9,181 matches
-
la un produs finit a unor accesorii care nu au un rol esențial în fabricarea produsului, chiar dacă acest lucru determină un alt cod NC de opt cifre pentru mărfurile sau accesoriile asamblate (1). 3. Argăsirea, curățarea și tăbăcirea pieilor. 4. Adăugarea unor substanțe adiționale la unul sau mai multe tipuri de mărfuri, atât timp cât aceste substanțe adiționale reprezintă o cantitatea relativ mică și nu modifică natura mărfurilor originale,(2) chiar dacă rezultă de aici un alt tip de cod NC de opt cifre
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
JO L 76, 26.03.1992, p. 1.' (1) Vezi nota 4 (b) cu explicații suplimentare la capitolul 27, pentru nomenclatura combinată (1) De exemplu: asamblarea unui aparat de radio sau a ștergătoarelor, la vehiculele cu motor (2) De exemplu: adăugarea aditivilor, butanului sau plumbului la benzină, adăugarea pulpei de portocală, a uleiurilor sau aromei de portocală, la sucul de portocale etc.
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
1.' (1) Vezi nota 4 (b) cu explicații suplimentare la capitolul 27, pentru nomenclatura combinată (1) De exemplu: asamblarea unui aparat de radio sau a ștergătoarelor, la vehiculele cu motor (2) De exemplu: adăugarea aditivilor, butanului sau plumbului la benzină, adăugarea pulpei de portocală, a uleiurilor sau aromei de portocală, la sucul de portocale etc.
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
transfer guvernamental general (de exemplu, alocația pentru locuință), numai că, din motive administrative, acesta este plătit direct proprietarului. În funcție de sursa informațiilor, cifra chiriei reale poate să difere. Dacă sursa informațiilor este chiriașul, poate fi necesară corectarea chiriei reale urmărite prin adăugarea retroactivă a oricărei alocații speciale pentru chirie. În plus, folosirea chiriilor reale în scopul imputării presupune clarificarea unor probleme fundamentale care au impact asupra armonizării datelor. Primul aspect se leagă de problema dacă, la procedura de imputare, trebuie să se
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
reduse pentru a se elimina plata pentru utilizarea mobilei. Principiul 4: Chiria reală este chiria datorată pentru dreptul de a utiliza o locuință nemobilată. Dacă sursa informațiilor este chiriașul, atunci poate fi necesară o corectare a chiriei reale observate prin adăugarea retroactivă a oricărei alocații speciale pentru chirie, care, din motive administrative, este plătită direct proprietarului. Pentru a se calcula chiriile imputate, se folosesc chiriile reale din toate contractele pentru locuințele aflate în proprietate privată. Dacă este necesar, din motive statistice
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
supraveghere fiscală înainte ca uleiurile minerale în cauză să fie puse în consum. Cu toate acestea, − în cazul livrărilor directe din alt stat membru în temeiul unui acord de suspendare a impozitelor în afara unui antrepozit fiscal, statele membre pot solicita adăugarea marcajului înainte ca produsul să părăsească antrepozitul fiscal de expediere; − statele membre care au adoptat această măsură înainte de 1 ianuarie 1996 pot permite, în anumite cazuri sau situații excepționale, adăugarea marcajului după ce uleiurile minerale sunt puse în consum sub supraveghere
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
a impozitelor în afara unui antrepozit fiscal, statele membre pot solicita adăugarea marcajului înainte ca produsul să părăsească antrepozitul fiscal de expediere; − statele membre care au adoptat această măsură înainte de 1 ianuarie 1996 pot permite, în anumite cazuri sau situații excepționale, adăugarea marcajului după ce uleiurile minerale sunt puse în consum sub supraveghere fiscală. Orice stat membru care aplică o astfel de măsură informează Comisia cu privire la aceasta. Comisia informează celelalte state membre în privința măsurii. În acest caz, statele membre pot rambursa accizele plătite
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
cu privire la aceasta. Comisia informează celelalte state membre în privința măsurii. În acest caz, statele membre pot rambursa accizele plătite în momentul în care produsul este lansat pentru consum. − Danemarca poate amâna, cu condiția ca bunurile să fie supuse unui control fiscal, adăugarea marcajului până cel târziu în momentul vânzării finale cu amănuntul. (2) Marcajul utilizat se stabilește în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24 din Directiva 92/12/CEE. Articolul 3 Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că este evitată
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
