8,265 matches
-
Vidaus vandenu,transporto specialisto laipsnio diplomas (aprobat prin Ordinul nr. 161 din 15 mai 2001 al ministrului transporturilor și comunicațiilor privind regulile de emitere a diplomelor și certificatelor de calificare ale specialiștilor în transportul pe căile navigabile interioare); h) Republică Ungară ... - Hajoskapitanyi bizonyitvany (captain's certificate); - Hajovezeto"i "A" bizonyitvany (boatmaster's A certificate) în conformitate cu Decretul nr. 15/2001 (IV. 27.) KoViM al ministrului transporturilor și managementului apei privind certificatele în transportul naval); i) Regatul Țărilor de Jos ... - "Groot Vaarbewijs I
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256271_a_257600]
-
română: ----------------- Comisar de poliție, Iureș Cornel, șeful Inspectoratului Județean al Poliției de Frontieră Timiș Comisar șef de poliție, Iancu Nicolaie, șeful Inspectoratului Județean al Poliției de Frontieră Bihor Comisar de poliție, Rîcu Gheorghe, expert Agent-șef, Ambrus Attila, translator Delegația ungară: ----------------- General de brigadă de poliție, dr. Lukacs Janos, împuternicitul de frontieră al Republicii Ungare pentru Sectorul de frontieră nr. 1 General de brigadă de poliție, Szepesi Istvan, împuternicitul de frontieră al Republicii Ungare pentru Sectorul de frontieră nr. 2 Inginer
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
Comisar șef de poliție, Iancu Nicolaie, șeful Inspectoratului Județean al Poliției de Frontieră Bihor Comisar de poliție, Rîcu Gheorghe, expert Agent-șef, Ambrus Attila, translator Delegația ungară: ----------------- General de brigadă de poliție, dr. Lukacs Janos, împuternicitul de frontieră al Republicii Ungare pentru Sectorul de frontieră nr. 1 General de brigadă de poliție, Szepesi Istvan, împuternicitul de frontieră al Republicii Ungare pentru Sectorul de frontieră nr. 2 Inginer diplomat, Busics Imre, expert Inginer diplomat, Petrik Istvan, expert Locotenent-colonel de poliție, dr. Varady
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
expert Agent-șef, Ambrus Attila, translator Delegația ungară: ----------------- General de brigadă de poliție, dr. Lukacs Janos, împuternicitul de frontieră al Republicii Ungare pentru Sectorul de frontieră nr. 1 General de brigadă de poliție, Szepesi Istvan, împuternicitul de frontieră al Republicii Ungare pentru Sectorul de frontieră nr. 2 Inginer diplomat, Busics Imre, expert Inginer diplomat, Petrik Istvan, expert Locotenent-colonel de poliție, dr. Varady Peter, expert Inginer diplomat, Hodobay-Borocz Andras, expert Inginer diplomat, Angyal Laszlo, expert Locotenent-major de poliție, Fogarasi Csaba, translator FRONTIERA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
comun la frontiera de stat româno-ungară în anul 2006 pe cursul neregularizat al râului Mureș și în anul 2007 pe râurile Crișul Negru și Tur Secțiunile de frontieră A, D, L 2010 Introducere Frontiera de stat dintre România și Republica Ungară este stabilită în conformitate cu art. 27 pct. 3 din Tratatul de pace, semnat la Trianon la 4 iunie 1920, art. 2 din Tratatul de pace dintre România și Puterile Aliate și Asociate, semnat la Paris la 10 februarie 1947, și art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
pace dintre Ungaria și Puterile Aliate și Asociate, semnat la Paris la 10 februarie 1947. Sarcinile și atribuțiile în legătură cu marcarea și controlul comun al frontierei de stat sunt cuprinse în Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea și asistență mutuală în problemele de frontieră, semnat la 28 octombrie 1983 la Budapesta (denumit în continuare Acord). Conform art. 7 alin. 1 și 2 din Acord, pe râurile navigabile traseul liniei frontierei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
liniei de frontieră vor fi stabilite de către împuterniciții de frontieră, care vor întocmi proces-verbal în acest sens. În baza cap. II art. 3-11 din Acord, precum și a Procesului-verbal privind întâlnirea de lucru a împuterniciților de frontieră ai României și Republicii Ungare, încheiat la data de 17 noiembrie 2004 la Oroshaza, experții au efectuat măsurători pe râurile de frontieră, în vederea stabilirii liniei de frontieră mobile. Măsurătorile pe porțiunea neregularizată a râului Mureș au fost efectuate în perioada 14-31 august 2006, iar cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
