9,770 matches
-
pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară și pentru carnea de bivol congelată, ale căror cantități anuale sunt stabilite respectiv la 58 100 de tone și la 2 250 de tone; întrucât este necesar să se deschidă aceste contingente pe bază multianuală pentru perioade de douăsprezece luni, începând cu 1 iulie și să se adopte normele de aplicare; întrucât țările terțe exportatoare s-au angajat să emită pentru aceste produse certificate de autenticitate care să le garanteze originea; întrucât
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
verificări, în special a indicațiilor care sunt specificate pe certificatele de autenticitate; întrucât experiența a arătat că importatorii nu informează întotdeauna autoritățile competente, care au emis certificate de import, cu privire la cantitatea și originea cărnii de vită și mânzat importate în cadrul contingentului în cauză; întrucât aceste date sunt importante în contextul evaluării situației pieței; întrucât trebuie, în consecință, să se introducă o garanție privind respectarea acestei comunicări; întrucât trebuie să se prevadă transmiterea, de statele membre, a informațiilor privind importurile în cauză
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
se prevadă transmiterea, de statele membre, a informațiilor privind importurile în cauză; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se deschid următoarele contingente tarifare pe bază multianuală, pentru perioade cuprinse între data de 1 iulie într-un an până la 30 iunie în anul următor, denumite în continuare "an de import": - 58 100 de tone de carne de vită și mânzat de calitate superioară
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
tone de carne de vită și mânzat de calitate superioară, proaspătă, refrigerată sau congelată, care se încadrează în codurile NC 0201 și 0202, precum și pentru produsele care se încadrează în codurile NC 0206 10 95 și 0206 29 91. Acest contingent are numărul de serie 09.4002, - 2 250 de tone de carne de bivol dezosată congelată care se încadrează în codul NC 0202 30 90, exprimate în greutate de carne dezosată. Acest contingent are numărul de serie 09.4001 Pentru
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
10 95 și 0206 29 91. Acest contingent are numărul de serie 09.4002, - 2 250 de tone de carne de bivol dezosată congelată care se încadrează în codul NC 0202 30 90, exprimate în greutate de carne dezosată. Acest contingent are numărul de serie 09.4001 Pentru aplicarea acestui contingent, 100 de kilograme de carne de vită și mânzat nedezosată sunt echivalente cu 77 de kilograme de carne dezosată. 2. În sensul prezentului regulament, prin "carne congelată" se înțelege carnea
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
de serie 09.4002, - 2 250 de tone de carne de bivol dezosată congelată care se încadrează în codul NC 0202 30 90, exprimate în greutate de carne dezosată. Acest contingent are numărul de serie 09.4001 Pentru aplicarea acestui contingent, 100 de kilograme de carne de vită și mânzat nedezosată sunt echivalente cu 77 de kilograme de carne dezosată. 2. În sensul prezentului regulament, prin "carne congelată" se înțelege carnea care, în momentul introducerii pe teritoriul vamal al Comunității, are
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
cu 77 de kilograme de carne dezosată. 2. În sensul prezentului regulament, prin "carne congelată" se înțelege carnea care, în momentul introducerii pe teritoriul vamal al Comunității, are o temperatură internă mai mică sau egală cu -12 ° C. 3. În cadrul contingentelor prevăzute în alin. (1), taxa vamală ad valorem este stabilită la 20 %. Articolul 2 Contingentul tarifar de carne de vită și mânzat proaspătă, refrigerată sau congelată, prevăzut în art. 1 alin. (1) prima liniuță se repartizează după cum urmează: a) 28
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
se înțelege carnea care, în momentul introducerii pe teritoriul vamal al Comunității, are o temperatură internă mai mică sau egală cu -12 ° C. 3. În cadrul contingentelor prevăzute în alin. (1), taxa vamală ad valorem este stabilită la 20 %. Articolul 2 Contingentul tarifar de carne de vită și mânzat proaspătă, refrigerată sau congelată, prevăzut în art. 1 alin. (1) prima liniuță se repartizează după cum urmează: a) 28 000 de tone de carne dezosată, din codurile NC 0201 30 și 0206 10 95
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
special art. 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât protocoalele suplimentare ale Acordurilor de asociere sau cooperare între Comunitatea Economică Europeană și Cipru, Israel, Iordania, Maroc stabilesc taxe vamale preferențiale pentru trandafirii și garoafele roșii importate în Comunitate, în limitele contingentelor tarifare deschise pentru toate florile proaspăt tăiate originare din aceste țări cuprinse în subtitlul 0603 10 din Nomenclatura Combinată; întrucât, conform Regulamentului (CEE) nr. 1134/911, Cisiordania și Fâșia Gaza se bucură de tratament tarifar preferențiat pentru anumite produse agricole
jrc3445as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88604_a_89391]
-
