45,651 matches
-
1583-1647 16. „Karma și Dharma în călătoria spre moarte”, în „Oglinda literară”, nr. 134 / 2013, ISSN 1583-1647 17. „Totalitarismul prin prisma lui Andrei Makine”, în „Oglinda literară”, nr. 137 / 2013, ISSN 1583-1647 18. „Pasiunea lecturii”, la Conferința Internațională „The secret of my story - a clue of your chance”, Turnu-Măgurele, iunie 2013, CD cu ISSN 2068-4304. 19. „Literele în crepuscul?”, în „Oglinda literară”, nr. 139 / 2013, ISSN 1583-1647 20. „Concilierea alterității”, la Simpozionul Internațional „Universul științelor”, Iași, sept. 2013, CD cu ISBN
ELENA NEGOIȚĂ de ELENA NEGOIȚĂ în ediţia nr. 1666 din 24 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343925_a_345254]
-
în: Ediția nr. 1700 din 27 august 2015 Toate Articolele Autorului CLIPA NEȘTIUTĂ Se apropie sorocul. E primăvară... echinocțiul; Berbecii în balanță Își caută norocul. A plesnit clipa-n fereastră Și mama s-a ușurat; Moașa asistând travaliul Cu un of! a răsuflat. Lumea a aflat de clipa Zilei de întâi april, Că de-acum tanti Torica A mai născut un copil. Clipele s-au adunat În săptămâni, luni și ani Într-o viață cu dureri Pe un drum cu bolovani
CLIPA NEȘTIUTĂ de ION I. PĂRĂIANU în ediţia nr. 1700 din 27 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343962_a_345291]
-
de vise. Simt cum te apropii, Iti miros parfumul îmbietor de roua, Mă uit la stele. O petala cade lin pe lac. Nu te mai văd, Erai doar o Morgana... SIGH I’m waiting for you... În the cradle made of apple blossom I can see your body Glowing în the lake full of dreams. I can feel you getting closer, I can smell your fresh scent, I gaze at the stars. A petal falls gently on the lake. I cannot
LANSARE DE CARTE GEORGE NICOLAE STROIA – ILUZII/ ILLUSIONS (ARMONII CULTURALE, ADJUD, 2015) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 1778 din 13 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342738_a_344067]
-
uit la stele. O petala cade lin pe lac. Nu te mai văd, Erai doar o Morgana... SIGH I’m waiting for you... În the cradle made of apple blossom I can see your body Glowing în the lake full of dreams. I can feel you getting closer, I can smell your fresh scent, I gaze at the stars. A petal falls gently on the lake. I cannot see you any longer, You were just an apparition... TĂCIUNI E întuneric, Văd
LANSARE DE CARTE GEORGE NICOLAE STROIA – ILUZII/ ILLUSIONS (ARMONII CULTURALE, ADJUD, 2015) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 1778 din 13 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342738_a_344067]
-
of wrath and tears Looms but the horror of the shade, And yet the menace of the years Finds, and shall find me, unafraid. În the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud, Under the bludgeonings of chance My head is bloody, but unbowed. It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fâțe: I am the captain of my soul. Referință Bibliografica: De necucerit / Mihaela Tălpău
DE NECUCERIT de MIHAELA TĂLPĂU în ediţia nr. 1767 din 02 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342809_a_344138]
-
the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud, Under the bludgeonings of chance My head is bloody, but unbowed. It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fâțe: I am the captain of my soul. Referință Bibliografica: De necucerit / Mihaela Tălpău : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1767, Anul V, 02 noiembrie 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Mihaela Tălpău : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau
DE NECUCERIT de MIHAELA TĂLPĂU în ediţia nr. 1767 din 02 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342809_a_344138]
-
the Golden Mouth. From 1977 to 1978 we attended post- doctorate courses at the universities of Protestant Theology from Geneva si Neuchatel. From 1976 he has been a professor at the Institute from Sibiu. In 1979 he became the rector of this institution, being the only person in the history of this faculty who has had this position for so long. In the period 1996-2000 he was the dean of the Faculty of Theology from Alba Iulia, and from 2000 to
