9,047 matches
-
asigurată în conformitate cu prevederile din Tratat; întrucât realizarea pieței interne impune desființarea controalelor și formalităților la frontierele interne în ceea ce privește mijloacele de transport și documentația aferentă; întrucât, în conformitate cu legislația comunitară și legislațiile naționale în domeniul transporturilor rutiere și al transporturilor pe căi navigabile interioare, statele membre efectuează controale, verificări și inspecții ale caracteristicilor tehnice, autorizațiilor și altor documente cu care vehiculele și navele trebuie să se conformeze; întrucât astfel de controale, verificări și inspecții vor continua, în general, să fie necesare pentru a
jrc2076as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87228_a_88015]
-
altor documente cu care vehiculele și navele trebuie să se conformeze; întrucât astfel de controale, verificări și inspecții vor continua, în general, să fie necesare pentru a preveni perturbarea organizării pieței transporturilor și în vederea asigurării siguranței rutiere și a căilor navigabile interioare; întrucât, în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 4060/89 din 21 decembrie 1989 privind eliminarea controalelor efectuate la frontierele statelor membre în domeniul transporturilor rutiere și al transporturilor pe căile navigabile interioare (4), mijloacele de transport înmatriculate sau puse în
jrc2076as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87228_a_88015]
-
transporturilor și în vederea asigurării siguranței rutiere și a căilor navigabile interioare; întrucât, în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 4060/89 din 21 decembrie 1989 privind eliminarea controalelor efectuate la frontierele statelor membre în domeniul transporturilor rutiere și al transporturilor pe căile navigabile interioare (4), mijloacele de transport înmatriculate sau puse în circulație într-un stat membru nu vor mai fi supuse controalelor efectuate la frontierele dintre statele membre; întrucât același principiu ar trebui introdus în privința aplicării controalelor prevăzute de regulamentul amintit, precum și
jrc2076as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87228_a_88015]
-
Articolul 1 1. Prezentul regulament se aplică controalelor efectuate în temeiul unui acord internațional și al celor menționate în Regulamentul (CEE) nr. 4060/89 pe care statele membre le exercită în interiorul Comunității în ceea ce privește operațiunile de transport rutier și pe căi navigabile interioare realizate cu mijloace de transport înmatriculate sau puse în circulație într-un stat terț. 2. Prezentul regulament nu afectează drepturile sau obligațiile unui stat membru pe teritoriul căruia intră mijloacele de transport menționate la alin. (1) venind dintr-un
jrc2076as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87228_a_88015]
-
care pot lua naștere în ceea ce privește mărfurile. 2. Cu excepția situațiilor care urmează să fie stabilite când este cazul în conformitate cu procedura comitetului, nu trebuie constituită nici o garanție pentru: (a) transportul maritim sau aerian; b) transportul mărfurilor pe Rin și pe căile sale navigabile; (c) transportul prin conducte; (d) operațiunile efectuate de companii feroviare ale statelor membre. 3. Situațiile în care pot fi scutite de constituirea unei garanții pentru transportul de mărfuri pe căi navigabile, altele decât cele menționate în alin. (2) lit. (b
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
b) transportul mărfurilor pe Rin și pe căile sale navigabile; (c) transportul prin conducte; (d) operațiunile efectuate de companii feroviare ale statelor membre. 3. Situațiile în care pot fi scutite de constituirea unei garanții pentru transportul de mărfuri pe căi navigabile, altele decât cele menționate în alin. (2) lit. (b), se stabilesc în conformitate cu procedura comitetului. Articolul 95 1. Orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute în alin. (2), în condițiile limitelor prevăzute în alin. (3), poate obține de la autoritățile vamale din statul
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 9 noiembrie 1987 privind inițierea profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă în transportul național și internațional și privind recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor titluri pentru această activitate (87/540/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 75, având în
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
profesiei de transportator este de natură să încurajeze realizarea libertății de a presta servicii și exercitarea efectivă a dreptului de stabilire; întrucât trebuie să se prevadă introducerea unor norme comune care să reglementeze inițierea profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă în transportul național și internațional pentru a îmbunătăți nivelul calificărilor transportatorilor; întrucât o astfel de îmbunătățire este de natură să ajute la punerea pieței pe o bază mai solidă, la eliminarea capacităților structurale în exces și la îmbunătățirea calității serviciilor
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
