și se trimite la histologie blocul de țesut folosit pentru a corela datele obtinute. 2. APENDICE Apendicectomie Apendicectomia constă în extirparea întregului apendice după secționarea mezoului și ligaturarea bazei apendicelui care îl leagă de cec. Orientarea piesei: 1. Se măsoară apendicele (lungime, grosime); 2. Printr-o sec��iune transversală efectuată la 2 cm de apex se împarte apendicele în două fragmente; 3. Fragmentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227166_a_228495]
-
hematoxilină-eozină, Papanicolaou, Giemsa sau Wright; 6. După pregătirea amprentelor, se fixează și se trimite la histologie blocul de țesut folosit pentru a corela datele obtinute. 2. APENDICE Apendicectomie Apendicectomia constă în extirparea întregului apendice după secționarea mezoului și ligaturarea bazei apendicelui care îl leagă de cec. Orientarea piesei: 1. Se măsoară apendicele (lungime, grosime); 2. Printr-o sec��iune transversală efectuată la 2 cm de apex se împarte apendicele în două fragmente; 3. Fragmentul proximal se secționeaza transversal din 5 în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227166_a_228495]
-
și se trimite la histologie blocul de țesut folosit pentru a corela datele obtinute. 2. APENDICE Apendicectomie Apendicectomia constă în extirparea întregului apendice după secționarea mezoului și ligaturarea bazei apendicelui care îl leagă de cec. Orientarea piesei: 1. Se măsoară apendicele (lungime, grosime); 2. Printr-o sec��iune transversală efectuată la 2 cm de apex se împarte apendicele în două fragmente; 3. Fragmentul proximal se secționeaza transversal din 5 în 5 cm; 4. Fragmentul distal se împarte în jumătate printr-o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227166_a_228495]