MATERIAL OMAGIAL, DEDICAT PĂRINTELUI ARHID. PROF. UNIV. DR. DR. H.C. CONSTANTIN VOICU, CU PRILEJUL ÎMPLINIRII UNUI AN DE LA NAŞTEREA SA ÎN VIAŢA CEA CEREASCĂ ŞI VEŞNICĂ… de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr [Corola-blog/BlogPost/343128_a_344457]
-
doctorate courses at the universities of Protestant Theology from Geneva si Neuchatel. From 1976 he has been a professor at the Institute from Sibiu. In 1979 he became the rector of this institution, being the only person in the history of this faculty who has had this position for so long. In the period 1996-2000 he was the dean of the Faculty of Theology from Alba Iulia, and from 2000 to 2004 he was the dean of the Faculty of Theology
MATERIAL OMAGIAL, DEDICAT PĂRINTELUI ARHID. PROF. UNIV. DR. DR. H.C. CONSTANTIN VOICU, CU PRILEJUL ÎMPLINIRII UNUI AN DE LA NAŞTEREA SA ÎN VIAŢA CEA CEREASCĂ ŞI VEŞNICĂ… de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr [Corola-blog/BlogPost/343128_a_344457]
-
the dean of the Faculty of Theology from Alba Iulia, and from 2000 to 2004 he was the dean of the Faculty of Theology from Oradea, from where he retired in 2004. He had a great activity in the field of theology, being the author of 8 works and 129 articles and studies in this speciality. He also participated at more than 40 national and international congresses, conferences symposia and meetings. In 2004 he received the title of Doctor Honoris Causa
MATERIAL OMAGIAL, DEDICAT PĂRINTELUI ARHID. PROF. UNIV. DR. DR. H.C. CONSTANTIN VOICU, CU PRILEJUL ÎMPLINIRII UNUI AN DE LA NAŞTEREA SA ÎN VIAŢA CEA CEREASCĂ ŞI VEŞNICĂ… de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr [Corola-blog/BlogPost/343128_a_344457]
-
câte o poezie ca pe un fel de „soră” - ne asemănăm mult în structura sensibilă, așa cred, și întâmplarea a făcut să-i parvină traducerea mea și să-mi mulțumească pentru ea (poate doar din politețe?). SOMEBODY IS MAYBE DREAMING OF ME... There is maybe somebody dreaming of me That’s why me gestures Are so soft And not finalised With a purpose forgotten At half motion Grotesque That’s why outlines efface Second by second And my deeds are melting
CONSUELA STOICESCU SCRIE SI TRADUCE VERSURI PE MUZICA DE VIVALDI SI DEBUSSY de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 123 din 03 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/343193_a_344522]
-
de „soră” - ne asemănăm mult în structura sensibilă, așa cred, și întâmplarea a făcut să-i parvină traducerea mea și să-mi mulțumească pentru ea (poate doar din politețe?). SOMEBODY IS MAYBE DREAMING OF ME... There is maybe somebody dreaming of me That’s why me gestures Are so soft And not finalised With a purpose forgotten At half motion Grotesque That’s why outlines efface Second by second And my deeds are melting And maybe the one dreaming about me
CONSUELA STOICESCU SCRIE SI TRADUCE VERSURI PE MUZICA DE VIVALDI SI DEBUSSY de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 123 din 03 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/343193_a_344522]
-
so soft And not finalised With a purpose forgotten At half motion Grotesque That’s why outlines efface Second by second And my deeds are melting And maybe the one dreaming about me Is once in a while torn out Of his dream Awaken Carried by force in his daily occurrence That’s why I get dark Hanging sometimes Like a snow flake Melting Without me knowing If he would ever get asleep again So that something could Happen here, to
CONSUELA STOICESCU SCRIE SI TRADUCE VERSURI PE MUZICA DE VIVALDI SI DEBUSSY de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 123 din 03 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/343193_a_344522]
-
sperând să te ivești cu lucirea'ți adorată de a buzelor mele paloare deschise'a închinare în trista, sumbră așteptare a sorbirii tale mereu... prea amare! De: Bianca Aura Buta ~Cioburile ploii~ Sursa foto: Rashel Autumn Tears by: Sonar - artist of Ukraine Referință Bibliografică: Cioburile ploii / Bianca Aura Buta : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1755, Anul V, 21 octombrie 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Bianca Aura Buta : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă
CIOBURILE PLOII de BIANCA AURA BUTA în ediţia nr. 1755 din 21 octombrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343347_a_344676]
-
ecou din suflete pierdute în nopți fără sfârșit o urmă o rană în Creație crucea despicată de chin lasă sângele să curgă plânge Duhul cel Sfânt milioane de semeni și voi sunteți români! Million of screams Million of screams echo of lost souls the endless nights trace a wound in Creation cross split of torment give blood to flow cry Holy Spirit million peers and you are Romanian! Referință Bibliografică: Milioane de țipete - Million of screams / Gheorghe Șerbănescu : Confluențe Literare, ISSN
MILLION OF SCREAMS de GHEORGHE ŞERBĂNESCU în ediţia nr. 641 din 02 octombrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343516_a_344845]
-
Creație crucea despicată de chin lasă sângele să curgă plânge Duhul cel Sfânt milioane de semeni și voi sunteți români! Million of screams Million of screams echo of lost souls the endless nights trace a wound in Creation cross split of torment give blood to flow cry Holy Spirit million peers and you are Romanian! Referință Bibliografică: Milioane de țipete - Million of screams / Gheorghe Șerbănescu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 641, Anul II, 02 octombrie 2012. Drepturi de Autor: Copyright
MILLION OF SCREAMS de GHEORGHE ŞERBĂNESCU în ediţia nr. 641 din 02 octombrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343516_a_344845]
-
of screams Million of screams echo of lost souls the endless nights trace a wound in Creation cross split of torment give blood to flow cry Holy Spirit million peers and you are Romanian! Referință Bibliografică: Milioane de țipete - Million of screams / Gheorghe Șerbănescu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 641, Anul II, 02 octombrie 2012. Drepturi de Autor: Copyright © 2012 Gheorghe Șerbănescu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare la
MILLION OF SCREAMS de GHEORGHE ŞERBĂNESCU în ediţia nr. 641 din 02 octombrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343516_a_344845]
-
țigan fierar în românește, si rom de 2500 de ani din India. Contact: naayram@gmail. Facebook ID: Baro Rom (Ulise). Bibliografie 1-Paul of Aleppo, The travels of Macarius : Patriarch of Antioch, vol. I, London : Printed for the Oriental Translation Fund of Great-Britain and Ireland, 1836. https://archive.org/stream/travelsmacarius01pauluoft#page/n157/mode/2up 2- Iuliu Zâne, Proverbele Românilor vol. 6, 1901. 3- Al. Odobescu, Opere alese, vol. ÎI, Editura Cugetarea-Georgescu Delafras, București, 1941. 4- Documenta Romaniae Historica. Seria B. Țară
AFRICAN SAU ȚIGAN? NU ORICE ȚIGAN ESTE ROM. UN RĂSPUNS POSTUM PT. NICOLAE GHEORGHE de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 1985 din 07 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/343956_a_345285]
-
inspiration for Bashō's famous travel diary, Oku no Hosomichi (The Narrow Road to the Interior). He published his notes from the trip în 1744, marking the first time he published under the name Bușon. After traveling through various parts of Japan, including Tango (the northern part of modern Kyoto Prefecture) and Sanuki (Kagawa Prefecture în Shikoku), Bușon settled down în the city of Kyoto at the age of 42. It is around this time that he began to write under
TANIGUCHO YOSA BUSON – “HAIKU” de GERMAIN DROOGENBROODT în ediţia nr. 1668 din 26 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344039_a_345368]
-
Oku no Hosomichi (The Narrow Road to the Interior). He published his notes from the trip în 1744, marking the first time he published under the name Bușon. After traveling through various parts of Japan, including Tango (the northern part of modern Kyoto Prefecture) and Sanuki (Kagawa Prefecture în Shikoku), Bușon settled down în the city of Kyoto at the age of 42. It is around this time that he began to write under the name of Yosa, which he took