transportatorii de mărfuri și transportatorii rutieri de călători, inclusiv măsuri destinate să îi încurajeze pe acești operatori să își exercite în mod efectiv dreptul la libertatea de stabilire 5; întrucât normele ce reglementează inițierea profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă ar trebui în consecință să acopere cel puțin competența profesională a transportatorului; întrucât statele membre pot de asemenea să păstreze sau să stabilească norme ce reglementează buna reputație și capacitatea financiară a transportatorului; întrucât, totuși, nu este nevoie să se
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
impact economic minor și întrucât transportul pe cont propriu este prin definiție exclus de la aceste norme; întrucât pare de asemenea adecvat să se prevadă posibilitatea excluderii din domeniul de aplicare a prezentei directive a transportatorilor care operează exclusiv pe căile navigabile naționale care nu sunt conectate la rețeaua de căi navigabile a altui stat membru; întrucât este necesară recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor titluri pentru activitățile incluse în prezenta directivă, pentru a promova exercitarea efectivă a libertății de stabilire
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
prin definiție exclus de la aceste norme; întrucât pare de asemenea adecvat să se prevadă posibilitatea excluderii din domeniul de aplicare a prezentei directive a transportatorilor care operează exclusiv pe căile navigabile naționale care nu sunt conectate la rețeaua de căi navigabile a altui stat membru; întrucât este necesară recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor titluri pentru activitățile incluse în prezenta directivă, pentru a promova exercitarea efectivă a libertății de stabilire; întrucât certificatul de competență profesională eliberat în conformitate cu dispozițiile prezentei directive
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
în activitățile specificate în prezenta directivă sau exercitarea acestora de astfel de persoane de deținerea unor cunoștințe și aptitudini profesionale, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Definiții și domeniu de aplicare Articolul 1 1. Inițierea profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă în transportul național și internațional este reglementat de dispozițiile adoptate de statele membre în conformitate cu normele comune stabilite în prezenta directivă. 2. În sensul prezentei directive: - prin "profesie de transportator de mărfuri pe cale navigabilă" se înțeleg activitățile în care se angajează
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
Inițierea profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă în transportul național și internațional este reglementat de dispozițiile adoptate de statele membre în conformitate cu normele comune stabilite în prezenta directivă. 2. În sensul prezentei directive: - prin "profesie de transportator de mărfuri pe cale navigabilă" se înțeleg activitățile în care se angajează orice persoană fizică sau întreprindere care transportă mărfuri pe căi navigabile interioare în contul altuia, chiar dacă această profesie nu se exercită în mod regulat, - prin "întreprindere" se înțeleg societăți, în sensul art. 58
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
de statele membre în conformitate cu normele comune stabilite în prezenta directivă. 2. În sensul prezentei directive: - prin "profesie de transportator de mărfuri pe cale navigabilă" se înțeleg activitățile în care se angajează orice persoană fizică sau întreprindere care transportă mărfuri pe căi navigabile interioare în contul altuia, chiar dacă această profesie nu se exercită în mod regulat, - prin "întreprindere" se înțeleg societăți, în sensul art. 58 din Tratat, și grupuri sau cooperative de operatori al căror scop este să obțină activități din partea agenților de
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
din partea agenților de expediții pentru distribuire între membrii lor, indiferent dacă aceste grupuri sau cooperative au personalitate juridică sau nu. Articolul 2 Prezenta directivă nu se aplică persoanelor fizice sau întreprinderilor care își desfășoară profesia de transportator de mărfuri pe cale navigabilă utilizând nave cu capacitate totală de încărcare la pescaj maxim de cel mult 200 de tone. Statele membre pot scădea această limită pentru toate sau o parte din operațiunile de transport sau anumite categorii de transport. Prezenta directivă nu se
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
transport sau anumite categorii de transport. Prezenta directivă nu se aplică nici persoanelor fizice sau întreprinderilor care operează bacuri. CAPITOLUL II Inițierea profesiei Articolul 3 1. Persoanele fizice sau întreprinderile care doresc să exercite profesia de transportator de mărfuri pe cale navigabilă trebuie să îndeplinească condițiile de competență profesională, chiar dacă sunt membri ai unui grup sau cooperative de operatori, în sensul art. 1 alin. (2), sau își exercită profesiunea exclusiv pe o anumită perioadă de timp ca subcontractanți ai altei întreprinderi de
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
îndeplinească condițiile de competență profesională, chiar dacă sunt membri ai unui grup sau cooperative de operatori, în sensul art. 1 alin. (2), sau își exercită profesiunea exclusiv pe o anumită perioadă de timp ca subcontractanți ai altei întreprinderi de transport pe cale navigabilă. Dacă solicitantul este o persoană fizică ce nu îndeplinește această condiție, autoritățile competente îl pot, totuși, autoriza să exercite profesia de transportator de mărfuri pe cale navigabilă cu condiția ca acesta să le indice altă persoană care îndeplinește condiția și care