măsurilor menționate; sancțiunile în cauză sunt proporționale cu scopul lor și au un efect descurajator. Articolul 4 Statele membre pot adăuga un marcaj sau o culoare naționale, în plus față de marcajul prevăzut în art. 1 alin. (1). Nu este permisă adăugarea în uleiurile minerale a unui marcaj sau a unei culori, altele decât cele prevăzute de legislația comunitară sau dispozițiile naționale ale statului membru în cauză. Articolul 5 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
bilă Brabender (Brabender OHG) sau un echipament asemănător cu aceleași caracteristici. 6. Prelevarea de mostre Conform Standardului ICC nr. 101. 7. Procedura 7.1. Determinarea hidratării Se determină absorbția de apă conform Standardului ICC nr. 115/1. 7.2. Determinarea adăugării de făină cu malț Se determină "numărul descrescător" al făinii conform ISO 3093-1982. Dacă "numărul descrescător" este mai mare de 250, se determină adăugarea de făină cu malț necesară pentru a se încadra în intervalul 200 - 250, folosind o serie
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
Determinarea hidratării Se determină absorbția de apă conform Standardului ICC nr. 115/1. 7.2. Determinarea adăugării de făină cu malț Se determină "numărul descrescător" al făinii conform ISO 3093-1982. Dacă "numărul descrescător" este mai mare de 250, se determină adăugarea de făină cu malț necesară pentru a se încadra în intervalul 200 - 250, folosind o serie de amestecuri de făină cu cantități din ce în ce mai mari de făină cu malț (4.5). Dacă "numărul descrescător" este mai mic de 250, nu este
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
camerei de frământare a mixerului atunci când se ridică capacul camerei. (7.9; 7.10; 8.) 9. Raportul testului În raportul testului trebuie să se specifice: - proprietățile tehnologice ale aluatului la sfârșitul amestecării și la frământare, - "numărul descrescător" al făinii fără adăugare de făină cu malț, - orice anomalii observate. Mai departe, acesta cuprinde: - metoda utilizată, - toate detaliile pentru identificarea mostrei. 10. Observații generale 10.1. 10.2. Formula pentru calcularea cantității ingredientelor lichide ale aluatului se bazează pe următoarele considerații: Adăugarea de
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
fără adăugare de făină cu malț, - orice anomalii observate. Mai departe, acesta cuprinde: - metoda utilizată, - toate detaliile pentru identificarea mostrei. 10. Observații generale 10.1. 10.2. Formula pentru calcularea cantității ingredientelor lichide ale aluatului se bazează pe următoarele considerații: Adăugarea de x ml de apă la echivalentul a 300 g de făină cu umiditate 14% produce consistența necesară. La testul de coacere se folosește 1 kg de făină (14% umiditate), în timp ce x se bazează pe 300 g de făină, testul
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
3 plus 30 minus 60 g. Acest lucru se poate rearanja după cum urmează: (10 x 3 + 30) - 60 = 10 x/3 - 30 = (x/3 - 3) 10 = (x - 9) 10/3, formula dată în clauza 7.5. Dacă de exemplu, o adăugare de apă x la testul cu farinograf a fost constatată la 165 ml, această valoare trebuie substituită în această formulă, deci la soluția de acid ascorbic cu zahăr și sare trebuie adăugată apă la o masă totală de: (165 - 9
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
zi." 6. La articolul 45 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: "Produsele menționate la articolul 5 din prezentul regulament fac obiectul controlului prevăzut la articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92, de la începerea operațiunilor de adăugare de marcatori prevăzute la articolul 8 din prezentul regulament sau, în cazul untului concentrat fără marcatori, de la data fabricației acestuia sau, în cazul grăsimilor lactate, de la data fabricației acestora, sau, în cazul untului fără marcatori încorporat în produsele intermediare, de la
32006R1417-ro () [Corola-website/Law/295477_a_296806]
-
la 8 % din cifra de afaceri, ceea ce corespunde profiturilor realizate înaintea apariției importurilor care fac obiectul unui dumping. Pe această bază, s-a calculat un preț neprejudiciabil al produsului similar pentru industria comunitară. Acest preț neprejudiciabil s-a obținut prin adăugarea marjei de profit de 8 %, menționată anterior, la costurile de producție. Un tip de produs exportat din RPC în cursul perioadei de anchetă nu a fost produs și nici vândut de industria comunitară în această perioadă. În vederea calculării nivelului suficient
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
comună a pieței vitivinicole, și de stabilire a unui cod comunitar al practicilor și tratamentelor oenologice 2, stabilește în special limitele și anumite condiții de utilizare a substanțelor a căror folosire este autorizată de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. În urma adăugării pe lista practicilor enologice autorizate din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, a utilizării bucăților de lemn de stejar la fabricarea vinurilor, este necesar să se stabilească limitele și condițiile de utilizare ale acestui material. Cele prevăzute de