în subtitlul 0603 10 din Nomenclatura Combinată; întrucât, conform Regulamentului (CEE) nr. 1134/911, Cisiordania și Fâșia Gaza se bucură de tratament tarifar preferențiat pentru anumite produse agricole, inclusiv florile tăiate de la subtitlul 0603 10 din Nomenclatura Combinată, în limitele contingentelor anuale; întrucât aceste avantaje tarifare sunt aplicabile numai importurilor ce întrunesc cerințele de preț specificate în Regulamentul (CEE) nr. 4088/872; întrucât condițiile de preț care trebuie respectate pentru produsele importate sunt stabilite în comparație cu prețurile comunitare de producător; întrucât prin
jrc3445as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88604_a_89391]
-
de producător și de înregistrare a prețurilor de import; întrucât, în urma negocierilor cu Maroc pentru încheierea unui Acord de Asociere care a condus la un acord, inter alia, de ajustare, pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 3057/954, a contingentelor tarifare pentru flori, s-a convenit asupra acelorași ajustări la care se face trimitere anterior în procedura de stabilire a prețurilor comunitare de producător și de înregistrare a prețurilor de import; întrucât dispozițiile acordurilor cu alte țări mediteraneene reglementate de
jrc3445as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88604_a_89391]
-
European2, în special art. 294, întrucât aplicarea măsurilor menționate în art. 20 alin. (3) lit. (d), (e) și (f) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 (denumit în continuare "Cod"), poate fi restrânsă la un anumit volum de importuri din cauza existenței contingentelor tarifare și a plafoanelor tarifare; întrucât, începând din 1988, Consiliul a delegat în mod sistematic Comisiei responsabilitatea gestionării contingentelor tarifare pe baza principiului primul venit primul servit și în vederea supravegherii importurilor în cadrul măsurilor tarifare preferențiale; întrucât principiile generale și regulile
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 (denumit în continuare "Cod"), poate fi restrânsă la un anumit volum de importuri din cauza existenței contingentelor tarifare și a plafoanelor tarifare; întrucât, începând din 1988, Consiliul a delegat în mod sistematic Comisiei responsabilitatea gestionării contingentelor tarifare pe baza principiului primul venit primul servit și în vederea supravegherii importurilor în cadrul măsurilor tarifare preferențiale; întrucât principiile generale și regulile acestei gestionări ar trebui codificate în interesul stabilității și transparenței și în vederea unei mai mari eficiențe în funcționare; întrucât
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
pe baza principiului primul venit primul servit și în vederea supravegherii importurilor în cadrul măsurilor tarifare preferențiale; întrucât principiile generale și regulile acestei gestionări ar trebui codificate în interesul stabilității și transparenței și în vederea unei mai mari eficiențe în funcționare; întrucât aceste contingente tarifare sunt disponibile în mod limitat, numai pentru mărfurile declarate a fi puse în liberă circulație între data de deschidere și data de închidere a contingentelor tarifare relevante; întrucât regulile de gestionare pentru aceste contingente tarifare trebuie să asigure tratamentul
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
interesul stabilității și transparenței și în vederea unei mai mari eficiențe în funcționare; întrucât aceste contingente tarifare sunt disponibile în mod limitat, numai pentru mărfurile declarate a fi puse în liberă circulație între data de deschidere și data de închidere a contingentelor tarifare relevante; întrucât regulile de gestionare pentru aceste contingente tarifare trebuie să asigure tratamentul uniform și corect al tuturor importatorilor pe întreg teritoriul comunitar; întrucât, în consecință, tuturor importatorilor din Comunitate trebuie să li se asigure accesul egal și continuu
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
eficiențe în funcționare; întrucât aceste contingente tarifare sunt disponibile în mod limitat, numai pentru mărfurile declarate a fi puse în liberă circulație între data de deschidere și data de închidere a contingentelor tarifare relevante; întrucât regulile de gestionare pentru aceste contingente tarifare trebuie să asigure tratamentul uniform și corect al tuturor importatorilor pe întreg teritoriul comunitar; întrucât, în consecință, tuturor importatorilor din Comunitate trebuie să li se asigure accesul egal și continuu la aceste contingente tarifare până la epuizarea acestora, iar alocațiile
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
întrucât regulile de gestionare pentru aceste contingente tarifare trebuie să asigure tratamentul uniform și corect al tuturor importatorilor pe întreg teritoriul comunitar; întrucât, în consecință, tuturor importatorilor din Comunitate trebuie să li se asigure accesul egal și continuu la aceste contingente tarifare până la epuizarea acestora, iar alocațiile trebuie acordate o dată în fiecare zi lucrătoare, cu excepția situațiilor în care, din cauza condițiilor tehnice, acest lucru nu este posibil; întrucât constituirea garanției pentru drepturile de import care în mod potențial nu trebuie plătite dat