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
pe o anumită perioadă de timp ca subcontractanți ai altei întreprinderi de transport pe cale navigabilă. Dacă solicitantul este o persoană fizică ce nu îndeplinește această condiție, autoritățile competente îl pot, totuși, autoriza să exercite profesia de transportator de mărfuri pe cale navigabilă cu condiția ca acesta să le indice altă persoană care îndeplinește condiția și care gestionează efectiv operațiunile de transport în mod permanent. Dacă solicitantul este o întreprindere, în sensul art. 1 alin. (2), una dintre persoanele fizice care gestionează efectiv
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
deținerea standardului de competență acceptat de autoritatea sau organismul numit în acest sens de fiecare stat membru în domeniile enumerate în anexă. Cunoștințele necesare sunt obținute prin participarea la cursuri sau prin experiență practică într-o întreprindere de transport pe cale navigabilă, sau prin combinarea acestor două. Statele membre pot scuti deținătorii anumitor diplome de la oferirea de dovezi ale cunoștințelor acestora cu privire la subiectele enumerate în anexă care sunt acoperite de respectivele diplome. După verificare deținerii cunoștințelor în cauză, autoritatea sau organismul prevăzut
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
respectivele diplome. După verificare deținerii cunoștințelor în cauză, autoritatea sau organismul prevăzut în primul paragraf eliberează un certificat. 3. Un stat membru poate, după consultarea Comisiei, să îi scutească de la aplicarea prezentei directive pe transportatorii care operează exclusiv pe căile navigabile naționale care nu sunt conectate la rețeaua de căi navigabile a altui stat membru. Experiența practică câștigată într-o întreprindere de transport scutită de la aplicarea acestor condiții nu dă dreptul la certificatul prevăzut în alin. (2). Articolul 4 1. Statele
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
organismul prevăzut în primul paragraf eliberează un certificat. 3. Un stat membru poate, după consultarea Comisiei, să îi scutească de la aplicarea prezentei directive pe transportatorii care operează exclusiv pe căile navigabile naționale care nu sunt conectate la rețeaua de căi navigabile a altui stat membru. Experiența practică câștigată într-o întreprindere de transport scutită de la aplicarea acestor condiții nu dă dreptul la certificatul prevăzut în alin. (2). Articolul 4 1. Statele membre stabilesc condițiile în care o întreprindere de transport poate
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
ani de experiență practică în gestiunea de fiecare zi a întreprinderii în cauză. Articolul 5 Persoanele fizice care oferă dovada că înainte de 1 iulie 1990 au exercitat în mod legal într-un stat membru profesia de transportator de mărfuri pe cale navigabilă în transportul național și internațional, în scopul obținerii certificatului prevăzut în art. 3 alin. (2), sunt scutite de la obligația de a dovedi că îndeplinesc condițiile prevăzute în acest articol. Articolul 6 1. Trebuie oferite motive pentru orice decizie de respingere
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
3 alin. (2), sunt scutite de la obligația de a dovedi că îndeplinesc condițiile prevăzute în acest articol. Articolul 6 1. Trebuie oferite motive pentru orice decizie de respingere a unei cereri de inițiere a profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă luată de autoritățile competente ale statelor membre în conformitate cu măsurile adoptate în temeiul prezentei directive. 2. Statele membre se asigură că autoritățile competente retrag o autorizație de exercitare a profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă dacă descoperă că nu mai
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
de transportator de mărfuri pe cale navigabilă luată de autoritățile competente ale statelor membre în conformitate cu măsurile adoptate în temeiul prezentei directive. 2. Statele membre se asigură că autoritățile competente retrag o autorizație de exercitare a profesiei de transportator de mărfuri pe cale navigabilă dacă descoperă că nu mai sunt îndeplinite condițiile prevăzute în art. 3, sub rezerva permiterii, după caz, a unei perioade de timp suficiente pentru recrutarea unui înlocuitor. 3. Statele membre se asigură că persoanele fizice și întreprinderile prevăzute în prezenta
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
profesiei, - sisteme de navlosire, - documente de transport. 4. Standarde tehnice și aspecte tehnice ale funcționării - caracteristicile tehnice ale vaselor, - alegerea vaselor, - înregistrarea, - stalii și contrastalii. 5. Siguranță - dispozițiile stabilite prin acțiuni legislative, de reglementare sau administrative privind traficul pe căile navigabile, - prevenirea accidentelor și măsurile ce urmează a fi luate în cazul unui accident. B. Subiecte pentru care sunt cerute cunoștințe în cazul transportatorilor care intenționează să se angajeze în operațiuni de transport internațional - subiectele enumerate la lit. (A), - dispoziții aplicabile
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]