coordonate conțin: coloana 1: numărul semnului de frontieră aflat pe linia de frontieră sau numărul semnului de frontieră și litera R pentru cele aflate pe teritoriul român sau numărul semnului de frontieră și litera M pentru cele aflate pe teritoriul ungar. Literele PP sau PR reprezintă tipul semnului de frontieră; coloana 2: numărul punctelor de frontieră nemarcate; coloanele 3 și 4: valoarea coordonatelor (Y, X) semnelor de frontieră sau ale punctelor de frontieră nemarcate; coloana 5: alte observații. Hărțile liniei de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
centrul semnului de frontieră A61. Insulele numerotate cu 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 și 21 aparțin teritoriului României. Insulele numerotate cu 1, 6, 7, 15, 16, 17, 18, 19 și 20 aparțin teritoriului Republicii Ungare. D Descrierea frontierei de stat stabilită în baza controlului efectuat în comun în anul 2007 pe râul Crișul Negru Din centrul semnului de frontieră D146, linia de frontieră continuă în direcția centrului semnului de frontieră PP3R până pe mijlocul râului Crișul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
în baza controlului efectuat în comun în anul 2006 pe cursul neregularizat al râului Mureș și în anul 2007 pe râurile Crișul Negru și Tur au fost analizate, acceptate și semnate din partea română de către persoanele mandatate de către Guvern, iar din partea ungară de către împuterniciții de frontieră și vor fi înaintate în vederea aprobării autorităților lor competente. Documentele adiționale vor intra în vigoare la data primirii comunicării reciproce privind aprobarea lor. Borș, 13 octombrie 2010 Comisar șef de poliție Iancu Nicolaie, șeful Inspectoratului Județean
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232571_a_233900]
-
sprijină îndeplinirea obligațiilor care decurg din prevederile Tratatului dintre Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239891_a_241220]
-
sprijină îndeplinirea obligațiilor care decurg din prevederile Tratatului dintre Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239892_a_241221]
-
sprijină îndeplinirea obligațiilor care decurg din prevederile Tratatului dintre Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243359_a_244688]
-
sprijină îndeplinirea obligațiilor care decurg din prevederile Tratatului dintre Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240663_a_241992]
-
care au dreptul la prestații sunt stabiliți de legislația țării de reședință *7 În cazul în care formularul este întocmit de o instituție germană, franceză, italiană sau portugheză. *8 În cazul în care formularul este întocmit de o instituție greacă, ungară sau din Regatul Unit pentru lucrători salariați sau independenți *9 Dacă acest formular este eliberat pentru reînnoirea unui atestat emis anterior, partea B nu trebuie completată. Anexa 7 ------- la Normele Metodologice ----------------------- COMISIA ADMINISTRATIVĂ PENTRU SECURITATEA SOCIALĂ A LUCRĂTORILOR MIGRANȚI E
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268298_a_269627]
-
data ieșirii din spital în momentul completării formularului, această informație se va completa cât mai curând posibil. *7 Vă rugăm atașați o copie a formularului E 118 trimisă persoanei în cauză. *8 Dacă formularul este adresat unei instituții germane, italiene, ungare sau poloneze, această căsuță nu trebuie marcată. Anexa 11A --------- la Normele Metodologice ------------------------ Scara [][][][] Etaj [][] Apart. [][][][] Judet/Sector ............ A pentru CAS AOPSNAJ; T pentru CAS MTCT: pentru restul caselor se utilizează cadificarea auto ** se completează cu numărul de înregistrare al formularului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268298_a_269627]
-
numele în ordinea statutului civil; *3 Nu se completează de către șomerii pentru care a fost emis un formular E 119. *4 Instituția competentă poate indica aici modul de plată. *5 Atunci când acest formular este adresat unei instituții franceze, italiene sau ungare această căsuță nu trebuie marcată. *6 A se completa de către instituțiile daneze, germane, luxemburgheze, poloneze, ungare sau slovace. *7 A se completa de către instituțiile germane, luxemburgheze, poloneze, slovace și spaniole. *8 A se completa numai în cazul indicat la rubrica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268298_a_269627]
-
un formular E 119. *4 Instituția competentă poate indica aici modul de plată. *5 Atunci când acest formular este adresat unei instituții franceze, italiene sau ungare această căsuță nu trebuie marcată. *6 A se completa de către instituțiile daneze, germane, luxemburgheze, poloneze, ungare sau slovace. *7 A se completa de către instituțiile germane, luxemburgheze, poloneze, slovace și spaniole. *8 A se completa numai în cazul indicat la rubrica 5.2. *9 A se indica cuantumul în moneda statului național. *10 A se indica tipul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268298_a_269627]