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
trebuie acordate o dată în fiecare zi lucrătoare, cu excepția situațiilor în care, din cauza condițiilor tehnice, acest lucru nu este posibil; întrucât constituirea garanției pentru drepturile de import care în mod potențial nu trebuie plătite dat fiind că se bazează pe un contingent tarifar, în cazurile în care nu există nici un motiv pentru a presupune că contingentele tarifare se vor epuiza într-un timp foarte scurt, creează o împovărare inutilă a agenților economici; întrucât în interesul aplicării unui tratament uniform, statele membre se
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
acest lucru nu este posibil; întrucât constituirea garanției pentru drepturile de import care în mod potențial nu trebuie plătite dat fiind că se bazează pe un contingent tarifar, în cazurile în care nu există nici un motiv pentru a presupune că contingentele tarifare se vor epuiza într-un timp foarte scurt, creează o împovărare inutilă a agenților economici; întrucât în interesul aplicării unui tratament uniform, statele membre se pot abține de la solicitarea constituirii de garanții pentru drepturile de import în cazurile în
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
timp foarte scurt, creează o împovărare inutilă a agenților economici; întrucât în interesul aplicării unui tratament uniform, statele membre se pot abține de la solicitarea constituirii de garanții pentru drepturile de import în cazurile în care se stabilește că un anumit contingent tarifar se va epuiza foarte curând; întrucât datele tranzacțiilor comerciale individuale trebuie protejate prin regulile de confidențialitate; întrucât gestionarea contingentelor tarifare și a supravegherii preferențiale implică un înalt grad de cooperare administrativă între Comisie și autoritățile vamale ale statelor membre
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
pot abține de la solicitarea constituirii de garanții pentru drepturile de import în cazurile în care se stabilește că un anumit contingent tarifar se va epuiza foarte curând; întrucât datele tranzacțiilor comerciale individuale trebuie protejate prin regulile de confidențialitate; întrucât gestionarea contingentelor tarifare și a supravegherii preferențiale implică un înalt grad de cooperare administrativă între Comisie și autoritățile vamale ale statelor membre; întrucât trebuie luate măsuri pentru invalidarea declarațiilor de punere în liberă circulație a mărfurilor comandate prin poștă reintroduse de un
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
se modifică după cum urmează: 1. la art. 248, se adaugă următorul alineat 4: "4. Fără să aducă atingere alin. 1, autoritățile vamale pot renunța la solicitarea constituirii de garanții în legătură cu mărfurile care fac obiectul unei solicitări de tragere a unui contingent tarifar în cazul în care determină, la momentul când este acceptată declarația de punere în liberă circulație, că respectivul contingent tarifar nu este critic în sensul art. 308c."; 2. la art. 251, se adaugă următorul punct 1b: "1b. în cazul
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
autoritățile vamale pot renunța la solicitarea constituirii de garanții în legătură cu mărfurile care fac obiectul unei solicitări de tragere a unui contingent tarifar în cazul în care determină, la momentul când este acceptată declarația de punere în liberă circulație, că respectivul contingent tarifar nu este critic în sensul art. 308c."; 2. la art. 251, se adaugă următorul punct 1b: "1b. în cazul mărfurilor refuzate în cadrul unui contract de vânzare prin corespondență, autoritățile vamale invalidează declarațiile de punere în liberă circulație dacă s-
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
exportate la adresa furnizorului inițial sau la o altă adresă indicată de respectivul furnizor", 3. Art. 256 alin. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Atunci când la mărfurile puse în liberă circulație se aplică drepturi de import reduse sau zero în cadrul contingentelor tarifare sau, cu condiția să nu se reintroducă impunerea de drepturi normale de import, în cadrul plafoanelor tarifare sau a altor măsuri privind tarifele preferențiale, măsura prin care se poate beneficia de contingente tarifare sau de tarife preferențiale se acordă numai
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
aplică drepturi de import reduse sau zero în cadrul contingentelor tarifare sau, cu condiția să nu se reintroducă impunerea de drepturi normale de import, în cadrul plafoanelor tarifare sau a altor măsuri privind tarifele preferențiale, măsura prin care se poate beneficia de contingente tarifare sau de tarife preferențiale se acordă numai după prezentarea la autoritățile vamale a documentului de care depinde acordarea ratei reduse sau zero: - înainte de epuizarea contingentelor tarifare sau - în alte cazuri, înainte de data la care o măsură comunitară reintroduce aplicarea
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]