32006R1507-ro () [Corola-website/Law/295512_a_296841]
-
folosind șase cifre semnificative pentru toate monedele. Aceeași convenție se aplică pentru cotația cursurilor de intervenție superioare și inferioare în raport cu euro ale monedelor statelor membre din afara zonei euro, dar care participă la MCS II. Cursurile de intervenție sunt determinate prin adăugarea sau scăderea intervalului de fluctuație convenit, exprimat în procente, la sau din cursurile centrale bilaterale. Cursurile rezultate se rotunjesc la șase cifre semnificative. B. Plata ulterioară plății În cazul intervenției la limitele intervalului, plata ulterioară plății se aplică atât de către
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
29 10 și ex 3923 29 90. (35) Pungile din material plastic sunt fabricate din polimeri de etilenă prin extrudarea într-o formă tubulară continuă și apoi umflarea cu injecție de aer, urmate de tăierea și, după caz, sudarea, imprimarea, adăugarea de mânere și/sau sisteme de închidere. Pungile pot fi produse din polietilenă de densități diferite, care poate fi amestecată cu alte rășini sau aditivi. Compoziția influențează caracteristicile pungii, precum soliditatea, rezistența la uzură sau degradabilitatea, care pot varia în funcție de
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
au putut fi utilizate pentru stabilirea valorii normale, a fost necesară aplicarea unei alte metode. În acest sens, Comisia a recunoscut valoarea normală determinată, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (50) Valoarea normală a fost determinată prin adăugarea la costul de producție al fiecărui exportator, pentru tipurile exportate, ajustat după caz, a unei sume rezonabile pentru cheltuielile de vânzare, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, precum și o marjă rezonabilă de profit. (51) În toate cazurile, cheltuielile de vânzare
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
este necesar să se impună dreptul aplicabil acestora din urmă oricărui producător-exportator nou în măsură să demonstreze că îndeplinește criteriile pentru a beneficia de o reexaminare în sensul articolului 11 alineatul (4) din regulamentul de bază. (230) Orice cerere de adăugare a unui nou producător-exportator din RPC sau din Thailanda la listele din anexele I și II la prezentul regulament trebuie să fie adresată de îndată Comisiei și să cuprindă toate informațiile relevante, în special elementele de probă care dovedesc că
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
filtratele de la separarea BaSO4, astfel încât să se reducă volumul acestora la 200 mililitri. Se neutralizează cu amoniac în prezența roșului metil și se adaugă 20 mililitri de acid sulfuric N/10. Se aduce pH-ul la 2 (pH metru) prin adăugarea de acid sulfuric N/10 sau sodă caustică N/10, după caz, și se precipită sulfura de zinc la rece prin trecerea unui curent de hidrogen sulfurat. Se lasă precipitatul să sedimenteze patru ore, apoi se colectează pe hârtie de
jrc82as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85216_a_86003]
-
transferă într-un balon gradat de 200 ml și se completează volumul cu apă distilată. Reactivi: soluție 6% de tetrafenilborat de sodiu: se dizolvă 1,5 grame de reactiv în 250 mililitri apă distilată. Se elimină opalescența ușoară rămasă prin adăugarea a 1 gram de hidroxid de aluminiu. Se agită cinci minute și filtrează, având grijă să se repete filtrarea primilor 20 de mililitri obținuți. Soluția de spălare pentru precipitat: se prepară puțină sare de potasiu prin precipitarea într-o soluție
jrc82as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85216_a_86003]
-
nu depășește 0,1 cm3. - "Valoarea fără fierbere" este valoarea obținută pentru consumarea iodului în cadrul unui test unde amestecul de soluție de zahăr și soluție Müller nu este încălzit, dar este lăsat la temperatura camerei timp de 10 minute înaintea adăugării acidului acetic. - "Rectificarea zaharozei" ce ia în considerare reducerea acțiunii zaharozei. Aceasta este egală cu 2,0 cm3 în condițiile descrise (utilizând 10 gr de zahăr). După scăderea acestor trei rectificări, se obține o valoare pentru consumul soluției de iod
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]
-
mai devreme, din motive climaterice, în conformitate cu articolul 51 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. La solicitarea Spaniei și Franței, este necesar să se stabilească această dată pentru aceste state membre. (3) S-a comis o eroare în cursul adăugării de noi alineate la articolul 48a din Regulamentul (CE) nr. 795/2004. Prin Regulamentul (CE) nr. 1701/2005 al Comisiei3 și prin Regulamentul (CE) nr. 2183/2005 al Comisiei4 s-au adăugat două alineate numerotate amândouă cu (10). Din motive
32006R1134-ro () [Corola-website/Law/295402_a_296731]