-
introduceți un recurs, în principiu pe lângă "Consiliul arbitral al asigurărilor sociale," în termen de 40 de zile de la data primirii notificării acestei decizii. 15. Ungaria Dacă nu sunteți de acord cu decizia alăturată, puteți introduce un recurs pe lângă instituțiile competente ungare (specificate la rubrica 2 sau 4 din formularul E 118). Decizia instituției competente este aplicabilă în termen de 15 zile de la data primirii notificării acesteia. 16. Malta Dacă nu sunteți de acord cu decizia alăturată, puteți introduce un recurs pe lângă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268298_a_269627]
-
și hidrologice între România și Ungaria", Subcomisia constată că experții Părților au propus modificarea anexei 8 b din Regulament și propun aprobarea anexei modificate ce reprezintă anexa nr. 1 la prezentul Protocol. ● În legătură cu continuarea finalizării anexelor 2 și 3 Partea ungară a transmis prin secretarii pentru ape de frontieră materialul intitulat "Motivarea propunerii Părții ungare pentru finalizarea anexelor 2 și 3 ale Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă din cadrul Acordului între Guvernul României și Guvernului Republicii Ungare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
anexei 8 b din Regulament și propun aprobarea anexei modificate ce reprezintă anexa nr. 1 la prezentul Protocol. ● În legătură cu continuarea finalizării anexelor 2 și 3 Partea ungară a transmis prin secretarii pentru ape de frontieră materialul intitulat "Motivarea propunerii Părții ungare pentru finalizarea anexelor 2 și 3 ale Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă din cadrul Acordului între Guvernul României și Guvernului Republicii Ungare privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră". Partea română consideră
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
ungară a transmis prin secretarii pentru ape de frontieră materialul intitulat "Motivarea propunerii Părții ungare pentru finalizarea anexelor 2 și 3 ale Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă din cadrul Acordului între Guvernul României și Guvernului Republicii Ungare privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră". Partea română consideră că este necesară completarea materialului în vederea definitivării punctului de vedere tehnic, cu următoarele informații: - Debitele aferente nivelurilor din secțiunile determinante ale râurilor Crișul Repede, Crișul Negru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
prognoza viiturilor în România se face pe debite, iar în Ungaria pe niveluri, Partea română consideră că este necesară corelarea nivelurilor istorice maxime și a cotelor aferente de apărare de la mirele determinante din anexa 3 cu debitele aferente acestora. Partea ungară își menține solicitările în legătură cu datele de exploatare ale acumulărilor situate pe cursurile de apă enumerate în materialul de fundamentare tehnică și juridică transmis. Motivul solicitării este faptul că aceste acumulări au efect asupra propagării în regim natural a undei de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
de ieșire ale bazinelor hidrografice ale cursurilor de apă transfrontieră din România, de aceea fără a se cunoaște datele referitoare la exploatarea acumulărilor nu se pot elabora prognoze corecte ale propagării undelor de viitură pe sectoarele de râu de pe teritoriul ungar. Conform punctului de vedere al Părții ungare datele solicitate de aceasta sunt în concordanță cu Acordul, respectiv cu art. 3 al acestuia care stabilește ca obiectiv principal ținerea sub control al efectelor transfrontieră. Partea ungară accentuează și solicită luarea în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
de apă transfrontieră din România, de aceea fără a se cunoaște datele referitoare la exploatarea acumulărilor nu se pot elabora prognoze corecte ale propagării undelor de viitură pe sectoarele de râu de pe teritoriul ungar. Conform punctului de vedere al Părții ungare datele solicitate de aceasta sunt în concordanță cu Acordul, respectiv cu art. 3 al acestuia care stabilește ca obiectiv principal ținerea sub control al efectelor transfrontieră. Partea ungară accentuează și solicită luarea în considerare a faptului că pe baza art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]