TANIGUCHO YOSA BUSON – “HAIKU” de GERMAIN DROOGENBROODT în ediţia nr. 1668 din 26 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344039_a_345368]
-
hâd one daughter, Kuno. From this point on, he remained în Kyoto, writing and teaching poetry at the Sumiya. În 1770, he assumed the haigō (俳号, haiku pen name) of Yahantei (夜半亭, Midnight Studio), which hâd been the pen name of his teacher Hajin. Bușon died at the age of 68 and was buried at Konpuku-ji în Kyoto. ( or Y(与謝 蕪村?, 1716 - January 17, 1784 was a Japanese poet and painter of the Edo period. Along with Matsuo Bashō and
TANIGUCHO YOSA BUSON – “HAIKU” de GERMAIN DROOGENBROODT în ediţia nr. 1668 din 26 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344039_a_345368]
-
inspiration for Bashō's famous travel diary, Oku no Hosomichi (The Narrow Road to the Interior). He published his notes from the trip în 1744, marking the first time he published under the name Bușon. After traveling through various parts of Japan, including Tango (the northern part of modern Kyoto Prefecture) and Sanuki (Kagawa Prefecture în Shikoku), Bușon settled down în the city of Kyoto at the age of 42. It is around this time that he began to write under
TANIGUCHO YOSA BUSON – “HAIKU” de GERMAIN DROOGENBROODT în ediţia nr. 1668 din 26 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344039_a_345368]
-
Oku no Hosomichi (The Narrow Road to the Interior). He published his notes from the trip în 1744, marking the first time he published under the name Bușon. After traveling through various parts of Japan, including Tango (the northern part of modern Kyoto Prefecture) and Sanuki (Kagawa Prefecture în Shikoku), Bușon settled down în the city of Kyoto at the age of 42. It is around this time that he began to write under the name of Yosa, which he took
TANIGUCHO YOSA BUSON – “HAIKU” de GERMAIN DROOGENBROODT în ediţia nr. 1668 din 26 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344039_a_345368]
-
hâd one daughter, Kuno. From this point on, he remained în Kyoto, writing and teaching poetry at the Sumiya. În 1770, he assumed the haigō (俳号, haiku pen name) of Yahantei (夜半亭, Midnight Studio), which hâd been the pen name of his teacher Hajin. Bușon died at the age of 68 and was buried at Konpuku-ji în Kyoto. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Yosa Buson Referință Bibliografica: Germain DROOGENBROODT prezintă: POEME MULTILINGVE (3): TANIGUCHO YOSA BUȘON - “HAIKU” / Germain Droogenbroodt : Confluente Literare, ISSN
TANIGUCHO YOSA BUSON – “HAIKU” de GERMAIN DROOGENBROODT în ediţia nr. 1668 din 26 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344039_a_345368]
-
will end în the pottery house. THE MANUSCRIPT Additional facts are to be seen în the manuscript. Sentences one by one are completing the task required. Aș from now on her competence will provide the knowledge: Stepping to the contents of any book and representation. SOME THINGS Objects above roots and caves, a telephone ringing under the sofa, ăn afternoon mineral staring at the desk. Trying the wax pastel on a grey stone aș reference to the new born rule of
THE TEA PLANTATION de MIHAELA CRISTESCU în ediţia nr. 1607 din 26 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/344095_a_345424]
-
of any book and representation. SOME THINGS Objects above roots and caves, a telephone ringing under the sofa, ăn afternoon mineral staring at the desk. Trying the wax pastel on a grey stone aș reference to the new born rule of interests. Mihaela CRISTESCU 26 mai 2015 Referință Bibliografica: THE TEA PLANTATION / Mihaela Cristescu : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1607, Anul V, 26 mai 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Mihaela Cristescu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a
THE TEA PLANTATION de MIHAELA CRISTESCU în ediţia nr. 1607 din 26 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/344095_a_345424]